Обложка канала

Мьянма * Myanmar. Страница 17

2101 @mmrus

Мне есть, что рассказать о Мьянме (которая раньше была Бирмой), потому что я в ней живу.

  • Мьянма * Myanmar

    📺 Старший генерал Мин Аун Хлайн вручил свидетельства о присвоении почетных званий и знаки отличия видным японским политикам. Указ о присвоении почетных титулов за подписью председателя Государственного административного совета старшего генерала Мин Аун Хлайна был опубликован перед празднованием 75-летия провозглашения независимости станы, отмечавшегося 4 января. Бывший премьер-министр Японии Таро Асо стал обладателем титула Трэй Ситу, а председатель Ассоциации Япония-Мьянма, в прошлом видный член японского парламента Хидео Ватанабе был отмечен титулом Тири Пьянчи. На церемонии в Нейпьидо Хидео Ватанабе получил из рук старшего генерала свидетельство о присвоении титула и знак отличия Таро Асо для передачи бывшему премьер-министру. Затем ему самому были вручены свидетельство и знак отличия о присвоении почетного титула. Хидео Ватанабе в своем выступлении выразил готовность и в дальнейшем укреплять отношения Японии и Мьянмы. Он также по поручению Таро Асо поблагодарил Мин Аун Хлайна за высокую награду.
  • Мьянма * Myanmar

    Из статьи бывшего посла США в Мьянме Скота Марсиэла, опубликованной в Nikkei Asia: «АСЕАН застопорилась, и поэтому США должны возглавить процессы, связанные с Мьянмой. Burma Act может открыть путь для более сильной поддержки движения сопротивления». Этот тупик [в который зашла АСЕАН в своих попытках урегулировать нынешнюю ситуацию в Мьянме] поставил США в сложное положение. В 2000-е годы взаимодействие АСЕАН с тогдашним военным режимом Мьянмы, на фоне проводимой США политики санкций и изоляции, было постоянным раздражителем в отношениях Вашингтона с блоком. Каждая сторона была разочарована и часто недовольна позицией другой стороны. В нынешнем кризисе Вашингтон демонстрировал большее уважение к АСЕАН, выражая поддержку ее плана из пяти пунктов, даже несмотря на отсутствие прогресса. Такой подход изначально мог иметь смысл, поскольку он усиливал поддержку США центральной роли АСЕАН и скрывал тот факт, что у Вашингтона не было лучших идей. Но неспособность АСЕАН выйти за пределы своего умирающего консенсуса должна стать поздним тревожным сигналом для администрации президента Джо Байдена. Клятвы продолжать «быть на стороне бирманского народа» звучат все более нелепо в свете поддержки США неудачного подхода АСЕАН и заявлений Вашингтона о мирном разрешении кризиса, на который нет мирного ответа. Чем дольше США будут следовать этому подходу, тем больше будет страдать их авторитет, а также их способность влиять на события в Мьянме. Политики должны признать, что единственный потенциально позитивный выход из этого кризиса — поддержка сопротивления, направленная на успешное свержение военного режима Мьянмы. Пока у власти военные, у страны нет надежды. Поскольку Индонезия, председательствующая в АСЕАН в 2023 году, предлагает более амбициозный подход [к решению кризиса в Мьянме], Вашингтону следует поддержать Джакарту. США не нужно отказываться от [взаимодействия с] АСЕАН, но они не должны ориентироваться на серединную позицию всего блока. В отсутствие жизнеспособной стратегии АСЕАН администрация Байдена должна заявить о своем лидерстве, предложив гораздо большую поддержку кампании сопротивления, чтобы лишить военных власти или, по крайней мере, ослабить их настолько, чтобы они стали более сговорчивыми. Это должно включать активизацию взаимодействия с параллельным правительством национального единства [NUG] и с другими элементами сопротивления. Прием на высоком уровне, устроенный для министра иностранных дел NUG Зин Ма Аун в Вашингтоне на прошлой неделе, стал позитивным шагом, и за ним должны последовать более регулярные встречи, в том числе на уровне государственного секретаря. Госдепартаменту также следует назначить профессионального дипломата специальным посланником в Мьянме, который будет взаимодействовать с сопротивлением и координировать санкции с ключевыми партнерами. Вашингтон должен решиться предоставить существенное финансирование NUG и его партнерам, как это предусмотрено в недавно принятом Burma Act на условиях полной подотчетности. Эта помощь не должна быть обусловлена прогрессом в создании единого сопротивления по той простой причине, что этот процесс нельзя искусственно форсировать. В той мере, в какой Вашингтон беспокоит способность сопротивления отчитываться за деньги, американские агентства должны учить его это делать, а не использовать это беспокойство в качестве предлога для отказа от помощи. Предоставление значительного количества оружия непосредственно сопротивлению маловероятно и будет сложным с точки зрения логистики, но направление NUG средств высвободит ресурсы, которые оно может использовать для покупки оружия. США также должны рассмотреть вопрос о предоставлении оборудования, чтобы помочь сопротивлению улучшить связь и поддержать предпринимаемые усилия по обеспечению доступа в Интернет для населения. Вашингтон также может собрать военных экспертов для рассмотрения способов оказания помощи сопротивлению в борьбе с авиацией режима, помня об опасениях по поводу поставок сложных зенитных систем. asia.nikkei.com/Opinion…-Myanmar
    With ASEAN stuck, it is up to U.S. to lead on Myanmar

