Colored People Time

Сегодня неоднозначная тема. На канале @media_enjoy вышел подкаст Ted Radio Hour с темой Confronting Racism (ссылка на подкаст https://t.me/media_enjoy/128). Противостояние расизму.

Необычные для нас рассуждения про время и расу. Обратите внимание на термин Colored People Time (CP time or CPT) https://en.wikipedia.org/wiki/Colored_people%27s_time.

«Colored people's time (also abbreviated to CP time or CPT) is an American expression referring to a negative stereotype of African Americans as frequently being late. The expression is often described as a derogatory racist stereotype. It is considered derogatory because it implies that African Americans have a relaxed or indifferent view of work ethic, which leads to them being labeled as lazy or unreliable.»
В англоязычной среде вам нужно понимать эту специфику.

Нестандартный взгляд на надежду от Brittney Cooper: «Надежда – это проект с высоким риском. Надежда означает, что я прекращаю бороться сегодня»

--
© @english_enjoy