Обложка канала

Moin Deutsch. Страница 6

🇩🇪 Немецкий язык из Германии 🍀 На пути к С1 👌 Интересные заметки и мини-уроки

  • Moin Deutsch

    ​​Сокращения в немецком ✂️ der LKW = Lastkraftwagen грузовик Das Reh überquerte die Landstraße und wurde von einem LKW überfahren - Косуля пересекала шоссе, и ее задавил грузовик ✂️ m.a.W. = mit anderen Worten другими словами Er erreichte ein 3:1, m.a.W.: er hat gewonnen - Он достиг счета 3:1, другими словами, он выиграл ✂️ gem = gemäß соответственно, в соответствии с Gemäß Paragraf 10 des Gesetzes - В соответствии с параграфом 10 закона ✂️ S.o. = Siehe oben смотри выше ✂️ k.o. (sein) = Knock-out (быть) без сил, очень уставшим, вымотанным Nach der Bergtour waren wir alle ziemlich k.o. - После вылазки в горы мы были довольно вымотанными (без сил) ✂️ lw = Langeweile, langweilig скука, скучно Krank im Bett und lw - Болею в кровати и мне скучно ✂️ ehem. = ehemals/ehemalig бывший Meine ehem. Klassenkameraden - Мои бывшие одноклассники ✂️ Mathe = Mathematik Ich fand Mathe immer superätzend - Для меня математика всегда была очень отвратительной/мерзкой ✂️ AG = Arbeitsgemeinschaft ein Kurs, den die Schüler einer Schule am Nachmittag freiwillig besuchen können und in dem sie etwas (z. B. eine Sportart) lernen / кружок Nach dem Mittagessen besucht Julia noch eine AG - После обеда Julia ещё посещает кружок ✂️ ggf. = gegebenenfalls при необходимости, в случае если Bitte wenden Sie sich ggf. an den Hausmeister - При необходимости, пожалуйста, обращайтесь к управляющему дома #короткийнемецкий Habt einen schönen und erfolgreichen Tag!🍀
  • Moin Deutsch

    ​​Moin друзья!☀️ Как известно, в немецком языке существуют так называемые Сильные глаголы (Starke Verben) или Неправильные глаголы (Unregelmäßige Verben). Эти глаголы - основа немецкого языка, знать которые очень важно. Поэтому я приготовил для вас, друзья, специальную таблицу с неправильными глаголами. 🔸️В таблице представлены 3 базовые формы: Infinitiv, Präteritum, Partizip II + дополнительная форма Präsens в 3 лице (er/sie/es), а также вспомогательные глаголы haben/sein для Perfekt. Все 518 глаголов в таблице представлены с примером употребления на немецком, плюс перевод на русский. Но это ещё не все😉 В дополнение вы получите доступ к двум сетам в онлайн приложении Quizlet. Quizlet - это бесплатный онлайн сервис, который позволяет запоминать любую информацию в виде учебных карточек 🔸️Сет 1: Infinitiv, Präteritum, Partizip II плюс перевод 🔸Сет 2: Infinitiv, 3.Person Singular (er/sie/es) плюс перевод. Таблицу можно распечатать и использовать для изучения, а также подготовки к экзаменам по немецкому языку. Доступ к сетам в Quizlet остаётся у вас навсегда. Поэтому можно заниматься в любое удобное для вас время. Друзья, все 518 глаголов я тщательно самостоятельно собрал в одну таблицу, плюс подобрал интересные примеры для каждого глагола. Таким образом, вы можете понять, в каком контексте употребляется тот или иной глагол. Представленные глаголы как из формального немецкого, так и разговорного. Посмотреть пример таблицы и сетов в Quizlet можно ниже ⤵️ 🔥 Стоимость: 250 руб или 3,5 евро Искренне надеюсь, что моя работа поможет вам в изучении немецкого языка🇩🇪 По всем вопросам всегда пишите: @a_tyscht Буду рад ответить на все интересующие вас вопросы!😉 Ich wünsche euch einen schönen Tag!🍀
  • Moin Deutsch

