10 Английских слов каждый день. Страница 38

Привет! Держи 10 английский слов

1. consecutive [kənˈsɛkjʊtɪv] последовательный

Everyday I beat my own previous record for number of consecutive days I’ve stayed alive.
Каждый день я бью свой предыдущий рекорд по количеству последовательных дней, что я жив.

2. suspend [səˈspɛnd] приостанавливать

Never, Never... allow anyone to persuade you to suspend your common sense.
Никогда, никогда... не позволяй никому убедить тебя отложить в сторону здравый смысл.

3. delicious [dɪˈlɪʃəs] восхитительный, прелестный

That most delicious of all privileges - spending other people’s money.
Самая восхитительная привилегия - тратить чужие деньги.

4. dispense [dɪˈspɛns] распределять

A good cook is like a sorceress who dispenses happiness.
Хороший повар - как фея, которая раздаёт счастье.

5. corpse [kɔːps] труп

Why must conversions always come so late? Why do people always apologize to corpses?
Почему изменения происходят так поздно? Почему люди всегда извиняются перед трупами?

6. cost [kɒst] цена/стоить

A patriot is mocked, scorned and hated; yet when his cause succeeds, all men will join him, for then it costs nothing to be a patriot.
Над патриотом насмехаются, его презирают и ненавидят, но когда его дело имеет успех, к нему все присоединяются, потому что тогда быть патриотом ничего не стоит.

7. gulf [gʌlf] бездна, пропасть

Between normality and abnormality there is not a gulf, but a fine and somewhat arbitrary line.
Между нормальностью и ненормальностью не бездна, а тонкая и достаточно произвольная линия.

8. fatigue [fəˈtiːg] усталость, утомление

Fatigue is the best pillow.
Усталость - лучшая подушка.

9. exterminate [ɪkˈstɜːmɪˌneɪt] искоренять, истреблять

I almost think it is the ultimate destiny of science to exterminate the human race.
Я уже почти считаю, что конечное предназначение науки - уничтожить человеческое племя.

10. render [ˈrɛndə] переводить в состояние

You must hear the birds song without attempting to render it into nouns and verbs.
Песню птицы нужно слушать, не пытаясь переводить их в существительные и глаголы.

Привет! Держи 10 английский слов

1. toilet [ˈtɔɪlɪt] туалет

Life is like a roll of toilet paper. The closer it gets to the end, the faster it goes.
Жизнь как рулон туалетной бумаги. Чем ближе к концу, тем быстрее кончается.

2. put up [put ʌp] мириться, привыкать

The price of freedom of religion, or of speech, or of the press, is that we must put up with a good deal of rubbish.
Цена свободы религии, слова и прессы такова, что нам приходится мириться с массой всякого хлама.

3. ripple [ˈripl] рябь, зыбь

Looking at yourself through the media is like looking at one of those rippled mirrors in an amusement park.
Смотреть на себя в СМИ - это как видеть тебя в одном из тех кривых зеркал в парке развлечений.

4. rear [riə] задний

We drive into the future using only our rear view mirror.
Мы едем в будущее, используя только зеркало заднего вида.

5. claim [kleɪm] требовать/требование

There is nothing so pathetic as a bore who claims attention - and gets it.
Нет ничего столь же жалкого, как зануда, который требует внимания и получает его.

6. portal [ˈpɔːtəl] ворота, портал

A man’s errors are his portals of discovery.
Ошибки человека - ворота к открытиям.

7. legislation [ˌlɛdʒɪsˈleɪʃən] законодательство

Inflation is the one form of taxation that can be imposed without legislation.
Инфляция - одна из форм налогообложения, которую можно применять незаконно.

8. neither [ˈniːðə] ни

Neither man nor nation can exist without a sublime idea.
Ни человек, ни нация не могут существовать без высшей идеи.

9. tooth [tuːθ] зуб

Money in the bank is like toothpaste in the tube. Easy to take out, hard to put back.
Деньги в банке - как зубная паста в тюбике. Легко вытащить, тяжело засунуть обратно.

10. empire [ˈɛmpaɪə] империя

Rome did not create a great empire by having meetings; they did it by killing all those who opposed them.
Рим создал гигантскую империю не путём проведения совещаний, они убивали всех, кто был против.

