Обложка канала

EnglishOK. Страница 15

Учим английский вместе. Полезные советы, рекомендации и подборки слов каждый день.

  • EnglishOK

    Возможно незнакомые вам переводы фраз со словом hit.

    Crash into sth - ударяться

    - The bus hit the bridge.
    - The plane hit the ground.

    Knock a part of your body against sth = bang

    - He hit his head ON the low ceiling.
    - She slipped and hit her head ON the sidewalk.

    If and idea or truth hits you, you suddenly realize it - осознавать

    - It suddenly hit her that she would never see him again.

    Reach a level/number/age - достигать

    - Sales hit the 1 million mark.
    - She hits fourth this yea and we’re planning a big party.

    to have a bad effect - сразить

    - His death didn’t really hit me at first.
    - Rural areas have been worst hit by the strike.

    Reach a place(informal) - добраться

    - The President hits town tomorrow.
    - When you hit the traffic lights, turn left.

    Press sth to operate a machine - нажимать

    - Hit the brakes!
    - Just hit the Save button every few minutes.

    If a smell/sight hits you, you suddenly smell or see it - почувствовать/увидеть

    -The smell of smoke hit him as he entered.
  • EnglishOK

    Если вам не достаточно выучить английскую грамматику и грамотно выражаться на английском языке в быту или на работе, но вы хотите погрузиться в тонкости английского языка, разнообразить свой словарный запас синонимами, научиться играть стилистическими регистрами и воспринимать английскую речь как родную – канал @the_high_speech точно придётся вам по вкусу.

    Здесь при должном усердии вы сможете научиться говорить по-английски так, что оценит даже самый изощрённый и взыскательный носитель, а чтение английских книг в оригинале станет для вас приятным занятием.

    Подписывайтесь. Поддержите молодой, но перспективный канал!
  • EnglishOK

    В ЧЕМ РАЗНИЦА: other - another

    В английском очень много похожих слов, но парочка other - another одна из самых вредных!

    На самом деле, все проще, чем кажется.

    ▪️Another (другой, отличный от этого)
    Многие знают, что артикль "а" мы используем только со словами в единственном числе. А теперь посмотрим на another (an+other).

    Another используем с существительным в единственном числе.

    ✔️Show me another photo. – Покажи мне другое фото (не это).
    ✔️This pen is bad. Give me another one. – Эта ручка плохая, дай мне другую (ручку).

    Что насчёт other?

    ▪️Other (остальные, другие, оставшиеся)
    Теперь, когда в составе слова нет "an", мы можем спокойно употреблять его со множественным числом.

    ✔️Bring me other socks. – Принеси мне другие носки.
    ✔️I want to visit other cities of Spain. – Я хочу посетить другие (остальные) города Испании.
  • Реклама

  • EnglishOK

    ПРИЗНАЕМСЯ В ЛЮБВИ НА АНГЛИЙСКОМ💑

    Английский – красивый и богатый язык, вот только когда хочешь рассказать о своих чувствах на этом языке, в голову приходит только «I love you». Не так ли?

    В этом посте собраны для вас самые красивые фразы для того, чтобы признаться в своих чувствах.

    💟 I’m drawn to you – меня тянет к тебе.

    💟 I’m smitten with you – я сражён тобой.

    💟 I have feelings for you – у меня к тебе чувства.

    💟 I’ve got a thing for you – я помешан на тебе.

    💟 I love you to the moon and back – я люблю тебя больше всего на свете.

    💟 I have a crush on you – я влюблён в тебя.

    💟 I’m infatuated with you – я без ума от тебя.

    💟 I’ve fallen for you – я влюбился в тебя.

    💟 I love you from the bottom of my heart – я люблю тебя всем сердцем.
  • EnglishOK

    🧣 WHAT A NICE SCARF!

    если вы сделаете такой комплимент своей английской знакомой без нужной интонации, она может не понять, что это был комплимент.

    🍁 Потому что в английском языке интонация в восклицаниях сначала восходящая⬆️, а потом нисходящая⬇️

    - What ⬆️ a fast car ⬇️!
    - What ⬆️ a funny dancer ⬇️!
    - What ⬆️ a marvelous photograph ⬇️!
    - What ⬆️ a fantastic guitar ⬇️!
  • EnglishOK

    😴 NIGHTMARE.

    🇬🇧 с англ. «ночной кошмар», «страшный сон»

    А как правильно сказать - мне приснился/ я видел страшный сон ? - I saw/ watched/ dreamt a nightmare?

    Нет, нет и нет‼️

    Возможна только такая сочетаемость слов:

    🛌 Have a dream - (при)сниться.
    🛌 Have a nightmare - видеть кошмары.

    Примеры:

    🇬🇧 She has a recurring nightmare about being stuck in a lift.
    🇷🇺 Ей периодически снится кошмар о том, что она застряла в лифте.

    🇬🇧 He had a prophetic dream about a train crash the night before the disaster.
    🇷🇺 Ему приснился вещий сон о крушении поезда за ночь до трагедии.

