Erzhi_talks. Страница 2

Всем ✌🏻

В общем «Любовь во время чумы» так и не увлекла меня. Есть мнение, что я пока не доросла до этой книги - тонкий юмор и едкий сарказм о долгих годах совместной жизни и витиеватой карибской реальности диссонирует с ситуацией в голове.
Сейчас я в поисках книги, которая увлекает и отвлекает.

И если у вас такой же запрос - то искренне рекомендую один из самых увлекательных романов последнего времени - «Город женщин» Элизабет Гилберт. На первые 50% это искрящаяся история нью-йоркской театральной богемы конца 30х годов 20 века и на оставшиеся 50% - жизнеутверждающая драма об ошибках юности и принятии себя. Тот слушай, когда хочется читать не отрываясь.

Провалиться в книгу и какое-то время посуществовать в другом информационном потоке, отвлечься - то, чего мне сейчас хочется и то, для чего самое время.

Берегите себя.

Книжка уже вышла на русском, купить можно, например тут:
https://www.labirint.ru/books/706544/

Всем ✌🏻
Я искренне надеюсь, что вас есть возможность побыть дома и отключить новостные ленты.

Мне кажется, что сейчас самое время читать ставшие классикой «Любовь во время чумы» Габриэля Гарсия Маркеса и «Черный обелиск» Эриха Марии Ремарка.
Удивительно актуальные сегодня книги о том, что и эпидемии, и кризисы случаются и проходят...
И бонусом - вневременной юмор (добродушный у Маркеса и черный у Ремарка), чтобы не грустить.

Всем ✌🏻
18 марта выйдет сериал по книге Селесты Инг «И повсюду тлеют пожары» с Риз Уизерспун и Керри Вашингтон, ура!
Так что еще есть время прочитать эту действительно отличную книжку (мои комментарии к ней постом выше) и посмотреть сериал по следам прочтения.

Тизер тут:
https://www.film.ru/news/tizer-pozharov

Всем ✌🏻
Продолжение:
3. «И повсюду тлеют пожары» Селесты Инг. Это глубокая семейная драма от автора книги «Все, чего я не сказала» (которая стала книгой года 2014 по версии Амазон, я писала о ней ранее), история экстремального подросткового бунта против отполированного идеализма среднего класса и вынужденной принадлежности к родственникам с чуждыми взглядами.
Сюжет крутится вокруг взаимоотношений двух семей: идеальное семейство с четырьмя детьми в декорациях фильма «Степфордские жены», представители upper-middle class, потомки основателей города, и на контрасте - недавно переехавшие в город мать и дочь, без внятного источника доходов и с туманным прошлым. Весь роман - это динамика взаимоотношений между подростками из этих семей, их родителями, соседями и одноклассниками, напряженная цепочка открытий и разочарований. В фокусе необходимость и выбор, мечты и крушение иллюзий каждого из основных героев.
«...Пожары» звучат в голове спокойным сдержанным голосом рассказчика, в глубине которого чувствуешь напряжение и ярость. Очень сильный и живой текст.

Я в восторге от Селесты Инг, пока только два романа - но оба пробирают до мурашек по коже.
Очень рекомендую оба!

Всем ✌🏻из 2020!
Поскольку времени во второй половине 2019 катастрофически не хватало чтобы поделиться литературными впечатлениями, то сейчас скопом лучшее из прочитанного с сентября по декабрь:

1. «Цветок пустыни» Варис Дирие и Кэтлин Миллер. Книга, основанная на реальной судьбе сомалийской девушки Варис Дирие, родившейся в африканской пустыне, чередой случайностей оказавшейся в Лондоне и ставшей моделью календаря Пирелли, а потом - послом ООН. Это могла быть история золушки - вот только вместо феи-крестной появилась старая цыганка, проводящая варварские калечащие «операции» девочкам под видом «обряда превращения в женщину». Повествование поражает контрастами - раскалённая пустыня и холодный Лондон, невероятные стечения удачливых обстоятельств и кошмар преследований, удивительная красота Варис и скрытые от чужих глаз физические страдания. Это просто написанная и обаятельная история, в ней нет горечи, но есть надежда, благодарность и желание бороться за свою жизнь и жизнь других людей на посту посла ООН.

