Любовь и ненависть в Токио. Страница 4

Когда я приехала из Японии в Россию на пару недель, мы пошли в гости к Д. он показал мне видео, где очень ярко и дерзко было сказано «но я не ем творог, мне и здесь норм.» Позже я подписалась на канал https://t.me/bipoetry. Позже на канал и инстаграм Динары. Это одно из тех влияний, которые образуют этот канал. Так сложились заёзды, что мне хватило импульса написать и спросить, можно ли поучаствовать в курсе по письму, оказалось, что он не для японского часового пояса, но есть другой, про поэзию. Это, конечно, не свойственная мне форма, но уж очень хотелось получить ещё какое-то вдохновение и влияние, да и, как я потом сказала, «лишним не будет». В итоге провела два вечера субботы в замечательной компании за обсуждением режущих душу тем. В течение недели я писала стихи почти каждый день, поделюсь двумя из них, одно пожёсче, которое я написала уже поразмыслив и поэкспериментровав, а одно — в самом начале, после трёх часов беседы с участницами.

Сегодня вернулась из Каруидзава, что в префектуре Нагано.

Так как мне не позволено гулять надолго до конца года по рабочим обстоятельствам, было решено тратить выходные, как только позволяют силы/финансы/та же работа.

Прошлая неделя была просто до мерзости свободной, поэтому я взяла щётку с зубной пастой, рабочий ноут, удостоверение инвалида, и поехала по своей 50% скидке на автобусе до Каруидзава (напоминаю, что удостоверение у меня жилища дистимию).

К этому моменту я уже много слышала о Каруидзава от Яна, поэтому примерно представляла дачный посёлок с непривычной глазу архитектурой в европейском стиле. Когда я думаю о дачах, представляю грязь, поэтому надела старые кеды. Спойлер: в Каруидзава заасфальтировано всё, что можно и нельзя, а старые кеды стёрли в кровь 🩸 все выступающие места на стопах.

Я особо ничего не планировала. Разве люди планируют поездки в дачные посёлки? Зато Ян показал мне всё происходящее и происходившее. Мы ходили по маленьким душевным заведениям и по большим душным; шарились в потёмках и забирались в сланцах на холм 300м. Из последнего я сделала вывод, что в сланцах больше в горы не пойду.

Я очень хотела отдохнуть от Японии и, пожалуй, в Каруидзаве можно это сделать весьма успешно. Тут люди не пялятся на иностранцев, а в супермаркете продают дрова для печей. Тут везде огоньки, как в Канаде на Рождество.

Мы обсуждали глубинные темы два дня напролёт, а по вечерам играли в death road to Canada (так и не доехали); эта игра мне тоже напоминает о поездке в Канаду, играли мы с Мари-Эв в неё каждый день.

Тем было так много, что все не вспомнить. Одну я записала для сюжета своей истории, а другая вот: буду подаваться на 高度専門職, это такая специальная high-skill виза, которую дают по системе баллов. Баллов мне хватает, надо только собрать бумаги. Уже написала на свою прошлую ужасную работу, сказали, что всё сделают ✨

Самая большая мотивация в том, что всего 44 русских имеют такую визу, 16 из них точно парни, так как Ян с ними знаком, ну а среди остальных, быть может, нет ни одной девушки. Хочу изменить ситуацию.

#онемефронты #ключевойаниматор

Итак, как и обещала, начну рассказывать про то, что происходит в аниме студиях японских, а потом, может, и заграничных.

Всё-таки слово аниме — сокращение от слова animation, так что давайте начнём разбирать с самой анимации.

Для тех, кто хоть как-то знаком с анимацией, слово «ключевой кадр», оно же keyframe, не будет чем-то новым, но, думаю, большинство читающих блог не понимают, что это значит.

Ключевой кадр — это самое важное, что происходит в сцене. Не путать с breakdown. Ключевой кадр — это именно сюжетные картинки сцены.

Кстати, сцена в японском называется cut.

Любое произведение состоит из сцен, а если это полный метр, то эти сцены объединены в части (part A, part B, etc.).

Ну и каждый аниматор получает таск, сделать какие-то определённые сцены. Но так как крутых аниматоров мало, крутые аниматоры делают самую важную работу, а дальше, именно в Японии, всё разделяется на очень мелкие «отделы», каждым из которых руководит отдельный человек, и в конце это всё сливается воедино. Самый неблагодарный отдел — #цвет , но о нём мы поговорим попозже.