    ​​Слово дняder Fernunterricht = Unterricht, bei dem die Lernenden nicht an einem Ort mit dem Lehrer zusammenkommen, sondern jeweils zu Hause mit Unterrichtsmaterialien oder über das Internet lernen дистанционное (удалённое)/заочное обучение Происходит от: 🔹️fern - далекий, дальний, далеко 🔹️der Unterricht - обучение, урок Пример: Eine Studie in der Schweiz zeigt: Das Lerntempo an Grundschulen hat sich im Fernunterricht halbiert - Исследование в Швейцарии показывает: учебный темп в начальных школах во время дистанционного обучения снизился наполовину Немного полезных фраз: 🔹️fern von hier далеко отсюда 🔹️sich fernhalten von etw/jdm держаться подальше от чего-либо/кого-либо 🔹️von fern на расстоянии 🔹️jdm Unterricht geben давать кому-либо уроки 🔹️jdn in etw unterrichten преподавать кому-либо что-либо #словодня Ich wünsche euch eine schöne und stressfreie Woche!🍀
  • Реклама

  • Moin Deutsch

    ​​Живой немецкий 🇩🇪 🔸 Es hat keinen Sinn! Это не имеет смысла! 🔸️ Träum was schönes! Приятных снов! 🔸️ Beeil dich! Поторопись! 🔸️ Komm schon! Давай уже! 🔸️ Halt die Klappe! Заткнись! 🔸️ Ich hab's kapiert Я понял 🔸️ Das ist echt der Hammer! Это потрясающе! 🔸️ Was sollte das denn? / Was soll das sein? Что это такое? / Что это всё значит? 🔸️ Ab ins Bett! Ложись спать! 🔸️ Alles bestens! Всё замечательно! #живойнемецкий Ich wünsche euch allen ein frohes neues Jahr!🎄🎉🍀
  • Moin Deutsch

    ​​Lassen с приставками. Часть 3 📌 nach|lassen ▫️приотпустить, утихомириться, стать потише, стихнуть (боль, эффект, ураган) Warten, bis der Regen nachlässt - Подождите, пока стихнет дождь ▫️ухудшаться Die Augen lassen im Alter nach - Зрение с возрастом ухудшается ▫️сделать скидку (сбавить цену) Können Sie mir von dem Preis etwas nachlassen? - Можете мне сделать скидку? 📌 überlassen ▫️оставить что-то кому-то в пользование, продать, сдать в аренду (жильё, машину, место и т.д.) Ich überlasse dir das Auto für 2.000 € - Я продам тебе машину за 2000 € Er überließ seinen Sitzplatz einer schwangeren Frau - Он уступил (оставил) место для беременной женщины ▫️оставить что-либо кому-либо в знак доверия Ich muss gleich weg. Kann ich dir den Abwasch überlassen? - Я вот вот ухожу. Могу ли я оставить тебе мытьё посуды? ❗То есть у вас нет времени на мытьё посуды, и вы оставляете это кому-то другому, вы доверяете! ▫️оставить что-либо кому-то принять решение самому / самой Das überlasse ich dir - Я оставляю это тебе ❗То есть ты сам должен принять решение 📌 hinter|lassen ▫️оставить (впечатление, записку, сообщение, следы, беспорядок) Sie wollte bei der Bewerbung einen möglichst guten Eindruck hinterlassen - Она хотела в заявке, при возможности, оставить хорошее впечатление #lassen Ich wünsche euch eine schöne Weihnachtszeit!🎄😊
  • Moin Deutsch

    ​​Диалоги на немецком Nervige Alltagssituationen: gesperrte EC-Karte 💳 - Oh je! Meine EC-Karte ist gesperrt. Das ist ganz schön ärgerlich! / Ах! Моя карта застряла. Очень неприятно (досадно)! - Da haben Sie sicherlich die falsche Geheimzahl eingegeben. Das kann sehr schnell passieren, aber das darf man nur dreimal / Вы конечно же набрали неверный пин код. Такое случается очень быстро, даётся только 3 попытки - Und was jetzt? / И что теперь? - Gehen Sie am besten in die Filiale. Die helfen sofort / Сходите лучше в отделение банка. Вам там помогут #диалоги Ich wünsche euch einen guten Wochenstart🍀
  • Moin Deutsch

