Обложка канала

Много свиста от лингвиста. Страница 12

Канал интересен тем, что он ведется в формате личного дневника, больше для себя. Всё, что внутри — шкатулка с личными сокровищами, которыми хочется поделиться)

  • Много свиста от лингвиста

    Вопрос дня: какой (иностранный) язык вы учите и зачем? И ещё один: если учите давно, менялась ли цель? Уже никого не удивлю сказав, что когда начинала учить польский, не планировала его преподавать и кардинально менять специализацию, а сейчас ещё и блог @polskizm появился, который читают даже носители языка ✨ В остальном, после университета учу языки по любви и для радости, а если что-то меняется в планах — не без сожаления бросаю и возвращаюсь, когда могу / хочу. Некоторые языки давно «на паузе», но жизнь длинная, ничего не зря. 📚 «Много свиста от лингвиста»
  • Много свиста от лингвиста

    Чую, сегодня уроню все охваты количеством постов, но… Сегодня читала отзывы о работе коллеги (пойду к ней учить итальянский осенью) и поняла, что тоже хочу пополнить копилочку отзывов. Если вы у меня учились / консультировались, если мы где-то пересекались профессионально, если вам в чём-то помогли мои блоги, материалы, проекты, реккомендации — напишите об этом, пожалуйста. В комментариях или в л/с @mnogosvista Спасибо ❤️❤️❤️
  • Много свиста от лингвиста

    Плотность населения Странно-красивое 🧡 Больше карт тут: twitter.com/researchremora
  • Реклама

  • Много свиста от лингвиста

    Текст о «новом» этикете ⤵️ How to text, tip, ghost, host, and generally exist in polite society today. The ways we socialize and date, commute and work are nearly unrecognizable from what they were three years ago. We’ve enjoyed a global pandemic, open employer-employee warfare, a multifront culture war, and social upheavals both great and small. The old conventions are out (we don’t whisper the word cancer or let women off the elevator first anymore, for starters). The venues in which we can make fools of ourselves are multiplying, and each has its own rules of conduct. And everyone’s just kind of rusty. Our social graces have atrophied. Что приглянулось мне из 140 пунктов: — You don’t have to read everyone’s book. — It’s never too late to send a condolence note. — Go on, take the last bite. — If someone mispronounces a word but you knew what they meant, move along. — It’s okay to email, text, or DM anyone at any hour. — If you like something your friend is doing, promote it online. — Gift randomly. Не всё подходит к нашим реалиям, но много любопытного. Читать полностью 📚 «Много свиста от лингвиста»
  • Много свиста от лингвиста

    Тотальный диктант — 2023 🥳 📝 Тотальный диктант состоится 8 апреля в 14:00. В этом году автором стал писатель из Владивостока Василий Авченко. 📝 Регистрация на очные площадки и тест TruD откроется 30 марта на сайте totaldict.ru 📝 Очень важный для всего Тотального диктанта краудфандинг на ручки можно поддержать до 3 марта по ссылке. В этом году планирую писать очно в Петербурге. Так что с кем-то из вас обязательно встретимся ;) 📚 «Много свиста от лингвиста»
  • Много свиста от лингвиста

    Пост ворчания По следам недавних постов и комментариев :) В январе участвовала в профильном мероприятии и от коллеги услышала фразу, которая меня поразила. На некоторые вопросы она отвечала: «а найдите!». Вот и сейчас. Я уже писала про фонетику. Кому очень интересно — тот найдет информацию про то, где я училась. В крайнем случае, напишет на рабочий акк и нормально попросит. А отвечать на комментарии в духе: «А почему X это такая тайна? Если не хотите давать публично рекламу, то можете хотя бы в лс написать» не буду в принципе. Я даю кучу информации бесплатно, рекламы в блоге практически нет. А рекламировать то, за что я отдала немало денег просто так ещё раз — не вижу смысла. Уж как есть.
  • Много свиста от лингвиста

    Гайд по harmful language от Стэнфорда Помимо борьбы с расизмом (n-words), сексизмом (fireman/firefighter), эйджизмом, есть и более интересные моменты: 'user', к примеру, рекомендуется заменять на 'client', а 'crazy' на 'surprising' или 'wild'. Без шумихи не обошлось 😅 The guide has 10 "harmful language" sections: ableist, ageism, colonialism, culturally appropriative, gender-based, imprecise language, institutionalized racism, person-first, violent and additional considerations. The guide also states that the word "American" should be replaced with "U.S. Citizen," explaining that "American" is used when discussing "people from the United States only, thereby insinuating that the US is the most important country in the Americas." 📚 «Много свиста от лингвиста»
  • Много свиста от лингвиста