Вернёмся к ключевым аниматорам. В Японии, к сожалению, ключевой аниматор считается верхушкой карьеры. Выше только режиссёр. Но на Западе, если скилл позволяет, можно сразу стать режиссёром. А тут тебе приходится пройти путь длиною в: обучение в колледже (1-3 года, университет 4 года), стажировка в студии (6 месяцев - год), #доуга , #втораягэнга , #гэнга , #ключевойаниматор , #главныйаниматор . И, конечно, не факт, что получится достигнуть верхушки айсберга. Кому-то суждено навсегда остаться в доуга, а кто-то вовсе даже не пытается пробиться в рисовании, и после учёбы сразу идёт в цвет, из которого вообще никуда пути нет.

В итоге мы получаем довольно-таки взрослый, порой и состарившихся, ключевых аниматоров. Более того, в Японии стареет население. Более того, и без того малочисленная молодёжь всё меньше и меньше хочет работать за 300 баксов в месяц (!!!), чтобы через десятки лет стать настоящим аниматором. И не то, чтобы эти настоящие аниматоры получали сильно больше…

Самое странное развитие карьеры, конечно, — становление аниматора #директор #режиссёр #сторибордер, так что кто-то из них станет темой следующего разговора.

Знаете, когда я была студентом, я уже знала, что японцы могут планировать отпуск за ГОД, а поездку в дельфинарий — за полгода. Потом я выпустилась, начала работать и поняла, как это действует: ну нужно забронировать дешёвую гостиницу, туда, сюда. Визу сделать в конце-концов.

Оказалось, что дело не только в дешёвых и свободных отелях….

И тут случилось невероятное: у меня 21 день оплачиваемого отпуска, я ни одного за почти год не истратила. Так как по правилам компании отпуск сгорает 31 декабря, я уж было собралась в декабре срочно рвануть в Россию или Португалию, но я понимала, что 3 недели отпуска подряд — это довольно тяжёлый удар по нашим бизнес-ресурсам.

В общем, мы договорились, что я беру 2.5 недели отпуска в АПРЕЛЕ, перед Золотой Неделей, в общей сумме почти месяц в Европе, ну и надо будет быть доступной и отвечающей удалённо.

Это не «чёрная компания», это не злобное начальство, это я, которая понимает, что нифига мы в Японии не добьёмся, если я положу болт на работу. Говорят, что незаменимых шестерёнок в компании не бывает, но это не правда. Можно выстроить заменимую шестерёнку, но на это уйдёт год как минимум. И это не мания величия, это осознание реальности, даже при супер низкой самооценке (такой, как у меня). Ни у кого нет такого сета скилов, как у меня, внутри компании и тем более снаружи. А чтобы набрать такой сет скилов, нужен как минимум год очень упорной работы. А год японский офис просто не может простаивать и ждать.

Ещё раз сделаю акцент, дело не в Японии и не в психических манипуляциях. Знаете, мой папа тоже постоянно в командировках и никогда не в отпуске. У него накопились месяцы отпуска за годы работы.

К апрелю у меня накопятся чёткие наполеоновские планы. А пока что меня ждут короткие «разгрузочные» поездки по Японии, чтобы куда-то уж деть 42 дня отпуска за 2020 и 2021.

Главное, что у меня, в качестве исключения, отпуск никуда не сгорает. 😇 #ненавистьвтокио

За 2 года в компании мой бывший начальник успел стать объектом ненависти всего головного офиса и наломить не мало дров.

Как уйти НЕ красиво:
пытаться совать в лицо каждую мелочь, которую он сделал сверх ожиданий.

Апогея:

Галинка, видите ли, попросила головной офис, чтобы они ЗАСТАВИЛИ бывшего начальника, чтобы он стал моим гарантом на съём жилья.

Gosh, мне так противно, что я додумалась его просить. Это реально мелочь, не требует никаких денег, нужно только написать свои данные на бумажке. И это было вывернуто до размеров «я сделал вам великое одолжение, неблагодарные твари!!». 🙄

Когда компания наконец от него отделается, может, смогу рассказать про все его выходки

#ненавистьвтокио

Приблизился срок (18 месяцев), когда на новой работе высок шанс перегореть, когда думаешь, что ничего не добился и начинаешь задаваться вопросами, точно ли делаешь то, что нужно/хочешь.

