Записки редакторки. Страница 86

​​Ох уж эта пунктуация

Кстати, больше интересных диалектизмов вы найдёте в викторине «Пруль, валявка, куромушка: как хорошо вы знаете диалектизмы в русском языке», которую я с коллегами подготовила для РИА Новостей. Держите ссылочку!

Редакции «Комсомолки» надо чаще проветривать помещение.

В честь Дня славянской письменности и культуры предлагаю угадать значение нескольких диалектизмов. Напомню, что диалектизмы — это слова или устойчивые сочетания, свойственные местным говорам.

Я помогала продвигать этот канал, так что могу чистосердечно признаться: контент очень хорош.

Хотите писать книги? Тогда заглядывайте в канал для настоящих и будущих писателей The secret writer’s channel. Там — действительно работающие советы для авторов со всего мира и закулисье издательской жизни. Подписывайтесь: https://t.me/swc22

​​Сегодня, 24 мая, отмечается День славянской письменности и культуры, который приурочен ко Дню памяти Кирилла и Мефодия. Любопытно, что Кирилл и Мефодий не бывали на Руси, они жили в Византии. С детства зная диалект южных славян, Кирилл и Мефодий составили первую славянскую азбуку — глаголицу — и перевели на неё основные богослужебные книги. Создание азбуки относят к 863 году. Вообще, многие учёные считают, что Кирилл и Мефодий создали только глаголицу. А их ученики, дабы упростить получившуюся азбуку, придумали уже привычные для нас буквы и назвали их в честь Кирилла — кириллицей. Отмечу, что гипотез о происхождении славянской письменности множество. Так что примиряюсь с этим фактом и поздравляю вас с Днём славянской письменности и культуры!

Сегодня по многим каналам разлетелась новость: глава Минпросвещения Сергей Кравцов сообщил, что слово «Бог» в рамках новых правил русской орфографии предложили писать с заглавной буквы. Я решила не публиковать весть в ту же секунду, а разобраться, о чём идёт речь. Почти все опираются на заметку ТАСС, в которой приводятся следующие слова Кравцова: «Напомню, что правила русской орфографии и пунктуации были приняты в 1956 году, и никак не регламентировали правила написания слов, относящихся к религиозной сфере. Новый проект правил русской орфографии предлагает следующее: слово "Бог" необходимо писать с заглавной буквы, также, как и с заглавной буквы имена апостолов, пророков, святых». В новом проекте «Об утверждении основных правил русской орфографии» с прописной буквы действительно рекомендуют писать имена лиц Божества и высших существ, составляющих предмет религиозного почитания в монотеистических религиях: Бог, Господь, Творец, Всевышний, Святой Дух и т. д. Но по факту ничего не изменилось: сейчас написание «Бог/бог» уже зависит от смысла, который человек вкладывает в слово. Обратимся к нынешним рекомендациям. ▪️«Бог» пишется с заглавной буквы, если речь идёт про единое верховное божество в монотеистической религии. Благодари Бога за его великодушие! Вася не верит в Бога. ▪️Слово «бог» пишется со строчной буквы в формах множественного числа и в значении одного из множества божеств (политеистическая религия). Миша читает о богах Олимпа, пока Маша поклоняется богу виноделия Дионису. ▪️В обычной жизни, без прямой связи с религией, слово «бог» также пишут со строчной буквы. Слава богу! Ради бога, прекратите. Упаси бог. Петя танцует как бог. Какой вывод можно сделать? Теперь рекомендацию, согласно которой в религиозном контексте слово «Бог» нужно писать с заглавной буквы, утвердят. Ну и к чему весь этот инфошум? Устойчивые сочетания со словом «бог» по-прежнему пишутся с маленькой буквы. А некоторые авторы как малые дети, ей-богу!

​​— В чём сила, брат? — В неудачных формулировках.

​​Что такое «корточки» и как они появились? В нашем языке слово «корточки» встречается лишь в паре с предогом: ▪︎ на корточках (сидеть) — согнуть ноги в коленях и держаться на носках ног; ▪︎ на корточки (опуститься, присесть); ▪︎ с корточек (подняться, встать). Получается, «корточки» — это не часть тела, а его положение, которое нуждается в наших предлогах. История происхождения «корточек» По одной версии, это слово восходит к той же основе, что и прилагательное «короткий» (от общеславянского kortъ). По другой версии, «корточки» родственны словам κυρτός (из греческого) и curvus (из латинского), которые имеют значение «кривой». В общем, с этимологией не всё так однозначно. Всей правды мы не знаем. UPD: автор мема — https://t.me/most_na.