    BURMA Act can open way for stronger support to resistance movement

    Nikkei Asia
  • Мьянма * Myanmar

    📋 "В программе мероприятия запланирован спектакль с участием слонят и других животных театра, просмотр фотовыставки. На встрече выступят Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Союз Мьянма в Российской Федерации господин Лвин У, представители МИД РФ, Правительства Москвы, Департамента культуры города Москвы, Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы, художественный руководитель театра Наталья Дурова. Дата проведения: 22 февраля 2023 год (среда), 14:00. Место проведения: ГБУК города Москвы «Театр «Уголок дедушки Дурова» Адрес: город Москва, улица Дурова, дом 4, корпус 2." icmos.ru/news/po…i-durova
    Посольство Республики Союз Мьянма посетит «Театр «Уголок дедушки Дурова»

    Информационный Центр Правительства Москвы

    icmos.ru
  • Реклама

  • Мьянма * Myanmar

    Граждане Мьянмы смогут получать туристическую визу для въезда в Россию на срок до шести месяцев на основании бронирования гостиницы «или иного средства размещения». Всего в списке, утвержденном премьер-министром России Михаилом Мишустиным, перечислены 19 стран. Из соседей Мьянмы по АСЕАН там имеются Бруней, Индонезия, Камбоджа, Лаос, Малайзия, Таиланд и Филиппины. Кроме того, в список включены Китай и Индия. Мьянма также есть в этом списке.
  • Мьянма * Myanmar

    📎 ЕС ввел шестой раунд санкций против 9 физических и 7 юридических лиц из Мьянмы. Судя по списку, основной целью ЕС стали компании и их владельцы, которые занимались поставкой запчастей и комплектующих для военных самолетов, а также импортом авиационного топлива. Кроме того, в списке присутствуют высокопоставленные военные и чиновники, которые, по мнению авторов списка, либо причастны к нарушениям прав человека в ходе военных операций, либо к вынесению смертных приговоров «продемократическим активистам». В список также отдельно включены подразделения вооруженных сил, курирующие производство военной продукции и закупку товаров военного назначения. Под санкции также попал министр энергетики Мьянмы, поскольку в его ведении находятся государственные нефтегазовые компании, являющиеся источником валютных поступлений для властей и снабжающие военных авиационным топливом. В пресс-релизе уточняется, что в настоящее время санкции ЕС введены в отношении 93 физических и 18 юридических лиц из Мьянмы. ❌ Фигуранты нового санкционного списка. ✔️ Физические лица: Аун Хлайн У - председатель Myanmar Chemical and Machinery (MCM) Company Limited и других дочерних компаний. Сит Тайн Аун – бывший директор Yatanarpon Aviation Support Company и Suntac Group of Companies, Чжо Мин У - директор Sky Aviator. Адмирал Мо Аун – командующий ВМС Мьянмы. Генерал Маун Маун Эй – начальник генштаба вооруженных сил Мьянмы. Подполковник Мьо Мьин Аун – бывший судья военного трибунала в Янгоне, предположительно участвовавший в вынесении смертных приговоров и в казни четырех «продемократических активистов». Генерал-майор Зин Мин Тхет – заместитель министра внутренних дел, глава полицейских сил Мьянмы. Генерал-лейтенант Ко Ко Маун – командующий региональным командованием вооруженных сил в штате Качин. Мьо Мьин У - министр энергетики Мьянмы. ✔️ Юридические лица: Канцелярия генерал-квартирмейстера. Директорат оборонной промышленности. Директорат оборонных закупок. Asia Sun Group – бизнес-структура, занимающаяся импортом авиационного топлива. Dynasty International Company Limited – бизнес-структура Аун Мо Мьина, занимавшаяся импортом запчастей для военных самолетов. International Gateways Group of Company Limited (IGG) – бизнес-структура, занимавшаяся закупкой вооружения в Китае и спонсировавшая операцию по зачистке против рохинджа в штате Ракхайн в 2017 году. Sky Aviator Company Limited – бизнес-структура, занимавшаяся поставкой запчастей и комплектующих для военных самолетов. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32023R0378&from=EN

