Не все знают, но книжки в Kindle (легальные) можно давать почитать другу. Для этого издатель книжки должен это дело разрешить — у меня примерно каждая пятая книга в библитеке доступна для расшаривания. У друга Kindle может и не быть, они смогут в онлайн-программе всё прочитать.
Нужно зайти на страницу со всеми своими книжками и выбрать "Loan this title" в меню. Если этого пункта в меню нет, значит, не судьба.
Книжка «исчезнет» из вашего Kindle и появится в Kindle друга на 14 дней после того, как он её «примет». Сложная, но полностью легальная схема, удобно для учебников и бизнес-литературы, которую лень покупать, если у коллеги есть уже.
Всем ✌🏻 Прочитала за пару дней, жадно и со слезами книгу из «золотого списка» Букера (см. пару постов выше) - «Лунный тигр» Пенелопы Лайвли. Сначала вчитываешься с трудом, потом проникаешься, погружаешься, сочувствуешь и переживаешь - это история жизни сильной и независимой англичанки, ее победы и трагедии, любовь на фоне Второй мировой в египетской пустыне, разочарование и разрушенная линия времени. Военная корреспондентка, писательница, журналистка перед смертью пишет историю мира - на самом деле свою личную историю в контексте глобальных сдвигов. Каждый человек - это целый мир. Удивительно трезвая книга, строгая как сама героиня, сдержанная и сильная, из тех, что перевариваешь уже после прочтения, потому что спешишь в погоне за сюжетом, а под конец все собирается в единый пазл, в совокупное новое впечатление. В общем, рекомендую. Возможно, еще что-то напишу по этому поводу - послевкусие будет длиться.
И пара выводов из всей истории: - о доверии к себе: даже если, кажется, что ты сходишь с ума, может быть все как раз наоборот, и в сознании только ты; - о финансах: контроль доходов и расходов решает множество проблем еще до их появления; - об отношениях: если ты хорошо относишься к окружающим (а еще классный и талантливый), окружающие помогут, когда случится беда
Всем ✌🏻 Наверное, многие в курсе, что я бесконечно уважаю Чака Паланика за его способность подсвечивать безумие будней и сумасшествие мира. И вот один из самых успешных бестселлинговых авторов современности столкнулся с ситуацией: ему перестали поступать деньги от продаж книг, он не смог оплачивать промо-туры для своих книг, вокруг говорили, что пираты убили копирайт и никто больше не покупает книги. А Паланик думал о том, что в системе кто-то ворует, но считал это личной паранойей. В итоге, когда все личные средства закончились, выяснилось, что его гонорары действительно украли. По ссылке короткий, но пронзительный пост автора «Бойцовского клуба» о ситуации (на английском). Рекомендую к прочтению.
Всем ✌🏻 Я жива, просто мало читаю сейчас (и такое бывает), и в основном это лонгриды англоязычных журналов.
Тем временем, на сайте Букеровской премии опубликованы 5 «золотых книг», получивших когда-то премию и прошедших испытание временем. Среди них - одна из любимых моих историй «Английский пациент» Майкла Онтадже. Если вы не читали - рекомендую. Эта книга - путешествие во времени и сознании, тонкая, человечная, удивительная. А я пока поищу оставшиеся 4.
Вернулась. Была в Таиланде, Панган крутейший, особенно это понимаешь на контрасте с туристическим Самуи. В этот раз было по-другому: я снова на Пангане, но поселилась на пустынном отдаленном пляже, без байка, ходила пешком по новым отстроенным дорогам и хайкила в тропическом лесу. Пока лежала с книжкой на берегу - с дерева упала змея, мимо пробежал здоровый варан. Я бежала за ним и пыталась сфотать, но не догнала. И хотя коннекшна с островом, как 4 года назад, кажется не случилось, это все равно место силы и отличное направление. Если нужны tips, напишите.
Советую почитать в отпуске на тропических островах «Пляж» Алекса Гарленда. Даже если смотрели фильм с Ди Каприо - книга атмосферная и крутая, а читать про путешествия из дома слегка угнетает. Кстати, место действия основных событий истории - на острове рядом с Панганом, а не на Пхи-пхи, где снимали фильм.
Последовала, наконец, советам книг по эффективности: удалила приложение инстаграм на телефоне, отключила все уведомления, кроме e-mail, весь отпуск продержала телефон в авиарежиме, минимизировала просмотр ленты фб и общение с внешним миром. Очень прочищает голову. Рекомендую.
