Толкователь. Страница 56
47108
@tolk_tolk
Канал Блога Толкователя: история, социология и другие гуманитарные науки, аналитика, актуальная повестка дня и размышления. Основатель канала бывший главный редактор "Русской Планеты" Павел Пряников.
-
Толкователь
Впервые за несколько лет выручка премиального ритейлера «Азбука вкуса» сократилась год к году, следует из материалов компании. По предварительным данным ритейлера за календарный 2022 г., продажи составили 77,3 млрд. руб. — против 78,7 млрд. за 2021 г. До этого её годовые продажи росли как минимум с 2015 г. И такое сокращение произошло на фоне инфляции в 12%, т.е. выручка в реальных ценах упала более, чем на 13%. EBITDA «Азбуки вкуса» за 2022 г. составила 2,74 млрд. руб. против 5 млрд. руб. год назад, рентабельность показателя — 3,6% против 6,4%. АВ раскрыла также структуру себестоимости в своём основном формате, супермаркетах: 57% приходится на себестоимость реализации, 14% — на кадровые расходы, 10% — на аренду, 5% — на списания, 3% уходит на логистику, и остальные 12% — это «прочее». Осенью «Азбука вкуса» сообщала, что на активности её покупателей и на трафике магазинов сказался «массовый отъезд целевой аудитории». АВ – это премиальный ритейлер, её основной покупатель относится к группе 5% наиболее обеспеченных москвичей и жителей других крупных городов (не считая спонтанных покупателей). В т.ч. АВ активно посещали экспаты – иностранные специалисты, жившие в Москве (и ряде других крупных городов, где присутствует АВ). Вероятно, можно говорить о том, что около 10% этой наиболее обеспеченной группы россиян (а также очень многие экспаты) покинули пределы страны в 2022 году. -
Толкователь
Исследование одной строкой. Статья про связь стиля юмора и DSM-V: враждебный самопораженческий стиль юмора связан с высоким уровнем психотизма и импульсивности. Источник: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/m/pubmed/27547254/?i=2&from=humor #исследование #наука -
Толкователь
Вчера писал о проблеме молочных заквасок в России и способах из преодоления (90% заквасок – импорт). Сегодня вышло интервью на эту тему директора угличского предприятия ФГНБУ «Экспериментальная биофабрика» Нинель Сорокиной. На самом деле проблема не в заквасках как таковых. В России сформирована уникальная их база, благо, что микробиология в СССР была сильна: «С момента создания биофабрики у нас формировалась коллекция микроорганизмов. Мы её пополняем и сохраняем. Коллекция является государственной собственностью и достоянием. Объём нашей коллекции заквасок - более 4500 микроорганизмов, 3500 паспортизованных культур, лактококков, несколько десятков молочнокислых палочек, бифидобактерий, пропионовокислых бактерий, два штамма уксуснокислых бактерий, есть коллекция дрожжей. Это огромный фонд». Проблема – в оборудовании, как показывает Сорокина: «Наши заводы начали интенсивно переходить на прямые закваски в советское время, потому что при использовании производственных заквасок заквасочным отделениям трудно было предотвратить попадание бактериофагов в закваски, были часто негерметичные заквасочники. Но сейчас уже есть асептические танки. Например, такой танк установили на УМСЗ (Угличский сыродельно-молочный завод), такое оборудование защищает от попадания каких-то посторонних микроорганизмов и фагов. Мы семь раз отбирали производственную закваску из этого танка, изучали пробы на наличие бактериофагов и других посторонних веществ - и ни разу фаг не были обнаружен. То есть если заквасочные отделения будут обеспечены такими танками, вопрос защиты закваски от бактериофагов будет решен однозначно. Кстати, на УСМЗ установлено импортное оборудование. В нынешней нестабильной политической ситуации лучше один раз купить пару таких асептических танков и уже не зависеть от зарубежных поставок заквасок. Работать на отечественных заквасках - не проблема». milknews.ru/intervi…ich.html Всё опять упирается в станкостроение и машиностроение. Автоклавы – это технологии середины ХХ века. Это не микрочип и не авиация. Было время, когда мы закупали даже компост для выращивания шампиньонов в Польше(!), потому что не могли провести сами его стерилизацию. Такой компост – это перегнивший навоз, солома и гипс, и вот мы его импортировали. Потом грибные хозяйства всё же поставили свои автоклавы – импортные и даже российские. Небольшого объёма и с нестрогой изоляцией научились делать. А вот большого объёма и со строгой герметизацией – пока нет. Повторюсь, сделать такое производство не так сложно, но нужна машиностроительная и станочная база. -