    CELEX:32023R0378:EN:TXT.pdf

    application/pdf
  • Мьянма * Myanmar

    Фотографии и текст американского AP: «”Я просто хочу, чтобы у меня снова была нога”: число пострадавших от наземных мин в Мьянме растет». Трехлетний мальчик сделал всего два шага от колен матери, когда раздался оглушительный взрыв. Волна воздуха ударила женщине в лицо, затуманив ее зрение. Она заставила себя открыть глаза и поискала сына возле оживленной пристани, где они ждали паром, недалеко от их маленькой деревни на юге центральной части Мьянмы. Она заметила его сквозь дым. Его маленькое тело лежало на земле, его ступни и ноги были изуродованы, а куски плоти оторваны, обнажая раздробленные кости. «Он плакал и говорил мне, что ему очень больно, — сказала она. — Он не понимал, что с ним только что случилось». Но она понимала… ...Согласно данным ЮНИСЕФ, в 2022 году жертвами наземных мин и неразорвавшихся боеприпасов в Мьянме стали 390 человек, что более чем на 37% больше, чем в 2021 году. 102 человека были убиты и 288 ранены, при этом дети составили около 34% жертв, по сравнению с 26% в 2021 году. Тем не менее, о многих инцидентах просто не сообщается. Эксперты ссылаются на отсутствие надежной системы сбора информации, вызванную конфликтом скрытность при передаче данных и трудности с получением помощи для жертв. Общее число жертв может показаться небольшим, учитывая, что население Мьянмы составляет около 56 миллионов человек, но эксперты говорят, что их быстрый рост вызывает тревогу, учитывая неполное число зарегистрированных случаев, разрушительный характер мин и их использование в условиях многолетнего конфликта. Многие жертвы и семьи так и не узнают, кто несет ответственность за взрывы — Тамадо (вооруженные силы) или антивоенные группировки, поскольку мины используют все стороны конфликта. Ополченец, действующий в Загайне, сообщил, что его группировка обезвредила почти сто мин, которые предположительно были установлены военными, и планирует повторно их использовать. Это обычная практика: ополченцы и вооруженные группы объявляют о разминировании территорий, где они действуют, только для того, чтобы повторно использовать это оружие. «Они просто перемещают мины на новое место, — говорит один из экспертов. - И это не то, что мы называем разминированием». Ополченец заявляет, что жителей деревни предупреждают о местонахождении мин, и мирные жители редко страдают. Но эксперты уверены, что предотвратить жертвы среди гражданского населения просто невозможно. «Они используют оружие неизбирательного действия, — говорит один из экспертов. – Если его установить, оно убьет или покалечит другого человека, который вступит с ним в соприкосновение, будь то враг, либо солдат с вашей стороны, либо гражданское лицо». Для тех, кто выжил после взрыва, доступ к медицинской помощи затруднен. Многие районы считаются удаленными, с ограниченной дорожной инфраструктурой и недостаточным доступом к медицинским учреждениям. Специалистов не хватает, медицинские работники часто вынуждены скрываться или покидать Мьянму из-за участия в антивоенных протестах. Немногие жертвы могут позволить себе протезирование и реабилитацию. За взрывом на пристани, который покалечил трехлетнего мальчика, последовали лихорадочные поиски помощи, и его мать преодолела десятки километров по сельской местности на мотоцикле и лодке. Небольшая клиника на другом берегу реки предоставила базовую первую помощь и морфин для снятия боли. В более крупной сельской больнице перевязали раны и сделали переливание крови. Только когда мать с сыном попали в главную больницу столицы региона, врачи смогли ампутировать мальчику обе ноги — правую ниже колена и левую чуть ниже бедра. Больничный счет более чем в шесть раз превышал ежемесячный доход семьи в 400 тысяч мьянманских кьят (190 долларов). www.yahoo.com/now/jus…128.html
    'I just want my legs back': Myanmar landmine casualties soar

    Landmines are planted by all sides of the bloody conflict in Myanmar, and they’re responsible for surging civilian casualties, including an alarming number of children as victims, according to an AP analysis based on data and reports from nonprofit and humanitarian organizations, interviews with civilian victims, families, local aid workers, military defectors and monitoring groups. Despite incomplete numbers, experts agree that the increase in Myanmar is the largest ever recorded. Over the past two years, mine contamination has spread to every state and region except for the capital city, Naypyitaw, according to Landmine Monitor, a group that tracks global landmine use.

    Yahoo
  • Мьянма * Myanmar

    📋 "Дальневосточный федеральный университет принимает активное участие в интенсификации диалога - были подписаны меморандумы с Янгонским университетом иностранных языков, с Мандалайским университетом иностранных языков, с Министерством здравоохранения Республики о подготовке врачей для Мьянмы на базе Медицинского центра ДВФУ. Ключевым элементом стало соглашение об открытии в столице Мьянмы городе Нейпьидо филиала ДВФУ, где будут обучать фармакологии, лечебному делу, биомедицине, информационным технологиям". www.dvfu.ru/news/fe…aze_dvfu
    Послы России и Мьянмы обсудили развитие  двусторонних отношений на базе ДВФУ

    18 февраля 1948 года Советский Союз признал независимость Мьянмы, освободившейся от британского колониального владычества, и установил с ней...

