Book Bug. Страница 2
35
@bookbug
Цитаты из аудиокниг: кто сказал, что в аудиокнигах нельзя подчеркивать важное? /Notes from audiobooks. No paper in a book should not stop you from highlighting your lines./
-
Book Bug
Приглашение на казнь — В.В.Набоков
[Жуткая вещь. Жутчайшая просто. Совершенно гениальная. И, конечно, конечно, кино по этому тексту должен был бы снять Балабанов. Что ж, дождёмся его инкарнации и, может, посмотрим ещё такое кино. А пока читаем Набокова и слушаем Долинина и Аверина о том, как читать.
И традиционно от себя: какая работа со словами, какая работа. Ах и ох, и водить, как котят паршивых, действующих копирайтеров и сторителлеров по этому набоковскому слогу. Ведь в первую очередь поэтом считал себя Владимир Владимирович. Посудите сами, все эти «зелёное муравчатое Там», «Тупое «тут», подпертое и запертое четою «твердо», темная тюрьма», «Скрюченный на ступеньке, блевал бледный библиотекарь». Ах и ох, и «хухрики». Прикоснитесь хоть на немножечко к этим хухрикам, если вы — копирайтер, молю вас всеми богами старыми и новыми: хуже не будет, будет только лучше.]
https://youtu.be/y1-nOzK1tkQ -
Book Bug
Harry Potter by JK.Rowling
[Два горячо любимых мною и ныне здравствующих мужчин — Питерсон и Быков — утверждают, что Роулинг своим 7-книжием сотворила нечто эпохальное: послушайте сами.
Быков — https://www.youtube.com/watch?v=9E1PwM_GVu0&list=PLJnrpj9ckXFqcx3RoNW4558WgG-IoaONS
Питерсон — https://www.youtube.com/watch?v=Fcp2YpF8jKM
От себя добавлю лишь, что читать Поттера невероятно полезно для профессионального роста, если профессия — писать, придумывать, называть и все вот эти наши любимые креативные занятия. Особенное внимание, если цель — прокачать методом Гарри свои креативные извилины, стоит обращать на три вещи:
1) художественные детали — все вот эти значки, единороги, фениксы, змеи и прочее неслучайное буйство форм и явлений в тексте;
2) нейминг — он просто гениальный, одновременно легкий и глубокий;
3) повсеместное присутствие большой идеи; об этом можно думать как о метанарративе, культурном и концептуальном фундаменте, мегамифе, архетипе, как угодно: Поттер крут не в последнюю очередь именно благодаря своей Big Idea.] -
Book Bug
Перш ніж зав‘язнути остаточно в книгах, текстах і наративах, я, на щастя, устигла завести корисні зв‘язки в креативних спільнотах. Ну чи не чудо чудесне, коли твоєму канальчику робить редизайн один із югочайних пациків: оцих https://www.instagram.com/jugoceania/
Відтак, каналові рік, він нарешті з моїм улюбленим поросячим кольором в айдентиці, і я на честь цього купила йому, ну або радше — нам з вами, чотири нові книжки. І обіцяю найближчим часом пост про Поттера.
💜 -
Реклама
-
Book Bug
Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин — ГОСПОДА ГОЛОВЛЕВЫ
[Дмитрий Львович наш любимый, лучший самый, говорит, что Головлевы — не самый главный, но самый эффектный роман Щедрина. И вот это, ребята, я прям всеми своими читательскими клетками подтверждаю. Хожу в эффекте уже неделю: дурно, физически дурно становится, когда даже на микрон включаешь воображение и представляешь себе всю эту пошлость, тупоумие, пустоутробие и праздность во плоти. А ещё Дмитрий Львович говорит, что Маркес свои 100 лет одиночества написал после внимательного прочтения Истории одного города (это у меня следующее чтиво по списку): Макондо — это Глупино, оказывается. Так вот, когда дочитывала Головлевых даже подумала, что так и напишу, мол, это как 100 лет одиночества, только одиночество разложено на молекулы — вот эти вышеупомянутые пошлости, тупоумия, пустоутробия и праздности — а вот оно что, оказывается, ощущение аурелио-буэндийности на самом деле из Салтыкова-Щедрина вырощено.]
