Обложка канала

Мир Языков. Страница 11

316 @svitmov
Открыть

Скучно учить английский по правилам? Хочешь узнать как удивить англичан? Пополнять словарный запас интересными словами? Все это и не только есть на канале Мир языков!

  • Мир Языков

    They is? They thinks?

    Про такое в учебниках пока точно не написано.

    Сегодня феминизм (и не только он) сильно влияет на разные сферы и язык не исключение! Поэтому есть тенденция использовать gender-neutral language. Это значит не делать акцент на том, мужчина это или женщина.

    Раньше говорили he. Потом стали говорить he or she, и до сих пор так говорят. Но стало чаще использоваться и singular they (they в единственном числе). Говорят, что это пока больше распространено в южных штатах, например, в Калифорнии.

    Раньше говорили как-то так:
    A customer is a very important person. He should be treated well.

    Потом стали говорить так:
    A customer is a very important person. He or she should be treated well.
    (Подразумевая, что клиентом может быть не только мужчина, но и женщина)

    А теперь можно говорить и так:
    A customer is a very important person. They should be treated well. (несмотря на то, что в первом предложении «a customer» в единственном числе)

    Можно услышать что-то такое:

    If they tells you that they likes you, it doesn’t mean they actually does.

    Смысл этого в том, чтобы использовать нейтральное местоимение, не раскрывая пол человека.

    Мне это пока не очень нравится, я предпочитаю «he or she». Но я никак не влияю на развитие языка, поэтому остается принимать язык таким, какой он есть.

    Так же вместо his и her используют their, но это более приятно на слух, нежели «they tells you». Но это лично мое мнение.

    Например:
    A customer left their umbrella in my office. - Клиент оставил свой зонт в моем кабинете.

  • Мир Языков

    Speaking practice.

    Я задаю тему для обсуждения, вы можете написать мне сообщение со своими мыслями на эту тему, если желаете. Можете прислать текстовое либо голосовое сообщение.
    Я прочитаю/прослушаю. Прокомментирую, если будет необходимость.
    Не переживайте, если будут ошибки, или вы скажите/напишите что-то не так. К счастью, мы не в школе:) let’s just talk.


    Can men and women be just friends? Why? Why not?

  • Мир Языков

    Что делать, чтобы не выгорать, когда учишь иностранный язык.

    1. Стимулируйте себя заниматься регулярно, но ни в коем случае не забывайте про свое физическое и эмоциональное благосостояние. Учеба не должна быть единственно важным пунктом, иначе удовольствие от изучения языка быстро испарится.

    2. Разнообразьте методы, которыми вы пользуетесь. Если постоянно делать только упражнения или только читать и переводить, либо если не добавлять к учебникам какие-то дополнительные материалы, например, интересные видео или статьи, то становится скучно очень быстро.

    3. Перерывы. Обязательно устраивайте перерывы. Если прям совсем всё, английский уже бесит, то берите перерыв, например, в целую неделю. И не делайте по-английски совсем ничего. Позвольте себе соскучиться по английскому, по учебному процессу. Тогда после перерыва вы почувствуете новый прилив сил. Но не делайте слишком большие перерывы, иначе начнется откат назад, начнете забывать то, что учили до этого.


    Несмотря на то, что я столько лет работаю с языками, я все равно время от времени наступаю на те же самые грабли, и иногда меня тоже все достает и утомляет. Не загоняйте себя в чересчур жесткие рамки, оставьте пространство для легкости и расслабленности.

    Этот совет не эффективен, когда близится день сдачи экзамена:)

    #tips

  • Реклама

  • Мир Языков

    Пиши смс на английском!

    С — see (глагол to see, «видеть»)
    R — are (глагол to be, «быть» во 2 л. ед. ч.)
    U — you («ты»)
    2 — two («два»), to (предлог «в», «на»), too («слишком»)
    4 — four, for (4U — «для тебя»)
    8 — ate (глагол to eat, «есть» в Past Simple)

  • Мир Языков

    Употребление for, since, during

    Это английские предлоги времени. К сожалению, очень часто их путают и неправильно используют в предложениях, поэтому, сегодня, я предлагаю развеять этот туман вокруг них

    Предлог For – используется для
    выражения продолжительности
    действия, о периоде действия,
    события и переводится как «в
    течение, в продолжение».

    | Jane will live in Paris for 6 months
    | Джейн будет жить в Париже в
    | течение 6 месяцев.

    Предлог Since – используется для
    обозначения отправной точки,
    после которой действие все еще
    продолжается, и переводится как
    «с». Может использоваться только
    в совершенном времени.

    | I haven’t seen them since 2012
    | Я не видел их с 2012 года

    Предлог During – используется
    вместе с существительными и
    указывает, что что-то происходит в
    рамках определенного промежутка
    времени. Переводится как
    «на протяжении».

    | We met a lot of people during our
    | holiday. Мы познакомились со
    | многими людьми на протяжении
    | нашего отпуска

  • Мир Языков

    Самая сложная скороговорка в мире!