Долгое время отгоняю эти мысли, потому что знаю, что это так со всеми, это надо просто пережить.

Сегодня я видела твит с кусочком хлеба, писатель предлагал угадать, какой бутерброд лучше всего подойдёт этому куску хлеба. Победил хлеб с маслом и «голландским» сыром, и варёной колбасой, а к нему крепкий чай с зашкаливающим уровнем сахара. Хлеб у меня другой и колбасы нет, да и сыр, кхм, нормальный.

Но повторив это творение нищебродства студенческого, я вспомнила свой первый год работы учителем. Как я, абсолютно заёбаенная классом из 32 мальчиков и 3 девочек, пёрлась в столовку в своё окно. А там меня ждали эти бутерброды с этим чаем.

За пять лет поднялось не только качество моих бутербродов, скажу я вам.

Он с самого начала соврал 😭 когда сказал, что хочет друга, с которым потом можно в отношеньки. А я и поверила.

Ну и проблема не в том, какой мерзкий чувак, а в том, что после всех этих мерзостей я все равно не могла встать и уйти, выжидала не понятно чего и потом, внезапно, вспомнила, что у меня на фото есть собаки, значит, я могу сбежать под их предлогом.

В общем, вернувшись домой я первым делом пошла в душ, «смыть» с себя этот ужас, ведь он до меня дотрагивался и все время пытался приобнять. Но он нарцисс, и он даже не понимает вот этого всего. Надеюсь, я не подхватила корону из этой вонючей индустрии. Надеюсь, я скоро перестану об этом думать. Ибо первые мысли с утра — воспоминания вот об этом. :(

Блок, репорт.

Обещанная история для рубрики #любовьвТокио, но только не про Андреа. История Андреа затмилась вчера каким-то ебучим адом, который только со мной, кажется, мог произойти.

История, после которой хочется научиться просто вставать и уходить с первого свидания, просто именно в тот момент, когда тебе захочется.

Всю неделю я переписывалась с интересным парнем: профессиональный баскетболист из Португалии, которого пригласили по контракту на три года в Японию. Мы договорились встретиться в субботу.

– Мне ехать 15 минут. Я уже закончил наводить марафет с волосами.

И это все, что я от него слышала. Моей глупостью было проверить: может, он забыл телефон и тупо ждёт на месте встречи? Человек недавно в Японии, может, вообще интернета нет? Но у Хатико не было двухметровых смуглых мужиков.

Более того, по дороге домой, в тайфуновый дождь, я затормозила прямо на разметке, которая всегда казалась мне опасной, но почему-то не тогда, и разметка прокатила переднее колесо моего скутера вперёд, заставив заднее лечь плашмя, на мою правую ногу, прижимая колено к асфальту.

Раздосадованная я была продолжила смотреть Моану, но решила ещё немножко посидеть в Badoo, и один чувак привлёк меня вот чем. Спросил, чего я хочу, а я для себя с самого начала решила быть честной и говорить, что я ожидаю отношений, но отношения строю после того, как подружусь с человеком. И он ответил “exactly the same!”, а я блин поверила.

Не буду томить, чувак оказался мексиканцем «из самой традиционной и суровой чачи. Мексики с сильной культурой мачо», скаутом хостов, хостесс и проституток в Кабуки-тё.

Этого вполне достаточно, чтобы описать, почему вечер не задался, но я приведу ещё пару подробностей.

«violent», он так много раз повторил это слово, что определенно стало страшно. Его уважают все на районе, а кто не уважает — он набьёт морду, и зауважают. Но вообще можно подраться и мирно разойтись друзьями. И он вообще никогда не делает это с ненавистью, весьма рассудительно и хладнокровно.

«Ты не можешь хотеть от меня сбежать, я же такой офигенный. Под моим руководством тысячи красивых девушек, и все они меня хотят.» Я в первый раз в жизни увидела человека с настолько выраженным расстройством личности. Как можно быть настоящим криминалом и иметь самооценку на 999 баллов?!

«Кабукитё — моё всё. Это мой мир. За пределами него для меня ничего не существует. За пределами него живут душные саларимены, они отвратительны. Возможно, кстати, ты — одна из них», – так говорит человек, который торгует внешностью людей. Но самая глупая часть про то, что весь его мир заключается в малюсеньком Кабукитё.