Быков: <Я далеко не убежден, что через 100 лет кто-то вообще будет говорить о русской культуре как о таковой, но если будет, то будет говорить о Салтыкове-Щедрине. ... Когда читаешь Щедрина, думаешь, нет, всё ещё не так страшно, ребята, может быть хуже.>
Салтыков-Щедрин: <Шли годы, и из Павла Владимирыча постепенно образовывалась та апатичная и загадочно-угрюмая личность, из которой, в конечном результате, получается человек, лишенный поступков. Может быть, он был добр, но никому добра не сделал; может быть, был и не глуп, но во всю жизнь ни одного умного поступка не совершил. Он был гостеприимен, но никто не льстился на его гостеприимство; он охотно тратил деньги, но ни полезного, ни приятного результата от этих трат ни для кого никогда не происходило; он никого никогда не обидел, но никто этого не вменял ему в достоинство; он был честен, но не слыхали, чтоб кто-нибудь сказал: как честно поступил в таком-то случае Павел Головлев! В довершение всего он нередко огрызался против матери и в то же время боялся ее, как огня. Повторяю: это был человек угрюмый, но за его угрюмостью скрывалось отсутствие поступков – и ничего больше.>
<Чаем одним наливаешься? Нехорошо, брат; оттого и брюхо у тебя растет. С чаем надобно тоже осторожно: чашку выпей, а сверху рюмочкой прикрой.>
<Иудушка стоял на молитве. Он был набожен и каждый день охотно посвящал молитве несколько часов. Но он молился не потому, что любил Бога и надеялся посредством молитвы войти в общение с ним, а потому, что боялся черта и надеялся, что Бог избавит его от лукавого. Он знал множество молитв и в особенности отлично изучил технику молитвенного стояния.>
<Пошлость имеет громадную силу; она всегда застает свежего человека врасплох, и, в то время как он удивляется и осматривается, она быстро опутывает его и забирает в свои тиски.>
<он как-то быстро осунулся, отупел и струсил, тогда как приставаньям Евпраксеюшки и конца не было видно. У ней была в распоряжении громадная сила: упорство тупоумия, и так как эта сила постоянно била в одну точку: досадить, изгадить жизнь, то по временам она являлась чем-то страшным.>
<Любинька была рассудительна и как-то совершенно ясно сообразила, что жить даже и расчета нет. Совсем ничего не видится впереди, кроме позора, нищеты и улицы. Позор – дело привычки, его можно перенести, но нищету – никогда! Лучше покончить разом со всем.> -
Book Bug
The Poems of T.S.Eliot
[Все книги, конечно, о любви. А книги со стихами — так и подавно. Их, конечно, нужно читать каждый день и круглый год. А в преддверии весны и прям этого самого сегодняшнего февраля — так и подавно. У меня второй день в ушах The Love Song of J.Alfred Prufrock. Найдите и себе что-то о любви и поместите в ваши благословенные уши. Одно из немногих вариантов использования ушей по назначению — доставлять любовь без лишнего шума прямо в мозг.]