2. «Происхождение всех вещей» Элизабет Гилберт. Отличный основательный роман для длинных зимних выходных. Расцвет ботаники, последовавший после эпохи великих географических открытий, торговые империи, вырастающие благодаря открывшимся морским путям на фоне истории американской семьи британско-голландского происхождения, где главная героиня богатая, образованная и некрасивая Альма жаждет любви, но влачит существование ученого и хранителя дома при взбалмошном отце, пока в преклонном возрасте не уезжает в путешествие и понимает все.
Это действительно захватывающая книга, наполненная историческими деталями и научными фактами, живыми характерами и яркой чувственностью. Огромная работа автора и увлекательный досуг для читателя.

Продолжение следует 😉

Всем ✌🏻
Пока не могу написать ни одну рецензию на прочитанное, поэтому вот предновогодняя подборка книг от Билла Гейтса.
Why we sleep - в моем листе, потому что сон - это то, чего сейчас категорически не хватает.


https://incrussia.ru/news/5-luchikh-knig/

Всем ✌🏻

Тем временем [пока я собираюсь с мыслями], на русский язык переведена книга Мадлен Миллер «Песнь Ахилла», о которой я восторженно писала выше. О том, что книга готова к печати некоторое время назад на своей странице в фб сообщила сама переводчица Анастасия Завозова
https://www.facebook.com/1550614636/posts/10220191953499631?sfns=mo

В общем совсем скоро - ищите в книжных, книга чудесная!

P.S. По другой книге «Цирцея» этого же автора HBO снимает сериал. Думаю, я расскажу о ней позже, потому что она теперь в моем листе
https://www.corpus.ru/news/po-vtoromu-romanu-madlen-miller-snimut-serial.htm

Всем ✌🏻
Со времен книги «Вторая жизнь Уве» я не читала ничего столь же доброго, милого и трогательного как книжка молодой норвежской писательницы Марии Парр «Вафельное сердце». Скандинавские авторы создали отличную литературную среду, где уживаются и леденящие душу триллеры, и согревающие сердце семейные истории. А российские переводчики-скандинависты отлично работают с этими классными и очень живыми текстами.
«Вафельное сердце» - чудесная история приключений девятилетнего мальчика и его лучшей подружки, напоминающая одновременно о Пеппи Длинный чулок, и о «Счастливы вместе», и, как уже упоминалось, об Уве.
Книжка тоненькая и легкая, рассказывать подробности незачем. Пока читала, успела и посмеяться, и пореветь. И теперь ее, конечно, максимально всем рекомендую: почитать детям (как раз приободрить накануне начала учебного года), почитать самим - потому что накануне осени и последующих холодных дней немного тепла и уюта совершенно точно не помешает!

Доступно, например, тут:
https://www.labirint.ru/books/184796/

Книжку мне рекомендовала консультант моего любимого книжного при кинотеатре «Пионер» (ребята оттуда плохого не посоветуют), там она тоже продается в бумажном формате.

Всем ✌🏻
Я прочитала «Авиатора» Евгения Водолазкина, и у меня осталось неприятное впечатление.

Это история человека, родившегося в Петербурге в 1900 году и по стечению обстоятельств очнувшегося в 1999 году.
Сложно встраивать научную фантастику в реалии России 90-х, не скатываясь в пошлость, но в целом у автора это почти получилось. Соловецкие фрагменты невероятно яркие и живые, и, пожалуй, самые ценные в книге.
Повествование идет сначала от лица одного персонажа, потом от лица троих. Как будто история запнулась на полпути и поковыляла дальше уже с палкой (хотя я понимаю, что это было задумкой автора и служило определённой цели). Читать вторую часть было неинтересно...и достаточно неприятно.

Самое большое отторжение вызвала неявная, но мельтешащая между строк мысль - власть забирает самый сильный, репрессии были, потому что люди были к ним готовы, несчастья, лагеря, пытки - справедливы, это искупление за совершенные преступления, за грехи. И убеждение, что с высоты истории, с перспективы над ситуацией - эти страшные лагеря, эти нечеловеческие страдания - оправданны, ожидаемы.
Мне кажется, это абсолютно кошмарная, преступная логика. И мне искренне жаль, что эта книга написана сейчас - потому что книги отражают витающие в воздухе идеи...

