AfternoonTea & English. Страница 8
Учим языку и держим в тренде англоязычного мира. Адаптированные новости, разборы видео, мемов и сленга. Если ищете аутентичные материалы для просмотра, чтения и изучения на каждый день - вам сюда
-
AfternoonTea & English
Парочка полезных слов для пятничного вечера: 🍾 pregame = begin drinking alcohol before an event or activity (заранее выпить) 🍾 booze = alcohol (выпивка) -
AfternoonTea & English
Сколько классных слов (и полезных для спикинга в экзаменах) в одном коротком видео 🔥 Скоро выходит сериал про Wednesday Addams, в котором Уэнздей будет играть Дженна Ортега (на видео). Раньше это была культовая роль Кристины Ричи, которая тоже снимается в сериале, но уже в другой роли ▪️ take advantage of = use the good things in a situation (извлечь выгоду из) ▪️ pick one's brain = ask someone who knows a lot about a subject for information (расспросить, обратиться за советом) ▪️ lock eyes = notice and look at each other for a few seconds (встретиться взглядом) ▪️ legacy = something that one has achieved that continues to exist after some time (наследие) ▪️live up to = fulfill expectations (соответствовать) ▪️ reminiscent of = awakening memories of something similar (напоминающий) -
AfternoonTea & English
Бэнкси зовет воришек прикарманить себе что-нибудь в Guess из-за того, что они без разрешения использовали его работы в новой коллекции In a post to his 11.5million followers the artist called out for shoplifters to give the clothing brand a taste of their own medicine. 🖼 taste of their own medicine = to treat someone as badly as they have treated you (отплатить той же монетой) 🖼 shoplifter = person who steals goods from a shop while pretending to be a customer (магазинный вор) 🖼 help oneself to = steal something (прикарманить, украсть). Изначальное значение - serve oneself as much food or drink as one would like (угощаться) разбирали тут 
-
Реклама
-
AfternoonTea & English
Оставьте, что вы там делали, у нас тут перерыв на eargasm 👂eargasm = ear + orgasm; sense of pleasure derived from listening to something (оргазм для ушей) Собрала самые популярные ответы, кого люди в комментариях назвали celebrity with the sexiest accent. Возможно, какие-то варианты вас удивят 😅 А кого бы вы добавили в этот список? ❤️🔥 
-
AfternoonTea & English
Очень наглядное видео, чтобы запомнить полезное бытовое слово 😄: defrost = thaw = make food warmer so that it is no longer frozen (разморозить) *А еще количество сокращений в заголовке: Wen u forget 2 defrost -
AfternoonTea & English
И ещё супер порция 🔞 сленга из комментариев. Кто-то пишет, что все дело в BDE, который помогает ему lay some pipe. Именно поэтому у Пита такой впечатляющий kill count или roster, который должны изучать в Гарварде 🙄 ▪️BDE = big dick energy = have confidence but aren't cocky about it (уверенность без лишней дерзости) ▪️lay pipe = have sex (pipe = penis) ▪️kill count - синоним к недавнему body count = the number of people someone had sex with (количество партнёров) ▪️roster = person who has sex or talks to multiple people; list of people a person has had sex with (бабник; список людей, с которыми был секс) И конечно, никуда без двойных стандартов. Когда пишут о похождениях мужчины – то он hero. А если бы на его месте была женщина, то she would be dragged ▪️drag = to criticize severely or speak angrily to someone (только вчера разбирали тут) И снова пример, что вся лексика циклична и встречается везде, если обращать внимание 🤩❤️🔥 
-
AfternoonTea & English
Напоминаю, что соц.сети – это классный способ, чтобы между делом учить язык. 🤓 Вот небольшой дайджест фраз, которые попались мне за неделю: 💞 cloud nine = state of perfect happiness. Обычно используется в сочетании с предлогом - on cloud nine (на седьмом небе от счастья) 💞 gush over = speak about something or someone with wild enthusiasm (восторгаться) 💞 item = couple in a romantic or sexual relationship (парочка) 💞 PDA = public display of affection (публичная демонстрация чувств, было тут) 💞 buzz = talk in an excited way about something (обсуждать) 💞 be on good terms = have a good, friendly relationship with someone (иметь хорошие отношения) 💞 cheeky = showing a lack of respect, but in an amusing way (дерзкий) 💞 send someone into a frenzy = to make someone become excited (довести до безумия) 
-
AfternoonTea & English
В соц сетях сегодня все обсуждают как Дрейк в сторис выложил скрин Billboard Hot 100 (в котором он занял аж 8 позиций), закрыв Тейлор Свифт на 1 месте смайликами 🙄 Зацепилась за популярный сленг в твиттере, хочу показать вам (на грамматику не смотрим)) «now if taylor did this... she be dragged for the rest of her life» 👹drag = roast someone harshly = to criticize severely or speak angrily to someone (жестко критиковать) twitter.com/sprksfl…18295296 -
AfternoonTea & English
