Записки редакторки. Страница 87

​​А мы продолжаем! Однажды Эрнест Хемингуэй поспорил, что сможет написать самый короткий рассказ, способный растрогать любого. Он написал:

Коварные «полу-» и «пол-» Начнём с простого: «полу-» со всеми словами пишется слитно. Например: полуграмотный, полугодие, полусладкий, полушёпот и т. д. С «пол-» всё немного сложнее: эта словообразовательная единица пишется и слитно, и раздельно, и через дефис. Давайте разбираться! ■ Слово с первой частью «пол» пишется слитно, если после «пол» идёт любая согласная буква, кроме «л». Например: полторта, полстакана, полшколы, полчетверти, вполголоса, полвторого. ■ Слово с «пол» пишется через дефис, если далее следует буква «л». Например: пол-литра, пол-ложки, пол-лимона. ■ Слово с «пол» пишется через дефис, если далее следует гласная буква. Например: пол-урока, пол-огурца, пол-обеда. ■ Слово с «пол» пишется через дефис, если далее следует имя собственное. Например: пол-Европы, пол-Москвы, пол-России. ■ Слово с первой частью «пол» пишется раздельно, если «пол» не относится к следующему слову, то есть между «пол» и связанным с ним словом есть согласованное определение. Например: пол учебного года, пол чайной ложки, пол вишнёвого сада.

Обратите внимание на колосья. The Economist хорошо поработал.

Русский язык постоянно меняется. Только в 2020 году в орфографический словарь внесли 675 новых слов, среди которых оказались «гик», «каршеринг», «дизлайк» и др. Но наш язык пополняется не только словами, которые описывают быт, но и словами, которые помогают говорить о своих сексуальных предпочтениях. Например, вы знаете, как называется термин, называющий влечение, пробуждающееся только при возникновении сильной эмоциональной привязанности? Это «демисексуальность». Про остальные слова, которые описывают сексуальную ориентацию или гендерную идентичность, читайте в Катиных Секретах. Это канал популярного секс-шопа, сотрудницы которого отвечают на неудобные вопросы о сексе, опираясь на доказательную научную базу, и объясняют сложные вещи простыми словами. Обязательно подпишитесь: https://t.me/kate_and_secrets

​​Когда автор информационно-делового портала не сдержался и написал о реке Уй в мужском роде.

​​Некоторых людей смущает слово «эсэмэмщик». Поясню: пока что словари не фиксируют этот вариант написания, но справочная служба портала «Грамота.ру» рекомендует именно его. Вспомним правило. Слова, образованные от инициальных аббревиатур путем присоединения суффиксов, пишутся строчными буквами: «эсэмэска» (от СМС), гаишник (от ГАИ), «гибэдэдэшник» (от ГИБДД). Как видим, наш «эсэмэмщик» отлично подходит под описание. Если «эсэмэмщик» вас пугает, выбирайте другой вариант: SMM-специалист. А вместо десерта — ещё один чудесный пример работы с повесточкой.

​​Восхищает, как умело эсэмэмщик Aviasales работает с повесточкой.

​​Может ли слово «элита» быть во множественном числе? Изначально «элиту» воспринимали как собирательное существительное. Разберёмся, что происходит сейчас. «Элита» имеет два значения: • лучшие представители общества или какой-то его части; • лучшие, отборные экземпляры, сорта каких-либо растений или животных, получаемые путём селекции для выведения новых сортов. Вспомним, что собирательные существительные — это слова, которые обозначают совокупность лиц, предметов, явлений как неделимое целое. Такие существительные не используются во множественном числе. Например: родня, молодёжь, студенчество, зверьё, бельё. Значит, у «элиты» нет множественного числа? Как бы да, но как бы нет. Язык меняется вместе с обществом, и с недавних пор форму множественного числа «элиты» используют особенно часто: «недовольство российских элит», «причины раскола элит» и т. д. Могу предположить, что таким образом авторы словесно отделяют друг от друга людей, которые успешно представляют разные сферы общественной жизни. Попытаюсь пошутить и напишу, что одна элита — хорошо, а две — лучше. В общем, определение элиты как совокупности всех её представителей немного архаично и не соответствует реалиям. Вывод: следите за контекстом.

