Обложка канала

EnglishOK. Страница 8

15031 @english_enjoy
Открыть

Учим английский вместе. Полезные советы, рекомендации и подборки слов каждый день.

  • EnglishOK

    Привет! Сегодня слушаем фразы от ютуб блогера Marina Mogilko (канал так и называется).

    ---
    Учи английский, слушая подкасты на @media_enjoy

  • EnglishOK

    Мы используем should или shouldn’t + глагол, когда даем советы или рекомендации, иногда в назидательном тоне.

    👉 Часто используется конструкция I think you should:

    - I think you should propose marriage. - Я думаю, ты должен попросить ее выйти замуж.
    - I think you should tell him everything you told Mattie. - Я думаю, ты должна рассказать ему все, что рассказала Матти

    Но I think you shouldn’t – неправильно. Так не надо говорить. Вместо этого используем I don’t think you should:

    - I don't think you should stay. - Я не думаю, что ты должна оставаться здесь.
    - I don't think you should write her off completely. - Я не думаю, что ты должен совсем сбросить её со счетов.

    Глагол после should или shouldn’t используем без частицы to.
    👨‍💼 Правильно: should stay, should write, should stop
    🙅‍♂️ Неправильно: should to stay, should to write, should to stop

    ---
    Учи английский, читая канал @english_enjoy

  • EnglishOK

    Поработаем?

    Заполняем пробелы подходящим глаголом, правильные ответы смотрим по ссылке внизу задания:

    What do you … ?
    Where do you … ?
    Do you … your job?
    What school / university do you … to?
    What year … you in?
    Can you … any other languages? Which?
    Where did you … English before?

    Where … you from?
    Where … you born?
    Where do you …?
    Do you … in a house or flat?
    Do you … any brothers and sisters?
    Do you … any pets?


    Ответы: https://telegra.ph/Otvety-na-zadanie-1-05-15

    ---
    Учи английский, читая канал @english_enjoy

  • Реклама

  • EnglishOK

    Я быстро. Одна из моих преподавателей всегда говорила Nota bene, Nota bene…
    Произносится как но́та бэ́нэ. Как правило, это означало обратить внимание или сделать пометку в тетради о сказанном. На письме можете встретить такие вариации: «N.B.», «N.B», «n b», «NB, «NB!».

    - N.B.: These data were drawn from the November 2007 URAMEL document. - Примечание: Данные сведения взяты из документа УРАМЕЛ, ноябрь 2007 года.
    - NB: Important to read is the Debian packaging policy. - NB: Важно, чтобы читать это Debian политика упаковке.

    ---
    Учи английский, читая канал @english_enjoy

  • EnglishOK

    👉 Какие вы знаете виды преступлений?

    К сожалению, и эту часть английского нам нужно знать. Выбирая место жительства, мы часто смотрим на статистику преступлений в регионе. Для примера мы выбрали Арканзас (США) и посмотрели отчеты по преступности в этом штате.

    ✍️ Статистика нарушений в Арканзасе за 2016 год (население около 3 млн):
    Crime Rate (Total Incidents): 114,134
    Aggravated Assault: 11,982
    Arson: N/A
    Burglary: 23,771
    Larceny and Theft: 66,747
    Motor Vehicle Theft: 7,155
    Murder and Manslaughter: 216
    Rape: 2,143
    Robbery: 2,120
    Property Crime: 97,673
    Violent Crime: 16,461

    👉 Давайте переведем некоторые виды нарушений:
    Criminal Homicide – убийство
    Rape – изнасилование
    Robbery – разбой, грабеж
    Assault – нападение
    Burglary – кража со взломом
    Motor Vehicle Theft – угон автомобилей
    Arson – поджог
    Human Trafficking – торговля людьми
    Fraud – мошенничество
    Sex Offenses – половые преступления
    Gambling – азартные игры
    Vandalism – вандализм
    Vagrancy – бродяжничество
    Murder – убийство
    Manslaughter – непредумышленное убийство
    Violent Crime – насильственные преступления

    Берегите себя!

    ---
    Учи английский, читая канал @english_enjoy

  • EnglishOK

    Сегодня бомбезный выпуск. Его автор VenyaPakTV (не реклама, можете найти на ютубе).

    Слова, о которых идет речь в подкасте:

    1. Clothes – одежда
    2. Etc – и т.д.
    3. Espresso – Эспрессо
    4. Architecture – архитектура
    5. GIF - гиф
    6. Genre – жанр
    7. Subtle – тонкий
    8. February – февраль
    9. Often – часто
    10. Either – или
    11. Caramel – карамель

    ---
    Учи английский, слушая подкасты на @media_enjoy

  • EnglishOK

    Поработаем?

    Давайте поработаем. Сегодня полезное примечание из книги Качаловой:

    👉 Past Continuous от глагола to go – I was going – в сочетании с инфинитивом употребляется для выражения имевшегося в прошлом намерения совершить действие. I was going в этом случае имеет значение собирался, намеревался.

