Обложка канала

Мир Языков. Страница 12

316 @svitmov
Открыть

Скучно учить английский по правилам? Хочешь узнать как удивить англичан? Пополнять словарный запас интересными словами? Все это и не только есть на канале Мир языков!

  • Мир Языков

    Effective или efficient?

    В английском языке много слов, которые по смыслу похожи друг на друга. Какие-то можно использовать взаимозаменяемо, не думая, а правильно ли использовать именно это слово. А есть другие случаи, когда нужно быть более внимательными, потому что хоть они и синонимы, но имеют особенности употребления.

    Effective - эффективный, имеющий положительное влияние на результат.

    Это был эффективный урок - it was an effective lesson
    It’s an effective way to learn English- это эффективный способ изучения английского

    Efficient - эффективный + быстрый,экономичный по времени.

    It’s an efficient way to learn English. - это эффективный ( и быстрый) способ изучения английского. ( это как рекламы, в которые люди продолжают верить - английский за 3 дня, 4 дня, 5 дней или за 2 часа)


    #vocab

  • Мир Языков

    Как проверить знание английского языка

    На будущее booble в Англии и pill в Америке - катышек )

  • Мир Языков

    ​​​​🙈 Отмазки "Почему я не выучил английский" в временах английского языка

    Present Simple - У меня никогда нет времени, я всегда очень занят
    Past Simple - Я учил английский в школе, но это не помогло
    Future Simple - Начну с понедельника

    Present Continious - Я работаю на двух работах.
    Past Continious - Всю прошлую неделю я плохо спал, башка не варит.
    Future Continious - Буду учить, когда найду свободное время и деньги

    Present Perfect - Я пробовал, но ничего не получилось
    Past Perfect - Купил самоучители, в итоге разговаривать не научился
    Future Perfect - Ближе к Новому году найду время и стану учить

    А какие отмазки используете вы?

  • Реклама

  • Мир Языков

    ​Some new words from my lessons📚
    ⠀
    Не забывайте, что большинство слов в английском языке многозначны. Всегда запоминайте новые слова в контексте, придумывайте маленькие фразы или словосочетания.
    ⠀

    ▪️groceries - продукты (grocery store)
    ▫️I need to buy some groceries, let’s go to the supermarket.
    ▪️property - имущество, собственность
    ▫️There is State property, public property and cooperative property.
    ▪️circumstances - условия, обстоятельства
    ▫️I think they coped very well under the circumstances.
    ▪️to defend - защищать
    ▫️The army was sent in to defend the country against enemy attack.
    ▪️to offer - предлагать
    ▫️She was offered a job in Paris.
    ▪️to cure - излечивать (лечение)
    ▫️The medicine won’t cure her.
    ▪️to yell - вопить, выкрикивать
    ▫️I’m not going out tonight! -She yelled.
    ▪️to betray - предавать
    ▫️He really betrayed me!
    ▪️to bother - надоедать, докучать кого-либо
    ▫️Don’t bother your father when he’s working.
    ▪️evidence - доказательство
    ▫️He was arrested despite the lack of evidence against him.
    ▪️quotation - цитата
    ▫️That quotation is from Shakespeare.
    ▪️vain - самодовольный, напрасный
    ▫️Rebecca is too vain, she looks in the mirror all the time.
    ▪️to deter - отговаривать, отпугивать
    ▫️Russian roads deter people from driving.
    ▪️to prolong - продлевать
    ▫️She walked slowly around the city, trying to prolong her lunch break.
    ▪️sinister - зловещий, дурной
    ▫️My ex has a sinister laugh every time he jokes.
    ▪️to gratify - удовлетворять, радовать
    ▫️Ella was gratified after receiving her gift from her parents.

  • Мир Языков

    Различия между английской и русской Сири

    Вольный перевод:

    - Сири, я не хочу жить
    - Если вы думаете о суициде, быть может вы хотите поговорить с кем-то из центра предотвращения суицида. Вот что я нашла в интернете касательно «предотвращения суицида»

  • Мир Языков

    Сегодня про продажи - sales.

    Если кто-то работает в продажах, то they work in sales. Если он директор по продажам, то he is sales director. И он стоит во главе отдела продаж - he is charge of the sales department.

    Sales department - отдел продаж.