https://www.youtube.com/watch?v=yhqRYgroMSI
Сегодня в доставке любви прямо в мозг без лишнего шума, кроме Элиота, участвуют Кассанда Уилсон по части музыки и Тэрри Бордер по части вижуала ❤️ -
Book Bug
A Portrait of the Artist as a Young Man — J.Joyce
[Не знаю, что потянуло меня на Джойса в этот раз. Улисса я когда-то начинала раз 40, потом один раз таки прочла, хотя без подсказок бы точно не справилась. Поняла, почему столько шума и почему это гениально, но зачем добровольно подвергать свой мозг Джойсу — это был вопрос без нормального ответа. (Хвастаться в приличном обществе, что осилила Улисса — говняный ответ.) Но после «художника» ответ есть. Вот он. Ради диалогов. Нет в мире ничего интересней и прекрасней, чем разговор двух людей. А Джойс в своём модернизме что-то таки понял о наших разговорах, в том числе с самими собой. И ах, да, собираюсь в этом году снова перечитать Улисса: в этот раз на инглише. Есть подозрение, что прекрасный, действительно прекрасный, перевод издательства Жупанского, как и любой перевод — не всё, что можно взять из текста. Тем более текста Джойса🤷🏼♀️]
<That was to kiss. His mother put her lips on his cheek; her lips were soft and they wetted his cheek; and they made a tiny little noise: kiss. Why did people do that with their two faces?> -
Book Bug
Russian Doll by Netflix
[Игнорировала этот кинотекст я несколько недель. Потом полетели восторженные отклики о нём и, конечно, пошла смотреть, что пропускаю. И — обоги: как же это лихо, стильно и прекрасно. Нью-Йорк, дерзко закрученное и раскрученное колесо сансары и в центре этого колеса девушка 36-ти годков от роду по имени — Надежда. Браво.]
https://youtu.be/YHcKoAMGGvY -
Book Bug
Радио Арзамас — Ученые не против поп-культуры
[Колись моя мама попросила мене запитати у моєї наукової керівниці поради — куди йти вчитися моїй сестрі: була дилема вступати на контрактне відділення в шеву-могилянку чи на бюджет в педагогічний. Так от, вона, керівниця, сказала, що розумна дитина вивчиться всюди. Це до того, що не в тім часто сіль, що читати (дивитись, слухати), а в тім — як читати (дивитись, слухати). І от коли тримаєш в голові те "як", виринають в процесі читання (перегляду, прослуховування) метанаративи, історичні структури й усе, що ми тут так любимо й цінуємо. Курси Арзамасу — один із способів прокачати своє "як".] -
Book Bug
Green Book
[Америка 50х + музика, листи написані від руки й здатність однієї людини відчувати біль і радість іншої людини як свої. Феноменальна картина. Фе-но-ме-наль-на. Абсолютна любов, тотальна, безкомпромісна. Вау. Просто вау.💚] -
Book Bug
The Marvelous Mrs. Maisel
[Сказать, что это умно, хлёстко, смешно, стильно и просто восхитительно — самый минимум того, что стоит сказать об этом сериале. Рекомендация на него у меня от терапевта, иф ю ноу вот ай мин 🙆🏼♀️ Совершенно замечательная картина с тем самым Нью-Йорком, который мы все так любим и в который уже никогда не попадём, потому что он в 1958. Завидую всем, кто будет смотреть Удивительную Мейзэл впервые. И вы завидуйте — я буду повторять и углублять свою от него сатисфакцию😎]
https://www.youtube.com/watch?v=fOmwkTrW4OQ -
Book Bug
Вначале был звук — А.Макаревич
[Андрей Вадимович — это явление. Прекрасное явление. Немудрено, что его хочется слушать, читать и наследовать. Есть в явлении его — стиль, смак и умный тембр.]
<Ритм — это.. вопрос крови .. Самый главный ударный инструмент — сердце.>
<Мы не просто не говорим — мы .. всё время поём.> ... <Песня — это чтобы пели.>
<Мелодия — это рассказ, построенный на интонациях человеческой речи, но, в отличие от речи, не несущий конкретной информации.> .. <Сколько хороших мелодий убили бездарными словами!>
<.. память — это любовь. Потому что помним мы тех, кого любим. Нет памяти — нет любви.> -
Book Bug
ВСЯ ЖИЗНЬ — ТЕКСТ: ЧИТАТЬ НЕ ПЕРЕЧИТАТЬ
[Могло невооружённым глазом показаться, что в бук баге стало меньше чтения. Спешу сообщить, что всё не так: чтения примерно столько же, сколько было раньше. Просто настали месяцы Гарри, а у Роулинг книги о нём чем дальше, тем толще. Мне уже даже снилось, что их девять вместо семи, и я очень испугалась, как можно было быть не в курсе целых двух. Ничего: проснулась, успокоилась, их главных таки семь, я на пятой, и публикация о Поттере будет большой и только после седьмой книги.