    ​​Тексты на немецкомDas Problem mit der Zeit Warum verschwenden wir manchmal unsere Zeit? Wir könnten jeden Tag so viel schaffen: Yoga am frühen Morgen, dann ein gesundes Frühstück und nach der Arbeit könnten wir Sport treiben oder uns um den Garten kümmern und zwischendurch die Hausarbeit machen. Aber am Ende des Tages merkt man: Man hat nichts von den Dingen geschafft, die man sich vorgenommen hat. Im Deutschen sagt man, dass der "innere Schweinehund" schuld daran ist. Das ist die Stimme im Kopf, die uns daran hindert, die wichtigen Dinge zu erledigen. Er sagt uns sonntagvormittags: "Bleib liegen, geh nicht joggen. Es ist gerade so schön gemütlich im Bett." Der "innere Schweinehund" ist sehr kreativ, wenn es um Ausreden oder Entschuldigungen geht. Er sagt uns zum Beispiel auch: "Du hast jetzt keine Zeit zum Frühstücken, nimm dir einfach den Schokoladenpudding aus dem Kühlschrank! Das geht schneller und du musst später auch nicht so viel sauber machen." Allerdings machen wir immer dann gerne die Küche sauber, wenn wir eigentlich gerade lernen oder die Steuererklärung machen müssen. Wir haben ja noch am nächsten Tag Zeit - denken wir. Das Problem ist nur: Am nächsten Tag beginnt alles von Neuem und wir schieben unangenehme Aufgaben wieder auf. Wortschatz: 🔸️ verschwenden = sinnlos und in zu hohem Maß verbrauchen / расстрачивать, тратить (время, энергию) 🔸️ sich (dat) etw. vornehmen = die Absicht haben, etw. in Zukunft zu tun / намереваться сделать что-либо 🔸️ der "innere Schweinehund" Используется как метафора лени, нежелание делать что-то, лениться 🔸️ jdn an etw. (dat) hindern = bewirken, dass jd etw. nicht tut / nicht tun kann / препятствовать (не дать) кому-либо сделать что-то 🔸️ die Ausrede = angeblicher Grund als Entschuldigung / отговорка 🔸️ allerdings = eine Einschränkung ausdrückend / но, однако 🔸️ auf|schieben = auf einen späteren Zeitpunkt legen / откладывать, отсрочивать (приём, запись, задание) #Texte Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende !🍀
  • Moin Deutsch

    ​​Adverbien 📌 mittlerweile = in der Zeit, die seitdem vergangen ist с тех пор, тем временем Mittlerweile gibt es fast nichts, was Amazon nicht anbietet - С тех пор нет почти ничего, что не предлагает Amazon 📌 bislang (bisher) = bis jetzt до сих пор ▫️Allerdings kritisieren die Gewerkschaften immer wieder die Arbeitsbedingungen und rufen zu Streiks auf, bislang ohne Ergebnis - Хотя профсоюзы и критикуют каждый раз условия труда и призывают к забастовкам, до сих безрезультатно ▫️Bisher bin ich mit seiner Arbeit sehr zufrieden - До настоящего времени я очень доволен его работой 📌 letztlich (letztendlich) = schließlich, endlich, zum Schluss, am Ende в конце (концов) Seine Versuche blieben letzt(end)lich erfolglos - В конце концов его попытки оказались безуспешными 📌 inzwischen = in der Zwischenzeit между тем / тем временем Ich mache uns was zu essen. Inzwischen kannst du schon mal den Tisch decken - Я приготовлю нам что-нибудь поесть. Ты тем временем можешь уже накрывать на стол 📌 abseits (= außerhalb) = beiseite, ein Stück entfernt vom Zentrum des Geschehens в стороне Das Hotel liegt zwar etwas abseits / außerhalb aber mit guter Anbindung zur Stadt - Отель расположен немного в стороне, но с хорошей транспортной связью с городом 📌 bereits = schon уже Es schneite bereits im Oktober - Уже в октябре выпал снег 📌 ausschließlich = ohne Ausnahme только, исключительно Eine Jugendherberge bezeichnet ganz allgemein eine preisgünstige Unterkunft. Dabei müssen die Gäste nicht ausschließlich jugendlich sein - Молодежную гостиницу в общем именуют дешёвым жильём. При этом, гостями должна быть не только молодежь. 📌 tatsächlich = wahrhaftig на самом деле Er hat es tatsächlich geschafft! - На самом деле он справился! 📌 tagsüber = während des Tages в течение дня Tagsüber ist das Baby ruhig und zufrieden, nur nachts schreit es noch oft - В течение дня ребёнок спокоен и доволен, только по ночам он часто кричит 📌 durchaus = unbedingt совсем, вполне Ich habe durchaus nichts gegen einen Ausflug, solange das Wetter mitspielt - Я конечно же/совсем не против похода, пока позволяет погода #Adverbien Habt einen schönen und stressfreien Tag!☀️
  • Moin Deutsch