Привет! Держи 10 английский слов

1. infidelity [ˌɪnfɪˈdɛlɪtɪ] неверность

It will not do to investigate the subject of religion too closely, as it is apt to lead to infidelity.
Не стоит исследовать предмет религии слишком близко, иначе это может привести к неверности.

2. accordingly [əˈkɔːdɪŋlɪ] соответственно, таким образом

Know, first, who you are, and then adorn yourself accordingly.
Вначале узнай, кто ты, и украшай себя соответственоо.

3. repression [rɪˈpreʃn] подавление

Equality of opportunity is freedom, but equality of outcome is repression.
Равенство возможностей - это свобода, равенство результата - это репрессия.

4. accumulate [əˈkjuːmjʊˌleɪt] накапливать(ся)

Once you’ve accumulated sufficient knowledge to get by, you’re too old to remember it.
Когда накопишь столько знаний, сколько тебе нужно, будешь слишком стар, чтобы запомнить их.

5. savage [ˈsævɪdʒ] дикий/дикарь

Difference between savage and civilized man: one is painted, the other gilded.
Разница между дикарём и цивилизованным человеком - первый накрашен, второй позолочён.

6. attract [əˈtrækt] привлекать

Many people believe that they are attracted by God or by nature, when they are only repelled by man.
Многие считают, что их привлекает Бог или природа, но на самом деле их просто отталкивают люди.

7. jail [dʒeɪl] тюрьма

My uncle claims that if he files his income tax wrong he’ll go to jail, and if he files it right he’ll go to the poor house.
Мой дядя утверждает, что если он неправильно оформит свой подоходный налог, то отправится в тюрьму, а если сделает это правильно - то в приют для бедных.

8. rock [rɒk] качать

The hand that rocks the cradle rules the world.
Рука, качающая колыбель, правит миром.

9. deprive [dɪˈpraɪv] лишать

To be deprived of the person we love is happiness in comparison to living with one we hate.
Лишиться того, кого мы любим - счастье по сравнению с жизнью с тем, кого мы ненавидим.

10. teenage [ˈtiːnˌeɪdʒ] подросткового возраста

Giving money and power to government is like giving whiskey and car keys to teenage boys.
Давать деньги и власть правительству - это всё равно, что давать виски и ключи от машины подросткам.

Привет! Держи 10 английский слов

1. fly [flaɪ] муха

Make yourself honey and the flies will devour you.
Стань мёдом - и тебя сожрут мухи.

2. bleed [bliːd] кровоточить, истекать кровью

Opera is when a guy gets stabbed in the back and instead of bleeding he sings.
Опера - это когда чувака зарезали в спину, а он вместо того, чтобы истекать кровью, поёт.

3. spread [sprɛd] распространять, расширять

There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.
Есть два способа распространения света: быть свечой или отражающим её зеркалом.

4. opposition [ˌɒpəˈzɪʃən] противостояние

Good coaches teach respect for the opposition, love of competition, and how to win and lose graciously.
Хоршие тренеры учат уважению к противнику, желанию соперничества и тому, как красиво побеждать и проигрывать.

5. busy [ˈbɪzɪ] занятый

If you want work well done, select a busy man; the other kind has no time.
Если хочешь, чтобы работу сделали хорошо, выбирай занятого человека. У других не будет времени.

6. career [kəˈrɪə] карьера

A career is a series of comebacks.
Карьера - это череда возвращений.

7. terrific [təˈrɪfɪk] ужасающий

Experience is a good teacher, but she sends in terrific bills.
Опыт - хороший учитель, но он присылает ужасающие счета.

8. firm [fəːm] твёрдый, крепкий

Brave your storm with firm endeavor. Let your vain repinings go. Hopeful hearts will find forever Roses underneath the snow.
Смело встреть бурю в твёрдом стремлении, оставь пустые жалобы. Сердца, которые надеются, всегда найдут розы под снегом.

9. password [ˈpɑːsˌwɜːd] пароль

Treat your password like your toothbrush. Don’t let anybody else use it, and get a new one every six months.
Обращайся с паролем как с зубной щёткой. Не позволяй другим использовать и меняй каждые шесть месяцев.

