Всем ✌🏻 Начала читать книгу из мартовской подборки Esquire - Digging to America (в русском переводе “Удочеряя Америку») by Ann Tyler.
История начинается с зала аэропорта, где две семьи встречают двух маленьких девочек из Кореи - выходцы из Ирана, эмигранты 1-2-го поколения, и потомки давно эмигрировавших европейцев. Пока погружаюсь в книгу и в культурные контексты. Интересно. Сбивает с толку, что все диалоги, фразы и произносимые героями слова впечатаны в основной повествовательный текст. Здесь явно идея автора, и я пытаюсь с ней свыкнуться... Как-то так)