Обложка канала

50 Shades of Green. Страница 5

1918 @luckoftheirish
Открыть

Канал @artemgordin про Ирландию, веб-версия: https://medium.com/luckoftheirish

  • 50 Shades of Green

    Cнова важное сообщение, но на этот раз для всех, кто планирует поездку в Ирландию: с 22 октября подаваться на Ирландскую визу надо не через посольство в Москве, а через визовый центр VFS, представительства которого есть в 8 городах России: Москве, Петербурге, Нижнем Новгороде, Екатеринбурге, Новосибирске, Омске, Ростове-на-Дону и Самаре. Не знаю, насколько эффективно будет работать процесс (но вроде для других стран VFS все обрабатывает нормально), но как минимум не-москвичам больше не надо ездить или отправлять документы в столицу, а это уже плюс.

    Если вы граждане Казахстана, Беларуси, Таджикистана, Узбекистана, Туркменистана или Кыргызстана, то вам всё ещё надо подаваться через московское посольство.

    Все подробности – вот тут, получайте визы и приезжайте, у нас классно!

    А всех, кому надоели посты про бюрократию, спешу порадовать, скоро будет большой нормальный пост, stay tuned.

  • 50 Shades of Green

    Вынужден выпустить опровержение к предыдущему посту! После него мне написали коллеги, которых отказывались пропускать в EU очереди в такой ситуации. Чтобы разобраться, я написал имейл на адрес погранконтроля дублинского аэропорта и они мне почти сразу ответили, но, увы, не то, что хотелось бы услышать: право проходить вместе с гражданами Евросоюза имеют только мужья и жёны граждан ЕС, а на тех, у кого Stamp 4 получен по "выслуге лет" на рабочей визе, оно не распространяется. Вот полный текст ответа:

    Dear Mr. Gordin,

    Thank you for your email.

    Please be advised that non-national family members of an Irish national with Stamp 4 Irish Residence Permit or GNIB card are permitted to use the EU queue.

    I trust this clarifies the matter.

    Kind regards,

    Kevin Cleary
    Border Management Unit
    Dublin Airport


    На мой вопрос, не собираются ли они дать такое право и другим обладателям разрешения на проживание, они не ответили. Увы, продолжаем стоять в очередях (но хотя бы семьи теперь могут проходить вместе!).

    Если после всего этого вам стало интересно почитать о системе "стэмпов" в Ирландии, то все подробности есть вот тут.

  • 50 Shades of Green

    Я обычно не пишу тут какие-то бытовые вещи только для эмигрантов, но сегодня узнал факт, которым не могу не поделиться: оказывается, с этой осени обладатели Stamp 4 (тип разрешения на пребывание в Ирландии, который не привязан к конкретному работодателю) могут на паспортном контроле в дублинском аэропорту идти в очередь для граждан ЕС! Так как зачастую она движется гораздо быстрее, это очень приятная новость для всех частолетающих, с чем я нас и поздравляю.

    Документальных подтверждений мне, правда, найти не удалось, но пограничница сказала, что надо спокойно идти, а если кто-то не в курсе, говорить про stamp 4.

    🛬🛂🏡

  • Реклама

  • 50 Shades of Green

  • 50 Shades of Green

    Все обсуждают присуждение мишленовской звезды ресторану Чичваркина в Лондоне, но немногие знают, что в новом гиде прибавилось аж три ирландских ресторана, так что теперь на острове 16 "звёздных" заведений: пять в Дублине (из которых одно, "Patrick Guilbaud", с двумя звёздами), три в Корке, по два в Килкенни и Голвее, по одному в Вотерфорде и Клэр, ну и ещё два у британцев в Белфасте.

    Не буду врать, что могу дать осмысленный личный комментарий – из всех я был только в одном, "L'Ecrivain", и там отлично, но я бы не назвал его лучшим рестораном в Дублине из тех, где я был. Мой любимый Mulberry Garden в список не попал, но я и не претендую на понимание высокой кухни.

    Помимо звёздочек, гид ещё раздаёт статус "Bib Gourmand" – недорогим местам с простой, но отличной кухней, таких в Ирландии три десятка (+5 в этом году).

    Все эти заведения (даже "недорогие"), конечно, не самые доступные, но и не безумно дорогие – в Patrick Guilbaud меню из 4 блюд обойдётся в 130+ евро без вина на человека, в дублинских заведениях из Bib Gourmand можно нормально поесть от 50-ти.

