Все самое интересное в Южной Корее. Новости, достопримечательности, события, интересные места.
Южная Корея. Явки, пароли в FB https://www.facebook.com/aboutskorea/
На мосту Банпо начал работать фонтан «Лунная радуга».
Из-за пандемии в течение 2-х лет светомузыкальные шоу не проводились. Но с 1 апреля вновь можно увидеть «танцующие» потоки воды, которые подсвечиваются светодиодами и под музыку срываются с самого большого в мире моста-фонтана.
Шоу проводятся 5 раз в день по 20 минут: 12:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00 (в июле и августе также дополнительно в 21:30).
반포대교달빛무지개분수Адрес:
서울특별시 서초구 반포동 647; 647, Banpo-dong, Seocho-gu, Seoul
Метро:
3, 7, 9 линии 고속터미널역 Express Bus Terminal station, выход 8-1;
서빙고역 Seobinggo station, выход 2.
Обожаю сезон спама фотографиями весенней Кореи. Все главные достопримечательности страны приобретают совершенно другой вид, особенно раскрываясь в окружении цветущих деревьев.
9 этажная пагода на территории храма Хваннёнса 황룡사 – символ не только буддизма, но и весны. Со всей страны в Кёнджу съезжаются туристы и профессиональные фотографы, чтобы успеть запечатлеть пагоду среди цветов вишни.
Photo: travelmenu1
Не существует единого рецепта приготовления кимчхи. Ведь используемые ингредиенты зависят от местности и могут кардинально отличаться.
Например, на острове Чеджу изобилие мандаринов, которые добавляют и в кимчхи 귤물김치. Блюдо приобретает необычные кисло-сладкие нотки и цитрусовый аромат, а также становится максимально витаминным.
Photo: museumkimchikan
Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий Японии утвердило учебники для учащихся старших классов, в которых острова Токто названы «незаконно оккупированной территорией». Также корейцы, жертвы принудительного рабского труда, упоминаются, как «мобилизованные» и «призванные».
Представители Министерства образовании Республики Корея выразили сожаление по этому поводу и потребовали исправления искажений истории, которые преуменьшают военные преступления и оправдывают притязание на корейские земли.
Пробовали энергетические напитки со вкусом кимчхи? Не слишком ли экстремально?
На самом деле это, конечно, больше про маркетинг. Концентрация кимчхи в напитке всего 0,001%. А вкусовые добавки превращают энергетик в клубничную, яблочную или грушевую газировку.
Называть напиток освежающим и бодрящим производителям позволяет большое содержание кофеина и таурина, а полезным – относительно небольшое количество калорий и сахара.
Те, кто не побоялся оценить специфический вкус, уверяют, что кимчхи-энергетик идеально подходит к жареному мясу, а также необычно раскрывается в коктейле с соджу в соотношении 2:1.
Эта аллея в Деревне камелий на острове Чеджу 신흥리동백마을 - одно из самых популярных мест для романтических и свадебных фотографий.
Природа лучше любых декораций.
Именно сейчас камелия в самом цвету!
Photo: jejudo_here
Монеты 동전❗️Вопрос встречается на экзамене по окончании интеграционных курсов #사회통합프로그램
К денежным знакам 화폐 в Корее относятся монеты 동전 и банкноты 지폐.
Давайте сегодня остановимся на денежных знаках, изготовленных из металла.
На реверсе всех монет (뒷면) изображены номинал, название банка и год чеканки.
А вот аверс (앞면) монет разного номинала имеет свое уникальное изображение:
1원 (일 원) – мугунхва (гибискус) 무궁화.
5원 (오 원) – военный корабль-черепаха 거북선.
10원 (십 원) – каменная пагода Таботхап 다보탑.
50원 (오십 원) – колос риса 벼 이삭.
100원 (백 원) – портрет адмирала Ли Сунсина 이순신 초상.
500원 (오백 원) – журавль 학.
В городе Седжон открылся самый длинный пешеходный мост в стране «이응다리».
Название соответствует форме: мост построен в виде буквы ㅇ.
Двухэтажное сооружение имеет длину 1446 м, что символизирует 1446 год, когда Седжон Великий представил народу корейский алфавит.
Мост соединяет городскую мэрию, Национальный дендрарий и Центральный парк.
#нетипичныйкорейский
월요병 – состояние особой усталости в понедельник утром.
Казалось бы, выходные отведены для того, чтобы набраться сил и с понедельника снова бодро взяться за учебу или работу.
Но именно в понедельник многие чувствуют себя максимально физически и умственно разбитыми.
За неделю мы привыкаем к определенному режиму, который сбивается в выходные дни. И, как следствие, с понедельника нашему организму снова необходимо адаптироваться к рабочему графику. Этот стресс и является причиной симптомов общего истощения.
Для профилактики 월요병 рекомендуется пораньше ложиться спать в воскресенье, а утром в понедельник обязательно завтракать и пить в течение дня побольше воды.
Вы были когда-нибудь в Тэгу? Представьте, что в городе нет корейцев, а все жители – выходцы из других стран. Ведь именно численности населения Тэгу примерно равно количество иностранцев, проживающих в Корее (включая натурализованных лиц): 2,15 миллионов легально и 400.000 нелегально.
Это 4,1% от общей численности населения всей страны. А в тех городах, где сформированы иностранные общины, цифры выглядят еще более внушающе: например, в Ансане доля иностранцев достигает 13,1%, Сихыне – 12,4%, Ымсоне – 14,6%.