    ​​Многозначный немецкийbrechen ▫️ломать = etw. mit Gewalt oder Kraft in Stücke teilen Sie brach das Brot in zwei Teile - Она разломила хлеб на две части ▫️сломить (волю, сопротивление) = unwirksam machen jds Willen brechen - сломить чью-либо волю ✅ mit jdm / etw. brechen ▫️разорвать связь, отношения с кем-либо/чем-либо = die Verbindung mit jdm / etw. aufgeben Er hat mit seiner Familie gebrochen - Он разорвал отношения со своей семьёй ▫️нарушать (договорённость, обещание, клятву) = nicht einhalten In den Klöstern wurde starkes Bier gebraut und in dieser Zeit getrunken, weil durch Getränke das Fasten nicht gebrochen wurde - В монастырях варили крепкое пиво и выпивали, так как напитки не способствовали нарушению поста Полезные фразы: ✅ sein Wort brechen не сдержать слово ✅ das / sein Schweigen brechen нарушить тишину (в значении "начать говорить") ✅ einen Rekord brechen побить (установить) рекорд ✅ in Stücke brechen разбить на куски ✅ die Ehe brechen разводиться/развестись ✅ mir bricht das Herz душа болит/сердце ноит #многозначныйнемецкий Ich wünsche euch einen schönen stressfreien Tag!🍀
  • Moin Deutsch

    ​​Da-Wörter: Da + Präposition ❗Всегда используется с глаголами, которые имеют эти предлоги: suchen nach, sich erinnern an, fahren mit и т.д. ❗Da заменяет в предложении дополнение (неодушевлённое), когда это дополнение не хочется повторять. ☝️Аналог в английском местоимение it: with it, for it, on it Примеры: 🔸️Ich fahre mit dem Fahrrad zum Büro. Ich fahre damit zum Büro. damit = mit dem Fahrrad 🔸️Ich freue mich auf die Party heute Abend. Ich freue mich darauf. darauf = auf die Party heute Abend ❗Типичные ошибки: ❎ Ich habe nicht so viel Zeit für das. ☝️Zeit haben + für ✅ Ich habe nicht so viel Zeit dafür ❎ Ich habe keine Ahnung von das. ☝️Ahnung haben + von ✅ Ich habe keine Ahnung davon Ещё примеры: 🔸️Mein Freund spielt den ganzen Tag auf seiner Gitarre. Ich liebe es darauf zu spielen - Мой друг весь день играет на гитаре. Я люблю играть на ней (гитаре) 🔸️Ich suche nach meiner Brille. Ich suche schon den ganzen Morgen danach - Я ищу свои очки. Я ищу их (очки) уже всё утро 🔸️Mein Freund hört nicht auf herumzuzappeln. Hör auf damit! - Мой друг не прекращает ерзать. Прекращай! (ерзать) 🔸️- Hast du was mit Knoblauch gekocht? / Ты что-то приготовил с чесноком? - Wieso? Riecht es hier nach Knoblauch? / Почему? Пахнет чесноком? - Die ganze Wohnung riecht danach / Вся квартира пахнет им (чесноком) 🔸️- Achte mal auf dein Hemd! / Обрати внимание на свою рубашку! - Ja, ok. Ich achte darauf / Хорошо, я обращу (внимание на свою рубашку) 🔸️- Ein gutes Frühstück besteht aus Kaffee, Chips und natürlich Eis! / Хороший завтрак состоит из кофе, чипсов и конечно же мороженого! - Nee, daraus besteht das irgendwie nicht! / Как-то из этого нее! (не состоит завтрак из кофе, чипсов и мороженого) В следующий раз рассмотрим употребление da в вопросах!😉 #грамматика Ich wünsche euch allen einen schönen Dezember!🍀
  • Moin Deutsch