  • 50 Shades of Green

  • 50 Shades of Green

    Но вообще достойные варианты еды в Ирландии есть почти в любой ценовой категории. Например, я никогда не ел тут плохой бургер, качество мяса и общие стандарты такие, что котлета всегда в порядке, а остальное уже нюансы.

    Ещё один интересный аспект: морепродукты – с ними в Ирландии неплохо, но хуже, чем можно предположить, глядя на географию страны. Дело в ряде факторов: во-первых, кельты селились в глубине острова, а по берегам обосновались позже чуждые викинги и норманны, во-вторых, рыба была постной едой в религиозной стране, поэтому есть её, когда можно зажарить мяса, считалось странной идеей. Не зря бедная Молли Малоун торговала именно "ракушками и мидиями". Ну а во время Великого голода морепродукты оказались не выбором, а необходимостью, поэтому они окончательно стали ассоциироваться с чем-то, что едят не по своей воле, т. н. "famine food". Тем не менее, сейчас в Ирландии, конечно, есть хорошие заведения с местными устрицами и рыбой. Мы обычно советуем туристам посетить Octopussy's при посещении городка Howth к северу от Дублина – ещё не видел, чтобы кто-то не оценил свежий улов после долгой прогулки по морскому берегу.

  • 50 Shades of Green

  • 50 Shades of Green

    Видео недели в Ирландии: 85-летний Деннис О'Коннор, клиент букмекерской конторы недалеко от Корка, отбил нападение трёх грабителей, вооружённых обрезом и молотком. Преступников ещё ищут, но Деннис уже снова делает ставки!

    https://twitter.com/rtenews/status/1041706950147366914?s=19

  • 50 Shades of Green

    Заголовок: "Ирландский подросток получил травмы в результате падения на него овцы в горах Морн". Подзаголовок: "Оба участника инцидента находятся в стабильном состоянии".

  • 50 Shades of Green

    Коллега прислал классную новость под заголовком "только в Ирландии". Берегите себя и овец на прогулках!

  • 50 Shades of Green

    ⚡️Молния: то, о чём я слышал с первого дня в Ирландии (4.5 года назад) наконец свершилось! Обещанные прямые рейсы Москва (SVO) — Дублин появились в продаже на даты с конца октября. Рейс вечерний/ночной, стоит пока ~270 евро, летит 4.5 часа (на самом деле, скорее всего, меньше). По идее Победа должна ещё запустить свои перелёты, но по ним пока информации нет. Надеюсь, кого-то это сподвигнет перестать откладывать и посетить, наконец, Ирландию! Обещаю, что подготовлю чуть более практические туристические материалы для всех гостей. ☘✈️

  • 50 Shades of Green

    Сейчас опять будет про спорт, но не про спорт! Свежая драма, которая вчера, наконец, разрешилась. История такая: в феврале скончался ирландский футболист Лиэм Миллер, начинавший карьеру в шотландском Селтике (клубе, основанном и любимом ирландцами по понятным, надеюсь, причинам), а затем игравший в Манчестер Юнайтед и других британских и австралийских клубах. Затем Миллер вернулся в родной Корк, и доигрывал там и ещё чуть-чуть в Америке, где у него и был диагностирован рак. Лиэм не дожил 4 дней до 37-летия, у него осталось трое детей.

    После его смерти друзья и коллеги решили организовать благотворительный матч в пользу вдовы и детей. Игра должна была пройти в Корке между ветеранами Селтика и Манчестер Юнайтед, с участием суперзвезды Райана Гиггза и других известных игроков.

    Беда в том, что местный футбольный стадион, Turner Cross, вмещает только 7.5 тысяч зрителей и билеты на игру распродали за 15 минут. Поступило предложение перенести её на другой стадион, благо в Корке он имеется — Páirc Uí Chaoimh (читается, естественно, "Парк И Хив"), вместимостью 45 тысяч. Но возникла загвзоздка: стадион находится под управлением GAA, Гэльской Атлетической Ассоциации, которая заявила, что поганому английскому ногомячу на их траве не бывать. Точнее, что не-ирландские игры запрещены уставом и исключение можно будет согласовать только в феврале на ежегодном конгрессе.