«Хочешь, расскажу тебе трогательную историю? Есть один топ-хост, у него есть всё. Он супер богат, все ему уделяют внимание. Но я часто видел его на улице возле Тохо Синема, он просто стоял. Иногда стоял всю ночь. Состоятельный человек, мёрз, бедняга, на улице всю ночь. Знаешь, как он стал моим самым близким другом? Я спросил его, что он там делал. И он сказал, что защищает и оберегает своих маленьких кохаев. Смотрит, чтобы к девушкам не приставали пьяные мерзкие мужики. Подходит и помогает. Вообще, хостесс спят с мерзкими мужиками, что ты думаешь, они хотят «смыть» с себя этот ужас, поэтому идут к хостам. 70% клиентуры хостов — такие проститутки. Я и сам, когда вижу бедненькую поломанную девочку, обязательно подойду к ней и предложу горячего чаю. А как-то раз одна моя подопечная, она сама хотела работать проституткой, поэтому я с этим фактом ничего не мог поделать, но я очень помог ей, запретив всем дилерам давать ей наркоту бесплатно». Да, действительно, это другой мир, в котором высшей степенью доброты, видимо, считается проявить внимание, и вообще не важно, какое

«В моем родном городе нет ни одного гея. Я не люблю геев. В моем родном городе мужчина — мачо, и девушка должна за ним бегать. Я очень possessive, девушка должна быть только моя. Она должна меня ублажать».

«Я латино, я при первой встрече сразу открываюсь на 70%, а ты чего такая закрытая, давай тебе помогу! Ну а на 100% я раскрываюсь только друзьям. Девушке не надо знать меня на 100%, ей хватит 70».

Ожидайте отчета под запылившимся хэштегом #любовьвтокио. А пока что, я, смотря на результат работы одних наших клиентов за завтраком, решила немного рассказать про свою уникальную и прекрасную работу.

Дисклеймер: информация в этом посте и всех последующих не имеет никакого отношения к моей работе и компании и представляет сборник информации из общего доступа. Мало ли, юристы.

Вы перематываете опенинги и титры в аниме, фильмах, мультиках? Если не перематываете, читаете титры? Я вот да, и все мои клиенты и коллеги — тоже. Кстати, в каждой серии участвует, обычно, совершенно различающийся состав. Я думаю, что читать их совсем бесполезно, если не знаешь, что это значит. Поэтому я решила запилить разъяснительную серию постов с примерами клёвых живых людей. Для начала список того, что бывает, на основе титров к пожарникам, оно же будет планом рассказа:
#директор
#режиссёр
#исполнительныйпродюсер
#каст
#оригинал
#план
#денежноепродюсирование
#денежныйпродюсер
#составлениесерии
#дизайнперсонажей
#сабдизайнперсонажей
#обжийдиректоранимации
#ключевойаниматор
#главныйаниматор
#настройкацвета
#директорживописи
#настройкаживописи
#3ддиректор
#визуальныеэффекты
#едитинг
#звукорежиссер
#звуковыеэффекты
#главнаяпесняопенинга
#главнаяпесняэндинга
#музыка
#продюсированиемузыки
#музыкальныйпродюсер
#продюсеры
#редакторыеженедельника
#шефпродюсер
#продюсеранимации
#продюсированиеанимации
#сценарист
#сторибордер
#гэнга
#работыдизайна
#втораягэнга
#поискдоуга
#доуга
#помощьдоуга
#приказцвета
#поискцвета
#цвет
#пейзаж
#3дпейзаж
#помощниккомпозитинга
#композитинг
#спецэффекты
#3д
#едитингстудия
#едитингпомощь
#едитингформат
#едитингформатначальник
#приёмнаяедитингформатначальник
#звукозапись
#звукозаписьпомощь
#продюсированиезвука
#продюсерзвука
#анимацияопенинга
#сэйсакусинко
#лайнпродюсер
#асошиэйтпродюсер
#пиарпродюсер
#пиар
#пиарпомощь
#вебпродюсер
#вебпромоушн
#пекедж
#лицензия
#заграничнаялицензия
#нетфликс (配信)
#тайтллогодизайн
#приёмнаяпродюсера
#настройкапродюсера
#3дпродюсер
#сисадмин да-да, айтишники, каждому найдётся место в аниме студии
#студийныйпиар
#энсюцу
#директоранимации
#продакшнанимации

#дополнения если че вспомню не по списку, а пост вдруг не смогу отредактировать?

