👉Обращаясь к группе мужчин, вы можете использовать: guys - парни (неформально) buddies - приятели (несколько старомодно) dudes - чуваки (слишком неформально) boys - мальчики, парни (слишком покровительственно) men, gentlemen - мужчины, господа (слишком официально)
👉К группе девушек/женщин: dolls - куколки (старомодно, устаревшее) babes - красотки (слишком неформально) ladies - дамы (слишком формально) women - женщины (формально) girls - девочки (как и "мальчики" слишком покровительственно)
Учтите, что за любое неуместное употребление вас могут упрекнуть в сексизме.
👉Без гендерных различий: y'all (/jɑːl/, сокращенная форма от «you all») - вы все (может сработать не во всех регионах) people - люди (отлично, без гендерных различий, нейтрально) everyone - все, каждый (Hey everyone, I'm an atheist! - Эй, слушайте все, я атеистка!)