    Дальневосточный федеральный университет
  • Мьянма * Myanmar

    После трех лет закрытия вновь начал работу пограничный переход Мэсай (Таиланд) – Тачилейк (Мьянма). Открытие Первого моста дружбы между двумя странами для движения людей состоялось утром 20 февраля при участии вице-губернатора тайской провинции Чианграй и главы администрации Тачилейка. Мост Мэсай-Тачилейк был закрыт 23 марта 2020 года, после распространения в Таиланде Covid-19. Все эти годы открытым оставался только Второй мост дружбы, предназначенный исключительно для перевозок грузов при соблюдении строгих карантинных мер. До пандемии мост был открыт ежедневно с 6:30 до 21:00. Сейчас время работы пунктов пропуска на мосту - с 6:30 до 18:30, но вскоре оно должно быть продлено. По словам главы района Мэсай, пересекать границу смогут не только обладатели паспортов Таиланда и Мьянмы, но и иностранные путешественники. Для въезда в Мьянму они должны иметь при себе сертификат о вакцинации против Covid-19, или отрицательный результат теста на антиген.
  • Мьянма * Myanmar

    Из публикации Nikkei Asian Review: «Сможет ли Джокови записать в свое наследие преодоление кризиса в Мьянме? На роль Индонезии в восстановлении порядка в пострадавшей от войны стране возлагаются большие надежды». Индонезия и Мьянма имеют долгую историю дипломатического сотрудничества. В 1955 году первый президент Индонезии Сукарно провел в столице индонезийской провинции Западная Ява историческую Бандунгскую конференцию, встречу 29 азиатских и африканских экономик, теперь вместе известных как Глобальный Юг. Ее считают первой международной конференцией небелых стран. Наряду с премьер-министром Индии Джавахарлалом Неру и премьер-министром Китая Чжоу Эньлаем, премьер-министр Бирмы У Ну сыграл центральную роль в организации встречи в качестве лидера движения неприсоединения. Ностальгия по старой солидарности, возможно, сыграла роль в недавней дипломатической повестке дня Индонезии. В 1997 году АСЕАН приняла Мьянму в качестве нового члена, несмотря на экономические санкции, введенные США против ее военного режима. Президент Индонезии Сухарто, настаивавший на членстве Мьянмы, подчеркивал важность спасения страны от международной изоляции. Когда в 2008 году на Мьянму обрушился циклон «Наргис», унесший жизни около 140 тысяч человек, ее военные отказались принять международную помощь, но затем изменили свое мнение после того, как президент Индонезии Сусило Бамбанг Юдхойоно убедил их, что принятие помощи не подорвет суверенитета страны. Юдхойоно сослался на опыт своей страны в получении помощи, когда Ачех, провинция с сильным сепаратистским движением, была в 2004 году опустошена землетрясением и цунами в Индийском океане. Это чувство выглядит взаимным. Когда более десяти лет назад Мьянма начала переход к гражданскому правлению, она взяла за основу сценарий авторитарного правления Сухарто, закрепив конституционное положение о резервировании 25% мест в обеих законодательных палатах для военных. Ключевой вопрос заключается в том, как Индонезия сможет успешно выступить посредником в мирных переговорах в Мьянме. Президент Джоко «Джокови» Видодо в недавнем интервью сказал, что Индонезия намеревалась направить в Мьянму высокопоставленного военного в качестве специального посланника, пояснив, что диалог между официальными лицами с одинаковым прошлым, вероятно, будет «легче». Это, вероятнее всего, означает, что он, выберет отставного генерала или другого высокопоставленного офицера, участвовавшего в процессе перехода Индонезии к демократии. В число возможных кандидатов входят Юдхойоно и бывший главный министр безопасности Виранто, который в 1998 году посоветовал Сухарто уйти в отставку. Любые предложения о вовлечении Мьянмы в диалог без участия ее военных кажутся нереальными, однако для восстановления порядка в стране решающее значение будет иметь вовлечение в мирный процесс продемократических сил. По сути, посредникам нужно разговаривать с обеими сторонами: спецпосланник должен убедить военных прекратить насилие и начать переговоры с продемократическими силами, а эти силы подтолкнуть к диалогу с режимом и к воздержанию от вооруженного возмездия. Спецпредставителю АСЕАН в переговорах с военными, вероятно, будет достаточно поговорить с их главой, но договариваться с продемократическим лагерем будет сложнее, потому что его руководство рассредоточено. Видодо уйдет в отставку с поста президента Индонезии в октябре 2024 года, поскольку конституция страны устанавливает ограничение на два президентских срока. На протяжении всего своего пребывания в должности он говорил, что дипломатия не является его сильной стороной, но в прошлом году совершил невозможное, подвигнув G-20 к принятию совместной декларации, осуждающей вторжение России на Украину, несмотря на разные позиции государств-членов. Кажется, Видодо стремится сделать свое председательство в АСЕАН еще одной частью своего наследия. Эксперты внимательно следят за тем, смогут ли его политические амбиции помочь разрешить постоянно углубляющийся кризис в Мьянме. asia.nikkei.com/Spotlig…r-crisis
    Can Jokowi build a legacy out of Myanmar crisis?

