경범죄 – мелкое правонарушение. ❗️Вопрос встречается на экзамене по окончании интеграционных курсов #사회통합프로그램 В Корее ряд действий, которые иностранец может не считать чем-то злостным или противоправным, относится к мелким правонарушениям 경범죄. Уголовное наказание 형벌, конечно, за такого рода проступки не предусмотрено, но взыскивается штраф 과태료. В учебнике приведены два главных примера мелких правонарушений: ✅️ 쓰레기 무단투기 – утилизация мусора в неположенном месте. Здесь стоит отметить, что речь не только про какие-то старые предметы, но и про окурки, жевательную резинку, а также про неправильную сортировку мусора и игнорирование использования специальных пакетов для разного вида отходов. ✅️ 무단횡단 – переход дороги в неположенном месте. Переход проезжей части разрешен только по специально выделенному пешеходному переходу 횡단보도 и/или на зелёный сигнал светофора 신호등. Объяснить переход в неположенном месте отсутствием вблизи транспортных средств не получится. ✅️ Также к мелким правонарушениям относятся: 흉기 은닉휴대 – скрытое ношение оружия (предметы, которые могут быть использованы для нанесения серьезного вреда), 광고물 무단부착 – несанкционированная расклейка рекламных объявлений, 노상방뇨 등 – отправление естественных надобностей в общественных местах (касается не только любителей пива со слабым мочевым пузырем, но и владельцев домашних животных), 자연 훼손 – причинение ущерба природе (потратьтесь на букет девушке, а не срывайте цветы с клумб), 인근소란 등 – доставление неудобства соседям шумом и громкими звуками, 지속적 괴롭힘 – постоянное преследование (неоднократные попытки приблизиться вопреки явному отказу другой стороны, наблюдение, ожидание в темноте, настойчивые требования общения и/или встречи) и т.д. Иностранцам необходимо знать, что наличие мелких правонарушений и штрафов может негативно сказаться на продлении срока пребывания или изменении статуса визы.