    Суть запрета в том, что в годы британского владычества клубы GAA были почти единственным убежищем националистов, с которыми корона боролась, на Кроуке в Дублине англичане вообще убили кучу народу, футбол насаждали для британизации ирландцев и, в общем, история к меж-атлетической дружбе не располагает, тем более, что хёрлинг, гэльский футбол и камоджи в Ирландии ощутимо популярнее других видов спорта.

    Поднялся скандал. GAA твёрдо стояла на своих принципах. Общественность, в том числе мэр Корка и другие видные деятели, говорили о том, что ненависть ко всему английскому не помешала GAA санкционировать ТРИ концерта Эда Ширана на Парк И Хив в мае этого года, а в Дублине в регби и футбол на Кроуке играют регулярно (правда, только самые важные матчи сборных). Если бы мероприятие было чисто коммерческим, GAA, скорее всего, отбилась бы, но так как речь шла о благотворительности (часть средств пойдёт в хоспис), они с каждым днём выглядели всё хуже и хуже в своём упорстве.

    Последней каплей, похоже, стало заявление тишаха (премьера) Ирландии Лео Варадкара, который напомнил GAA, что стадион перестроен не без 30-миллионной помощи государства, то есть денег налогоплательщиков, многие из которых любят футбол или вообще не интересуются спортом. Между строк прозвучала угроза сократить немалую государственную поддержку Ассоциации, которая получает от правительства порядка двадцати миллионов евро в год.

    В итоге вчера стало известно, что принципиальное решение разрешить игру принято, и в ближайшие дни станут ясны детали, так что победа осталась за здравым смыслом. Хочется верить, что эта история подтолкнёт GAA к тому, чтобы меньше концентрироваться на своей безусловно значимой и героической истории и думать о будущем гэльского спорта и спортивного патриотизма в современном мире.

  • 50 Shades of Green

    Фото стадиона из официального твиттера @PaircUiCha0imh

  • 50 Shades of Green

    Привет! Думали, что, раз Ирландия не вышла на ЧМ, мне нечего будет вам рассказать в рамках актуальной повестки? Ха. Футбол играет в ирландской культуре сложную и, наверное, не самую большую роль, но как минимум однажды именно матч сборных стал символом важного перелома в обществе!

    Дело было так: в 1952-м году сборная Ирландии по футболу должна была сыграть с Югославией в Дублине товарищеский матч. Игра не имела большой интриги: Югославы были мощной послевоенной сборной, серебряными медалистами Олимпиад 48-го и 52-го (тем летом они проиграли только Венграм с великим Пушкашем), Ирландцы же ни трофеев, ни большого опыта не имели. Более того, в тот момент ещё даже не было окончательно понятно, как делить игроков между сборными Северной Ирландии и Республики: дошло до того, что в отборе к ЧМ-1950 четыре игрока участвовали в составе двух сборных сразу, впрочем обе не вышли на турнир.

    Но во-первых, футбол был народной игрой для бедных ирландцев, ведь он требовал ещё меньше экипировки, чем национальный гэльский спорт, не нёс политической нагрузки и при этом не до такой степени ассоциировался с Британией, как регби. А во-вторых, в 1949-м Ирландия стала первой в истории иностранной командой, обыгравших Англичан на их территории, что, конечно, вызвало всплеск интереса к спорту.

    Однако игра с Югославией была отменена. Вмешался влиятельнейший человек в стране, архиепископ Джон Маккуэйд. Он заявил, что не допустит, чтобы ирландцы принимали безбожных коммунистов и играли с ними в футбол, и надавил на молодую футбольную федерацию, заставив их отказаться от игры.

    Однако причины его гнева были глубже. Дело в том, что МакКуэйд, среди прочего, пытался запретить в Ирландии продажу тампонов (развращают девушек), боролся с государственной медициной (я писал про его оппонента, министра Брауна), не пускал католиков в Тринити Колледж (чтобы их там не развратили протестанты) и вообще был крайне радикальным деятелем, активно вмешивавшимся в государственные дела. Чтобы понять, что на самом деле не нравилось МакКуэйду в Югославии, надо чуть-чуть заглянуть в историю Хорватии — сегодняшних противников сборной России, всё не случайно!

    Во время второй мировой войны в Загребе правил режим Усташей, подконтрольных Муссолини националистов, сделавших католицизм центром своей идеологии. Во имя хорватской нации эти прекрасные ребята уничтожили сотни тысяч сербов, десятки тысяч евреев и цыган и прославились созданием самого большого концлагеря вне оккупированной немцами территории.