    I was going to tell him about it, but he interrupted me. – Я собирался рассказать ему об этом, но он прервал меня.
    That is what I was going to say – Это то, что я собирался сказать.


    ✍️ Мы подобрали еще примеров:
    - I was going to take the leftovers from yesterday. - Я собирался брать остатки со вчера.
    - I was going to wait until dark, then find you at your tent. - Я хотела дождаться темноты, и найти твою палатку.
    - I was going to call you guys. - Я собирался позвонить вам, ребята.
    - I was going to say what they said, honest. - Я собирался предложить тоже самое, честно.



    ---
    Учи английский, читая канал @english_enjoy

  • EnglishOK

    ​​Письмо Рыжему 📨

    Вы смотрели фильм «Побег из Шоушенка»? Если да, то вы помните письмо Рыжему, которое он нашел среди камней.

    Вот оно:
    «Dear Red,

    If you're reading this, you've gotten out. And if you've come this far, maybe you're willing to come a little further.

    You remember the name of the town, don't you? I could use a good man to help me get my project on wheels. I'll keep an eye out for you and the chessboard ready. Remember, Red. Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies. I will be hoping that this letter finds you, and finds you well. Your friend, Andy.»

    Вы молодцы, у фильма семь номинаций на премию «Оскар», а вы смогли прочесть и понять это письмо. Давайте обратим внимание на несколько выражений.

    ✍️ I’ll keep an eye out for you - буду следить за тобой/присматривать. Keep an eye out - присматривать, приглядывать, следить.

    ✍️ project on wheels - буквально «проект на колесах». On wheels могут использовать для описания процесса без затруднений, проблем или помех.

    Если не знакомы со словом willing, самое время его узнать.

    © @english_enjoy

  • EnglishOK

    FYI – что это?

    На днях получил письмо, в конце фраза: «As an fyi, I'm already in touch with Dennis and hopefully he will start on the mobile version soon, thanks again».

    Что означает «fyi»? FYI – это аббревиатура «For Your Information», переводится «к вашему сведению» или «довожу до вашего сведения». Означает, что информация не является обязательной к действию, она подается как примечание.

    Если вы используете эту аббревиатуру как существительное, то зачастую ставят артикль. Звучит FYI как «eff-why-eye». Обратите внимание – первый звук гласный. Именно поэтому перед ним ставим артикль «an», а не «a».

  • EnglishOK

    ​​Какая ваша сильная сторона?💪

    Намедни была необходимость написать про свои сильные стороны. Хочу поделиться, как это можно сделать.

    👉 strong suit – если дословно, то «сильный костюм». Переводят как «сильная сторона», «конек».

    - Quirks are not my strong suit, results are. – Странности - не моя сильная сторона, в отличие от результатов.
    - School wasn't my strong suit. – Школа - это не мой конёк.

    👉 forte
    Часто встречаю это слово. Пришло в английский из итальянского. Переводится как «сильная сторона».

    - Well, party planning has always been my forte. – Планировать вечеринки - это всегда было моей сильной стороной.
    - Nose isn't really my forte. – Сказать по правде, нос не моя сильная сторона.


    👉 strong point – сильная сторона, сильная черта. Можно сказать про достоинство человека.

    - Murals are my absolute strong point, sir. – Фрески - это моя самая сильная сторона, сэр.
    - Work on the shading, I think that's your strong point. – Поработай над штриховкой, это твоя сильная сторона.


    👉 strength – чаще употребляется в значении «сила», «численность», но также встречается в значении «сильная сторона, твоя сила».

    - Woodworking has never really been your strength. – Работа с деревом никогда не была твоей сильной стороной.


    В этот список стоит добавить слова «skilled» (опытный, квалифицированный, наскилованный) и «adept» (искусный, эксперт, способный).

    - But then again, I remember how adept you and your friends are at that sort of thing. – Но опять же, я помню, как вы и ваши друзья искусны в таких делах.
    - She's a skilled martial artist and weapons expert. – Она умелый мастер боевых искусств и эксперт в обращении с оружием.

    © @english_enjoy

  • EnglishOK

    ​​💄 Put face on - нанести макияж

    Фраза, как правило, означает нанести макияж на лицо, привести себя в порядок, нанести косметику.

    - Just let me put my face on first. – Позволь мне сначала нанести макияж.
    - I need to put my face on. – Мне надо напудрить лицо.
    - Because I already got up and put on my face. – Потому, что я уже вставала и наложила макияж.