Эксперты прогнозируют, что к 2024 году количество иностраных жителей составит 5% от общего числа.
#информируем
1 апреля 2022 года Республика Корея возобновит действие безвизового режима для граждан Российской Федерации и Республики Казахстан.
Для въезда в страну потребуется оформить электронное разрешение (K-ETA) на сайте https://www.k-eta.go.kr/portal/apply/index.do
Прием заявлений на получение электронного разрешения начнется 30 марта.
Граждане России смогут находиться в Корее без визы до 60 дней, граждане Казахстана - до 30 дней.
경범죄 – мелкое правонарушение.
❗️Вопрос встречается на экзамене по окончании интеграционных курсов #사회통합프로그램
В Корее ряд действий, которые иностранец может не считать чем-то злостным или противоправным, относится к мелким правонарушениям 경범죄.
Уголовное наказание 형벌, конечно, за такого рода проступки не предусмотрено, но взыскивается штраф 과태료.
В учебнике приведены два главных примера мелких правонарушений:
✅️ 쓰레기 무단투기 – утилизация мусора в неположенном месте. Здесь стоит отметить, что речь не только про какие-то старые предметы, но и про окурки, жевательную резинку, а также про неправильную сортировку мусора и игнорирование использования специальных пакетов для разного вида отходов.
✅️ 무단횡단 – переход дороги в неположенном месте. Переход проезжей части разрешен только по специально выделенному пешеходному переходу 횡단보도 и/или на зелёный сигнал светофора 신호등. Объяснить переход в неположенном месте отсутствием вблизи транспортных средств не получится.
✅️ Также к мелким правонарушениям относятся:
흉기 은닉휴대 – скрытое ношение оружия (предметы, которые могут быть использованы для нанесения серьезного вреда),
광고물 무단부착 – несанкционированная расклейка рекламных объявлений,
노상방뇨 등 – отправление естественных надобностей в общественных местах (касается не только любителей пива со слабым мочевым пузырем, но и владельцев домашних животных),
자연 훼손 – причинение ущерба природе (потратьтесь на букет девушке, а не срывайте цветы с клумб),
인근소란 등 – доставление неудобства соседям шумом и громкими звуками,
지속적 괴롭힘 – постоянное преследование (неоднократные попытки приблизиться вопреки явному отказу другой стороны, наблюдение, ожидание в темноте, настойчивые требования общения и/или встречи) и т.д.
Иностранцам необходимо знать, что наличие мелких правонарушений и штрафов может негативно сказаться на продлении срока пребывания или изменении статуса визы.
Уважаемые подписчики!
Начался учебный год, поэтому у меня после работы вечерние лекции в университете до полуночи. Физически не успеваю делать новые публикации ежедневно.
Но я постоянно в процессе подготовки полезной информации, которую, в основном, буду публиковать в выходные дни.
Спасибо, что не отписываетесь. Спасибо за реакции и репосты.
*Сегодня тоже будет большая и интересная публикация.
#информируем
С 1 апреля прохождение карантина отменяется для тех въезжающих в Корею, кто прошел вакцинацию за рубежом.
Необходимо учитывать, что данное правило распространяется только на вакцинированных препаратами, одобренными ВОЗ: Modernа, Pfizer, Janssen, AstraZeneca, Novavax, Sinopharm, Sinovac, Covaxin, Covishield, Covovax.
*Если у вас возникает вопрос касательно вакцин Спутник, КовиВак и т. д., то перечитайте, пожалуйста, предыдущее предложение.
Чтобы избежать недельной изоляции, необходимо до въезда в страну предварительно получить специальный Q-код через сайт https://cov19ent.kdca.go.kr/
Системе потребуются личные данные, результат ПЦР-теста и прививочный сертификат.
Это правило было озвучено Корейским центром по контролю и профилактике заболеваний только 16 марта, поэтому система довольно сыровата, а также пока доступна только на двух языках (корейский и английский).
#нетипичныйкорейский
칼퇴
Работодатели при описании вакансии рядом с указанием рабочего времени нередко добавляют дополнительную сноску:
09:00 – 18:00
*칼퇴 или *칼출퇴
Таким образом соискателю обещают отсутствие сверхурочной работы.
칼 – нож, 출근 – выход на работу (начало рабочего дня), 퇴근 – уход с работы (завершение рабочего дня).
칼퇴 часто используют в значении «уходить с работы вовремя». То есть, если график работы 09:00 – 18:00, то 칼퇴 – это ровно в 18:00 покинуть офис.
Казалось бы, очень даже хорошее слово, но есть критический взгляд на его использование. И критика, надо сказать, довольно обоснованная.
Зачем нужно дополнительное обозначение нормального, обычного явления? Ведь уходить с работы в установленное договором время (퇴근시간) – это просто 정시 퇴근.
Со второй половины 2018 года, когда максимальная продолжительность рабочего времени в неделю снизилась с 68 до 52 часов, корейская культура сверхурочной работы и обязательных корпоративов стала меняться.
Но до сих пор 과로사 – смерть от переутомления – не является в Корее чем-то необычным.
Поэтому и вставать с рабочего места «вовремя» еще не все привыкли, да и многие работодатели относятся к такой «пунктуальности» не очень доброжелательно.
Критики термина «칼퇴» подчеркивают: «칼퇴는 없다. 퇴근시간만 있을 뿐이다».
Кто хочет попробовать себя в роли иностранного журналиста?
Форма для подачи заявки (по ссылке найдете и подробности о проекте провинции Кенгидо):
https://forms.gle/Wytwof5GwzccuKU76