Записки редакторки. Страница 56
60042
@zapiski_redaktorki
Грамотно и со вкусом Объясню правила русского языка понятнее, чем препод в твоей школе
-
Записки редакторки
Время любопытных фактов! Во французском языке есть устойчивое выражение les carottes sont cuites, которое означает «дело сделано», «слишком поздно что-то менять». Его буквальный перевод — «морковь уже сварена» — кажется очаровательным. Но история этого сочетания не выглядит так мило. Ещё пару веков назад во Франции в основе рациона бедных людей была именно морковь: в то время, согласно популярной версии, и появилось это выражение. 
-
Записки редакторки
🖍 Корректура нужна любому тексту. Даже этот пост проверил корректор. Если хотите получить ещё одну суперсилу, приходите 26 октября на курс «Первая корректура» от бюро «Ёлки-палки» — там ёмко и быстро объяснят всё, что нужно знать о тире, кавычках, ссылках на источники и многом другом. Как это будет Продолжительность — один месяц, курс состоит из теории и практики. На лекциях расскажут о профессии и объяснят правила, а на онлайн-вебинарах разберут тексты разных форматов и ответят на вопросы слушателей. А ещё расскажут о полезных функциях для корректуры в Microsoft Word, Google Docs и Acrobat Reader. Кто будет преподавать Эксперт — Екатерина Тупицына, сооснователь и ведущий корректор бюро. Аспирант Института русского языка им. В. В. Виноградова, оператор Справочной службы русского языка ИРЯ РАН. Работала со Skillbox, «Яндекс Маркетом», издательством «Манн, Иванов и Фербер» и Министерством спорта РФ. Кого зовут Редакторов, копирайтеров, писателей, SMM-менеджеров — всех, кто работает с текстами и хочет научиться корректуре с нуля, углубить знания, вспомнить забытое и попрактиковаться. И да, тех, кто хочет сразу найти работу: лучших слушателей (по результатам анализа домашних заданий) пригласят стать корректорами в бюро. Что ещё Слушатели смогут получить памятку с базовыми правилами, список источников для самопроверки, доступ в закрытый Telegram-чат, сертификат, который можно прикрепить к CV, а также бонусом бесплатный доступ к Telegram-марафону по корректуре текстов. Ищите программу и подробности на сайте: https://clck.ru/326gRV. -
Записки редакторки
Обожаю редакторские ляпы! Есть в этом что-то тёплое и такое родное ❤️ ето чья цитата? 
-
Реклама
-
Записки редакторки
Народное творчество тоже не дремлет! 
-
Записки редакторки
«НЕТ ВОБЛЕ!» Пару дней назад суд прекратил дело против жительницы Тюмени, которую обвиняли в дискредитации армии РФ за надпись мелом на асфальте «Нет в***е». На суде женщина утверждала, что имела в виду не войну, а воблу, к которой она «испытывает острую неприязнь». Судья согласился с ней и подчеркнул, что её доводы о неприязни к конкретному виду рыб никак не опровергнуты, поэтому нет оснований сомневаться в заявлении. Более того, он потребовал вернуть гражданке мел. Спасибо такому суду. Позже эта новость разлетелась по соцсетям — и вобла превратилась в антивоенный мем. Семён Слепаков даже посвятил ей песню, послушать можно тут: То, что творится, — недопустимо и подло. Немедленно остановите ужасную воблу! ➖➖➖➖➖ К чему это всё? Давайте посмотрим на происходящее с лингвистической точки зрения. Ситуация с воблой — прекрасный пример современной эвфемизации — замены табуированного слова или выражения эвфемизмом. Пойдём по порядку: в конце февраля власти запретили использовать слово «война» в материалах об Украине, а весной граждан начали задерживать и судить по статье о дискредитации ВС РФ из-за надписей с этим словом. Язык всё чувствует, поэтому «война» очень быстро стала табуированным, запретным словом. Люди стараются избегать его. А раз слово табуировано, язык ищет ему непрямую, смягчённую замену — эвфемизм. И пока что наиболее ярким эвфемизмом за все месяцы можно считать эту многострадальную воблу. Также я рассматривала версию аллегории (иносказания), но пришла к выводу, что вобла немного о другом. 
