На днях поговорили с контент-агентством Monk о продвижении телеграм-каналов. Я рассказала, какие ошибки совершают на старте, и дала пару рекомендаций, как уберечься от мошенников и не потратить силы, деньги и время впустую.
Приятного чтения 🖤
Как раскрутить телеграм-канал, не потратив впустую силы, деньги и время? Разбираем самые частые ошибки новичков с экспертом по продвижению в телеграме Полиной Шубиной.
Мы продолжаем разговор о любопытном слове «язык», который используют для обозначения речи и части тела.
Заглянем в историю
В старославянском было два слова: ꙗзыкъ язык и ѧзыкъ езык, которые после реформ слились воедино. Но они и раньше были взаимозаменяемы.
Хотя в XVII веке московские справочники предписывали использовать ѧзыкъ только для обозначения части тела, а ꙗзыкъ — для обозначения речи и народа. То есть уже тогда была путаница, в которой люди пытались навести порядок. Не вышло.
Язык матери
В английском есть два разных слова: language, на котором разговаривают люди, и tongue, который у людей во рту. Многие знают это ещё с первых уроков английского. Только вот учителя скрывали от нас страшную правду: tongue можно использовать и в значении language. Есть даже специальное выражение, обозначающее язык, на котором говорят ваши родители.
Допустим, вы родились и выросли в Стокгольме в русской семье и свободно владеете русским и шведским, тогда шведский будет вашим native language/tongue, а русский — mother tongue.
Дальние родственники
Есть интересный праиндоевропейский корень — *dnǵʰwéh₂s (язык во всех смыслах).
От него происходит протославянский корень *(j)ęzykъ, к которому восходит «язык».
От него же произошёл протогерманский корень *tungǭ, который в английском преобразовался в tongue.
И от него же идёт протоитальянский корень *denɣwā, родитель латинского lingua и английского language.
Да, они родственны, пусть и совсем не похожи. И не только они: с тем же значением этот корень пришёл во многие другие языки. Такие вот дела.
Автор: @Veliom_f
На связи вновь @Veliom_f, и сегодня мы поговорим о многозначном языке!
Язык... как много в этом слове
Почти в половине языков Google-переводчика используется одно слово для обозначения речи и части тела. А среди оставшихся есть немало таких, где для средства общения можно использовать оба варианта. Это ли не повод окунуться в дебри этимологии?
Как так вышло? Если вкратце: чёрт его разбери. Основная версия по-детски проста и логична: для разговоров надо языком трепать, вот вам и прямая связь. Но этому нет ни весомых подтверждений, ни убедительных опровержений, да и с другими частями тела и их функциями такая схема не всегда работала. Впрочем, более убедительных версий нет, так что остановимся на этой.
Курица или яйцо? Закономерно возникает вопрос: какое из значений первично? Здесь тоже нет однозначного ответа, но учёные всё же склоняются к анатомической версии, ведь вопрос описания материального мира куда насущнее, чем рассуждения о речи.
Скоро опубликуем продолжение!
В редакции проекта «Что почитать редактору» сделали курс «Логический анализ текста»
Рассказывают, из чего состоит внутренняя часть текста, разбирают основные смысловые ошибки и учат проводить логический анализ
Курс сделан в виде почтовой рассылки. Всего в нем 10 писем:
✉️ Что такое логика и зачем она редактору
✉️ Структура смысловой части текста
✉️ Как проверить состоятельность смысловой части текста
✉️ Как сделать смысл точным и определённым
✉️ Как убирать из текста противоречия
✉️ Как находить манипуляции и неправильно выстроенные суждения
✉️ Как убирать голословные утверждения и неправильно выстроенные причинно-следственные связи
✉️ Сигналы к проверке логической связи
✉️ Метод «предвосхищение»
✉️ Как находить смысловые ошибки с помощью соотнесения логически связанных звеньев
До 17 июля для подписчиков этого канала будет действовать скидка. Вот ссылка на страницу со сниженной ценой — https://redaktoru.ru/logika/zapiski_redaktorki/
Что скрывает слово «задница»?
В наше время «задница» — это лишь просторечное наименование ягодиц. Но так было не всегда: в Древней Руси задница не только приносила радость, но и спокойно упоминалась в документах. Например, в Русской Правде, сборнике правовых норм Киевской Руси, есть заголовок «А се о задницѣ».
Дело в том, что раньше «задницей» называлось имущество, которое умерший человек оставлял после (позади) себя. То есть слова «наследство» и «задница» можно считать синонимами. Ну а земля, которая никому не переходила по наследству, именовалась «беззадщиной».
Где найти вдохновение для работы?
1. Садитесь работать.
2. Работаете.
3. Profit!!!
Если со вторым пунктом возникают проблемы, то вначале можно просто поискать информацию, перечитать любимые тексты (но не «Войну и мир», а что-то покороче) или включить музыку, если она вам помогает. Как вариант — пообещать себе поработать совсем немного, хотя бы 10 минут, авось втянетесь. А для текстовиков у меня в запасе есть ещё пара лайфхаков.
1. Не начинайте сначала. Начните с любого «вдохновляющего» места.
2. Набросайте план вашего текста.
3. Запишите историю на диктофон, а затем расшифруйте и отполируйте запись.
4. Обратитесь к вашим старым заметкам.