Можно ли учить цвета по песням Тейлор Свифт? Можно! Певица очень любит через цвета передавать оттенки чувств и эмоций, поэтому swifties даже составляют целые цветовые картотеки 😅 А мы сегодня выучим несколько необычных цветов: 🌈I searched “aurora borealis green” (“Show on the Beach”) ▪️aurora borealis green = зелёный цвет северного сияния 🌈sapphire tears on my face, sadness became my whole sky (“Bejeweled”) ▪️sapphire = сапфировый; насыщенный оттенок синего 🌈the lips I used to call home, so scarlet, it was maroon (“Maroon”) ▪️ scarlet = алый ▪️maroon = тёмно-бордовый. Как название группы Maroon 5 🌈crimson red paint on my lips (“I Did Something Bad”) ▪️crimson red = малиново-красный 🌈Lyrical smile, indigo eyes (“I Think He Knows”) ▪️indigo = индиго; средний между тёмно-синим и фиолетовым 🌈you loved the amber skies so much (“marjorie”) ▪️amber = янтарный. Интересный факт, что именно этот цвет в английском означает жёлтый сигнал светофора 🌈she stole his dog and dyed it key lime green (“The Last Great American Dynasty”) ▪️ key lime green = цвет лайма 🌈I miss your tan skin, your sweet smile (“Back to December”) ▪️tan = бледно-коричневый. (отсюда же перевод «загар») 🌈 teal was the color of your shirt (“invisible string”) ▪️teal = бирюзовый. Происходит от названия утки Eurasian teal (чирок-свистунок) с полоской тёмного зеленовато-синего цвета на голове Встретили новые цвета в списке? 
-
AfternoonTea & English
Хотите ещё больше погрузиться в современную культуру и сленг? Тогда жду вас на курсе по сериалу Ted Lasso 🤓 Там будет и продвинутая лексика, и идиомы, и сленг (даже делим его на локально 🇬🇧 и 🇺🇸). А ещё практика аудирования и квиз-выпускной. Уверена, что курс будет невероятным experience, который запомнится надолго. Но лучше меня расскажут отзывы участников прошлого потока Курс начался сегодня – последняя возможность присоединиться ❤️ 👉 http://afternoontea-english.info/tedlasso Уровень В2-С1 -
AfternoonTea & English
Как выглядит курс изнутри 🤓 http://afternoontea-english.info/tedlasso -
AfternoonTea & English
А вы знали, что shit может быть не просто какашкой, а чем-то или кем-то очень крутым? 😱 Нужно просто добавить артикль the. Вот два примера на видео - та самая девушка и сцена из Ted Lasso the shit = excellent or the best of its kind без артикля значение негативное = bad I'm the shit = I’m the best 🔞bellend = bell end (BrE) = the head of a penis Поставьте 💩, если узнали что-то новое -
AfternoonTea & English
Как-то я спрашивала, хотите ли вы видеть разборы 🔞 на канале – было очень много голосов «за», поэтому сегодня разберем очень эмоциональное видео, которое попалось мне в тиктоке: ▪️body count изначально означает the number of people killed (число погибших), но здесь: 🔞 body count = the number of people someone had sex with (количество сексуальных партнёров) ▪️интересно, что выражение get fucked означает совсем не have sex, а кое-что противоположное: 🔞 get fucked = expression of anger directed at someone; go away; go to hell (отвали, иди к чёрту) Если вдруг кто-то захочет поговорить с вами про body count, то можно смело желать им get fucked Жду ваши ❤️, сделаем это еженедельной рубрикой? -
AfternoonTea & English
Что вы обычно представляете когда слышите про разговорные клубы? 🤔 Собрала sneak peek того как выглядят speaking встречи на курсе по Ted Lasso. А здесь расскажу поподробнее как все устроено: 1️⃣ В течение недели вы смотрите одну серию и выполняете задания на интерактивной платформе. Уроки методически построены так, что вы не заметите как запомните не только новые слова, но и целые цитаты и сцены из сериала 😅 2️⃣ Параллельно с платформой у нас кипит жизнь в чате. Мы придумали систему, когда у вас всегда будут идеи что сказать, отвечая на вопросы по сериалу и делясь своими впечатлениями. А еще будет огромная поддержка от других участников курса и наставников. Чат помогает практиковать изученное и развивать очень важный навык chatting на английском 3️⃣ По воскресеньям проходит разговорный клуб — звезда этого курса. 🌟 В группе всего 6-8 человек, чтобы сохранить теплую атмосферу общения. Но мы не просто болтаем — каждая встреча не похожа на предыдущую: мы играем в игры, проходим квизы, обсуждаем сцены из серии. Все активности связаны с сериалом и направлены на выведение новых изученных слов в активное использование На разговорных встречах вы много общаетесь и играете в мини-группах, парах и тройках, поэтому у каждого участника есть возможность много говорить Курс стартует уже 12 ноября, в эти выходные откроется доступ к платформе. А первый speaking club пройдет в воскресенье 20 ноября (следующие — 27.11 и 4.12) Расписание: ▪️Уровень В2-С1 — 11.00 (по мск) - осталось 2 места (UPD: 1 место) ▪️Уровень В2 — 12.45 (по мск) - осталось 3 места (UPD: 2 места) 4️⃣ А в конце курса мы проводим командный Quiz-выпускной (в стиле квизплиз и мозгобойни) по сериалу Ted Lasso, который к тому времени вы выучите практически наизусть 🔥 Присоединиться можно здесь ❤️ http://afternoontea-english.info/tedlasso -
AfternoonTea & English
ride-or-die = term used to describe a person that is willing to do anything for their partner, friend, or family Интересно, что выражение может использоваться как существительное, прилагательное или глагол: 👯♀️ my sister is my ride or die 👯♀️ ride-or-die friend 👯♀️ she is my best friend and I'll ride or die with her. 