Сейчас я довольна, полна сил, кто в мск на праздниках - давайте встречаться🤗
Всем ✌🏻 Я в отпуске. Книжку «I capture a castle» («Я захватываю замок») Додди Смит я лениво дочитала. В общем, если вам до 20 лет, и вас привлекают романтические истории о старой доброй Англии, то у книги есть шанс стать захватывающей и любимой. Написано легко и с отличным чувством юмора. Можно дарить подросткам на английском, вокабуляр не сложнее Гарри Поттера. После Джейн Эйр зайдет отлично. Жаль, что мой возраст для таких книг прошел, но и я получила удовольствие, пугая окружающих приступами внезапного смеха над книжкой😄
Всем ✌🏻 Надеюсь, что все справились с vpn / proxy. Если кто-то еще не знает - я фанат «Гарри Поттера» и всегда считала Дж. Роулинг крутой и талантливой, хоть меня и дразнят за любовь к детским книжкам и способность по сто раз пересматривать фильмы поттерианы (смотрю их, когда болею и хандрю). Так вот, ресурс Арзамас сделал подробный анализ серии про мальчика-волшебника и выяснил, что на первый взгляд простая идея книги на самом деле базируется на огромном труде, детальнейшей подготовке и глубоких знаниях литературы. Роулинг не просто писала слова на салфетке и вдруг выдала самый громкий бестселлер конца 20 века - она методично создавала детальную продуманную структуру истории в 7 книгах до того, как приступила к первой. Кроме того, писательница мастерски спрятала в книге отсылки к Данте, Шарлотте Бронте и Джеффри Чоссеру. И (неожиданно) к Иисусу 🤷🏻♀️ В общем, не зря я подозревала, что идея была сложнее, чем кажется на первый взгляд. Раньше я думала о Роулинг как о волшебнице слова, а сейчас осознала, что в основе успеха не просто магия и удача, а глубокий и серьезный литературный труд и профессионализм.
Всем ✌🏻 Пока нас всех еще не отключили от Телеграмм, поэтому хочу сказать (возможно, напоследок): я сейчас читаю книгу “I capture the castle” by Dodie Smith (в русском переводе «Я захватываю замок»).
Книга начинается как дневник юной поклонницы Шарлотты Бронте, с отличным английским юмором описывающей бедственное положение когда-то обеспеченного английского семейства, проживающего в полуразрушенном замке и в крайней степени нищеты.
История трогает, веселит и захватывает с первых страниц, и, кажется, этот псевдо-викторианский роман будет классным чтивом на ближайшую неделю. Очень рекомендую поклонникам «Джейн Эйр» и «Гордости и предубеждения».
По поводу отключения: возможно, я найду альтернативную площадку и буду писать там, только не знаю, как я всех вас, мои классные подписчики, там соберу. Либо продолжу писать тут через vpn в надежде, что кто-то тоже пользуется и зайдет (более вероятно). В общем, до связи 🦑
Всем ✌🏻 Пока я жду моих друзей в нашем стандартном месте встрече - Pinzeria на Кропоткинской - делюсь впечатлениями о недавно прочитанной книге “Digging to America” Энн Тайлер. Так вот, впечатления достаточно смешанные: история в целом трогательная, но не…
Всем ✌🏻 Пока я жду моих друзей в нашем стандартном месте встрече - Pinzeria на Кропоткинской - делюсь впечатлениями о недавно прочитанной книге “Digging to America” Энн Тайлер.
Так вот, впечатления достаточно смешанные: история в целом трогательная, но не проникновенная, приятная, но не захватывающая, немного наивная и несколько чуждая российскому контексту. Две семьи - иранская и типичная белая американская - начинают дружить после удочерения девочек из Кореи. И не смотря на такую завязку повествование сфокусировано скорее на привыкании американцев к иранцам и наоборот, их бесконечные встречи по любому поводу и рассуждения о различиях культурных особенностях.
В русскоязычном переводе эта книга называется «Удочеряя Америку», и мне кажется это немного не о том. В книге много действующих лиц, повествование ведется то от одного, то от другого, и никто из них так и не становится знакомым и близким. Автор как бы набрасывает легкие штрихи, и из них вырисовывается картинка - прозрачно-акварельная, легкая и поэтому, кажется, лишенная глубины.
Я бы порекомендовала эту книгу тем, кто переживает/ пережил эмиграцию, не обязательно именно в штатах. В остальных случаях - это необязательное чтение.
Всем ✌🏻 Я еду из Амстердама на остров Тессел, где стоит маяк, варят мое любимое пиво Texels и куда направлялись герои фильма «Достучаться до небес», чтобы посмотреть на море. Пока мимо проносятся изумрудные поля и каналы, читаю рассказы на smartfiction.
Всем ✌🏻 Начала читать книгу из мартовской подборки Esquire - Digging to America (в русском переводе “Удочеряя Америку») by Ann Tyler.
История начинается с зала аэропорта, где две семьи встречают двух маленьких девочек из Кореи - выходцы из Ирана, эмигранты 1-2-го поколения, и потомки давно эмигрировавших европейцев. Пока погружаюсь в книгу и в культурные контексты. Интересно. Сбивает с толку, что все диалоги, фразы и произносимые героями слова впечатаны в основной повествовательный текст. Здесь явно идея автора, и я пытаюсь с ней свыкнуться... Как-то так)
Пара цитат, которые отозвались во мне, пока читала: «То, с кем вы проводите время, может быть единственным важнейшим фактором, определяющим качество жизни, а также то, каким человеком вы становитесь» Люди, которые составляют наше окружение, формируют наше мнение и «тянут» - либо вперед, либо назад.
«Только нужные действия позволят вам достичь желаемых результатов». Рада, что нашла эту фразу здесь. Часто книги подобного рода предлагают придумать цель, написать аффирмации, повторять их и визуализировать. Из фокуса выпадает главное: можно молиться и медитировать, но чтобы что-то поменялось, нужно вставать и делать. Все эмоциональные практики работают только при условии поддержки их активными направленными действиями.
Вот такие мысли в этот день. Предчувствие весны. Можно попробовать вставать на час раньше, чтобы найти немного времени на себя и свои мысли. Это точно работает😉