У каждого из нас есть свои ритуалы. Особенно у тех, кто работает удалённо. Я, например, начинаю работать после того, как надену линзы и налью себе кружку кофе. Иначе никак. Найдите свои ритуалы и следуйте им — это помогает.
И не ждите вдохновения. Когда любимое дело становится вашей работой, вдохновения можно и не дождаться.
Если вы хоть иногда заглядываете в новости, то знаете, что в нашей стране преследуют всех, кто публично выступает за мир. А в конце февраля Роскомнадзор запретил использовать слово «война» в материалах об Украине.
Вначале творцы из народа превратили труды Л. Н. Толстого в «Спецоперацию и мир», а когда запретили говорить о мире — в «Спецоперацию и Госизмену».
Мы с читателями составили подборку эвфемизмов, которыми также можно заменить запретные «Войну и мир». Держите!
• «Армагеддон и безмятежность»
• «Замес и спокуха»
• «Конец и свет (в конце туннеля)»
• «Побоище и божья благодать»
• «Серия хлопков и дискредитация вооружённых сил»
• «Четыре позиции и превентивный удар»
• «Эти дни и счастливое неведение»
• «🐰🐰🐰🐰🐰 и 🐰🐰🐰»
Думаю, вы заметили, как востребованы программисты. Например, в петербургском HeadHunter по запросу «журналист» выпадает 67 вакансий, по запросу «копирайтер» — 254 вакансии, а по запросу «программист» — 5713 вакансий. Да и средняя температура по больнице показывает, что заработная плата текстовиков в разы меньше зарплаты IT-специалистов.
Когда ты взрослый человек с иным опытом работы и совершенно другими интересами, бежать в IT как-то не хочется. Вот я и не бегу. Другое дело — когда ты ребёнок, который любит компьютер и не знает, чем заняться летом.
Итак, школа программирования для детей «Алгоритмика» запустила бесплатный мини-курс по направлениям «Программирование» и «Создание игр».
Это интенсив, который включает в себя 4 урока по 90 минут! Ребёнок может заниматься в своём темпе: платформа анализирует прогресс и предлагает задания в соответствии с его уровнем. А преподаватели проходят серьезный отбор, так что им можно доверять. Все подробности вы найдёте здесь.
За 4 дня ребята смогут погрузиться в предмет и реализовать свой первый проект. Почему бы не попробовать? Как минимум это полезное времяпрепровождение на каникулах. А может, именно вашего ребёнка зацепит программирование, и этот курс станет инвестицией в его успешное будущее.
Старт курса — 18 июля. Количество мест ограничено. В общем, переходите по ссылке и записывайтесь:https://s.algoritmika.org/1rzuwdm 🖤
Кажется, пришло время разобраться с новым англицизмом!
Неймдроппинг — это практика постоянного использования имён важных людей, названий организаций и товарных марок, чтобы казаться слушателям влиятельной, значительной персоной.
Слово произошло от английского сочетания name dropping, буквальный перевод которого — «бросание имён».
Специально для пуристов отмечу, что в русском языке нет соответствующего аналога. Лингвист Александр Жолковский писал:
Как-то потребовалось объяснить смысл этого отсутствующего в русском языке оборота. В качестве хрестоматийного примера я привёл стилистику недавно (в 1995 г.) опубликованной книги мемуаров. Собеседник попросил меня быть конкретнее. Тогда я вспомнил фразу из этой книги, являющую поистине квинтессенцию щеголяния короткостью с великими: «Когда ехали по шоссе хоронить Ахматову, Бродский показал мне место, где погребён Зощенко».
Мигрант, эмигрант, иммигрантЭмигрант — человек, который покидает страну своего гражданства или постоянного проживания и переселяется в другую.
Иммигрант — человек, который поселяется на территории другого государства.
Запоминаем!
▪︎ Эмигрант покидает территорию, выезжает из страны.
▪︎ Иммигрант поселяется на территории, въезжает в страну.
Миграция — более широкое понятие.
Это перемещение людей из одних регионов или стран в другие.
Если Петя покинул Россию, то для её жителей он стал эмигрантом.
Если Петя покинул Россию и переехал в Чехию, то для чехов он стал иммигрантом.
Получается, переехав из России в Чехию, Петя станет эмигрантом (для России) и иммигрантом (для Чехии).Ну и при любом раскладе Петя будет мигрантом.
В общем, всё зависит от того, в какой позиции находится говорящий.
«Мона Лиза», «Чёрный квадрат» — это всё, что вы знаете о картинах? Жаль.
«Тут картины показываем» расскажет о любопытных фактах про живопись и поможет запомнить авторов полотен раз и навсегда.
Расширяйте свой культурный кругозор. Подписывайтесь: @artsedu
О верных формах глагола «запечатлеть»
Начнём с того, что слова «запечатлить» нет в русском литературном языке. Зато есть глагол «запечатлеть»!Прошедшее время:
запечатлел, запечатлела,
запечатлело, запечатлели.
Будущее время:
запечатлею, запечатлеем,
запечатлеешь, запечатлеете,
запечатлеет, запечатлеют.
Повелительное наклонение:
запечатлей, запечатлейте.
А также:
запечатлевший, запечатлённый, запечатлён, запечатлена,
запечатлено и запечатлены.
В общем, будьте аккуратны, если решите что-то запечатлеть!