-
Реклама
-
AfternoonTea & English
Пару дней назад вышел тизер второго сезона сериала Carnival Row (с Орландо Блумом и Карой Делевинь в главных ролях). Кажется, это второй сериал после Побега (Prison Break) продолжение которого я так долго и мучительно ждала — с первого сезона прошло почти 4 года 😰 Ждала не я одна! В комментариях можно найти пару интересных выражений на эту тему: It’s been 84 years и it’s been 50-11 years ⏳It’s been 84 years — отсылка к фильму Титаник, где в начале уже старенькая Роуз начинает рассказывать свою историю со слов: "It's been 84 years". Эту фразу превратили в мем, используемый as a way to exaggerate time (как у нас 100 лет прошло). Use it to joke about any situation where it seems like lot of time has passed. ⏳50-11 — сленг, чтобы описать большое количество чего-либо. В комментариях говорят, что прошло уже 100500 лет. А вы точно вспомните строчки из песен с этим сленгом: 🎶See me up in the club with fifty-eleven girls (Beyoncé - Yoncé) 🎶You've been gone for too long. It's been fifty-leven days, umpteen hours… (Usher - Burn) А сериал очень советую! Как раз есть время посмотреть первый сезон, пока выходит второй 😍 
-
AfternoonTea & English
😱«прервать выступающего, выкрикивая грубые комментарии» – в английском передаётся всего одним словом heckle heckle = to interrupt (someone, such as a speaker or performer) by shouting annoying or rude comments or questions ▫️Several protesters were heckling the speaker at the rally. ▫️The players were being heckled by the fans. Это то, что сделал какой-то троль с Post Malone во время подписания автографов. Посмотрите на его выражение лица – he did not deserve that 🥺 
-
AfternoonTea & English
Поэтому сериалы — не только развлечения, но и идеальный способ изучения языка. А лучший способ в этом убедиться — пройти 4-х недельный курс по культовому сериалу Ted Lasso 🤩 По сюжету Тэд тренер американского футбола (регби) из Канзаса приезжает в Британию тренировать команду профессионального футбольного клуба. Однако ни о футболе, ни о Британии он не знает ничего. Это делает сериал идеальным учебным материалом для погружения в культурную и языковую разницу Америки и Британии. Курс по сериалу поможет вам: ▫️Без зубрежки запомнить и вывести в активное использование более 400 выражений, фразовых глаголов и продвинутых слов (я знаю как часто бывает лень работать с лексикой из сериалов самостоятельно) ▫️Проверить и прокачать свой навык аудирования ▫️Углубиться в культуру и понять, какие фишки, идиомы и сленг используют носители ▫️Потренировать навыки и продвинутую лексику, нужные для сдачи экзаменов ▫️Прокачать эрудицию в знании культурных отсылок и разницы между 🇺🇸 и 🇬🇧 Курс проходит на интерактивной платформе с дополнительными материалами и построен так, что все слова запоминаются сами через игру. Разберем 4 серии (более 40 заданий к 1 эпизоду). При выполнении всех заданий, участники получат доступ к заданиям 5-й серии В разговорных клубах будем играть в игры по сериалу, обсуждать впечатления и выводить изученное в активное использование (Планируем две группы: Воскресенье 11.00 и 12.45 мск) А в конце проведем выпускной в формате QUIZ 🥳. Возможно, вы играли в квизплиз или мозгобойню, представьте как круто будет сделать это по пройденному сериалу (скорее всего, вы уже будете знать его наизусть)! Будут команды, музыка, тематические раунды, логические и фактические вопросы на знание сериала и пройденного на курсе 👉 http://afternoontea-english.info/tedlasso ‼️КУРС СТАРТУЕТ 12.11 Отзывы участников прошлого потока можно посмотреть здесь. Если у вас есть вопросы, можно задать их ниже или написать мне @annnsunn 🥰 ✨Ted Lasso совсем не о спорте, а о доброте, человечности, мотивации, стремлении к победам и жизненных уроках с щепоткой юмора – именно то, чего нам всем сейчас не хватает. Думаю, это одна из причин, почему он стал обладателям такого количества номинаций и наград.