"Попробовал и я однажды пригубить предмет страсти бродяжки, то есть стаканчик в питейном доме на углу Лиговки и Обводного канала! Боже правый! Что за водка? Это какая-то отрава, дурман, нечто совсем невозможное! Очень вероятно, что питейные дома просто отравляют своих посетителей, медленно приучая их к отраве, как приучают себя морфинисты? Это положительно не водка".
(Николай Животов, "Петербургские профили", 1894)
"Г. обер-полицмейстер лишил содержателя трактира без продажи крепких напитков в доме Волкова по Калужской площади московского купца Акима Ульянова Губонина права иметь биллиарды в его заведении, за допущение к игре на них малолетних".
("Московский листок", 1901)
"Плиска" и "Слынчев бряг" - бренды, известные с советских времен - до сих пор выпускают в Болгарии. Но болгары их практически не пьют.
По ссылке - про болгарские "коньяки".
mitropost.ru/bolgars…-beregom
Самым популярным коньячным брендом - как и тогда, во времена СССР считается "Плиска". Он существует с 1953 года. "Плиску" производят одновременно на нескольких болгарских винзаводах, но только не в самом городе Плиска.
Нравятся ли вам цитаты в моих текстах?anonymous poll
Да, с ними все хорошо. – 88
👍👍👍👍👍👍👍 96%
Да, но лучше покороче и пореже. – 2
▫️ 2%
Нет, лучше своими словами. – 2
▫️ 2%
Нет, лучше придумать за героев веселый диалог.
▫️ 0%
👥 92 people voted so far.
Сверим стрелки.
Я очень люблю вставлять в свои тексты цитаты. Разумеется, не из вторичных источников, а из старых газет, дневников и так далее. Мне кажется, что так круче, чем пересказать своими словами. Просто потому что цитата еще и доносит подлинный аромат другой эпохи. Как бы в оркестре появляется еще один инструмент, и притом очень важный.
И, с другой стороны, очень не люблю оживлять текст с помощью реконструкций. Типа:
"Приходит Маркс к Энгельсу:
- Я вчера "Капитал" дописал. Клюкнем шнапсу?
- А то ж, старый гриб! Доставай!
Шел 1867 год. Под окном громыхали пролетки".
Вопрос к тем, кто меня читает. А вам нравятся цитаты в моих текстах? Или вы их пропускаете? Или их мало, хотите еще? Или лучше реконструкции? Или что? Или как?
Опросник прикрепляю ниже.
"Войдя в подъезд, у вешалки мы сняли калоши, пальто, пледы, покрытые снегом, и поднялись по деревянной широкой лестнице в большой зал трактира.
Пахло чаем и селянкой. У большого буфета посетители пили водку, рябиновку, закусывая селедкой, горячей колбасой, балыком, грибками. Бойкие половые разносили на подносах чай, вина".
(Константин Коровин, о московском трактире "Саратов").
"Пошли поужинать в это же мерзкое кафе "Журналист". Оно гаже вчерашнего и кормят хуже".
(Елена Булгакова, жена Михаила Булгакова, 1937, о нынешнем Центральном доме журналиста)
Меню знаменитого ресторана Палкина на Невском. На всякий случай поясню. Соусами в то время называли не сами соусы, а все блюдо, которое этими соусами заправлялось. Поэтому "майонез из лососины" - это, выражаясь современным языком, не майонез, приготовленный из лососины, а некое блюдо из лососины, приправленное майонезом. Вероятно, салат, что-то типа советской "Мимозы".
А загадочное "филе соль фрит" - филе рыбы-соль (она же морской язык) во фритюре.
Жизнь дорожает. Соответственно, работать нужно еще больше, чем вчера. А завтра будет нужно еще больше, чем сегодня. Никакой фиксированной зарплаты у меня уже нет много лет. Работаю за гонорары.
В общем, заказы на тексты нужны. И тех, кому нравится, как я пишу, прошу помочь. Не деньгами, конечно. Заказами.
Книги, сайты, газеты, журналы, соцсети и блоги компаний. Прикиньте - может, я вам нужен? Расскажите обо мне, напишите обо мне. Доброе дело сделаете. Это же приятно, правда?
Качество моей работы вам известно. Тематика - тоже. Прошлое российских городов, улиц, парков, домов, ресторанов, еды, быта, нравов и всякого рода человеческие истории.
В любом случае, благодарю.
Кисело мляко, знаменитая болгарская простокваша. Она и суп, и соус, и салат, и десерт. Есть даже такой анекдот. Хотел поужинать стаканом кисело мляко с сахаром. По ошибке вместо сахара положил соль. Ничего страшного - добавил чеснок, огурцы. Вот сижу, допиваю второй стакан ракии, поджариваю третью колбаску.
mitropost.ru/kiselo-…tokvasha
"Каждый посетитель, зайдя в трактир хотя бы выпить рюмку водки, считает своею обязанностью вознаградить полового за то, что ему ее подал, т. е. за то, что половой обязан сделать без всякого со стороны посетителя вознаграждения. Многие бешеные обладатели бешеных денег, бросая половым из бахвальства рубли, развивают в них пренебрежение к более скромным подачкам, и половой, получив злополучный пятак, считает себя вправе оскорбиться и наговорить посетителю дерзостей".
(Иван Вашков, 1873)
"В Кирсанове трактир, лишь по имени, не опрятен, пол грязен, стены в пятнах, стол накрыт скатертью запачканою, кушанья отвратительной наружности и несносного вкуса".
(Павел Сумароков, "Прогулка по 12-ти губерниям с историческими и статистическими замечаниями в 1838 году")
Сцена в ресторане. Как-то половой зашел неправильно - протиснулся между столом и стеной. И вообще, половые должны быть в трактирах. А в ресторанах - официанты, они одевались иначе. Странно, что на столе огромное количество напитков, а еды нет вообще. Женщина вот даже платьем в тарелку залезла. И половой еще две рюмки приволок чего-то там. При этом на столе нет рюмок - только высокие бокалы с каким-то компотом. Хотя несколько графинов видно очень хорошо. Или у мужчины рюмка с чем-то темным? Он левша? И собирается все выпить сам?
Похоже, это вообще не ресторан и не трактир, а фотоателье, притом халтурное. Или, как вариант - тут все немного с прибабахом.
Пахучую массу, приготовленную в казане, перемещали в очищенный овечий желудок. Желательно, чтобы овца была старая - так выходило ароматнее. Желудок с кавармой помещали под гнет, и в таком виде она застывала.