Реклама
-
Толкователь
Читатель сейчас напомнил: «Павел, к вашему последнему посту ещё вспомнил опросы в духе «кого вы считаете близкими людьми, с кем бы хотели бы дружить, общаться». Много таких опросов было в прошлом году (в диапазоне от ВЦИОМа до Сбера), и почти везде ответ «коллеги» (иногда не в прямом смысле сослуживцы, а как «люди моей профессии») на первом месте. То есть страна корпоратов». И в качестве примера такой опрос прошлого года: «Большинство россиян (61%) признались, что хотели бы иметь дружеские отношения с коллегами по работе, проводить с ними и свободное время. 33% граждан отметили, что после работы неформально общаются с коллегами в офисе, почти столько же признались, что проводят время с коллегами вне офиса — ходят на выставки, в кино или кафе». А вот в странах с развитым гражданским обществом у людей больше общения не с коллегами по работе, а по интересам. Например, в микроскопической Дании (менее половины населения Москвы) действует более 1500 общественных клубов – любителей пострелять в тире, по рыбалке, наблюдению за птицами, огородников, помощи беженцам и т.п. Есть ещё религиозные общины, которые сейчас скорее стали общественными клубами. Есть политические кружки. Недавно на Ютубе на канале русскоязычных немцев (из Казахстана) смотрел, как в Ганновере функционируют «дома» Соц-демпартии и партии Свободных демократов, куда люди приходят подискутировать по политическим вопросам или для выработки программ для их города. Но российскую тягу к корпоративности тоже понять можно – это последний тип коллективов, где возможно свободное и относительно равноправное общение. Любой другой кружок попадает под подозрение в экстремизме или туда будут внедрены «деятели» с задачей разрушить его изнутри. Либо из кружка он превратится в иерархическую занудную структуру. Отсюда и неумение россиян договариваться – нет исторической практики таких кружков, где люди учатся диалогам (а не монологам и исступлённым крикам) и компромиссам. Любая договорённость в России – это преимущественно «игра с нулевой суммой» и «право сильного», когда кто-то выигрывает всё, а другой проигрывает всё (срединного варианта нет). «Есть только моё мнение и неправильное», неумение слушать оппонента. Это особенно заметно в российской политике: сильная сторона обязательно продавит свой вариант вопроса с унасекомливанием оппонента, нисколько не принимая его доводы (чтобы он впредь даже не думал о своих интересах). Но и в других коллективах такого тоже хватает, даже в каких-нибудь НКО, начинавшихся как свободное место для дискуссий и сотрудничества (вроде веганов, благотворителей и феминисток), но закончивших раздраем. -
Толкователь
Понравилось у Института социологии РАН определение России как «кликократии»: «Конституирование политического пространства в России, как и возникновение политики вообще и современного типа в частности встречают ряд ограничений: аморфность и массовидность социума, нечёткость социальной структуры, склонной сворачиваться в социум клик – т.е. кликократию, которые не могут быть пространством для развертывания политических позиций». («Россия реформирующаяся», 2022) Т.е. всё общество разбито на клики, одно из их описаний показывает, что это такое: «Клика (фр. Clique - шайка, банда) - группа людей, объединённая корпоративными - политическими, экономическими, социальными интересами, осуществляющая свои корыстные требования через институты и каналы государства. Клика состоит из индивидов, принадлежащих к одной среде и сплочённых общими интересами». Т.е. это показывает отсутствие классов России (а значит, сильно затрудняет марксистскую оптику изучения общества), и говорит нам о наличии даже не сословности, а корпоративности. Корпорация силовиков (и внутри неё тоже клики), чиновников, нефтегазодобытчиков, офшорных бухгалтеров, бюджетников, получателей пособий, самозанятых в глубинной экономике и т.д. Т.е. более правильная оптика – рассмотрение России как корпорации, предприятия, с разбивкой на менеджмент и структурные единицы (цеха, отделы (например, PR и GR), представительства за рубежом, непрофильные активы, собственную службу безопасности, и т.д.) Писал уже про опросы ИС РАН, которые показывают, что россияне самоопределяют себя через профессию, и только потом идёт самоопределение через гражданство, национальность, политические взгляды и т.п. Т.е. большинство россиян на вопрос, «Кто ты?» ответит «Я врач (военный, министр, депутат ГД, пенсионер, спортсмен, фрезеровщик и т.п.)», и только потом будет «россиянин, москвич (саратовец, нижегородец и т.п.), русский (мордвин, бурят и т.п.)». -