    Домучиваю курс британской фонетики... Услышала знакомые термины — вспомнила, что когда-то был пост в блоге об этом. Yod Dropping and Yod Coalescence — what is the difference? На картинке — кратко и наглядно, но можно перейти по ссылкам :) 📚 «Много свиста от лингвиста»
  • Много свиста от лингвиста

    Как и большинство блогеров, я понемногу выкладываюсь в рекламу. Прислали сегодня скрин по последним запросам :) Миловидова кто такая 😅 Вообще, давно зреет мысль создать про себя страницу в Википедии или что-то подобное… Если у вас есть опыт работы с такими кейсами, напишите мне, пожалуйста, на рабочий аккаунт @mnogosvista В комментариях тоже готова ответить на вопросы про то «кто я такая», да и просто поболтать ✨
  • Много свиста от лингвиста

    Girls, хотели бы попробовать свои силы в IT? Даже если у вас мало опыта или вы пока не знаете, какую нишу выбрать. Вообще, программирование во многом похоже на перевод текста на иностранный язык, только вместо естественных языков используют языки программирования, а объяснять что-то нужно не человеку, а компьютеру. Чтобы лучше разобраться в теме, приходите на профориентационный открытый урок «Как девушке стать программисткой» от Алисы Курц (она уже 20 лет в айти!) Там вы узнаете, какие направления есть в IT, сможете решить, стоит ли учиться программировать. Вам расскажут что нужно знать и уметь, чтобы зарабатывать от 150 тыс. рублей. Также на уроке покажут, как для сайта пишется код с нуля и тогда же вы попробуете создать свою первую страничку. <address>регистрация</address> За регистрацию на мероприятие дарят чек-лист, а на самом вебинаре вы сможете задать свои вопросыP.S. Тег <address> определяет контактную информацию:) #sponsored
  • Много свиста от лингвиста

  • Много свиста от лингвиста

    Нужно ли редактору знать логику? ⠀ Обычно на писательских и редакторских курсах учат распутывать синтаксис, убирать канцеляризмы, штампы, отглагольные, исправлять орфографические и стилистические ошибки. Но совсем забывают про логику. Хотя логика — это обязательная дисциплина, которую должен освоить любой, кто работает с текстом. ⠀ На базовом уровне у всех есть представление о логичности и нелогичности. Но для профессионального редактора и автора этого мало. Без точного знания законов логики можно исказить смысл, упустить важную деталь повествования или неправильно выстроить предложение. ⠀ У проекта «Что почитать редактору» есть курс, который полностью посвящён логическому анализу текста. Он сделан в формате почтовой рассылки. Начать обучение можно в любой момент. Если в первых двух письмах не найдёте для себя ничего полезного, вам вернут полную стоимость подписки. Для подписчиков МСОЛ до 5 февраля будет действовать скидка: redaktoru.ru/kursy/logika/vimilovidova/
  • Много свиста от лингвиста

    Январский дайджест (лучшее) • Учебник по Python для гуманитарных исследований • Самый громкий мем в истории блога • С2 за три месяца 😅 • Linguistics Conferences 2023/2024/2025 • «Книга месяца»: a glossary of Harry’s Britishisms 📝 Сюда же: пост про форматы сотрудничества, график сформирован, но на консультации время найдётся. 🥳 Ссылка для донатов: tinyurl.com/dlamnogosvista
  • Много свиста от лингвиста

  • Много свиста от лингвиста

    Ленивый пост выходного дня :) Давайте пообщаемся в комментариях ✨
  • Реклама

  • Много свиста от лингвиста

    «Quick, Draw!» Новые исследования доказывают, что то, как человек рисует круг, зависит от того, в какой культуре он воспитывался и на каком языке пишет. Такие выводы исследователи сделали на основе данных, полученных благодаря игре «Quick, Draw!». *Игра «Quick, Draw!» создана на базе нейросети Google, с помощью которой распознаются рукописные тексты. За 20 секунд программа в реальном времени пытается угадать, что вы рисуете. *Осторожно, затягивает! :) 📚 «Много свиста от лингвиста»
  • Много свиста от лингвиста

  • Много свиста от лингвиста

    27 января 💔 ...Эта сторона улицы наиболее опасна Ежегодно в конце января Петербург вспоминает тяжелые дни блокады, и всех, кто боролся за жизнь в голодающем городе. Материалов про этот период очень много. Вот, например, литературная хроника блокадного Ленинграда. А здесь можно прочитать про столярный клей, книгах о ботве, санках и других символах блокады.