Как видно, рассказ будет долгим, хотя про помощь, наверно, отдельно расписывать не буду, хотя и там интересно. Stay tuned

Иногда на меня нападает приступ чекнуть матчинг-приложения. Иногда — это когда последний раз был в апреле 2020. В этот раз, по совету подруги, выбор вместо тиндера и странных японских аппликух пал на badoo, и тут сразу полились рекой голубоглазые блондины. Ну ладно, не рекой, но хотя бы какой-то слабенькой струёй. Я сразу почувствовала, насколько был узок мой мир, ведь до сих пор я была абсолютно уверена, что в Японии невозможно обнаружить никого, кроме японцев (которые никак меня не привлекают в сексуальном плане), но даже не пыталась искать! Я поняла, что я пофиксила какие-то свои trust issues и готова более широко смотреть на мир. Готова не отбирать круг общения по принципу «анимация или сёрфинг или вон отсюда». Готова проще смотреть на мир, не думать, что встреча с новыми людьми — это трата времени. Поэтому француз Андреа уже в пути на нашу с ним свиданку, а я первый раз за две недели хотя бы расчешу волосы по этому поводу.

Мда, жалко терять маркетинг-менеджера, который так сильно заморачивается за контент. Я тут базарю по-японски, давайте-ка нам просмотров на рабочий аккаунт 😎 https://youtu.be/jmCrsKeXwJU

Окей, консультант-шутник в конце добавил, что Л. is betraying us. Единственный способ выражать «плохие» чувства — сарказм 🤷‍♀️🏼

Каждое утро мы проводим dailies с Канадой. Сегодня я должна была быть выходная, но канадцы попросили присутствовать, из-за новостей от RND. Однако, RND не успели подготовить нужное, и я уже было расстроилась, что проснулась и позавтракала раньше, чем надо ради отсутствия новостей, уже хотела ныть, как тут…
Business Development Executive: Leo is engaged!
L., Marketing Manager: うん、じゃなくて！退職します。(Угу.. Стоп! Я не об этом. Я увольняюсь)
На тайщёку-симас у меня сердечко упало куда-то вниз и слёзы навернулись на глаза. Конечно, штука с приподнятыми чувствами и эмоциями сыграла свою роль, но всё же.

Когда ты работаешь в стартапе, и твоя маленькая рабочая семья состоит из трёх человек включая тебя самого… Это очень большая потеря не только в эмоциональном, но и в профессиональном плане. Я была так рада, когда эта маленькая семья увеличилась до 6 человек, но теперь она опять пошла на убыль. Наш BDE тоже явно не доволен происходящим, ведь он был понижен с начальника офиса до BDE, а два человека — консультанты, которые у нас на временном контракте, и я предвкушаю полную смену кадров. Хорошие новости в том, что Канада очень любит свой японский офис, и ни за что не хочет опускать руки в нашу сторону. Это приятно, что я — единственный человек, который останется в офисе после больших изменений, и что консультанты сказали мне «if you quit — I quit».

Я никогда об этом не задумывалась, ведь наш маркетинг менеджер Л. так любит свою работу, так любит аниме-студии… Я буду скучать по его ютьюберским замашкам (20к подписчиков на обзоры гаджетов!) и раскраснющему лицу после первого бокала чего-либо алкогольного. Если я сомневалась в профессионализме и комитменте нашего BDE, то про Л. в профессиональном плане я так никогда не думала.

И самое неприятное в этом событии — то, что нужно поддерживать это решение и желать наилучшего в будущей карьере) Я уж было хотела ныть.. Но заметила, как коллеги хорошо справляются с этой новостью и решила пока промолчать. У меня есть время подготовиться к прощальной вечеринке.

Начиная с птср в 2015, прошло уже более 5 лет, как я была не собой. Смутно помню, какой я была до всех этих депрессий, расстройств и тому подобное. И вот, с неделю назад, я просто взяла и перестала пить самые мощные ад из моей схемы, а после и врач сказал, что правильно сделала. И теперь я себя чувствую как под мдма, или как во время мании, только сплю как обычно, без нарушений, и употребляю только обычную еду, ну и нормотимики. Я так привыкла, что все эмоции, включая суицидальные, конечно, в них-то и первопричина ад, все эти эмоции так далеко от меня. Они даже не во мне, а где-то в другом месте. А теперь я так много чувствую, что устаю за день. В 20 часов я уже хочу на боковую и кое-как заставляю себя досидеть до полуночи, но просыпаюсь утром при этом без проблем. Это такие абсолютно новые ощущения, абсолютно новый виток жизни, абсолютно новая я. Не думаю, что я вернулась в 5 лет назад, по любому, это что-то новое. Пока что не понятно, что со всеми этими чувствами и эмоциями делать, точно что-то хорошее.