    Все руководители бизнесов надеются, что их данные о продажах (sales figures) лучше, чем в прошлом месяце. То есть, у них был рост объема продаж - sales growth.

    А сотрудники отдела продаж радостно строят прогноз продаж - sales forecast.

    Ну, а самое приятное для нас - это sale - распродажа!

    #vocab

  • Мир Языков

    Чтобы начать деловую встречу на английском можно использовать следующие фразы:

    Let’s begin, shall we?
    Shall we make a start?
    Let’s make a start?
    It’s time to get started.
    Let’s get down to business.

    Если вы лично организовали эту встречу (собрание) и хотите сообщить, в чем цель этой встречи, то можно сказать следующее:

    I’ve arranged this meeting to…
    I’ve organized this meeting to…
    The purpose of this meeting is to…


    #vocab

  • Мир Языков

    ​Positive describing adjectives👇🏻
    ⠀
    ▪️Breathtaking ['breθˌteɪkɪŋ]  – захватывающий дух. Образуется от слов breath и take. Поразительный, восхитительный.
    ▫️This movie is breathtaking.
    ⠀
    ▪️Busy ['bɪzɪ] – оживленный, суетливый.
    ▫️Busy streets of London.
    ⠀
    ▪️Сharming ['ʧɑːmɪŋ] -очаровательный
    ▫️This view is charming.
    ⠀
    ▪️Contemporary [kən'tempərərɪ] – современный, модернистский. (Modern).
    ▫️I prefer contemporary art.
    ⠀
    ▪️Cosmopolitan [ˌkɔzmə'pɔlɪt(ə)n]  – многонациональный.
    ▫️New York is a cosmopolitan city.
    ⠀
    ▪️Delightful [dɪ'laɪtful] – восхитительный, очаровательный. Происходит от слова delight.
    ▫️А delightful mountain village.
    ⠀
    ▪️Enchanting [en'ʧɑːntɪŋ] – чарующий, завораживающий.
    ▫️An enchanting view of the lake.
    ⠀
    ▪️Exquisite [ɪk'skwɪzɪt, ek-] – изысканный, утонченный.
    ▫️There are many exquisite restaurants.
    ⠀
    ▪️Fascinating ['fæsɪneɪtɪŋ] – очень интересный, потрясающий. В основе to fascinate(восхищать).
    ▫️The architecture of the town is fascinating.
    ⠀
    ▪️Gorgeous ['gɔːʤəs] – великолепный, превосходный.
    ▫️A gorgeous castle.
    ⠀
    ▪️Historic [hɪs'tɔrɪk] – исторический, памятный.
    ▫️Rome is full of historic places.
    ⠀
    ▪️Huge [hjuːʤ] – гигантский, громадный, огромный.
    ▫️Moscow is a huge city.
    ⠀
    ▪️Industrial [ɪn'dʌstrɪəl] – индустриальный, промышленный.
    ▫️We drove through the industrial area of the city.
    ⠀
    ▪️Invigorating [ɪn'vɪg(ə)reɪtɪŋ] – воодушевляющий, вдохновляющий, придающий энергию.
    ▫️The atmosphere of Barcelona is very invigorating.
    ⠀
    ▪️Lively ['laɪvlɪ] – оживленный, живописный.
    ▫️The city center is so lively.
    ⠀
    ▪️Mysterious [mɪ'stɪərɪəs] – таинственный, загадочный,
    ▫️These are mysterious old churches.
    ⠀
    ▪️Picturesque [ˌpɪkʧ(ə)'resk] – живописный.
    ▫️А picturesque valley.
    ⠀
    ▪️Thrilling [θrɪlɪŋ] – волнующий, захватывающий. От глагола to thrill, от которого, кстати, и название жанра фильмов: thriller.
    ▫️The thrilling view of Niagara falls.
    ⠀
    ▪️Trendy ['trendɪ] – модный, стильный.
    ▫️Trendy streets of Tokio.
    ⠀
    ▪️Urban ['ɜːb(ə)n] – городской, противопоставление rural(сельский)
    ▫️I prefer holidays in urban areas.
    ⠀
    ▪️Vibrant ['vaɪbrənt] – живой, энергичный, полный жизни. Прилаг. vibrant описывают места, которые всегда в движении.
    ▫️Ibiza is a vibrant place.

