Приглашение на казнь — В.В.Набоков

[Жуткая вещь. Жутчайшая просто. Совершенно гениальная. И, конечно, конечно, кино по этому тексту должен был бы снять Балабанов. Что ж, дождёмся его инкарнации и, может, посмотрим ещё такое кино. А пока читаем Набокова и слушаем Долинина и Аверина о том, как читать.

И традиционно от себя: какая работа со словами, какая работа. Ах и ох, и водить, как котят паршивых, действующих копирайтеров и сторителлеров по этому набоковскому слогу. Ведь в первую очередь поэтом считал себя Владимир Владимирович. Посудите сами, все эти «зелёное муравчатое Там», «Тупое «тут», подпертое и запертое четою «твердо», темная тюрьма», «Скрюченный на ступеньке, блевал бледный библиотекарь». Ах и ох, и «хухрики». Прикоснитесь хоть на немножечко к этим хухрикам, если вы — копирайтер, молю вас всеми богами старыми и новыми: хуже не будет, будет только лучше.]

https://youtu.be/y1-nOzK1tkQ