    Эта английская скороговорка попала в книгу рекордов Гиннеса как самая сложная:

    The sixth sick sheik’s sixth sheep’s sick.
    Перевод: Шестая овца шестого больного шейха – больна.

    Попробуйте произнести. Как вам?

  • Мир Языков

    Победитель (winner) и блендер (blender) что у них общего в английском языке?

    Ответ на вопрос на картинке прост: суффикс -er! Давайте поговорим о нём подробнее!

    Суффикс -er (-or) служит для образования существительных от глаголов. Существительное с таким окончанием обозначает или устройство, производящее действие, выраженное глаголом, от которого оно образовано, или лицо, выполняющее это действие.

    Работает это так:
    to play (играть)
    — a player - игрок
    to read (читать)
    — a reader - читатель
    to blend (смешивать)
    — а blender - смеситель.

    Если глагол оканчивается на е, то присоединяется только буква «r», например:

    to make (производить)
    а maker - производитель
    to use (использовать)
    а user - пользователь.

  • Мир Языков

    ​Как выразить своё мнение на английском?
    ⠀
    ▪️I think - я думаю/считаю
    ▫️I think you look amazing today!
    ▫️I don’t think she will pass the exam.
    ⠀
    ▪️I feel - по-моему/я так чувствую/считаю
    ▫️I feel like I need to focus on my exams right now.
    ⠀
    ▪️I consider - я полагаю
    ▫️I consider this a very serious issue, we must solve it today!
    ⠀
    ▪️In my opinion - по моему мнению
    ▫️In my opinion you sing much more better than her.
    ▫️In my opinion we need to tell Tom that his wife is a liar!
    ⠀
    ▪️If you ask me - если ты спросишь меня/как по мне
    ▫️Well, if you ask me, that seems a bit irrational.
    ⠀
    ▪️I would say - я бы сказал/должен сказать.
    ▫️I would say, he was my best student.
    ⠀
    ▪️As far as I can see - насколько я вижу/могу судить.
    ▫️Because as far as I can see, you're just afraid.
    ▫️But as far as I can see, that's not your choice.
    ⠀
    ▪️The way I see it - на мой взгляд/как мне кажется
    ▫️Well, the way I see it, we have two choices.
    ⠀
    ▪️As far as I’m concerned - насколько я могу судить
    ▫️As far as I'm concerned, the competition has already started.
    ⠀
    ▪️It seems to me - мне кажется
    ▫️It seems to me like my ex has gone completely mad.
    ⠀
    ▪️From my point of view - с моей точки зрения
    ▫️From my point of view we need to buy a new car.
    ⠀
    ▪️I believe - я убеждён/я верю
    ▫️I believe that we can turn the situation around.
    ▫️Calm down! I believe it’s not a big deal.
    ⠀
    ▪️I assume - я предполагаю/полагаю
    ▫️You have heard about it, I assume?
    ▫️I assume you have a solution.

  • Мир Языков

    Cooperate or collaborate?
    Cooperation or collaboration?

    Это синонимы, и если прочитать определения этих слов в Cambridge Dictionary, то кажется, что это одно и то же.

    Но разница есть.

    Collaboration - это скоординированная работа, и ее цель - решить общую задачу. Я смогу достичь своей цели только в том случае, если вы тоже достигнете свою.

    Cooperation - мы работаем вместе и друг друга поддерживаем, но у нас либо разные цели и задачи, либо каждый из нас решает только часть общей задачи, предварительно распределив обязанности.



    #vocab

  • Мир Языков

    Одним из самых действенных способов изучения новых слов считается разделение их по группам. Можно разделять их по темам, а можно брать просто однокоренные. Вроде взял один корень, а получил 5 слов.

    Например, есть слово black

    А еще есть:

    Blackcurrant — черная смородина
    Blackmail — шантажировать
    Blackboard — классная доска
    Blacksmith – кузнец
    Black eye - синяк под глазом

    Или возьмем good (хороший):

    Goods — товары
    Goodness – доброта, добродетель
    Goodbye – до свидания
    Goodwill - доброжелательность
    Good-for-naught - никчемный человек
    Good guy - молодец
    Good-hearted - добросердечный
    Good-tempered – уравновешенный, с хорошим характером
    Goody – сентиментальный, хороший человек
    Goody-goody – ханжеский, сентиментально благочестивый.

    И закончим нашу лексическую минутку brain (мозг):

    Brainless — безмозглый
    Brainstorming – мозговой штурм
    Brainpower – сила мысли
    Brainiac - умник
    Brainwashing – промывка мозгов

    Как вам? Удобно, а то 🤩

  • Мир Языков

    ​Меня постоянно спрашивают:
    Что значат am и pm и как их понять?