  • Мир Языков

    Вопрос- ответ

    ? - проблема с запоминанием слов. У одного слова много разных значений. Много разных контекстов: военная тематика, наука, сленг. Как все это запоминать?

    Ответ.

    Я не считаю, что это ВСЕ нужно запоминать. Раньше я вот понятия не имела, что watch, помимо всего прочего, переводится еще и как «корабельный хронометр». А вот человек нашел в списке и это значение.

    Я не знаю, что делает корабельный хронометр и, to tell you the truth, не очень и хочу знать. Конечно, я теперь на всю жизнь запомню этот хронометр, и вы, наверно, тоже.

    Но.

    Выписывайте и запоминайте только те значения, которые попались именно в том тексте, который вы прочитали или в видео, которое вы смотрели.
    Например, если watch было в значении наблюдать, то запоминайте именно это.

    Запомнить все значения невозможно и не нужно. Учите слова в контексте, просто отдельно учить все значения слов или подряд из словаря неэффективно.

    Если вам, конечно, очень важен корабельный хронометр, то его тоже запишите:)

  • Мир Языков

    Держите шпаргалку на случай, если у вас возникнут проблемы с правильным произношением и переводом всех этих непростых (и страшно похожих друг на друга) слов с "Th" в начале и "ough" в середине:

    Through /ССруу/ — через, сквозь
    Thorough /сроу/ тщательный
    Thought /Зоут/ мысль
    Though /зо:у/ хотя, несмотря на

  • Мир Языков

    Stop smoking или stop to smoke?

    Можно прослушать объяснение в аудиозаписи.

    Герундий (smoking) или инфинитив (to smoke). Такая же любимая тема, как артикли.
    Stop smoking и stop to smoke - оба верные варианты, но у них РАЗНЫЙ смысл.

    He stopped smoking a month ago. - Он бросил курить месяц назад.
    They stopped laughing when Malcolm walked into the room. - Они перестали смеяться, когда Малкольм вошел в комнату.
    Перестали, прекратили делать что-то.

    He stopped to smoke a cigarette. - Он остановился, чтобы покурить.
    She stopped to make a cup of tea. - Она остановилась, чтобы заварить чашку чая,
    Для чего мы остановились. Остановились, чтобы что-то сделать.

  • Мир Языков

    Hold my avocado - одно из любимых выражений англоязычных миллениалов, появившееся как вариант давно известной фразы “hold my beer”, означающей что-то вроде “смотри и учись” или “вызов принят”. Часто используется в словесных перепалках, посвященных выяснению того, кто круче.
    .
    E.G. I bet you'll never be able to buy a house after graduating college, youngin. - Hold my avocado, man.

  • Мир Языков

    Учишь английский, учишь, а он не заканчивается! А еще в нем регулярно появляются новые слова.
    Разберем некоторые из них, которые мне показались интересными

    mumoir
    UK /ˈmʌm.wɑːʳ/ US /ˈmʌm.wɑːr/

    Mum (мама) + memoir (мемуар) = mumoir
    Это мемуар, только, как сегодня говорят про блоги такого рода, «мамский».
    Это книга, в которой автор-мать делится своим личным материнским опытом

    Mean world syndrome - убеждение, что мир куда более опасен, чем на самом деле

    Super-feeler - человек, который ощущает/чувствует свои эмоции и эмоции других очень интенсивно

    Superager - человек старше 65 лет, но его память и когнитивные способности получше, чем у 20-летних


    Grey tsunami - большое количество людей преклонного возраста в 21 веке (так как они живут долго и поколение «baby boomer» сейчас достигло этого возраста)

    Cleanstagrammer - человек, который пишет советы и рекомендации по уборке дома и чистоте в Инстаграм.

    Blood avocado - авокадо, которое выросло на территории, контролируемой наркоторговцами, которые заставляют фермеров платить им процент со своих доходов

    #vocab

  • Мир Языков

    #немногограмматики
    Let somebody do – позволить, дать кому-либо сделать что-либо. Глагол let можно часто встретить в конструкции ‘let’s (let us) do!’ давай что-либо сделаем! Однако нужно помнить, что let не изменяется по временам. Иными словами, если вам нужно сказать «позволил» или «позволю», то используется другое слово, а именно – allow somebody to do.

    • Let me finish – Дай мне закончить.
    • He didn’t allow me to interrupt him. Он не позволил мне его прервать.
    • We will not allow his friends to mess our apartment up. Мы не позволим его друзьям захламить нашу квартиру.