  • EnglishOK

    👉 Adverbs of frequency

    Смотрите, какой интересный список с частотностью наречий:

    Never – никогда – 0%
    Seldom, Rarely – редко, нечасто – 10%
    Occasionally – время от времени, иногда, периодически – 30%
    Sometimes – иногда - 50%
    Often – часто – 70%
    Usually – обычно – 80%
    Always – всегда – 100%

    ✍️ Примеры:
    - Never regret the things you do. - Никогда не сожалей о том, что делаешь.
    - Seldom had the world faced such threats and challenges as those of 2008. - Редко мир сталкивается с такими вызовами и угрозами, которые возникли в 2008 году.
    - Rarely is justice so fitting as it will be in your case. - Нечасто правосудие так благосклонно, как в вашем случае.
    - Occasionally our researches require what is sometimes called technology. - Время от времени наши исследования требуют того, что иногда называют технологией.
    - Sometimes detention periods were prolonged or even indefinite. - Иногда период содержания под стражей продлевался или носил бессрочный характер.
    - Often micro credit excludes women in agriculture. - Часто женщины не могут получить и микрокредиты в сельском хозяйстве.
    - Usually I swim all year long. - Обычно я купаюсь круглый год, но тут...
    - Always what you think is best. - Всегда делаешь то, что, как тебе кажется, будет лучше.

    --
    Учи английский, читая канал @english_enjoy (©)

  • EnglishOK

    👍 Will Smith и Snazzy

    Актер Will Smith ведет видеоблог на ютубе. В одном из выпусков ему говорят: «You look real snazzy» https://youtu.be/Y-DvKfsG18w?t=104 (кстати, посмотрите весь выпуск, очень трогательно про сына. Особенно кто смотрел «В погоне за счастьем»).

    👉 Snazzy означает выглядеть шикарно, быть стильно одетым, хорошо выглядеть, выглядеть в тренде. Это неформальное выражение, сленг, даже слегка старомодное.

    - I finally look snazzy, and I am showing it off. - Наконец я выгляжу шикарно и собираюсь показать это.
    - Pretty snazzy belt for a bitter blue-collar guy. - Довольно шикарный ремень для простого работяги.
    - Look at you in yer snazzy suit. - Какой у тебя шикарный костюмчик.

    © @english_enjoy
    A Smith Family COACHELLA

    The family heads to the desert for Jaden’s weekend two performance at Coachella. ► SUBSCRIBE: https://goo.gl/BUjQW8 ________________________ ► WATCH MORE Mos...

    YouTube

  • EnglishOK

    Доброе утро, English!

    Просыпаемся с английским. Сегодня у нас запись утреннего шоу с репером 50 Cent на радио Hot97. Йо!

  • EnglishOK

    Colored People Time

    Сегодня неоднозначная тема. На канале @media_enjoy вышел подкаст Ted Radio Hour с темой Confronting Racism (ссылка на подкаст https://t.me/media_enjoy/128). Противостояние расизму.

    Необычные для нас рассуждения про время и расу. Обратите внимание на термин Colored People Time (CP time or CPT) https://en.wikipedia.org/wiki/Colored_people%27s_time.

    «Colored people's time (also abbreviated to CP time or CPT) is an American expression referring to a negative stereotype of African Americans as frequently being late. The expression is often described as a derogatory racist stereotype. It is considered derogatory because it implies that African Americans have a relaxed or indifferent view of work ethic, which leads to them being labeled as lazy or unreliable.»
    В англоязычной среде вам нужно понимать эту специфику.

    Нестандартный взгляд на надежду от Brittney Cooper: «Надежда – это проект с высоким риском. Надежда означает, что я прекращаю бороться сегодня»

    --
    © @english_enjoy

  • Реклама

  • EnglishOK

    ✍️ Как обращаться к группе женщин или мужчин?

    👉 Обращаясь к группе мужчин, вы можете использовать:
    guys - парни (неформально)
    buddies - приятели (несколько старомодно)
    dudes - чуваки (слишком неформально)
    boys - мальчики, парни (слишком покровительственно)
    men, gentlemen - мужчины, господа (слишком официально)

    👉 К группе девушек/женщин:
    dolls - куколки (старомодно, устаревшее)
    babes - красотки (слишком неформально)
    ladies - дамы (слишком формально)
    women - женщины (формально)
    girls - девочки (как и "мальчики" слишком покровительственно)

    Учтите, что за любое неуместное употребление вас могут упрекнуть в сексизме.

    👉 Без гендерных различий:
    y'all (/jɑːl/, сокращенная форма от «you all») - вы все (может сработать не во всех регионах)
    people - люди (отлично, без гендерных различий, нейтрально)
    everyone - все, каждый (Hey everyone, I'm an atheist! - Эй, слушайте все, я атеистка!)

  • EnglishOK

    Друзья, думаю о создании нового телеграм канала. Посоветуйте, чего вам не хватает в изучении английского. Отметьте внизу что-то одно из списка, что вы хотите видеть в новом телеграм канале.

    Если чего-то нет в списке, напишите мне @angaraga. Заранее спасибо!

  • EnglishOK