Всем ✌🏻
Мне очень приятно, когда мои друзья и знакомые советуются со мной по поводу Kindle и делятся впечатлениями от главного гаджета для чтения ☺️
За последний год минимум 3 друзей (привет, Женя, Илья и Олеся!) обзавелись амазоновскими читалками и, насколько мне известно, довольны.

Первый вопрос, который возникает у новоиспеченных владельцев - как закачать книжки.
По ссылке отличная инструкция, ею я пользовалась после покупки своего первого Kindle paperwhite в 2014.
Она в целом до сих пор актуальна, и если Вы не знаете, как с мейла отправлять книжки на Kindle, - обязательна к прочтению. Очень упрощает жизнь.

https://geekchick.ru/2011/09/19/kindle-for-girls-basics/

Всем ✌🏻

На днях была в любимом книжном при кинотеатре Пионер на Кутузовском проспекте.
Сейчас читаю «Авиатора» Водолазкина (неоднозначно, но дочитаю), а на очереди вот эта книга:

Всем ✌🏻
Мне подсказывают (спасибо за это!), что Анастасия Завозова переводит “The Song of Achilles” Маллен Миллер, так что книга, что я порекомендовала вчера будет доступна в переводе на русский уже осенью.
Так что stay tuned!

https://www.corpus.ru/news/v-rabote-ahill-madlen-miller%20.htm

Всем ✌🏻
В общем, книга «The Song of Achilles” by Madrlline Miller меня не разочаровала.
Мифы Древней Греции я читала в детстве, в целом после к ним не возвращалась, и все, что с ними связано тихонько сидело в подсознании, изредка всплывая крылатыми фразами. Тем приятнее было все вспомнить.
История рассказана от лица Патрокла, изгнанного принца, принятого на воспитание отцом Ахиллеса королем Фтии - Пелеем. Патрокл, отверженный и одинокий, становится ближайшим другом, клятвенным компаньоном, соратником и возлюбленным Ахиллеса, воспевая его со дня первой встречи и до самого конца.
В книге лучший из воинов Древней Греции - сначала доверчивый, красивый мальчик, не осознавший еще бремени своего смертоносного дара, позже он, ведомый излишне амбициозной богиней-матерью, выберет славу и обретет бессмертие в памяти людей. Но главная сюжетная линия - это не война, это история любви Ахиллеса и Патрокла, полная нежности, чувственная, трагическая и простирающаяся в подземное царство Аида.
История рассказана минималистичным современным языком, и это удивительным образом стирает дистанцию в столетия, герои мифов становятся понятными и земными, а история - осязаемой.
Это чудесная летняя книга, особенно ее начало - жаркое солнце Греции и кипарисы, сладкий инжир на губах Ахиллеса, искрящееся море и любовь.
Перевод на русский язык я не нашла, читайте на английском. Искренне рекомендую.

Всем ✌🏻
Как раз в разгар отпусков, когда кто-то точно собирается на греческие острова, энтузиасты готовят путеводитель по знаковым для семьи Джеральда Дарелла местам Корфу. Я несколько раз рекомендовала книги Даррела, для отпуска они идеальны. Очень жду путеводитель!

https://knife.media/corfu-trilogy/

Всем ✌🏻
Есть 2 причины, почему я так мало писала за прошедший месяц:
1. Я всерьез увлеклась подкастами. Это такие тематические «радиопередачи», записанные энтузиастами часто с участием приглашенных экспертов по теме, продолжительностью минут 40 - час, они познавательные, живые и классные, поэтому отлично скрашивают дорогу в офис. Самые классные выпускает Медуза - это «Книжный базар» (про литературу) и «Два по цене одного» (про личные финансы), также мне нравятся «Норм» и «Это непросто». В айфонах есть фиолетовая иконка, где удобно находить и слушать все подкасты iTunes. Вообще, подкасты -это новые блоги, только круче. Я прослушала все четыре упомянутых, и мне теперь что-то нужно найти.
Вот ссылка на свежий подкаст специального сезона Книжного базара про книги и кино:
https://podcasts.apple.com/ru/podcast/%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80/id1437908350