Сегодня же хотелось напомнить себе и всем нам, о том что (а) читать не обязательно*, (б) читать обязательно по любви и (в) мы живём в дикое прекрасное время: есть миллион вариантов чтения, потому что всё вокруг — текст. Даже в ужасном пространстве инстаглянца много напасть на хорошие тексты, если использовать хорошие фильтры. Вот, например, источник хороших текстов https://instagram.com/m_d_n_f_?utm_source=ig_profile_share&igshid=xerfugl0nk7q, а вот — пример хорошего фильтра https://instagram.com/copyfcknwriter?utm_source=ig_profile_share&igshid=xaa7xe3vj20f.]
*читать обязательно, если вы в процессе получениями какого-либо образования или ваша работа — писать -
Book Bug
Sex Education — Netflix Originals
[Нас с вами, людей живущих в 2019 году, сексом не удивишь. Мы, хвала культурным революциям и научному прогрессу, знаем, где клитор, отличаем вагину от вульвы и умеем надевать презерватив. Да нам прям кроха миллиметра осталась до провозглашения пост-сексуальной эры. Так ведь? Ведь так? И тут — Sex Education. Прекраснейшая вещь 2018 года выпуска, в которой проговариваются те самые слепые пятна по части секса разные разнообразные: сколько людей, столько сексов же🤷🏼♀️ К слову, в сериальчике практически безграничное поле для самоидентификации — от гомосексуальности осознанной и не очень до вагинизма в сочетании с инопланетными сексуальными фантазиями. И это всё с диалогами уровня ах: чего только стоит лексика разговоров главного героя с мамой-сексологом и этой же мамой-сексологом с её сантехником. И, конечно, как всегда в хорошем тексте: всё тут о сексе, кроме, собственно, самого секса. А вот сам секс как всегда — метафора соединения с чем-то или кем-то другим, или даже Другим. Ну и с собой, конечно. Давно меня так плотно не держало нарративом за мозг. Бравоу👌🏼. Не буду даже в связи со всем вышеизложенным кормить вас цитатами, кроме одной — музыкальной https://youtu.be/7ll7ocQbH_k
Словом, fuck fear, explore your sexuality 🍓 ] -
Book Bug
[Лучший вечер года для этого поста. Потому что — о Нём🤫 И, конечно, я взялась перечитывать и дочитывать Поттера. Аминь.]
<Главная история человечества, самое точное о человечестве — история Христа.>
<Литература — дело боговдохновенное, а на счёт церкви — это ещё вопрос.>
<В Евангелие самого дьявола нет: зло рассеяно между разными героями — Ирод, Иуда, Пилат, первосвященник Каифа. Оформление зла происходит в ХХ веке. Впервые сатана показывает лицо — Гитлер, Вольдеморт, Путин.>
<Пришло время слизеринцев, ребята. Время хитрости и гибких стратегий. Без двойных агентов не победить. Ролинг угадала 🤷🏼♀️> -
Book Bug
Одинокий город: упражнения в искусстве одиночества — Оливия Лэнг
["Травка зеленеет, солнышко блестит" — оно, конечно, да. Но ведь и тоска в нашей традиции — зелёная. И, утверждают специалисты, наибольшее количество именно зеленого способен различать человеческий глаз. Как бы нам не хотелось, например, того же серенького. Так вот, эта книга — пять историй зеленого одиночества разных оттенков: Хоппер, Уорхол, Войнарович, Дарджер и Номи + еще десяток полутонов зеленоватости. Шикарное осмысление города в себе и себя в городе, место в этом всем искусства, от которого в принципе таки начинает что-то блестеть в конце тоннеля. Браво, Оливия 👏🏼]
<Снаружи сквозь тюль льется свет неоновой вывески, пропитывая комнату льдистым зеленым, — это хопперовский цвет городского отчуждения.> ...< Ни один цвет в мироздании не способен столь же мощно передавать городскую отчужденность, атомарность людей внутри сотворенного ими, как этот мерзкий болезненный зеленый .. >.