Толкователь
(к предыдущему посту) Кроме цифровой безграмотности социологи фиксируют и низкий уровень научной грамотности россиян. Если первый вид неграмотности скорее характерен для людей возрастом 40+, то второй вид неграмотности – для молодёжи. Дело в том, что в школах сейчас получение знаний заменено на «развитие навыков креативности» и, цитата, «то есть навыков самостоятельного получения знаний». Это когда ты получаешь навыки не из учебника или книг, а из мемов и «элементов коучинга». С удивлением узнал, что сейчас главными методиками получения знаний в «новой России» стали, опять цитата: «к методическим приёмам формирования технологии развития критического мышления относятся: кластеры, инсерт, синквейн, даймонд, фишбоун, мозговой штурм, денотатный граф, концептуальная таблица, метод шести шляп Эдварда де Боно». -
Толкователь
Удручает уровень цифровой грамотности россиян. Только 42% россиян способны отправить письмо по электронной почте с прикреплённым файлом. Скопировать файл могут лишь 37%, скопировать и вставить фрагмент текста – 27%. В целом в такую канцелярскую категорию как «уверенный пользователь ПК» попадает не более 20-25% россиян. (продолжаем читать 550-страничный сборник Института социологии РАН «Россия реформирующаяся, 2022») 
-
Толкователь
Добавление к предыдущему посту о причинах социофобии, либертарианского человеконенавистничества Такера Карлсона: бытует наблюдение, что у большинства «вшитых» алкоголиков сильно портится характер. -
Толкователь
На NYT почитал огромную биографию американского телеведущего на ТВ Fox Такера Карлсона (в трёх частях, первая часть начинается отсюда). Карлсон – кумир крайне правых республиканцев в США. В России крайне правые патриоты тоже любят его, часто давая ссылки на его выступления, в т.ч. и потому, что он фанат Путина (в Путине он видит твёрдую руку, которой не хватает Америке – чтобы и в его стране власть прижала к ногтю демократов, ЛГБТ, феминисток, вузовскую профессуру, журналистов и т.п.). В последнее время Карлсон вообще стал главным журналистом России - его можно обнаружить в любой госпрограмме и у любых госпатриотов. Сам Карлсон, как и его публика, относит себя к либертарианцам. В США вообще крайне правые, на грани перехода к фашизму – это как раз либертарианцы. Кстати, Карлсон работал в эпицентре либертарианства Институте Катона, где долгое время кормился ещё один либертарианец, россиянин, бывший советник Путина Илларионов (а также – ещё множество российских высших либералов). Материал в NYT пытается ответить на главный вопрос: что заставило Карлсона, мальчика из богатой семьи со «старыми деньгами» так озлобиться? Семья его и правда со «старыми деньгами». Его предок по материнской линии прибыл в Америку из Германии ещё в 1850-е. И сделал состояние на выращивании и торговле скотом. Причём это состояние было основано на том, что предок по фамилии Миллер отнял (т.е. не заплатит ни цента) много земли у испанских американцев, чьи территории аннексировала США у Мексики (в штатах Калифорния, Аризона и Техас). И далее его прадед делал деньги на эксплуатации «латиносов» на этих землях. Истоки озлобления Карлсона, вероятно, лежат в детстве. Его семья жила в Калифорнии. Когда ему было 8 лет, прошёл тяжёлый бракоразводный процесс, по итогам которого его мать лишили родительских прав, запретив вообще видеться с детьми (у Такера есть ещё брат). Мать уехала во Францию и до своей смерти больше никогда не общалась с детьми. Более того, мать сильно пила и употребляла наркотики – причём при детях, которые хорошо запомнили это. Дети тяжело переживали эту семейную драму, тем более что отец привёл потом в дом мачеху, с которой у них не сложились отношения. В итоге сам Такер, только-только повзрослев, стал становиться алкоголиком. К 30 годам, как он сам вспоминал, его отделял только шаг, чтобы превратиться в безнадёжного алкаша. Это ещё сочеталось с тем, что он рано по меркам США и по меркам богатых и влиятельных семей женился – в 22 года (кстати, тоже на наследнице «старых денег») и быстро сделал 4-х детей. В итоге он начал винить калифорнийское общество «разнузданных демократов», к которому принадлежала его мать, что именно они своими наркотиками, беспорядочным сексом, засильем европейских культурных девиантов, расовым смешением лишило его детства и разрушило его семью. Карлсон только-только стал приходить в себя, в т.