    Hopes high for Indonesia's role in restoring order in embattled country

    Nikkei Asia
  • Мьянма * Myanmar

    📔 ЖЖ напомнил, что ровно десять лет назад я разместил пост: «Вокруг юбки» об эволюции отношения молодых бирманцев к своей традиционной одежде после перехода страны к гражданской форме правления. https://dragon-naga.livejournal.com/57437.html По сути, тогдашний постепенный переход от традиционной мужской юбки-пасоу к штанам западного образца (который, кстати, потом несколько замедлился) знаменовал собой целую мировоззренческую революцию и даже стал своеобразным водоразделом между старшими и младшими поколениями мьянманцев. О том, в чем заключалась эта мировоззренческая революция – как раз и написан этот пост. Но он интересен прежде всего не отражением тенденций 2013 года, а взглядом на них из дня сегодняшнего. Потому что именно тогда в Мьянме первое «непоротое поколение» сделало выбор в пользу не только западных штанов, но и навязчиво транслируемых для них западных нарративов о демократии – кстати, достаточно наивных и примитивных. А тогдашние власти (в то время в стране правила провоенная партия во главе с отставным генералом Тейн Сейном) фактически не обращали внимания на эти кардинальные изменения в общественном сознании, по-прежнему полагая, что если у них сохраняется монополия на силу – то они смогут легко решить любую проблему.
    Вокруг юбки

    Ничто так не свидетельствует о переменах в стране как изменение внешнего вида ее жителей. В этом смысле янгонцы – пример более чем показательный. И самым наглядным индикатором происходящих в Мьянме процессов, как оказывается, может служить мужская юбка-пасоу (напомню, что традиционная бирманская…

    Livejournal
  • Мьянма * Myanmar

    Бывший посол Индии в Мьянме написал статью, в которой призывает изменить политику его страны по отношению к властям в Нейпьидо. Некоторые эксперты считают ее «пробным шаром», запущенным на фоне кажущейся тупиковости нынешней индийской политики. thewire.in/south-a…dia-role В своей статье Гаутам Мукхопадхая считает, что Индия исходит из ложной посылки, стремясь конкурировать в Мьянме с Китаем и поэтому прагматично поддерживает максимально конструктивные отношения с нынешними властями в Нейпьидо, хотя не имеет для этого достаточных ресурсов и может предложить лишь «бледное подражание» китайским экономическим инициативам. При этом, конфликт в Мьянме уже непосредственно влияет на жизнь индийских приграничных территорий – в виде потока беженцев и активизации индийских повстанческих группировок, использующих территорию соседней страны для создания баз, а также поддержки этих группировок армией Мьянмы для борьбы с собственной внутренней вооруженной оппозицией. По мнению автора, бывшего послом Индии в Мьянме в 2013-16 годах, вторым ложным постулатом, которому следует Индия в своей политике по отношению к Мьянме, является тезис о том, что военным (Тамадо) в Мьянме нет альтернативы, и в случае их поражения наступит «балканизация» страны. Автор считает, что этот постулат сегодня устарел, поскольку мьянманским военным уже никогда в обозримой исторической перспективе не удастся вернуть контроль над всей территорией страны. Но и у повстанцев нет шансов стать объединяющей силой – из-за их слабости, разрозненности, а главное – из-за отсутствия доверия между бирманцами и этническими формированиями и начавшейся борьбе группировок «Сил народной обороны» (PDF) между собой за контроль над территориями для «собирания налогов». В этих условиях Индии следует стать «антитезой Китая», не пытаясь заниматься перетягиванием каната, а ломая игру ее извечного соперника в Мьянме. Предложения автора на этот счет довольно расплывчаты, но он исходит из того, что его страна должна играть более инклюзивную роль, взаимодействуя не только с Тамадо, но и с группировками вооруженной оппозиции, и с подпольным правительством (NUG) страны. С одной стороны, нужно четко понимать, что будущее Мьянмы немыслимо без сохранения хотя бы какой-либо части вооруженных сил – пример Ирака хорошо показал, к чему приводит подобный вакуум. С другой стороны, Индии нужно начать «осторожно» взаимодействовать с NUG и этническими группировками, используя для этого механизмы АСЕАН (в этой региональной организации Малайзия уже ведет такой диалог с подпольным правительством). Больше того, по мнению автора, нужно максимально расширить список стран, вовлеченных в поиск решений кризиса в Мьянме. Такие консультации не обязательно должны носить формальный характер - они могут быть и неформальными, «если иной вариант выглядит неразумным и непрактичным». Можно было бы, например, создать «группу экспертов или видных деятелей», привлекая в нее не только соседей Мьянмы и членов АСЕАН, но «возможно, даже другие крупные державы, таких как Япония, США и даже Россия», чтобы с помощью такой «мягкой равноудаленности» создать некие «новые каналы связи как с NUG, так и с ГАС [правящим в Мьянме Государственным административным советом]». «Ни один из этих вариантов не может гарантировать прорыва, - пишет в заключение автор. - Альтернативой является война на истощение в Мьянме, в которой ни одна из сторон не выиграет. Любое прочное решение должно включать не только Тамадо, но и представителей NUG и основных политических партий, этнических лидеров, как политических, так и военных, организации гражданского общества, которые были в авангарде мирных протестов, а также приемлемое для молодежи представление о будущем Мьянмы. Индия могла бы стать потенциальным партнером в таких усилиях».
    What Can India Do To Move Myanmar Away From Further Violence?