2. Я прочитала просто кошмарную книгу, маскировавшуюся под роман об авантюристках, переезжающих в Дикий запад XIX века и под конец оказавшуюся вульгарным дамским романом🤦🏻‍♀️ Поэтому мне было нечего рассказать.
Название писать не буду, мне очень-очень стыдно и жаль потраченного времени. Но вывод сделать стоит - читать нужно по проверенным рекомендациям.
Как бы компенсируя это недоразумение, мне попалась совершенно прекрасная, увлекательная и атмосферная вариация на тему мифа об Ахиллесе - The Song of Achilles by Madelline Miller, о ней я расскажу позже, а то вдруг и она меня разочарует...

Всем ✌🏻
Со мной поделились классной вдохновляющей историей о том, что книги и книжные магазины нужны, живут и делают людей счастливыми. Я бы хотела когда-нибудь тоже это сделать:
http://news.lenta.ch/dSM2

Всем ✌🏻
Мне нравятся американские книги второй половины XIX века, в них есть приятная простота языка, ощущение новизны, романтика первооткрывательства и свежесть идеи американской мечты: создаются города, строятся дороги, вспахиваются дикие земли для ферм, на континент прибывают смелые и отчаянные люди, готовые найти свое место под солнцем в новой стране.
Среди самых классных книг «О чем весь город говорит» Фэнни Флэгг и рассказы о золотой лихорадке Джека Лондона.

Недавно мне попалась невероятно уютная и добрая, наполненная ностальгией и нежностью история дочери чешских эмигрантов-фермеров, приехавших осваивать земли в Небраске, - «Моя Антония» Уиллы Кэсер.
Это книга воспоминаний Нью-Йоркского адвоката о его детстве на ферме, проведенном с бабушкой и дедом, соседкой, той самой Антонией, работниками, соседями и животными, и позднее юность в маленьком городе, платоническая влюбленность и многолетняя ностальгия по подруге детства.
Простой приятный язык, живые обаятельные персонажи, отличный юмор и какая-то ощутимая, как белая накрахмаленная простынь, чистота повествования.
Читая, проникаешься уважением, симпатией к сообразительным целеустремленным неунывающим девушкам из первого поколения эмиграции, переживаешь и смеешься вместе с автором, скучаешь, когда до конца книги осталось несколько страниц.
В книге спрятано несколько классных рассказов: невероятно душещипательная история двух русских эмигрантов, изгнанных из родного села; девушки, сумевшей разбогатеть во время Золотой лихорадки в Клондайке; муже, убившем жену и себя, чтобы из-за юридического казуса родственники его жены не стали его наследниками.
Я читала на английском, русский перевод тоже есть.
Очень рекомендую бросить все и бежать читать книжку.

Всем ✌🏻
Есть известная в США картина художника Эндрю Уаета «Мир Кристины», на которой изображена сидящая спиной невероятной хрупкости девушка в розовом платье, на заднем плане - огромный дом. Для штатов это картина культовая, про нее написано огромное количество исследований и монографий, изображенный дом в штате Мэн - теперь музей. Загадка напряженной фигуры - почти как улыбка Моны Лизы.
Об этой картине я бы никогда не узнала, если бы мне не попалась книга (ну естественно) Кристины Бейкер Клайн «Картина мира». Удивительной силы история жизни девушки с прогрессирующим заболеванием (до сих пор ведутся дискуссии, каким именно), живущей в огромном доме среди полей на берегу моря. Ее тяжелая полная противостояния жизнь завораживает чистотой
и удивительной мудростью, силой справляться с ежедневной болью, смелостью принимать себя. Да, пожалуй, смелость Кристины принять себя, бороться с жалостью окружающих и осознанно очертить границы своего мира поражает в книге.
Мне кажется именно эта осознанность привлекла художника, ставшего другом и регистратором неторопливой жизни дома и его обитателей.
В общем, очень рекомендую 💜