ч излечившись от алкоголизма, как пришёл новый удар от матери. Она умерла во Франции и вроде не оставила письменное завещание. Два брата уже стали делить её наследство по праву первородства, как обнаружилось, что завещание было, и обоим своим детям она по нему оставляла… по 1 доллару каждому, а всё состояние отходило её второй семье. В этом завещании, например – 68 тыс. акров земли (примерно 28 тыс. га), часть из которых – в Техасе, и на них добывается нефть. Только техасские участки стоят около $3 млн. Этот случай превратил Карлсона совсем в лютого социофоба. Он переселился из Вашингтона в малонаселённую лесную деревню в штат Мэн на границе с Канадой. Все свои преимущественно ненавистнические либертарианские телепередачи он записывает в своём деревенском гараже, переоборудованном под студию. Он перестал пользоваться соцсетями и смотреть телевизор. Даже на своей удалённой работе он предпочитает общаться СМСками и изредка электронной почтой. -
Толкователь
Советник по международным делам администрации Байдена, бывший советник президента Рейгана и знаменитый стратег Эдвард Люттвак обращает внимание на то, как изменилась стратегия Китая по отношению к России. Он пишет, что теперь Китай на Дальнем Востоке договаривается о своих проектах не через Москву, а непосредственно с региональными администрациями, и приводит такой пример: «Заместитель генерального директора по стратегическому развитию Акционерной компании «Железные дороги Якутии» Алексей Местников посетил Китайскую народную республику. Основной целью рабочего визита стало обсуждение заинтересованности КНР в реализации проекта международного мультимодального транспортного коридора на основе железнодорожной магистрали Мохэ (КНР) – Джалинда – Сковородино –Нижний Бестях - Магадан и в экспортном потенциале Республики Саха (Якутия).\ Участники с китайской стороны имеют потенциальный интерес к созданию международного транспортного коридора и подтвердили высокую заинтересованность в перевозках по планируемому транспортному коридору грузов с территории Республики Саха (Якутия), в частности, угля, СПГ, леса, железной руды». -
Толкователь
Некоторое время как гром среди ясного неба прозвучало, что Россия попала в зависимость от импортных заквасок для молочных продуктов. Хотя специалистам эта проблема была известна давно. Члены Молочного союза России тогда говорили, что способны за короткий срок приступить к производству таких заквасок, нужна только небольшая помощь в поставках оборудования. И вот приходят первые новости по решению этой проблемы. Оренбургскому заводу по производству молочных заквасок придёт на помощь новая биофабрика в Угличе. Она одна сможет на 50% удовлетворить потребность заквасок в стране. Инвестиции в проект оцениваются в 7 млрд. руб. Общий объем российского рынка молочных заквасок по итогам прошлого года составил 750 тонн (в деньгах это около 30 млрд рублей). В этом объёме учтены и импортные закваски, и отечественные. Сегодня количество производителей бактериальных заквасок для молочной промышленности составляет 7 компаний. Одна из ведущих — подмосковные «Зеленые линии». Она производит 75 видов заквасок и каждый год наращивает объемы производства на 15-20%. Бактериальные концентраты для творога, сметаны, кисломолочных напитков получают в Москве на производственной площадке Всероссийского НИИ молочной промышленности. Аналогичное сырьё для сыров и кисломолочных напитков - на старейшей в России «заквасочной» фабрике в Барнауле. Первая же очередь Угличского сыродельного завода даст 160 тонн закваски в год – почти 25% от всего требуемого стране объёма. Вторая очередь – ещё столько же, т.е. общий объём доведут до 50% от потребности отрасли. Ещё одним решением может стать возрождение советской практики, а она была такова: каждый молочный завод имел свой заквасочный цех, где на протяжении многих лет выращивались закваски грибков. Были закваски - ровесники самих предприятий. Потом предприятия решили, что такую продукцию легче купить на внешнем рынке. Но для такой практики нужно решение Минсельхоза, которое задаст стандарты цехов по закваске. Так что многое тут зависит и от позиции власти. -
Толкователь
