tío m – дядя; зд. разг. (неформальное обращение) друг, старик, чувак • Sí, en el baño hay mala luz, tío, no veo nada. – Да, в ванной плохой свет, старик, ничего не вижу. • Escucha, tío, déjame en paz. – Слушай, чувак, отстань. • Pero, tío, ¿tú qué estás haciendo aquí? – Друг, а ты что здесь делаешь?