​​В «Что почитать редактору» недавно запустили курс «Логический анализ текста». Он сделан в виде почтовой рассылки. Всего в нем 10 писем. Рассказывают, из чего состоит внутренняя часть текста, разбирают основные смысловые ошибки и учат проводить логический анализ текста. До 27 мая наши подписчики могут подписаться на курс со скидкой, вот секретная страница — https://redaktoru.ru/logika/zapiski_redaktorki/

О массмаркете Слово «массмаркет» добавили в орфографический словарь в 2020 году. Слитное написание — единственный верный вариант. Любопытно, что годами ранее портал «Грамота.ру», опираясь на практику употребления, рекомендовал писать это слово через дефис. Но всё меняется, и язык не исключение. Массмаркет — это сокращение словосочетания «массовый маркетинг». Так называют сегмент рынка, где производят и продают товары массового потребления. Разговорным аналогом массмаркета можно считать популярное в СССР слово «ширпотреб» — сокращение от «(товаров) широкого потребления».

Тем временем саратовские журналисты проводят свои расследования.

Новости регионов

Читательница поделилась «правилом Юли» — запоминалкой для первой части «пол-», которая пишется через дефис. Глядите, как здорово!

Как правильно: «в телеграм-канале» или «на телеграм-канале»? Литературной нормы ещё нет, так что возможен лишь один ответ: сколько людей, столько и мнений. Почему так происходит? Делюсь результатами своего мини-исследования. ■ Часть людей проводит параллель с каналами на ТВ: переключить на нужный канал, смотреть передачу на любимом канале и т. д. Следовательно, в «Телеграме» они тоже переходят на нужный канал и смотрят контент на любимом канале. ■ Часть людей соотносит телеграм-каналы с блогами, группами, сообществами и чатами: читать посты в блоге, перейти в паблик, отключить уведомления в чате. Получается, в «Телеграме» они читают посты в канале, переходят в канал и отключают уведомления в канале. ■ У некоторых пользователей на первый план выходит наименование мессенджера: раз они говорят «в "Телеграме"», а не «на "Телеграме"», то перед тг-каналом интуитивно ставят «в». ■ Кто-то старается определить ключевое слово: запись в телеграм-канале, но запись на канале в «Телеграме». ■ Кто-то переходит «на канал» как на страницу и смотрит «в канале» как в газете или журнале. ■ Ну а кто-то видит сходство с сочетанием «в/на кухне» и считает варианты равноправными: мы можем прийти на кухню и в кухню, готовить на кухне и в кухне. Хотя в случае с кухней предлог «на» звучит привычнее, так как «в кухне» используют реже. Делюсь своим обывательским мнением: что-то внутри меня противится предлогу «на» в контексте телеграм-каналов, так что почти всегда я выбираю вариант с предлогом «в». Справочный портал «Грамота.ру» в сочетании «опубликовать в/на канале» считает предлог «в» предпочтительным. А решение, как и всегда, остаётся за вами.

А что хотел сказать автор? Сегодня я поделюсь необычным каналом, имя которого — «Ловчий физалиса». — И что в нём особенного? — Сейчас покажу! Карту не принесла, поэтому просто читайте дальше. «Ловчий физалиса» — это канал псевдоэксперта в ряде абсурдных вопросов, где вы узнаете, как измерить подкожный жир с помощью медведя, можно ли хранить колбасу в пирамиде и что скрывает обычная сосиска в тесте. Или вот, например, отличный пост в лучших традициях лингвофричества о связи английского приветствия и ада. Рекомендую всем, кто хочет размять мозг и поучиться отделять зёрна от плевел. Кстати, авторский стиль очень любопытен, обратите внимание. Но в потоке псевдосекретной информации и щедрой мудрости тысячелетий не забывайте спрашивать себя: насколько серьёзно говорит автор и что он вообще хотел сказать? Специфический юмор, сюр и абстракция. Присоединяйтесь, вас уже заждались.

​​Так и живём