    When a neighbour’s house is burning, inaction is not an option or solution. China is likely to capitalise on the anarchy, so India can hardly sit back and watch.

    The Wire
  • Мьянма * Myanmar

    Сегодня в Нейпьидо состоялась торжественная церемония, посвященная 75-летнему «бриллиантовому» юбилею установления дипломатических отношений между СССР/Россией и Бирмой/Мьянмой. На церемонии присутствовали представители высшего руководства Мьянмы во главе с членом Государственного административного совета, вице-премьером генералом Мья Тун У.В ходе церемонии были зачитаны поздравления лидеров двух стран, направленные друг другу в связи с юбилеем. Перед участниками выступили министр иностранных дел Мьянмы Тан Све и российский посол Н.А. Листопадов. Собравшимся продемонстрировали обзорный видеоролик об истории отношений России и Мьянмы. Состоялся концерт мьянманских танцевальных коллективов. Мьянманские артисты исполнили песни на русском языке. Также с танцевальным номером выступили члены семей российской дипмиссии. В зале, где проходила церемония, была развернута фотовыставка, посвященная отношениям России и Мьянмы.
  • Мьянма * Myanmar

    Из публикации на портале Scroll (Индия): «Несмотря на санкции, американские трейдеры покупают тик у мьянманской хунты для постройки суперяхт. В лесах Мьянмы произрастает около 50% тиковых деревьев мира». После переворота в Мьянме несколько стран, в том числе США, Канада, Австралия и Великобритания, а также Европейский союз, ввели экономические санкции, направленные против прибыльной лесной промышленности этой страны из-за ее связей с военными. Они фактически запретили международную торговлю древесиной из Мьянмы на своих рынках. Но британская неправительственная организация Environmental Investigation Agency выяснила, что импорт тикового дерева из Мьянмы в Соединенные Штаты продолжается — в основном для производства суперяхт. Санкций США, Европейского союза и Великобритании направлены против государственного предприятия Myanmar Timber Enterprise из-за еготесных связей с хунтой. Myanmar Timber Enterprise отвечает за аукционы и продажу древесины страны на международный рынок. Это значит, что санкции ввели фактический запрет на покупку и на импорт всей мьянманской древесины в пределах их рынков, включая ценный тик. Тик — это лиственная порода дерева, находящаяся под угрозой исчезновения, произрастающая в Южной и Юго-Восточной Азии. В лесах Мьянмы находится около 50% произрастающих в природе тиковых деревьев всего мира, и эти леса поддерживают богатое биоразнообразие, а также действуют как поглотители углерода. Но после десятилетий чрезмерной вырубки леса Мьянмы сокращаются — в период с 2001 по 2021 год древесный покров в стране уменьшился на 10%. Тик из лесов Мьянмы, в отличие от выращенного на плантациях, считается лучшим в мире. Особые условия выращивания усиливают качества, за которые он ценится и которые делают его естественно устойчивым к насекомым, атмосферостойким и легко обрабатываемым, а также обладающим нескользкой поверхностью. Эти свойства делают тик из Мьянмы предпочтительным материалом для настила, мебели и полов яхт. Между тем, истощающиеся запасы делают его все более эксклюзивным природным ресурсом, что, в свою очередь, стимулирует спрос на его использование, особенно для строительства суперяхт. Их владельцы хотят быть в числе тех, кто может заявить, что настил этих суперяхт сделан из мьянманского тика высочайшего качества. Еще в 2016 году Environmental Investigation Agency обнаружило, что на «Парусную яхту А», принадлежащую российскому олигарху Андрею Мельниченко, было установлено 1.278 брусков мьянманского тика стоимостью 174.750 евро. Сообщается, что близится к завершению работа над суперяхтой, которая, как утверждается, принадлежит Джеффу Безосу, основателю Amazon. Оцененная в 420 миллионов фунтов стерлингов, она станет одной из самых больших когда-либо построенных парусных яхт, и веб-сайт Boat International сообщил, что на ней имеется тиковая палуба. Несмотря на то, что строители яхты Oceanco заявили, что весь тик, который они используют, получен из законных источников, Environmental Investigation Agency серьезно обеспокоено соблюдением стандартов законности и прозрачности происхождения материала, полагая, что тик из Мьянмы все еще поступает на рынок строительства яхт. Исследование, проведенное Environmental Investigation Agency, показало, что торговля мьянманским тиком в США после переворота в Мьянме не прекращается, скорее, объем поставок тикового дерева даже увеличился после введения санкций. Согласно торговой базе данных Panjiva, только в 2022 году США импортировали около 1500 тонн тика из Мьянмы. Очевидно, что санкции не стали сдерживающим фактором для американских торговцев. Environmental Investigation Agency получило информацию из надежных источников, что американские трейдеры пытаются обойти санкции, заявляя, что с 21 апреля 2021 года не было перевода средств в Myanmar Timber Enterprise. Тем временем они призывали своих клиентов закупать для себя как можно больше мьянманского тика, пока у них есть такая возможность. scroll.in/article…eryachts
    Despite sanctions, US traders are buying teak from Myanmar’s junta to build superyachts