Испытывать чувства.

Я считаю, что самое лучшее, что вообще может быть в этом мире — это быть с кем-то на одной волне. Чувствовать одно и то же. Реагировать одинаково. Переживать вместе один опыт. Иногда чувства — очень страшные и опасные, но риск открыться и прикоснуться к ним стоит награды их разделить. Ведь какой смысл быть человеком и жить, не пытаясь прикоснуться к тому, что, из известных нам видов, доступно только нам? И нужно очень ценить тех, кому открыться и довериться до самой последней ниточки — не страшно.

Сегодня я ехала в офис и мысленно делилась ощущением прекрасного летнего сентябрьского денька и долгожданно-прохладного бриза с байкерами, ждавшими со мной светофора.

То ли я по-настоящему вылажу из своей многолетней депрессии, то ли впереди меня ждёт мания небывалых масштабов.

Вчера мы ходили в одну из самых больших студий раскраски анимэ (сиагэ), это когда сканируют тонко выведенные четырёхцветные линии, отделяют их друг от друга и насыщают установленными ранее цветами.

Ходили не просто так: подписали NDA и снимали на нашу блатную 4К камеру (снимали, конечно, в формате HD — кому нафиг нужен этот 4К?), как ребята усердно выкладывают бумагу на сканер, выставляют настройки отдельно на каждый лист бумаги, аккуратно закрашивают каждый пиксель, почти как в пейнте…

Мы познакомились с владельцем стедии, И., ещё в прошлом году. Он ещё тогда был робок, но всё же проявил интерес к тому, чтобы обновиться с несчастного софта начала девяностых до нашего, свеженького. Про него в индустрии ходят слухи, что денег-то у него много, но о работниках своих он не думает, и даже если прибыли поднимутся, работникам от этого лучше не станет. Однако, по многочисленным часам переговоров с ним, я бы так не сказала. Человек явно гуманно беспокоится о будущем компании.

Мне придётся опустить подробности, почему нам надо было снимать видео-материал, но скажу одно: сегодня я снова почувствовала себя тем самым профессионалом, на которого все смотрят с восхищением, слушают с уважением, отвечают на вопросы на полном серьёзе. Потому что я это делаю, оказывается, не только для себя, но для огромного количества людей, которые абсолютное большинство часов своей жизни проводят за этой работой, хотят её делать лучше.

Мы даже сходили в соседнее здание, где ребята сидят и пыхтят с цветными карандашами. На входе стоит книжная полка, на которой расставлены коробочки с цветными карандашами. В каждой коробочке — десять карандашей одного из 4 цветов: чёрный, красный, синий, зелёный. В мастерской полнейшая тишина, каждый увлечён процессом и ничуть не обращает внимания на происходящее вокруг.

Тут я почувствовала, что снова попала в этот маленький чужой мир, который, в общем-то, не такой уж и чужой. Я восхищаюсь этими людьми: я пыталась воспроизвести стиль их линий, с треском провалилась. Даже воздух в этом душном помещении казался сакральным: здесь на свет производят линии, которые транслируются по всему миру через нетфликс, кранчиролл, ну и, конечно, торренты…

Я знаю, что в Японии тоже не любят это дело афишировать, поэтому сама тоже не кричу на каждом углу. Но точно знаю, что никто не посмотрит косо за то, что я прохожу в кино, показывая на входе зелёную книжечку, и что никто не станет разглагольствовать о том, как мне “повезло”, даже если внутри так на самом деле думает. И мне повезло, что большинство моих знакомых тоже такие! Но находятся и те, кто совсем не думает о том, каково мне, даже спустя 3 года суецыдальных шутеек и неловкого молчания после каждой из них.

Но даже если ваш друг не инвалид, не забывайте поставить себя на его место перед тем, как сказать что-то противоречивое, обидное. С удостоверением или без, все мы люди разные. А если вы — человек с признанными законом “особенностями”, не стесняйтесь получить от государства подарок, ведь вы платите те же налоги, на которые вам объективно сложнее заработать, чем среднестатистическим людям.

