expat & spain 🇪🇸. Страница 6
1627
@expatandspain
🙋🏻♀️я Марина - геодонист, фуди и активист с мадридской пропиской 🇪🇸взаимная любовь с Испанией с 2010 года 💛вдохновляю страной, языком, культурой и гастрономией Средиземноморья ❤️здесь много вина, улиц Мадрида, кофе и солнца
-
expat & spain 🇪🇸
Хотите больше знать об Испании? Вижу по многим, как важно при подготовке к переезду не только подумать техническую и финансовую сторону, но и больше узнать о культуре страны. Так будет меньше сюрпризов на месте и легче культурный шок. Если вы думаете о переезде в Испанию, очень рекомендую почитать книгу Михаила Смышляева «Испания. В дурмане без риохи». Автор — журналист и испанист, изучающий Испанию на протяжении многих лет и любящий эту жаркую страну всем сердцем. В книге Михаил рассказывает: 🇪🇸 как испанцы умеют наслаждаться жизнью 🇪🇸 как относятся ко времени и что значит знаменитое испанское mañana 🇪🇸 почему так любят футбол и корриду 🇪🇸 как шутят и над чем смеются 🇪🇸 каково живётся экспатам в Испании 🇪🇸 как выстроить быт в этой стране 🇪🇸 с какими трудностями может столкнуться новый житель испанской земли и как их избежать Эта книга очень приятно и легко читается, так что даже если вы не хотите переезжать в Испанию, вы точно сможете насладиться рассказами о стране паэльи и ласкового средиземноморского солнца. А что ещё надо холодной зимой? А для тех, кто не может купить бумажную версию, книга доступна и в электронном виде! #рекомендации -
expat & spain 🇪🇸
Сегодня отмечается международный день пиццы🍕🍕. Поэтому ловите интересный факт из разговорного испанского🤩 Кажется, что это шутка, но большинство испанцев не произносят слово «pizza», как весь остальной мир. Хотя казалось бы, что сложного, правда? И делают они это не в шутку, а на полном серьезе по-своему выговаривают «pizza». Чаще всего вы услышите такие варианты: - picsa/peaksa (самое расхоже)😭 - pitza 😅 - pitsa 🤨 В подтверждении моих слов статья, чтобы понимать важность и серьёзность вопроса 🤓🍕 
-
expat & spain 🇪🇸
Наткнулась на свежую статистику самых скачиваемых приложений в Испании. Удивлена, что Твиттер только на 5 позиции 😅😅 Здесь разговоры про это приложение и стремление выйти в #trendingtopic не редкость. А Инстаграмм испанцы любят, но все равно его использование не так развито, как, например, в России. Любопытно 🤔🧐 
-
Реклама
-
expat & spain 🇪🇸
В продолжении вчерашнего поста о фильме "Параллельные матери", который сейчас можно посмотреть в кино, список из 10 фильмов оскароносного Педро Альмодовра (моя выборка и рекомендация). #PedroAlmodovar #spanish #испанский И пара слов про режиссера, без которого просто невозможно представить современный испанский кинематограф. Хулиган, постмодернист и феминист, Альмодовар всегда ставит в центр женский образ, поэтому они такие яркие и запоминающиеся в его картинах. Привычный для него жанр - мелодрама с элементами китча и мыльной оперы. 10 фильмов 1. Matador (1986) 2. Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988) 3. Todo sobre mi madre (1999) 4. Hable con ella (2002) 5. Volver (2006) 6. Los abrazos rotos (2009) 7. La piel que habito (2011) 8. Los amantes pasajeros (2013) 9. Julieta (2016) 10. Dolor y gloria (2019) -
expat & spain 🇪🇸
#NetflixChill Давненько не было любимой рубрики с рекомендацией испанских сериалов и фильмов Сегодня фильм Педро Альмодовра, который сейчас у всех на слуху. «Madres paralélelas» (“Параллельные матери”) Свежая картина, которая уже взяла награду Веницианского фестиваля, как лучший фильм на иностранном языке. Образ женщины, драма истории с франко и путь матери-одиночки. Непростой и очень стоящий фильм. Кинопоиск - 7,1 -
expat & spain 🇪🇸
Немного дозы солнца с канарских островов, здесь на 1 час меньше и на 20 градусов больше. Рассветы смотрим прямо с кровати в спальне. Удивительно, как солнце поднимается прямо напротив нашего окна. Мечта? Не пропускаем ни один рассвет - каждый день по-разному: новые оттенки океана, неба, воздуха. Окно в доме всегда открыто - шум волн слышно из любой комнаты. Успокаивает и вдохновляет. Учишься наблюдать за приливом и отливом. Замечаешь малейшие изменения в цвете, силе океана. Море вместо района, вулканические камни - наш внутренний дворик, чайки лучшие соседи. Новая глава. #Lanzarote #Лансароте -
expat & spain 🇪🇸
Спасибо всем за комментарии. Ответы соберутся в отдельную статью, а пока я разбираю коробки под шум волн (море слышно изо всех уголков дома), делюсь песней, которая победила в отборе на конкурс #Евровидение (#Eurovision) от Испании. Текст - 😬, а для танца в самый раз 🤗 🎶#Chanel - SloMo -
expat & spain 🇪🇸
Какие неожиданные результаты! 😄Спасибо всем за догадки! Валенсия и Барселона прекрасны для жизни, но после жесткого локдауна, рабочего выгорания (да, в испанских компаниях тоже можно сойти сума от работы) я переезжаю на канарские острова. А именно на остров Лансароте! Сегодня подвожу черту более 5 годам в испанской столице, 3 годам работы в фармацевтической компании, 2 годам жизни в центре в небольшой студии. Закрываю последние коробки и на пароме ⛴ переплываю на небольшой остров 🙏🏽🙏🏽🙏🏽 Интересны ли какие-то подробности, истории? Готова делиться! Потому что теперь наконец-то есть время! 😄✌🏼 -
expat & spain 🇪🇸
Я вовсе не пропала, я очень активна, просто в моих офлайн испанских буднях. Переезжаю! 🤗🤗🤗 Скоро будут новости и будет набор на занятия испанским со мной. Все новости в следующих постах, а пока предлагаю угадать направление моего переезда. Наводка: «Там теплее, чем в Мадриде😂всегда!» ⏬⏬⏬ -
expat & spain 🇪🇸
Главный символ столицы «Медвежонок с деревом Мадроньо» в течении месяца можно будет найти не только на центральной площади Sol, но и по всему городу. В рамках городской выстави «Muchas gracias Madrid» испанские художники, архитекторы и дизайнеры по-разному раскрасили силуэты эмблематичной фигуры. То же самая задумка, которая была создана с фигурами менин. По ссылке полная карта 🗺 с новыми инсталляциями. В городе до 18 февраля! 