    📌 nightmarish - кошмарный
  • EnglishOK

    🕯 PUT OUT 🕯

    Тот самый случай, когда глагол ‘put’ намного больше, чем просто ‘положить’.
    Смотрите какие значения придал ему предлог out.

    💡 гасить
    🔥 тушить
    🕯 задувать

    Самые ходовые сочетания:

    🔥 put out a candle - задуть, погасить свечу
    🔥 put out a fire - потушить огонь
    🔥 put out a cigarette - потушить сигарету
    🔥 put out a light - погасить свет

    Запомнить этот фразовый глагол помогут примеры ниже.

    🇬🇧 You put the candles out, please?
    🇷🇺 Ты погасишь свечи, пожалуйста?

    🇬🇧 Put that light out!
    🇷🇺 А ну погаси этот свет!

    🇬🇧 It takes brains to put out that fire.
    🇷🇺 Нужны мозги, чтобы потушить этот огонь.

    🇬🇧 Put the cigarette out.
    🇷🇺 Затуши сигарету.
  • EnglishOK

    Buy time - купить время?

    Полезные выражения со словом time! В подборке включены не просто списки из словаря или интернета, а то, что либо часто используется, либо имеет точный аналог в русском и этим интересно, либо трудно для перевода, если не знаешь.

    Buy time - to do sth to delay an event
    Правильные американцы время покупают, авантюрные русские - выигрывают, все логично.
    - ‘Can we talk about it later?’he said, trying to buy a little more time.

    Do time(informal) - spend time in prison
    Не успел сделать ноги, придётся ‘делать время’- сидеть в тюрьме
    - Paul was doing time for burglary.

    Give sb a hard time - to deliberately make a situation difficult or unpleasant for sb
    - They really gave me a hard time at the interview.

    Move with the times - to change the way you think or behave according to changes in society/идти в ногу со временем
    - Many complained that the Royal family failed to move with the times.

    Have no time for - dislike sb or sth
    - I have no time for that kind of silly behavior.
  • EnglishOK

  • EnglishOK

    Подборка уроков по подготовке к экзаменам (IELTS)! Полезно и интересно! 🎩 🇬🇧
    Doing IELTS on a budget? Here are some free support tools to help you prepare.

    IELTS test preparation can be fun, interesting and best of all – free! Watch this helpful video to learn how you can prepare for the IELTS test on a budget. ...

    YouTube
  • EnglishOK

    Делюсь с вами очень крутыми бесплатными ресурсами по грамматике на английском.

    1️⃣ Quickanddirtytips.com/education/grammar
    Статьи и подкасты на горячие и противоречивые грамматические темы.

    2️⃣ englishgrammar101.com
    Статьи-объяснения всех актуальных грамматических тем, начиная от времён и заканчивая problem&confusing verbs. После регистрации можно делать упражнения онлайн.

    3️⃣ ego4u.com
    Краткие разборы грамматически тем и онлайн тесты разных уровней.

    4️⃣ onlinegrammar.com.au
    В разделе ‘grammar tips’ разбираются достаточно частые грамматические ошибки.

    5️⃣ 5minuteenglish.com
    Как и следует из названия, на сайте есть краткие объяснения грамматических тем, а под каждой - небольшой тест с мгновенной проверкой.
  • EnglishOK

    Gut feeling - кишкой чую.

    Gut - кишка, кишечник и иногда брюхо.

    Go with your gut - to make a decision based on feelings - положиться на интуицию, чувства
    ▫️ The number of people who go with their gut is large enough to influence the outcomes of elections.

    Gut feeling - a feeling that you are certain is right, although you can give no good reason why
    ▫️ Beverly had a gut feeling there was something seriously wrong.

    A beer gut/belly - пивной животик

    Bust your gut - надрываться.
    ▫️ I busted my gut to get into law school.

    Have the guts - have the courage to do sth
    ▫️ He doesn’t have the guts to walk away from a well-paid job. (не хватает духу)

    to work/cry/run your guts out - to do it very hard.
  • EnglishOK

    Для иностранца, изучающего русский, будет не совсем понятно, почему, когда вы говорите ‘Давай’, на самом деле не всегда вам нужно что-то дать. Иногда это означает ‘пойдем’, иногда ‘пошевеливайся’, а иногда даже все-таки просьбу что-то дать. Тоже самое возникает у нас, когда мы начинаем смотреть сериалы и понимаем, что далеко не всегда слова употребляются в привычных значениях, а иногда образуют идиому.

    Save it!
    Означает ‘сохрани’.

    ▫️ Should I delete the file?
    ▫️ No, save it!

    Однако идиоматическое выражение означает что-то вроде Shut up! -замолчи, ‘сохрани эти слова при себе’. Иногда что-то вроде русского ‘ну хватит уже’.

    ▫️ I’ve heard enough! Save it! You talk too much.

    You’re killing it!
    Конечно, может означать убийство, если прямо сейчас вы находитесь в процессе. Однако скорее значение будет идиоматическим. You’re doing really well! - Ты звезда! Ты всех рвёшь!