    ​​Die Art zu sprechen + похожие глаголы по теме. Часть 2 Часть 1 здесь, друзья! ⤴️ 🗨 plaudern = sich angenehm und zwanglos mit jdm unterhalten общаться Die Nachbarinnen standen am Gartenzaun und plauderten miteinander - Соседки стояли у забора и общались 🗨 prahlen = mit übertriebenem Stolz darüber sprechen, was man besitzt, leistet, weiß o. Ä хвастаться Er prahlt gern mit seinen Erfolgen, er ist ein richtiger Angeber - Он очень хвастается своими успехами, он настоящий хвастун 🗨 petzen = jdm verraten, dass jd etw. Unrechtes getan hat "стучать", ябедничать Oli hat gepetzt, dass sein Banknachbar die Hausaufgaben nicht gemacht hat - Оли "настучал", что его сосед по парте не выполнил домашнее задание 🗨 vortragen = vor Publikum sprechen, singen, spielen исполнять что-либо перед публикой Er trug sein Referat selbstbewusst vor und war überhaupt nicht nervös - Он уверенно выступил с рефератом и совсем не нервничал = offiziell äußern und erläutern излагать, выражать Hast du dem Chef schon deine Bedenken vorgetragen? - Ты уже изложил свои мысли шефу? 🗨 stottern = vor Angst, Aufregung o. Ä. stockend sprechen заикаться Sie war bei ihrem Vortrag so aufgeregt, dass sie anfing zu stottern - Во время доклада она настолько волновалась, что начала заикаться 🗨 quasseln (ugs.) = sehr viel und über unwichtige Dinge reden много болтать, разглагольствовать Du quasselst jetzt schon eine Stunde mit deiner Freundin, jetzt mach mal Schluss - Ты уже целый час болтаешь со своей подругой, давай заканчивай! 🗨 schimpfen = mit lauten Worten seinen Ärger über jdn / etw. äußern ругать Wir sollten pünktlich zum Abendessen nach Hause kommen, sonst schimpft deine Mutter wieder - Нам следует вовремя быть дома к ужину, иначе мама снова будет ругаться 🗨 befehlen = jdm einen Befehl geben приказывать Der Mann befahl seinem Dackel "Hierher!", aber er kam nicht - Мужчина приказал своей таксе "Сюда/Ко мне!", но она не подошла #немецкийсловарь Ich wünsche euch eine angenehme und stressfreie Woche!🍀
  • Moin Deutsch

    ​​Слова-антонимы 🔸️ zustimmen согласиться In diesem Punkt stimme ich Ihnen voll und ganz zu - В этом вопросе я с Вами целиком и полностью согласен Werden deine Eltern zustimmen, dass wir ihren Wagen nehmen? - Твои родители будут согласны (не против), если мы возьмём их автомобиль? 🔹️ widersprechen противоречить "Das glaube ich nicht", widersprach sie - "Я не верю", она противоречила #разныйнемецкий Ich wünsche euch einen schönen 1. Advent!🎄
  • Moin Deutsch

    ​​Adjektive 📌 todmüde смертельно усталый (очень усталый) Manche Menschen sind so überarbeitet, dass sie nachts zwar todmüde sind, aber nicht schlafen können 📌 ausgepresst выжатый Legt man zwei ausgepresste Zitronenhälften in die Spülmaschine, spart man den Klarspüler und bekommt ganz sauberes und duftendes Geschirr 📌 sehr geräumig просторный Die Zimmer sind hell und sehr geräumig 📌 ausgesprochen freundlich очень дружелюбный Das Personal ist ausgesprochen freundlich und entgegenkommend ▫️entgegenkommend = hilfsbereit 📌 umfangreich объёмный, обширный Nichts zu beanstanden gab es beim umfangreichen Frühstück ▫️beanstanden - критиковать #Adjektive Друзья, как вы заметили, сегодня примеры без перевода. Так как я решил не переводить примеры на русский язык, только лишь некоторые слова. В связи с этим мне очень важно ваше мнение: не переводить примеры или же оставить как и раньше с переводом?переводитьне переводить Dankeschön!😉
  • Moin Deutsch

    ​​Zimtschnecken A‌ LA CINNABON Булочки с корицей A‌ LA CINNABON ⠀ Teig: Speisequark 150 g Ei 1 Stk. Zucker / Su‌ßstoff nach Geschmack (1 El.) Mehl 160 g Backpulver 1 TLFüllung: Butter 20 g Zimt 1 TL Zucker / Su‌ßstoff nach Geschmack (1 El.) Creme: Philadelphia 50 g Saure Sahne 10% 20 g Su‌ßstoff (Sirup) nach Geschmack (1 Esslo‌ffel)Zubereitung: Quark, Ei und Zucker zur einer Quarkmasse vermischen. Backpulver mit gesiebtem Mehl mischen und alles zur Quarkmasse geben. Den Teig kneten. Fu‌r 30 Minuten in den Ku‌hlschrank stellen. Den Teig herausnehmen und ausrollen. Mit Butter einfetten, mit Zimt und Zucker bestreuen. Den Teig aufrollen. Schneidet ihn in ca. 6cm-breite Stu‌cke und formt die Zimtschnecken. Auf Backpapier in einem auf 180 °C vorgeheizten Ofen ~ 30 Min. backen. Die Creme zubereiten und mit ihr die Zimtschnecken bestreichen. Wortschatz: ▫️gesiebtes Mehl просеянная мука ▫️den Teig kneten замесить тесто ▫️den Teig ausrollen раскатать тесто ▫️mit Butter einfetten смазать сливочным маслом ▫️den Teig aufrollen свернуть рулет (свернуть тесто в рулет) #вкусныйнемецкий Lasst es euch schmecken!
  • Moin Deutsch