-
Записки редакторки
Сейчас я опубликую длинный и очень важный пост (по моему скромному мнению). Буду рада вашим реакциям и репостам! -
Записки редакторки
Ну допустим 
-
Записки редакторки
Все вокруг ноют, что нет работы Они просто не знают про закрытые каналы, в которых выкладывают топовые вакансии. Умеете писать тексты, разговаривать с людьми, создавать креативы — легко найдете работу с ЗП от 70.000₽. Количество мест ограничено, прямо сейчас бесплатно пускают всего 100 человек. Когда доступ откроют в следующий раз — неизвестно. Поэтому подписывайтесь, пока есть возможность 👇 -
Записки редакторки
«Не ровён час» — просторечное устойчивое сочетание, которое выражает опасения на случай чего-то неприятного или неожиданного. В этом фразеологизме принято писать букву «ё». Вне фразеологизма «ё» уже не нужна — в слове «ровен» пишется «е», а ударение падает уже на «о». Например: ряд не ровен, газон не ровен, строй не ровен. -
Записки редакторки
Что выбрать: «-ечк-» или «-ичк-»? Вижу, что очень многие справились с викториной. Горжусь! И на всякий случай поделюсь правилом :) Суффикс «-ичк-» пишется в словах, которые образованы от слов (обычно женского рода) с суффиксом «-иц-». Например: лестница — лестничка, пуговица — пуговичка, луковица — луковичка, ножницы — ножнички. Ну а суффикс «-ечк-» пишется во всех остальных случаях. Например: Ваня — Ванечка, утро — утречко. Отмечу, что в русском языке нет безударного суффикса «-ячк-», поэтому существительным среднего рода, которые образованы от слов на «-мя», тоже нужен суффикс «-ечк-». Например: время — времечко, семя — семечко. 
-
Записки редакторки
Чудесная игра слов, не правда ли? 
-
Записки редакторки
Амбушюры?! Амбушюры — это съёмная часть наушников, которая соприкасается с ушами (см. прикреплённую фотографию). Слово происходит от французского embouchure — «мундштук духового инструмента, наконечник». 
-
Записки редакторки
Skillbox разработал профориентационный тест, который поможет вам разобраться в себе и своих планах на жизнь. После прохождения быстрого теста вы увидите список профессий в разных сферах — от наиболее до наименее подходящих именно вам. Вы сможете выбрать курс по заинтересовавшей вас профессии и попробовать изучить новое дело в течение 3 дней, а после — проконсультироваться со специалистом. Для прохождения теста вам нужно: — перейти по ссылке 👉 https://clc.to/aQ2N1w; — нажать кнопку «Пройти тестирование»; — ввести своё имя, почту и номер телефона. Тест разработал эксперт-профориентолог, поэтому он учитывает интересы и личные особенности каждого. Если вы волнуетесь, что результат вам не подойдёт, после прохождения теста с вами свяжется консультант, который поможет подробнее познакомиться с профессиями из списка. 
-
Записки редакторки
Тюль для Пашки, всё правильно 
-
Записки редакторки
А вы точно хотите изменить жизнь на 360 градусов? Иногда встречаю рекламу, в которой мою жизнь обещают повернуть на 360°. Не понимаю, зачем так мелочиться: может, сразу на 720°? Ладно, хватит иронии. Мои дорогие, если кто-то планирует изменить свою или вашу жизнь на 360 градусов, то он вряд ли что-то изменит, потому что 360° — это окружность. Вероятно, такой абсурдный тезис появился из-за чьего-то желания подчёркнуто преувеличить изначальные градусы. Резюмирую. 360° — это возвращение к исходной точке. Если хотите рассказать о переменах, говорите про 180°. 
-
Реклама
-
Записки редакторки
Тексты – всё. Копирайтинг умер Так думают тиктокеры, цукерберги и малограмотные люмпены. Но пока они отказываются от текстового контента, хорошие авторы продолжают зарабатывать на буквах приличные деньги. У канала «Текстуалити» — именно такие админы. В команде проекта профессиональные филологи, кандидат наук, штатный копирайтер Яндекса и гоустрайтер, который пишет для нескольких блогеров-миллионников. В Текстуалити красиво препарируют фокусы русского языка и бесплатно публикуют информацию, которую вообще-то было бы и продать не стыдно) Подпишитесь, чтобы посмотреть, как изнутри устроен дорогой и востребованный копирайтинг в России-2022: TEX2ALITY ⬆️ ⬆️ ⬆️ 
-
Записки редакторки
На всякий случай отмечу: каждый язык прекрасен. В скринах выше речь идёт о комичном и не самом корректном автоматическом переводе. -
Записки редакторки
Кстати, насчёт автоматического перевода с сербского: как вам боль в шоколаде и кабачки с перегноем? 