    Myanmar’s forests contain around 50% of the world’s naturally occurring teak trees.

    Scroll.in
  • Мьянма * Myanmar

    Очередной выпуск информационного бюллетеня нынешних властей Мьянмы на русском языке.

    volume III, Rus Issue 5 (13-2-2023).pdf

    application/pdf
  • Мьянма * Myanmar

    🌨 В ближайшие два дня в девяти регионах Мьянмы ожидаются дожди, которые не характерны для этого времени года. Дожди (в том числе проливные) ожидаются в округах Янгон, Баго, Иравади, Танинтайи, а также в штатах Шан, Кая, Карен, Мон и на столичной территории Нейпьидо. Вдоль побережья Мьянмы высота волн будет от 3 до 7 футов. Обычно в Нижней Мьянме последние дожди проходят в начале ноября, и до апреля следующего года осадков как правило не бывает. www.moezala.gov.mm/sites/d…pm_3.gif
  • Реклама

  • Мьянма * Myanmar

    Пятнадцать зарегистрированных в Сингапуре предприятий за десять месяцев (апрель-январь) текущего 2022-2023 финансового года инвестировали в Мьянму 1,157 миллиарда долларов. Сингапурские компании в основном инвестируют в развитие городов, недвижимость, энергетику и производство. Вторым по величине инвестором в Мьянму в нынешнем финансовом году был САР Гонконг с капиталом на сумму более 165 миллионов долларов. На третьем месте – Китай с более чем 105 миллионами долларов. За этот же период по два проекта предложили инвесторы из Кореи и Тайваня, по одному - из Белиза, Японии и Великобритании. Дополнительные инвестиции вложены в уже действующие предприятия из Бангладеш, Японии, Сейшельских островов, Тайваня, Китая, САР Гонконг, Республики Корея, Индии, Таиланда, Великобритании, Швейцарии и Самоа. Всего за первые десять месяцев (апрель-январь) текущего 2022-2023 финансового года Инвестиционная комиссия Мьянмы одобрила 70 иностранных проектов из восьми стран. В этом финансовом году страна привлекла капитал в размере 1,476 миллиарда долларов США, включая дополнительное инвестирование в уже существующие предприятия. Предприятия, с которые вкладываются инвестиции, относятся к сельскому хозяйству, горнодобыче, обрабатывающей промышленности, энергетике, гостиницам и туризму, недвижимости и сфере услуг. Большая часть инвестиций была вложена в производственный сектор. Сингапур был крупнейшим иностранным инвестором в Мьянме и в предыдущие годы. Кроме того, он стал вторым по величине иностранным инвестором в Особой экономической зоне Тилава после крупнейшего инвестора – Японии. www.gnlm.com.mm/singapo…n-months
    Singapore Top Source Of FDI In Myanmar In Past Ten Months - Global New Light Of Myanmar

    Fifteen Singapore-listed enterprises pumped in foreign investments of US$1.157 billion into Myanmar in the past ten months (April-Jan) of the current