    Письма на немецком 📧 Praktikum im Architekturbüro Sehr geehrte Frau Müller, ich interessiere mich für das Praktikum in Ihrer Firma. Ich bin kreativ, male und zeichne gerne und kenne mich bereits mit verschiedenen Grafikprogrammen aus.  Ich arbeite gerne im Team und bin zeitlich flexibel. Für ein persönliches Gespräch stehe ich Ihnen jederzeit sehr gerne zur Verfügung.   Mit freundlichen Grüßen Lea Bosch 📌 jemandem jederzeit zur Verfügung stehen = Ich kann sofort zu Ihnen zum Vorstellungsgespräch kommen #Briefe Schönes Wochenende!🍀
  • Реклама

  • Moin Deutsch

    ​​Не путай! 🔸️ stREben (nach etw) = versuchen, etw. zu erreichen стремиться (к чему-либо) nach Ruhm / Macht streben - стремиться к славе / власти 🔸️ stERben (an etw) = aufhören zu leben умереть (от чего-либо) Er ist letzte Nacht gestorben - Он умер прошлой ночью #ух_немецкий Habt einen schönen und erholsamen Abend!😉
  • Moin Deutsch

    ​​Идиомыvor Wut kochen кипеть от злости Пример: David ist so sauer, er kocht regelrecht vor Wut! - Давид настолько злой, прям кипит от злости #немецкиеидиомы Ich wünsche euch allen einen wunderschönen und erfolgreichen Freitag🍀😊
  • Moin Deutsch

    ​​Устойчивые выражения 📌 eine Prüfung ablegen сдать экзамен Haben Sie schon die Prüfung abgelegt? - Вы уже сдали экзамен? 📌 am Ball bleiben быть внимательным, сфокусироваться на каком-либо задании Ihr seid Anfänger beim Deutsch lernen? Regelmäßig lernen und am Ball bleiben ... - Вы новичок в изучении немецкого? Регулярно учить и быть сфокусированным 📌 zum Kauf anbieten предлагать на продажу Er hat die CD dem deutschen Finanzministerium zum Kauf angeboten - Он предложил диск на продажу немецкому Министерству Финансов 📌 Platz wegnehmen занимать место Auch anderes Gerümpel, das nur im Weg steht und Platz wegnimmt entsorgt man am besten gleich mit oder bringt es zum Schrotthändler um die Ecke - Другой мусор, который стоит на пути и занимает место, устраняют/убирают сразу же или относят к торговцу старым барахлом на углу 📌 es nicht übers Herz bringen (etw. zu tun) не осмелиться сделать что-либо Trödelmarkte können eine Alternative sein, wenn man es nicht gleich übers Herz bringt, den ganzen angesammelten Krempel wegzuwerfen - Блошиные рынки могут стать альтернативой, когда не осмеливаются избавляться от всего накопившегося мусора 📌 im Preis herabgesetzt со скидкой Schnäppchen im Sinne von im Preis herabsetzter Ware interessieren mich nur, wenn es Einzelstücke sind - Меня интересуют покупки со скидкой, только если они особенные 📌 sich (Dat) einen Überblick verschaffen über etw (Akk) получить обзор, информацию о чем-то Wenn eine größere Anschaffung geplant ist, dann verschaffe ich mir einen Überblick über die aktuellen Preise - Когда планируется большая покупка, я смотрю информацию об актуальных ценах 📌 nach etw/jdm Ausschau halten постоянно быть в поисках чего/кого-либо Ich habe eigentlich gar keine Zeit, nach Schnäppchen Ausschau zu halten - На самом деле у меня совсем нет времени постоянно искать товары со скидкой 📌 als unbedenklich gelten не вызывающий сомнений Da diese Substanz als unbedenklich gilt, ist sie auch für Bio-Produkte und Babynahrung zulässig - Поскольку это вещество не вызывает сомнений, оно также допустимо в био-продуктах и детском питании 📌 jdm ins Wort fallen прерывать кого-либо Es ist immer unhöflich und respektlos, jemandem ins Wort zu fallen - Всегда невежливо и неуважительно кого-либо прерывать #fest_немецкий Ich wünsche euch einen schönen Abend!😉