<... одиночество и томление вовсе не значат, будто у человека ничего не получилось, — они значат, что человек жив.>
<...не эрос, как мы его в целом понимаем, а скорее жажда внимания — движущая сила современной эпохи>
<Одиночество — особое место. ... Одиночество — штука и личная, и политическая.> ... <Одиночество ... — пространство людное: это сам город.> -
Реклама
-
Book Bug
ИТОГИ-ШМИТОГИ
Я придумала этот канал год назад, когда потеряла новенький 8+ в дубайском такси, в результате чего 4 дня из всех гаджетов имела доступ лишь к киндлу. Канал должен был стать временным переходным мероприятием: пока я не заведу нормальный блог. И блог я, надо сказать, таки завела. Но не совсем нормальный и совсем не книжный. А вот канал набрал почти 1000 вас и стал для меня чем-то вроде «мы в ответе за то, что прочитали». И вот, год спустя, я планировала сесть, отскроллить все посты до первой публикации (кажется, всё началось с Fire and Fury) и честно выбрать текст года. Но нихрена ж это не честно, если уж честно. Никуда я поэтому не села и ничего не отскроллила. Честно — это без подсказок и лишних рефлексий. А без них вспоминаются: Маленькая жизнь, Доктор Живаго, Петровы в гриппе, Потерянный рай Мильтона, Данте и Гузель Яхина.
И вот он главный итог года: читайте, что хочется и когда хочется. А когда не хочется — не читайте. Спасибо спасибейшее, что вам порой хочется читать Book Bug. 🐽💜 -
Book Bug
Asymmetry by Lisa Halliday
[Я підчепила Асиметрію на NYT / https://nyti.ms/2BUvfrS?smid=nytcore-ios-share/. Закачала собі в kindle i audible, але довго не бралася читати. Дві книжки Яхіної і два курси на Арзамасі проковтнула, перш ніж таки почати. Не даремно відтягувала: чистий метамодерн, знаєте, ця Асиметрія. Не так просто як могло здатися на перший погляд. Треба буде перечитати пізніше. А тим часом народився план перечитати Улісса: головний герой саме цю книжамбу взяв би на безлюдний острів, вкупі з бухлом і гумовою жіночкою.]
<“The older you get,” he explained, “the more you have to do before you can go to bed. I’m up to a hundred things.”>
<“Darling, don’t continually say, ‘I’m sorry.’ Next time you feel like saying ‘I’m sorry,’ instead say ‘Fuck you.’ Okay?” “Okay.” “Got it?” “Uh-huh.” “So?” Alice sniffed. “Fuck you,” she said weakly. “Good girl.”>
<I’ve enjoyed being a tool of evolution. Usually it’s when you’re young, young and charging, that Evolution says, “I want YOU.” ... . Evolution dons his top hat and tugs on his goatee and he points at you and he says, I. WANT. YOU. It is in the unwitting service of evolution that people are crazed by sex.> -
Book Bug
Безперечно, будуть підсумки року. Але перед підсумками є ще одна справа. Я взялася нещодавно за орфоепію і завела практику читати вголос. Просто беру книгу, бульдога і читаю. Називаю це Readers on the Storm — філіал Book Bug в інстаграмі: в IGTV можна закидати відево до 10хв.
Власне, там уже є епізод 1 — «Маруся отравилась» https://www.instagram.com/tv/Br0xWDZiIce/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1xnhlfkb413q2
і епізод 2 — шматочок Фауста https://www.instagram.com/tv/Br6H91GCyAO/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1c6pgefq22fh5
Що скажете?
👌🏼 — добре придумала, чо, подивлюсь
🙏🏻 — було би гарно брати участь у виборі тексту для Readers on the Storm
🤦🏼♂️ — whaaat?!