    Global New Light Of Myanmar
  • Мьянма * Myanmar

    Из публикации Voice of America: «США обеспокоены тем, что мьянманская хунта и Россия расширяют ядерное сотрудничество» «Мы глубоко обеспокоены — но не удивлены — готовностью России расширить свою материальную поддержку, в том числе посредством сотрудничества в области ядерной энергетики, репрессивному режиму в Бирме (Мьянме), — говорится в заявлении Госдепартамента, направленном VoA по электронной почте во вторник. - Действия России продлевают кризис, который угрожает нашим усилиям по продвижению мира и процветания с нашими партнерами и союзниками в Индо-Тихоокеанском регионе». После февральского переворота 2021 года управляемая военными Мьянма быстро расширила ядерное сотрудничество с Россией. Представитель мьянманской хунты генерал-майор Зо Мин Тун подтвердил в прошлую пятницу, что Мьянма построит небольшой ядерный реактор с помощью России. Зо Мин Тун сообщил бирманской службе VoA по телефону, что эксперты хунты «ищут подходящие места в стране для строительства небольшого ядерного реактора вместе с российскими экспертами». «Для строительства ядерного реактора будет проведено ТЭО в нескольких местах по всей стране. Мы еще не выбрали место, — сказал он. - Мы сделаем это в лучшем месте с наиболее благоприятной и безопасной средой, чтобы свести к минимуму опасность». В сентябре прошлого года старший генерал Мин Аун Хлайн посетил Россию для участия в Восточном экономическом форуме и согласовал с Россией дорожную карту сотрудничества в ядерной области, включая возможность реализации проекта малых модульных реакторов в Мьянме. В заявлении Госкорпорации «Росатом» говорится, что сотрудничество в области «мирного использования атомной энергии» на 2022–2023 годы будет определять «дорожная карта». Кроме того, эксперты из обеих стран проведут исследования по поводу возможного строительства легководного ядерного реактора в Мьянме. После 1999 года предыдущая хунта в Мьянме уже вела переговоры с Россией по проекту ядерного реактора, подтвердив в январе 2002 года свои планы строительства исследовательского ядерного реактора в «мирных целях». Однако в прошлом Мьянму подозревали в реализации программы создания ядерного оружия. VoA запросил комментарий у Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ), поинтересовавшись, будет ли план мьянманской хунты в отношении ядерного реактора соответствовать Дополнительному протоколу МАГАТЭ. МАГАТЭ пока не ответило. Мьянма подписала с МАГАТЭ в 2013 году ключевое соглашение о нераспространении ядерного оружия, известное как Дополнительный протокол. В соответствии с соглашением МАГАТЭ может расширить свой доступ к информации и объектам, связанным с ядерной деятельностью страны. Однако международные аналитики обеспокоены тем, что в Мьянме отсутствуют необходимые системы регулирования и управления для безопасной эксплуатации атомной электростанции. «В этом типе реактора (ядерный реактор с легководным замедлителем) через некоторое время может стать проблемой утечка, если строго не проводить надлежащее техническое обслуживание, — считает ученый из Мьянмы Кхин Маун Маун, профессор физики Университета Южного Миссисипи, — В этом случае ключевой задачей является надлежащее техническое обслуживание. Насколько мне известно, в Мьянме нет ни одного предприятия, которое соответствует таким требованиям». «Нет никаких сомнений в том, что у них (военных лидеров) есть амбиции и желание владеть ядерными арсеналами, — сказал он, — и приобретение ядерных реакторов, какими бы маленькими они ни были, определенно является шагом в этом направлении». Ранее Росатом заявлял, что поставит в Мьянму 10 метрических тонн топлива из обогащенного урана, чего, по словам Кхин Маун Мауна, достаточно для создания ядерного оружия. Хотя у страны нет технической возможности преобразовать уран в оружейный материал, она потенциально может использовать его в сценарии «грязной бомбы». www.voanews.com/a/us-wo…303.html
    US Worried by Myanmar Junta, Russia Expanding Nuclear Cooperation

    Russia’s State Atomic Energy Corporation and the Myanmar junta sign 'agreement on cooperation in the field of the use of nuclear energy’

    VOA
  • Мьянма * Myanmar

    Группа активистов призвала известную певицу Рианну снять кольцо с мьянманским рубином, поскольку «деньги от продажи этих драгоценных камней финансируют зверства хунты». Justice for Myanmar сообщила, что во время воскресного шоу NFL Superbowl Halftime Show на пальце Рианны было кольцо от нью-йоркского магазина Bayco Jewels с «редким натуральным не подвергавшимся обжигу бирманским рубином весом 19,47 карата в форме сахарной головы» стоимостью 1 миллион долларов. Группа цитирует слова активистки Global Witness, о том, что «не бывает бирманских рубинов, полученных из этически чистых источников», и что цепочки их поставок «пропитаны коррупцией и ужасающими нарушениями прав человека». Justice for Myanmar упрекает Рианну, что она надела кольцо с рубином прекрасно зная о том, что происходит, поскольку в феврале 2021 году она опубликовала твит: «Мои молитвы с тобой, Мьянма». Группа призвала певицу «поддержать народ Мьянмы, бойкотируя мьянманские драгоценные камни и призывая к запрету на их торговлю».