-
expat & spain 🇪🇸
Для любителей испанских сериалов. Подборка из 12 сериалов, снятых в Мадриде. Истории, где город тоже играет важную роль. Сохраняйте список📹: - Aquí no hay Quien viva (2003-2006) - Netflix - Valeria (2020-..) - Netflix - Antidisturbios (2020) - Movistar + - La casa de papel (2017-2021) - Netflix - Skam España (2018-2020) - Movistar + - El tiempo que te doy (2021) - Netflix - Las chicas del cable (2017-2020) - Netflix - El ministerio del tiempo (2015-2020) - HBO Max - Pequeñas coincidencias (2018-2021) - Amazon Prime - Veneno (2020) - ATRESplayer - Gigantes (2018) - Movistar + - Paquita Salas (2016) - Netflix -
expat & spain 🇪🇸
Утро понедельника начать сочно с короткого ролика «Швепс» с актером Pedro Alonso, тот самый «Берлин» из «Бумажного дома». Какой голос! В рекламе он говорит о себе как о el disfrutón (человек, наслаждающиеся жизнью, маленькими удовольствиями). Слово образовано от глагола disfrutar-наслаждаться. По сути, тот же гедонист, тот вот на такой чисто испанский манер. Красиво! -
expat & spain 🇪🇸
Приятные встречи в Барселоне. Бокал Рьохи, солнечный город за окном и ритм «никуда не торопиться» С Рождеством!🍷 
-
expat & spain 🇪🇸
Еще в далёком 2016 году опытные эмигранты мне сказали, что через 5 лет будет две эмоции: «Я дома, это мой родной дом» или «Не мое, не прижился, пора на родину». И третьего не дано. Тогда я махнула рукой. А этой осенью меня переклинило! Я люблю Париж, я привыкла к образу жизни, эмигрантскому одиночеству, выпиванию вина перед выставками с другом. Это мой дом. Я люблю его и критикую, искренне любя. Это осознание подкрепилось поездкой в Москву: за 5 лет она стала другой, друзья по естественным причинам отдалились, члены семьи меняются и развиваются по своему. Вроде все родное, но нет, уже нет того трепета. Чувствую себя чужаком у себя же в гнезде. Интересное ощущение: во Франции еще не гражданин, но и в России уже не свой. Пока комфортно в самолете между двумя странами, на нейтральной территории. Думаю, что получение гражданства через некоторое время полностью все расставит на свои места ❤️ -
expat & spain 🇪🇸
Вот такой пост сегодня был у Маши, которая живет по Франции. Точно такие же эмоции. 100% понимание! 🙏🏽 -
Реклама
-
expat & spain 🇪🇸
Праздничное шествие в паре снимков 👑🤴👑 
-
expat & spain 🇪🇸
Buenas tardes y felices reyes, Сегодня в Испании самая долгожданная ночь для всех испанских детей - волшебная ночь волхвов (La noche de los Reyes Magos). В крупных городах и даже в небольших деревнях сегодня пройдут шествия волхвов - это коксовой, красивый парад с большим количеством музыки, света и сладостей. Подобные парады очень красивые и яркие. Оставляю видео прошлых лет -
expat & spain 🇪🇸
Buenas noches, #Navidad 15. Cagatio (Рождественское полено) 🎁 В каждой провинции есть свои традиции и особенности празднования Рождества. Например, в Каталонии имеется сказочный персонаж Кагатио или «какающее бревно»😬😄Раньше бревно приносили из леса, покрывали одеялом и надевали красную шапку, делали ему личико. Сейчас же какающее бревно можно купить в магазине. В течение нескольких дней дети должны кормить и поить Кагатио (родители ночью с радостью все съедают и выпевают). После этой традиции дети напевая песни о том, чтобы бревно хорошо покакало, бьют его палками. И вот под одеялом появляются долгожданные подарки. Вот так без преувеличений 💩🎁 