10. total [ˈtəʊtəl] весь, совокупный/целое, итог

All charming people have something to conceal, usually their total dependence on the appreciation of others.
Всем очаровательным людям есть что скрывать - обычно это их полная зависимость от оценок окружающих.

Привет! Держи 10 английский слов

1. mine [main] шахта, рудник

Genius is the gold in the mine; talent is the miner who works and brings it out.
Гений - это золото в шахте. Талант - это шахтёр, который работает и вытаскивает его наружу.

2. ache [eɪk] болеть/боль

The royal crown cures not the headache.
Королевская корона не лечит головную боль.

3. cell [sɛl] (биол.) клетка

Growth for the sake of growth is the ideology of a cancer cell.
Рост ради роста - это идеология раковой клетки.

4. ice [aɪs] лёд

The only way to amuse some people is to slip and fall on an icy pavement.
Некоторых людей можно развлечь лишь поскользнувшись на заледенелом тротуаре.

5. find out [faɪnd aʊt] выяснить, узнать

Find out how much God has given you and from it take what you need; the remainder is needed by others.
Узнай, сколько тебе дал Бог, и возьми оттуда столько, сколько тебе нужно. Остальное нужно другим.

6. reflect [rɪˈflɛkt] отражать, отражаться

There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.
Есть два способа распространения света: быть свечой или отражающим её зеркалом.

7. aboard [əˈbɔːd] на борту, на борт

Man is the best computer we can put aboard a spacecraft... and the only one that can be mass produced with unskilled labor.
Человек - это лучший компьютер, который мы можем взять на борт космического корабля. И единственный, который может массово производиться неквалифицированной рабочей силой.

8. stink [stɪŋk] вонять

The more you stir the mire, the more it stinks.
Чем больше шевелишь болото, тем сильнее воняет.

9. quality [ˈkwɒlɪtɪ] качество, свойство

The quality of our thoughts is bordered on all sides by our facility with language.
Качество наших мыслей ограничено со всех сторон возможностями языка.

10. disastrous [dɪˈzɑːstrəs] бедственный, гибельный

Truth is eternal, knowledge is changeable. It is disastrous to confuse them.
Истина вечна, знания изменчивы. Путать их гибельно.

Привет! Держи 10 английский слов

1. plumber [ˈplʌmə] водопроводчик

If I had my life to live over again, I’d be a plumber.
Если бы мне нужно было бы прожить жизнь сначала, я бы был водопроводчиком.

2. anxiety [æŋˈzaɪɪtɪ] беспокойство, тревога

The solar system has no anxiety about its reputation.
У солнечной системы нет беспокойства о её репутации.

3. stupidity [stjuːˈpɪdɪtɪ] глупость

Artificial intelligence is no match for natural stupidity.
Искуственный интеллект не сравнится с естественной тупостью.

4. harvest [ˈhɑːvɪst] урожай

Religious contention is the devil’s harvest.
Религиозное противостояние - урожай дьявола.

5. prediction [prɪˈdɪkʃən] предсказание

The groundhog is like most other prophets; it delivers its prediction and then disappears.
Сурок - как большинство пророков, делает предсказание и исчезает.

6. irreversible [ˌɪrɪˈvɜːsəbl] необратимый

I believe we are on an irreversible trend toward more freedom and democracy - but that could change.
Я думаю, мы необратимо движемся к большей свободе и демократии, но всё может измениться.

7. persuasive [pəˈsweɪsɪv] убедительный

To be persuasive, we must be believable; to be believable, we must be credible; to be credible, we must be truthful.
Чтобы быть убедительным - надо чтобы тебе верили, чтобы тебе верили - надо заслужить доверие, чтобы заслужить доверие - надо быть правдивым.

8. bus [bʌs] автобус

People who want to understand democracy should spend less time in the library with Aristotle and more time on the buses and in the subway.
Те, кто хотят понять демократию, должны меньше времени проводить в библиотеке с Аристотелем, а больше - в автобусах и в метро.

9. survivor [səˈvaɪvə] оставшийся в живых

A man’s dying is more his survivor’s affair than his own.
Смерть человека - в большей степени дело тех, кто его пережил, чем его собственное.

10. descent [dɪˈsɛnt] спуск

The gates of hell are open, night and day; Smooth the descent, and easy the way.
Врата ада открыты день и ночь. Гладок спуск и лёгок путь.