    🔹a.m. (лат. ante meridiem, дословно — «до полудня»)
    🔹p.m. (лат. post meridiem, дословно — «после полудня»)

    Мы привыкли, что в сутках 24 часа.
    «Сейчас 22:00», - мы можем ответить на русском языке, имея ввиду, что сейчас десять часов вечера.
    В США, Великобритании и многих других странах используется 12-ти часовой формат времени. Согласно ему сутки разделяются на две половины по 12 часов.

    Это не совсем привычно для нас, поэтому у большинства людей здесь возникают трудности. Сейчас разложим все полочкам, чтобы вам было понятно.

    🔹Мы используем a.m., когда говорим об интервале с 12 часов ночи (полночи) и до 12 часов дня (полдень). То есть с 00:00 до 12:00.
    ▪️It’s ten a.m. Десять утра (10:00)

    🔹Мы используем p.m., когда говорим об интервале с 12 часов дня (полудня) до 12 часов ночи (полночи). То есть с 12:00 до 00:00.
    ▪️It’s ten p.m. Десять вечера (22:00)

    🔹В русском языке часто говорят пол первого. Мы можем сказать так и на английском, используя слово half (половина). Это слово мы можем использовать только с предлогом «PAST».

    ▪️It’s half past five. (5:30)
    ▪️Половина шестого.
    📍То есть половина ПОСЛЕ пяти.

    ▪️It’s half past two. (2:30)
    ▪️Пол третьего.
    (Половина после двух)

    ▪️It’s half past six. (6:30)
    ▪️Пол седьмого.
    (Половина после шести)

    🔹А как сказать БЕЗ двадцати час?
    К нам на помощь приходит «TO», то есть «двадцать К часу»⤵️

    ▪️It’s twenty TO one.
    ▪️Без двадцати час.
    (20 минут к одному, то есть к часу, не забывайте, что в англ нет 13.00; 14.00 и тд. Мы говорим час, два и тд.)

    ▪️It’s ten to three.
    ▪️Без десяти три.
    (10 минут к трём)

    ▪️It’s five to nine.
    ▪️Без пяти девять.
    (5 минут к девяти)

  • Мир Языков

    Как вам сегодняшняя песня? 😻
    public poll

    Понравилась! 👍🏻 – 8
    👍👍👍👍👍👍👍 100%
    Valeriy, Анна, @dania16115, Oleksii, @DmitriyMFL, Оля, Ylij, Hanna

    Можно что-то и получше найти...
    ▫️ 0%

    👥 8 people voted so far.

  • Мир Языков

    А вот и текст!

  • Мир Языков

    New song about our lives 😎 What do you think?

  • Мир Языков

    Как поднять уровень английского за 10 минут? Достаточно выучить несколько вводных слов!

    Hand on heart – честно говоря
    By the way – кстати, между прочим
    As far as I know – насколько я знаю
    So, well – итак
    Strictly speaking – строго говоря
    The thing is – дело в том, что
    The trouble is – проблема в том, что
    The point is – суть в том, что
    It is no great surprise that – не удивительно, что
    It's well known that – известно, что
    It goes without saying that – само собой разумеется, что
    Actually – на самом деле, по правде говоря
    To sum it up – подводя итог

  • Реклама

  • Мир Языков

    A postcard from the Netherlands.

    Находясь в Нидерландах, невозможно не вспомнить про артикли.

    Города и страны, за некоторыми исключениями, используются без артикля.

    The Netherlands - с артиклем.
    Holland - без артикля.

    И Гаага тоже с артиклем! - The Hague.

    By the way, the Hague is beautiful. I’m in love with this city.

    А так же невозможно не вспомнить, про суд, находясь здесь.

    Клянётесь ли вы говорить правду, только правду и ничего кроме правды?

    Do you swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth?

  • Мир Языков

    Вы, наверняка, часто видели аббревиатуру ESL. Знаете, что она обозначает?

    ESL - English as a second language. Часто можно увидеть это сокращение на тематических Youtube-каналах, в названиях обучающих английскому языку программ. А сегодня это сокращение еще и коммуникативная методика.

    "Фундамент" методики ESL "естественное" изучение иностранного языка, то есть, минимум теории и больше практики. Ведь именно практикуясь, мы в младенчестве изучали свой родной язык. Вначале нужно научиться говорить, а уже после изучить грамматические особенности.

    Как это выглядит на практике? Итак, Вы - "чистый лист", не знаете ни правил, ни лексики - ничего. И прямо с первого занятия английским начинаете говорить. Как? Очень просто! Каждое новое занятие начинается с какой-либо конкретной языковой конструкции, отрабатывается до автоматизма. Я иду в кино/ я иду в театр / я иду на работу / я иду гулять. Вы заучиваете "я иду". Вот и все. Просто и эффективно.

  • Мир Языков

    Вот так учат русский язык в США. Good - Horror show 😂