  • Мир Языков

    Describing people’s character.

    Сегодня поработаем с прилагательными, которые описывают характер людей.

    John is very pessimistic (пессимистичный) while Nita is optimistic (оптимистичная) – he always expects the worst to happen (он ожидает, что случится самое худшее) while she looks on the bright side. (она смотрит на вещи позитивно. Дословно: смотреть на яркую/светлую сторону)

    It is strange that one of the twins is so extroverted (экстраверт) while the other is so introverted(интроверт). Ben loves being the focus of attention (любит быть в центре внимания) while Bill would rather be alone with his thoughts (предпочитает оставаться наедине со своими мыслями)

    Со следующими двумя прилагательными нужно быть внимательными!

    Ben is very sensitive (чувствительный)– he gets very upset, if he feels people are criticizing him. (он очень расстраивается, когда люди его критикуют)
    Jane is very sensible (РАЗУМНЫЙ)– she’d never do anything stupid. (она никогда не делает ничего глупого)

    Обратите внимание, что sensible – это именно разумный, а не чувствительный. Чувствительный – это sensitive.

    And now I have some questions for you.

    Do you consider yourself pessimistic or optimistic? Считаете ли вы себя пессимистичным или оптимистичным человеком?

    Are you extroverted or introverted? Вы экстраверт или интроверт?

  • Реклама

  • Мир Языков

    Как добавить красивых слов в свой словарный запас, чтобы их действительно использовать, а не просто расширять пассивный запас слов.

    Для этого НЕ надо:

    • Читать Шекспира в оригинале
    • Слушать, как Королева Елизавета поздравляет с Новым годом
    • Не нужно читать твиты Трампа ( кто видел его твит про «принца китов»?)


    Что нужно сделать:

    Подумайте, какие слова вы используете в речи очень часто. Это могут быть такие слова, как
    nice, pretty, good, smart.

    Подберите к ним синонимы, напишите в гугле: nice synonyms - и вам выйдет целый список.

    Выберите из списка 2-3 синонима, уточните, что их смысл значит именно то, что вам нужно и готово.

    Например, если вы любите говорить комплименты и обычно это звучит «you look great», то разнообразьте свой репертуар:
    You look elegant
    You look stunning
    You look ravishing

    И лексику расширите, и люди будут в восторге, услышав такие комплименты.

  • Мир Языков

    ​​▪️Pay a fine - выплачивать неустойку, платить штраф
    ▫️I can’t believe I have to pay this fine!
    I didn’t do anything wrong.

    ▪️Pay by cash/card/Apple Pay, etc. - платить наличкой, картой, эппл пэй.
    ▫️The new methods of paying by phone feel weird when you try them for the first time, but they are actually extremely helpful when you get the hang of it!

    ▪️Pay cash - платить наличными
    Только с этим способом оплаты мы можем употреблять выражение без предлога.
    ▫️If you pay cash for this tour, you can get a 3% discount off the list price.

    ▪️Pay for something - платить за что-нибудь
    ▫️You don’t have to pay for dinner every time we meet up, you know!

    ▪️Pay someone back - расплатиться, возвращать (деньги)
    ▫️I don’t think that I can ever pay my parents back for all that they have done while supporting me for the last 30 years!

    ▪️Equal pay - равная оплата труда
    ▫️I can’t believe that it’s 2017 and women still don’t have equal pay!

    ▪️Ability to pay - платежеспособность
    ▫️If your target audience does not have the ability to pay, you can bet that you are wasting your time creating your product.

    ▪️Pay someone a visit - нанести визит
    ▫️It’s almost always a pleasant surprise to see someone from your past come pay you a vist

    ▪️Pay respects - отдать дань уважения, выразить почтение.
    ▫️I try to pay my respects to all of my ancestors at least once a year.

  • Мир Языков

    Падежи в английском языке

    Падежи существительных в английском языке рассказывают нам о положении этих существительных в предложении. Какие падежи есть в английском языке? Всего существует пять падежей:

    – именительный падеж
    (nominative case)
    – объектный падеж
    (objective/accusative case)
    – косвенный падеж
    (dative case)
    – звательный падеж
    (vocative case)
    – притяжательный падеж (possessive/genitive case)