    ▫️ Wow, good job in the presentation! You’re killing it! Everyone wants to invest now!

    I’m game.
    Ну здесь значение только идиоматическое. Так вы можете сказать, если хотите в чем-то поучаствовать, особенно ввязаться в какую-то авантюру.

    ▫️ Okay, I’m game if you are.
  • EnglishOK

  • EnglishOK

    Почему нельзя сказать BACTERIAS?

    Все мы привыкли, что в английском языке для того чтобы образовать множественное число практически любого существительного, нужно прибавить окончание S. Но в английском есть много слов, которые заимствованы из латыни, и с ними это правильно не работает.

    ▪️ Если слово заканчивается на -US, то во множественном числе у него будет окончание -i.

    Примеры:

    ▫️Stimulus – stimuli
    ▫️Syllabus – syllabi

    ▪️ Если слово заканчивается на -А, то во множественном числе у него будет окончание -АЕ.

    Примеры:

    ▫️ Larva – larvae
    ▫️ Alumna – alumnae

    ▪️ Если слово заканчивается на -UM, то во множественном числе у него будет окончание -А.

    Примеры:

    ▫️ Bacterium – bacteria
    ▫️ Curriculum – curricula

    Этим правилам подчиняются слова только латинского происхождения! И то не все. Так что будьте аккуратны.
  • Реклама

  • EnglishOK

    Take | Что вы о нем не знали.

    Если после фразы ‘Take Paul’ вы судорожно подумали о том, как бы взять Пола, этот пост для вас.

    Первое значение - ‘брать’, но сегодня не о нем...

    Идти куда-то вместе с кем-то или вести их.
    ▫️ It’s too far to walk, I’ll take you by car.

    Перевести кого-то в новое положение/новый уровень.
    ▫️ Her energy has taken her to the top of her profession.

    Произвести действие или последовательные действия.
    ▫️ take a breath(вдохнуть), take a sip(глотнуть), take a look(взглянуть), take a walk(пройтись)

    Выбрать/купить/арендовать.
    ▫️ We took a room at the hotel for 2 nights.

    Записывать.
    ▫️ The police offices took my name and address.

    Измерять.
    ▫️ First, the nurse took my temperature and then my blood pressure.

    Привести что-то или кого-то в качестве примера.
    ▫️ Lots of couples have problems in their marriage. Take Ann and Paul.(Посмотри, например, на Энн и Пола.)

    Ошибочно принимать кого-то за кого-то другого.
    ▫️ Even the experts took the painting for a genuine Van Gogh.
    ▫️ What do you take me for?(Ты за кого меня принимаешь?)

    Необходимо.
    ▫️ It doesn’t take much to make her angry.
    ▫️ It only takes one careless driver to cause an accident.
  • EnglishOK

    Сегодня обсудим, как переспрашивать, если не расслышали.

    ✔️ Huh?
    - Did you enjoy the movie? Huh?

    ✔️ What?
    Не самый вежливый, конечно, вариант и очень важна правильная интонация, восходящая, а иначе будет звучать как наезд.

    ✔️ What’s that? можно встретить намного чаще, почти всегда. Голосом выделяем слово What, потому что если выделим that, то фраза будет переводиться как «что это такое?» и все в недоумении обернутся посмотреть, что же это такое.

    ✔️Sorry?
    Универсальное слово как и like. Мы им извиняемся, переспрашиваем и даже просто рефлекторно его говорят американцы, когда им кто-то мешает, а не они.

    ✔️ You said?...
    Этой фразой пользуются в основном британцы.

    ✔️ What did you say?
    Здесь с интонацией надо быть прямо очень аккуратными, если в голосе хоть немного прозвучит вызов, то фраза автоматически будет означать «Эй, че это ты сейчас сказал??»
  • EnglishOK

    Сегодня поговорим про очень крутую штуку, а именно -wise и в данном случае это не прилагательное, означающее ‘мудрый’, а суффикс, который поможет избежать использование длинных конструкций.

    Означает это - ‘что касается’, добавляется к словам, образуя тем самым сложное слово и является более неформальным, чем например, более привычные эквиваленты: concerning, regarding, in relation to, with regard to, in connection with, as for и т.д.

    Давайте рассмотрим примеры:

    - Time-wise we’re not doing too badly. - Мы укладываемся по времени, или дословно ‘Что касается времени, не все так плохо’.

    - What do you think of the room colour-wise? - Как тебе комната? (имеем в виду цвет стен или обоев)

    - It’s a brutal day temperature-wise. - Жуткий день (имея в виду, что температура очень низкая или очень высокая, зависит от контекста).
    - How’s the weather today temperature-wise? И ответом может быть Pretty good/bad или указание градуса.

    - What do you do sport-wise? - Каким спортом ты занимаешься?

    - It was a poor show, talent-wise. - Люди, участвующие в шоу, не были обременены талантом.

    - Things aren’t too good businesswise.

    Пишется как через дефис, так и слитно, можно встретить оба варианта, иногда перед словом ставится запятая.