Обложка канала

Español en series. Страница 13

1016 @estudiandoes
Открыть

Изучение испанского языка по фрагментам сериалов в оригинале.

  • Español en series

    1.vida 2.hablamos 3.claro 4.oportunidad 5. me da igual 6.amigos

  • Español en series

  • Español en series

    – ¿Rodrigo? – Menos mal que te encuentro. No puedo más. – Pero bueno ¿qué ha pasado ahora? ¿Por qué no puedes más? – Con la (1) _, contigo, conmigo, con todo esto. ¿Has pensado en lo que (2) ____ ayer? – Rodrigo, es que no hay nada que pensar. Te lo dejé bien (3) _____, y las cosas no han cambiado mucho desde ayer. – Pues para mí sí. Para mí sí, porque cada día que paso sin ti, es un día más de angustia insoportable. – Eh… – Te lo pido por favor. Necesito que me des otra (4) ___, por favor. – Rodrigo, por favor, te pido yo que no me hagas esto en público, te lo pido, por favor, ¿eh? – ¿Qué más da la gente? La gente (5) _. La gente no existe, Berta, sólo existimos tú y yo. – Eh… Mira, Rodrigo, lo que vamos a hacer va a ser correr un tupido velo con lo que pasó y seguimos adelante. Y, por favor, me parece que, por esta tontería, no vamos a dejar de ser (6) _, por este… calentón momentáneo. – ¿Calentón momentáneo?

  • Реклама

  • Español en series

    Fragmento 26 «Derecho a soñar» 1.35 ✳ Mira el fragmento tres veces tratando de comprender de qué están hablando.

  • Español en series

    https://t.me/aprendiendoes Fragmento 25

    ¿Quién lo ha dicho? /Кто это сказал? Desliza la frase hacia el personaje. / Перетащи фразу к персонажу.

    LearningApps

  • Español en series

  • Español en series

    1. ¿De verdad lo crees? 2. Apaga la luz en el baño. 3. Niños, recoged los juguetes. 4. Claro, luego te cuento. 5. No te olvides de devolver. – Claro. ¿Por quién me tomas? 6. Corta por la mitad. 7. ¿Llevas las uñas postizas/artificiales? 8. Esto me parece una locura. 9. Va siendo hora de que me des la respuesta. 10. En nuestra familia repartimos las tareas de la casa: yo limpio y mi marido va de compras. 11. Oye, ¿por qué no pedimos una pizza? 12. Las familias acomodadas suelen contratar las señoras de la limpieza. 13. ¿Se alquila o se vende? 14. Es una cuestión de responsabilidad. 15. Cuando la prioridad está clara, tomar la decisión es fácil. 16. No tengo ni que justificarme, es mi decisión, y punto.

  • Español en series

    1. Ты на самом деле так думаешь? 2. Выключи свет в ванной. 3. Дети, соберите игрушки. 4. Конечно, потом тебе расскажу. 5. Не забудь вернуть. – Конечно. За кого ты меня принимаешь? 6. Разрежь пополам. 7. У тебя накладные ногти? 8. Мне кажется, что это безумие. 9. Пришло время тебе дать мне ответ. 10. В нашей семье мы распределяем домашние обязанности: я убираю, а мой муж ходит за покупками. 11. Слушай, может, закажем пиццу? 12. Состоятельные семьи обычно нанимают домработниц. 13. Сдаётся или продаётся? 14. Здесь речь идет об ответственности. 15. Когда приоритет ясен, принять решение – просто. 16. Я не собираюсь оправдываться, это мое решение, и точка.

  • Español en series

    tío m – дядя; зд. разг. (неформальное обращение) друг, старик, чувак • Sí, en el baño hay mala luz, tío, no veo nada. – Да, в ванной плохой свет, старик, ничего не вижу. • Escucha, tío, déjame en paz. – Слушай, чувак, отстань. • Pero, tío, ¿tú qué estás haciendo aquí? – Друг, а ты что здесь делаешь?

  • Español en series

    luz f – свет • Sí, en el baño hay mala luz, tío, no veo nada. – Да, в ванной плохой свет, старик, ничего не вижу.

  • Español en series

    baño m – ванная комната

  • Español en series

    de verdad – действительно, серьёзно, на самом деле • ¿De verdad tienes que hacer eso aquí? – Тебе серьёзно нужно делать это здесь? • De verdad no lo recuerdo. – На самом деле я этого не помню. • ¿De verdad crees que le importas? – Ты на самом деле думаешь, что ты ему важна?

  • Español en series

    1.baño 2.luz 3. uñas 4. casa 5.limpieza 6.piso 7.prioridades

  • Español en series

    – ¿De verdad tienes que hacer eso aquí? – Sí, en el (1) hay mala (2) _, tío, no veo nada. – Pero vas a recogerlo luego, ¿no? – Claro. ¿Por quién me tomas? – Por el tipo que se corta las (3)______ en el sofá del salón y luego no las recoge. Y ya que hablamos de limpiar, me parece que ya va siendo hora de que nos repartamos las tareas de la (4) ___, que el único que limpia soy yo. – Oye, ¿y por qué no contratamos a una señora de la (5) ____? – Así que no tienes dinero para alquilarte un (6) ___, pero sí para contratar a alguien que limpie. – Es una cuestión de (7) __, no tengo ni que explicártelo.

  • Español en series

    Fragmento 25 «Derecho a soñar» 1.22 ✳ Mira el fragmento tres veces tratando de comprender de qué están hablando.

  • Реклама

  • Español en series

  • Español en series

    https://t.me/aprendiendoes Fragmento 24

    ¿Quién lo ha dicho? /Кто это сказал? Desliza la frase hacia el personaje. / Перетащи фразу к персонажу.

    LearningApps

  • Español en series