Обложка канала

Мир Языков

316 @svitmov

Скучно учить английский по правилам? Хочешь узнать как удивить англичан? Пополнять словарный запас интересными словами? Все это и не только есть на канале Мир языков!

Мир Языков

7 лет назад
Открыть в
Меня постоянно спрашивают:
Что значат am и pm и как их понять?

🔹a.m. (лат. ante meridiem, дословно — «до полудня»)
🔹p.m. (лат. post meridiem, дословно — «после полудня»)

Мы привыкли, что в сутках 24 часа.
«Сейчас 22:00», - мы можем ответить на русском языке, имея ввиду, что сейчас десять часов вечера.
В США, Великобритании и многих других странах используется 12-ти часовой формат времени. Согласно ему сутки разделяются на две половины по 12 часов.

Это не совсем привычно для нас, поэтому у большинства людей здесь возникают трудности. Сейчас разложим все полочкам, чтобы вам было понятно.

🔹Мы используем a.m., когда говорим об интервале с 12 часов ночи (полночи) и до 12 часов дня (полдень). То есть с 00:00 до 12:00.
▪️It’s ten a.m. Десять утра (10:00)

🔹Мы используем p.m., когда говорим об интервале с 12 часов дня (полудня) до 12 часов ночи (полночи). То есть с 12:00 до 00:00.
▪️It’s ten p.m. Десять вечера (22:00)

🔹В русском языке часто говорят пол первого. Мы можем сказать так и на английском, используя слово half (половина). Это слово мы можем использовать только с предлогом «PAST».

▪️It’s half past five. (5:30)
▪️Половина шестого.
📍То есть половина ПОСЛЕ пяти.

▪️It’s half past two. (2:30)
▪️Пол третьего.
(Половина после двух)

▪️It’s half past six. (6:30)
▪️Пол седьмого.
(Половина после шести)

🔹А как сказать БЕЗ двадцати час?
К нам на помощь приходит «TO», то есть «двадцать К часу»⤵️

▪️It’s twenty TO one.
▪️Без двадцати час.
(20 минут к одному, то есть к часу, не забывайте, что в англ нет 13.00; 14.00 и тд. Мы говорим час, два и тд.)

▪️It’s ten to three.
▪️Без десяти три.
(10 минут к трём)

▪️It’s five to nine.
▪️Без пяти девять.
(5 минут к девяти)