Эндокринолог клиники МГУ, кандидат медицинских наук доктор Павлова известна тем, что зачастую ставит парадоксальные диагнозы (которые впоследствии подтверждаются!) и не боится распутывать даже самые сложные случаи. Известный бизнесмен и филантроп Оскар Хартманн даже назвал ее «русским доктором Хаусом» и отправляет к ней своих родных и близких. В своем телеграм-канале @doctorPavlova доктор Павлова делится историями выздоровления своих пациентов и понятным языком говорит на сложные темы: — О заместительной гормональной терапии; — О висцеральном (внутреннем) ожирении; — Можно ли «наесть» сахарный диабет; — Как к старости не получить слабоумие и не стать обузой для себя и родных; — Можно ли безопасно поднять себе тестостерон. Всё основано на научных работах (есть гиперссылки) и огромном опыте доктора. Подписывайтесь на @doctorPavlova и будьте уверены: вы сделали правильный шаг к хорошей, полноценной жизни на долгие годы.

​​Однажды Эрнест Хемингуэй поспорил, что сможет написать самый короткий рассказ, способный растрогать любого. Он написал:

Держите славную вывеску, которая завирусилась в соцсетях! А теперь вернёмся к языку. Мужской род слова «кофе» действительно считается литературной нормой: вкусный кофе, крепкий кофе, ужасный кофе. Но средний род «кофе» — это не грубая ошибка, а допустимое разговорное употребление. Давайте отстанем от тех, кто любит крепкое растворимое кофе.

О дауншифтинге Слово «дауншифтинг» относится к неологизмам, пишется слитно и происходит от английского downshifting — «переход на более низкую передачу» (буквальный перевод). Дауншифтинг — это явление, когда человек сознательно понижает темп и уровень жизни ради повышения её качества. Дауншифтеры отказываются от идеалов, которые, по их мнению, навязываются обществом потребления. Они не стремятся к общепринятым благам, таким как богатство или карьерный рост, и выбирают спокойную жизнь. По сути, дауншифтинг — это философия жизни ради себя.

​​Как же не любить нашу многозначность?

​​Мне кажется, у нас хватает жести.

Говоря о мясных шариках, сложно не вспомнить про тефтели. Происходят они от персидского kufte. В некоторых языках это блюдо так и называется — кюфта. Из турецкого языка это слово пошло в мир, а спустя годы в искажённом виде добралось и до нас. Приятного аппетита :)

​​Привет! На связи @Veliom_f, и сегодня мы поговорим о мясных шариках. На днях я встретил в продаже митболы и призадумался. Какие, к чёрту, митболы? Ведь уже есть специальное слово для этого блюда, вполне конкретное и давно устоявшееся. Чем не угодили старые добрые фрикадельки? Согласно статистике Google, россияне начали искать митболы только в июне 2013-го, и с тех пор слово медленно, но верно набирает популярность. Отличный пример того, как слово постепенно приживается в языке. А так ли нужно языку это новое слово? Может, происходит просто замена ради замены? Попробуем разобраться. С героем сегодняшнего текста всё понятно. «Митболы» происходят от английского meat (мясо) + ball (мяч). Мясные шарики, всё просто. «Фрикадельки» мы получили от итальянцев, которые из fritto in padella (жаренное на сковороде) сделали слово frittadella. А потом через немецкий или французский оно пришло к нам с уже определённым и привычным значением. И что же получается? Если мясные шарики можно варить, жарить, да и вообще готовить как угодно, то с семантической точки зрения слово «митболы» лучше подходит блюду (за счёт очень широкого значения), нежели «жаренные на сковороде» фрикадельки. Кто победит? На стороне митболов молодёжь, которая часто выступает двигателем изменений в языке. На стороне фрикаделек привычка и многолетняя история, которая нередко остаётся лишь историей. Поживём — увидим. Но душой я за фрикадельки: так нежно звучит слово, не могу устоять.

Как выбрать фильм на вечер и не потратить время зря? Большинство людей листают списки по типу «1000 фильмов, которые нужно посмотреть, прежде чем умереть» и упускают по-настоящему важное кино... Важное кино — это не только «Побег из Шоушенка» и «Зелёная миля». Канал Cinema Critique ведут киноведы с образованием. Они рассказывают о фильмах, которые не попадают в топы, но которые точно стоит посмотреть. • Как документальный фильм «Человек» исследует наш внутренний мир • Почему «Седьмая печать» — один из самых важных фильмов в истории кино • Почему «Паразиты» стали самым злободневным и популярным фильмом из Кореи • Что важного сериал «Атланта» (который мало кто смотрит) говорит о современности Расширяйте свои знания о кино. Это бесплатно. Подписывайтесь: @cinemacritique

Апостро́ф — это надстрочный знак в виде запятой, который в некоторых языках обозначает пропуск гласной. Ударение в этом слове ставится на последнем слоге. Например: Жанна д'Арк, д’Артаньян; l'homme = le homme (франц.); I'm = I am, they’re = they are (англ.).