    Делали это они при одобрении, а иногда и поддержке католических священников и иерархов, среди которых был кардинал, архиепископ Загреба Алоизие Степинац. Он не был активным сторонником режима и даже осторожно высказывался против расовых законов и массовых убийств, но перешёл к открытой критике фашизма только когда поражение в войне стало неизбежно. Надо отметить, что архиеписком был скорее ярым анти-коммунистом, чем пассивным фашистом, и, как выяснилось впоследствие, помогал еврейской общине скрываться от преследований правительства.

    Однако в 1952-м году Степинац был под домашним арестом, куда его отправило правительство Тито после нескольких лет в тюрьме по обвинению в государственной измене. Ирландия, как католическое государство, активно осуждало заключение кардинала, да и в целом, как мы помним, держалось "нейтральной" позиции, что позволило, например, архитектору геноцида Усташей министру Арутковичу пожить под Дублином на пути в Америку. Именно солидарность с хорватским католическим лидером заставила МакКуэйда требовать отмены матча.

  • Реклама

  • 50 Shades of Green

    Неожиданный поворот история приняла в 1955-м, когда Федерация футбола осмелела и опять назначила товарищескую игру с Югославами в Дублине.

    Маккуэйд был в ярости и, поняв, что просто добиться отмены не сможет, запустил кампанию по борьбе с матчем. Школьникам объявили, что посещение игры — смертный грех, в газетах писали, что федерация собирается "привечать марионеток кровавого режима Тито в сердце Католической Ирландии". В итоге от посещения матча отказался президент Ирландии, ведущий комментатор страны не стал работать на игре, а государственное радио отменило трансляцию. Однако почти 22 тысячи человек, в том числе некоторые видные деятели типа поэта Патрика Каванаха, всё равно пришли на стадион Далимаунт Парк на севере Дублина, проигноировав пикеты противников, и увидели яркий матч, в котором Милош Милутинович (брат знаменитого тренера Боры) сделал хет-трик, и балканцы выиграли 4-1.

    Газеты вышли с заголовками о результате, будто никакого скандала и не было, и историю в целом замяли. Но этот акт массового гражданского неповиновения религиозным авторитетам стал одним из первых мощных ударов по роли церкви в Ирландской светской жизни, и хотя впереди был ещё очень большой путь, не завершённый, строго говоря, до сих пор, приятно осознавать, что его нанёс именно футбол.

  • 50 Shades of Green

    Сегодня Блумсдэй. Именно 16 июня происходит действие романа Джеймса Джойса "Улисс" – одной из главных книг XX века. В честь этого литературоведы, филологи и просто поклонники Джойса (особенно в Ирландии, на родине писателя) проводят ежегодные праздники с чтениями, гуляниями и возлияниями.

    В Дублине с 1996 года действует Центр Джойса, где изучают наследие писателя и делают его более популярным. В прошлом году к Блумсдэю Центр Джойса выпустил игру Joycestick, где каждый может почувствовать себя внутри романа с помощью #VR.

    https://youtu.be/kwI70wGPlTw
    Joycestick: Gameplay Trailer

    Check out a sneak preview of our virtual reality adaptation of Joyce's Ulysses, "Joycestick". Launching June 15th in Dublin as part of the annual Bloomsday c...

    YouTube

  • 50 Shades of Green

    Среди других скандалов была ситуация с твиттер-аккаунтом @ireland, который две недели назад дали вести женщине, оказавшейся сторонницей No Campaign, и давившей на права медработников, которых заставят делать аборты против их убеждений (что неправда: закон о conscientious objection есть и будет применяться, у них будет право отказаться проводить процедуру, если можно безопасно передать пациентку другому врачу). Епископ Оссори высказался в духе что аборт хуже изнасилования, на что ему стали напоминать обо всех действиях католической церкви в отношении детей (помимо случаев развращения малолетних, в Ирландии ещё были чудовищные истории с церковными работными домами, возможно расскажу о них потом). В общем, дискуссии бурлят, но уже 25-го числа будет голосование и станет ясно, какое будущее для женщин выберет Ирландия — тюремные сроки за медикаментозный аборт и полёты в Англию или постепенную либерализацию для жертв насилия и в случаях угроз здоровью (а не только жизни) матери.