У одного из лучших российских учёных социологов, у Сергея Белановского встретил в его ФБ мудрую мысль ещё из 2017 года – как постоянно аппелируя к прошлому власть обесценивает своё собственное правление и содержание, считает его недостойным: «Российская власть начиная с 2000 г. много сделала для усиления ностальгически-реваншистких настроений в российском обществе. Это была крайне неразумная политика. Фактически власть делегитимизировала свой собственный государственный строй и ничего не сделала для его легитимизации. В результате лозунг «назад в СССР», пусть с оговорками, поддерживается значительной частью населения». И его прогноз социально-политического развития России (опять же из 2017 года): «Поскольку и левый и правый популизм опирается на сильные биологические мотивации, пропаганда стремится апеллировать именно к ним. Логически несовместимые, эти два вида пропаганды часто объединяются. В результате возникает так называемая военно-социальная (war-welfer) пропаганда и государство. В сегодняшней России государство делает ставку на правую идеологию. После присоединения Крыма такая пропаганда была очень эффективна, однако сейчас наблюдаются признаки её износа. Одновременно вновь усиливается левый электоральный запрос. До 2014 г. Крым был для россиян важным символическим объектом. Мощный пропагандистский эффект его присоединения был неожиданным для власти и превзошел все её ожидания. Однако другого такого объекта (или иного политического деяния) в настоящее время не просматривается. Прогноз на будущее таков: эффективность правой пропаганды будет снижаться, левый электоральный запрос будет расти. Умеренные либералы и технократы (сегодня эти слова стали синонимами) являются наиболее адекватной частью российского общества. Они понимают, как устроено государство и не настроены идти по пути экстремистских мер. Их предложения можно подвергать критике, но очевиден профессионализм, конструктивный настрой и способность корректировать свои действия сообразно обстоятельствам. Технократы-либералы прекрасно владеют профессиональным языком и способны формулировать на этом языке свои предложения. Их сильная сторона - реалистичность мышления, понимание сложности ситуации и границ предлагаемых ими мер. К сожалению, при попытках объяснить свои предложения непрофессиональной аудитории либералы-технократы скатываются в канцелярит. Обладая ресурсом компетентности, они не обладают риторическим ресурсом. За пределами узкого круга профессионалов они не убедительны (скорее наоборот)». Коллеги в комментариях дополняли мысли Белановского: «В российском массовом сознании и коллективном бессознательном «левый» и «правый» популизмы давно слились в единое целое. По типу Италии Муссолини, но не Германии Гитлера. Поэтому есть ресентимент, но нет роста экономики. И противостоять возможно только обоим популизмам одновременно. В принципе, более или менее понятно, как - требованием демонтажа триады милитаризм-этатизм-номенклатура. Тип фигуры противостояния - Аденауэр. Способ – «подведение черты под прошлым», т.е. прекращение апелляций к нему. Плюс приоритет будущего перед прошлым. Форма - ясна. «Мы никогда в прошлом не окажемся, а вот в будущее - неминуемо попадём, давайте заботиться о будущем». «Этот запрос можно назвать лево-советским только для старшей части электората, а в магистрале он - лево-государственнический, запрос на справедливый капитализм при сильном государстве. Поэтому в нём присутствует и частично правый запрос - на державу и нацию. А на обыденном уровне общество практически не способно ни к самоорганизации, ни к солидарности, с этим гораздо хуже, чем в советские времена, «человек человеку волк». Стоит ли удивляться что при формально левых декларируемых ценностях собственно левую нишу занимают лишь маргинальные политические структуры. А вот у лево-правых, условно говоря, политиков, эксплуатирующих одновременно идеи социальной справедливости и национального реванша, у них перспективы, конечно, есть, более того, их приход к власти на какой-то период кажется неизбежным». -
Толкователь
Уходят в прошлое огромные гостиницы-«фабрики» на сотни номеров. В эти непростые годы мы все больше хотим уединения, уникальных объектов, расположенных в горах, на берегу тихого лесного озера, в дальнем пригороде мегаполиса. Чувство приватности сопровождает туриста 2020-х. В канале @hotostay собраны интересные локации, где можно остановиться и отдохнуть, необычные гостиницы и глэмпинги. Ребята тщательно собирают подобные примеры со всего мира, не только из России. 