Согласно Большому Японско-русскому Словарю, 障害者 (сё:гайся) — страдающий каким-л. недостатком, инвалид. Давайте по порядку, как так получилось, что я получила такое удостоверение, да ещё и в чужой стране?

Начну издалека для тех, кто не в курсе: в 2017 г. я начала работать в консалтинге, а в конце 2018 поняла, что больше года меня преследуют жёсткие панические атаки, когда время просто останавливается, и становится очень страшно и плохо. Это было причиной, по которой я обратилась к своему психологу в первый раз. После двух сеансов он сказал, что, скорее всего, у меня как минимум биполярное расстройство, и мне нужно лечение у психиатра. С тех пор, с декабря 2018 года, я принимаю лекарства. В какой-то момент набор лекарств стал стоить $50 в месяц, и я вспомнила, что психиатр говорил про 自立支援 (дзирицу сиэн), простыми словми, когда вместо 30% стоимости по медицинской страховке платишь 10%. Я стала гуглить и нашла, что можно не только получить скидку, но ещё и записаться в инвалиды. Я узнала об этом уже в конце 2019 и долго думала, что делать с этой информацией.

Тем временем лечение потихоньку начинало действовать, и мне по крайней мере перестало быть стыдно пощдать заявку на эту скидку на лекарства. Чтобы это сделать, нужна справка от врача, в которой он опишет моё состояние. Однако, пока Судзуки-сэнсэй делал мне справку, я решила, что раз уж заморачиваюсь, сделаю-ка я себе это удостоверение тоже.

– Сэнсэй, спасибо, что сделали справку, но можно я всё-таки и на инвалидность подам?
– Можно, а тебе зачем?
– Ну, там же и скидки, и налоговые вычеты…
– Я должен сказать, что у тебя будет самый низкий уровень инвалидности, налоговых вычетов не будет, разве что скидка на проезд на определённых линиях автобусов, которыми управляет метрополис Токио, да скидка в кино…
– Хорошо, понятно. Но всё равно сделайте, пожалуйста. Хочу себе доказательство того, что я больна.

Я была уверена, что с таким доказательством я смогу больше внимания уделять своему лечению и серьёзнее относиться к ситуации. Мне очень нужна была просто эта бумажка, плевать, что не будет никаких скидок. И, наконец, диагноз, ведь психиатр просто прописывал мне колёса и не говорил никаких умозаключений. В справке он написал “дистимия”, хотя схема у меня как от биполярки. Я бы так и не узнала, если бы не вскрыла запечатанный конверт со справкой втихушку :3

Через три месяца пришло уведомление, что я прошла скрининг, и можно забирать удостоверение. Я очень радовалась, когда его получила, ведь был шанс, что мне откажут.

В Интернет много информации про людей, страдающих физическим недостатком, а про тех, кто страдает ментальным — довольно мало, и в основном второго и первого уровня, а не моего третьего. Поэтому было очень приятно узнать, что, вообще-то, мне всё-таки положены налоговые вычеты! Кроме того, я и 1 сопровождающий могут получить скидку в огромном количестве мест. Например, бассейн, кино, внутренние авиарейсы (кроме лоукостеров), бесплатный проход в бассейн, 2 раза в год бесплатно остановиться в пансионе из списка, 50% скидка на скоростные дороги, в общем, не мало приятных ништяков!

Однако, каковым было моё удивление, когда я узнала, что некоторые люди, вместо того, чтобы искренне и радостно стать сопровождающим и вместе воспользоваться моими ништяками, решили хихикать и открыто говорить о том, что я сделала себе удостоверение только ради денежной выгоды. Обсудила этот факт с подругой, которая по Российским меркам официально инвалид. Оказалось, что эот довольно распространённое явление в “нашем” менталитете, шеймить за “халяву” полученную таким путём. С менталкой сложно объяснить и представить, но моя подруга — крот, она совсем ничего хорошо не видит, и никогда не сможет увидеть лучше, ни с какими операциями. Неужели какие-то пособия или бесплатный проезд могут быть лучше хорошего зрения? И лично я бы любые деньги отдала, чтобы жить нормально без помощи 9 таблеток в день, ещё и с кучей побочек.