Учим языку и держим в тренде англоязычного мира. Адаптированные новости, разборы видео, мемов и сленга. Если ищете аутентичные материалы для просмотра, чтения и изучения на каждый день - вам сюда
Можно ли учить цвета по песням Тейлор Свифт? Можно! Певица очень любит через цвета передавать оттенки чувств и эмоций, поэтому swifties даже составляют целые цветовые картотеки 😅
А мы сегодня выучим несколько необычных цветов:
🌈I searched “aurora borealis green” (“Show on the Beach”)
▪️aurora borealis green = зелёный цвет северного сияния
🌈sapphire tears on my face, sadness became my whole sky (“Bejeweled”)
▪️sapphire = сапфировый; насыщенный оттенок синего
🌈the lips I used to call home, so scarlet, it was maroon (“Maroon”)
▪️ scarlet = алый
▪️maroon = тёмно-бордовый. Как название группы Maroon 5
🌈crimsonred paint on my lips (“I Did Something Bad”)
▪️crimson red = малиново-красный
🌈Lyrical smile, indigo eyes (“I Think He Knows”)
▪️indigo = индиго; средний между тёмно-синим и фиолетовым
🌈you loved the amber skies so much (“marjorie”)
▪️amber = янтарный. Интересный факт, что именно этот цвет в английском означает жёлтый сигнал светофора
🌈she stole his dog and dyed it keylime green (“The Last Great American Dynasty”)
▪️ key lime green = цвет лайма
🌈I miss your tan skin, your sweet smile (“Back to December”)
▪️tan = бледно-коричневый. (отсюда же перевод «загар»)
🌈 teal was the color of your shirt (“invisible string”)
▪️teal = бирюзовый. Происходит от названия утки Eurasian teal (чирок-свистунок) с полоской тёмного зеленовато-синего цвета на голове
Встретили новые цвета в списке?