-
Толкователь
Мошенники очень быстро ориентируются в реалиях российской жизни. «Сбербанк предупреждает о набирающих обороты случаях мошенничества, в которых жертву обвиняют якобы в измене Родине. Схема такого обмана выглядит следующим образом. Мошенники звонят клиенту и представляются сотрудниками полиции или ФСБ. Сообщают, что сотрудник банка, в котором обслуживается клиент, украл его персональные данные и осуществляет с его счёта переводы в пользу армии Украины. А так как ответственность лежит на владельце карты, клиент может быть обвинён в государственной измене, за что ему грозит до 20 лет лишения свободы. После этого мошенники подключают «службу безопасности банка» и вынуждают напуганного клиента переводить свои средства на их счета и даже брать кредиты объясняя это тем, что таким образом они смогут вычислить «сотрудника» банка, якобы укравшего персональные данные клиента». -
Толкователь
Фильм о Навальном получил «Оскар». Победа была предсказуемой. Фильм не смотрел, ничего о нём сказать не могу. Но думается, все политизированные россияне, кто следил за карьерой Навального последние 15 лет, и так представляют, что там в фильме. Неполитизированным россиянам же это и сейчас не интересно. Западным политизированным людям посмотреть про Навального будет полезно – как делается политика в стране Второго мира. Но те из них, кто представляет, как устроена политика в наших братских странах по несчастному догоняющему развитию, вроде ЮАР, Мексики, Турции, Алжира, тоже скорее всего открытий в фильме «Навальный» не увидят. -
Реклама
-
Толкователь
К предыдущему репосту. А ведь было принято зубоскалить над «шведским вариантом» борьбы с Ковидом. Он же заключался в том, чтобы не устанавливать жёсткую санитарную деспотию, которая до крайности дошла в том же Китае – где власти заваривали двери подъездах в жилых домах, чтобы оттуда неделями никто не выходил. Надо было позволить вирусу спокойно циркулировать для выработки естественного иммунитета, а особо охранять – группы риска. К таким группам риска в первую очередь относили стариков и особенно места их скопления, вроде домов престарелых, а также диабетиков и людей с хроническим заболеваниями (особенно почечными). В своё время я приводил эту статистику как раз по Швеции: «75% умерших в Швеции жили в домах престарелых, вторая по смертности группа – сомалийская диаспора». https://t.me/tolk_tolk/6296 Как недавно писал со ссылкой на данные ВОЗ, в итоге при среднем по миру варианте санитарной деспотии в избыточной смертности доля умерших непосредственно от Ковида была 36%, остальные 64% смертей – от неоказанной плановой и даже срочной медицинской помощи (например, хирургические операции), рост смертей, связанных с психозами, наркоманией, алкоголизмом, суицидами, домашним насилием и т.д. -
Толкователь
Самая низкая в Европе избыточная смертность от китайского коронавируса зафиксирована в Швеции, изначально отказавшейся от массовых карантинов. 
-
Толкователь
В журнале «Сравнительная политика», №2, 2020 в статье профессора, заведующего кафедрой истории стран Дальнего Востока Петербургского госуниверситета, директора Института Хо Ши Мина Владимира Колотова увидел, как Вьетнам возвращает бежавших из страны казнокрадов и мошенников: «Вьетнамские спецслужбы традиционно проводят тайные операции за рубежом. Одна из таких оперативных комбинаций получила огласку в 2017 году, когда, по сообщениям Берлина, вьетнамская разведка нелегально вывезла из ФРГ скрывавшегося там Чинь Суан Тханя, экономического преступника, похитившего $148 млн. долл., которого немцы пытались выдать за «политического беженца». Несмотря на разразившуюся через пару дней истерику Берлина и угрозы применить санкции, высокий авторитет Вьетнама позволил спустить эту историю «на тормозах» и осудить в Ханое возвращённого в страну проворовавшегося «эффективного менеджера». Вскоре это привело к тому, что находящиеся в бегах другие «эффективные вьетнамские менеджеры» из других стран были без проволочек переданы вьетнамским властям во избежание нежелательных эксцессов».