Обложка канала

Французский с Верой. Страница 6

2435 @verafrance
Открыть

Привет, меня зовут Вера 👋 И я кое-что понимаю про французский язык. Каждую неделю мы будем учить только полезные выражения на определенную тему.

  • Французский с Верой

    Судя по реакциям, вы, как и я, без сил уже ко вторнику 🙄😅

  • Французский с Верой

    Vite ≠ rapide Основная функция наречий — характеризовать действие, то есть глагол: Vite / rapidement — быстро (наречие) ✍️ Il marche vite ✍️ La neige fond rapidement Прилагательные показывают признаки существительного: Rapide — быстрый (прилагательное) ✍️ TGV est un train rapide Хотелось бы, чтобы le temps passe plus vite en hiver и le printemps arrive rapidement, а то я уже выгляжу как на картинке 😏

  • Французский с Верой

    😈 Прилагательные в роли наречий Про образование наречий мы поговорим в другой день, а сегодня давайте покажу вам, какие прилагательные маскируются под наречия 🥷 💥 parler fort — говорить громко 💥 refuser net — отказать категорично 💥 répondre haut / bas — ответить громко / тихо 💥 travailler ferme — работать усердно 💥 regarder droit — смотреть прямо в глаза 💥 coûter cher — стоить дорого 💥 chanter faux — петь фальшиво 💥 sentir bon / mauvais — пахнуть хорошо / плохо ⚠️ Эти притворюшки мимикрировали настолько, что не изменяются ни в роде, ни в числе

  • Реклама

  • Французский с Верой

    Bonjour mes amis, Vous avez la forme aujourd'hui ? La nouvelle semaine de français est lancée! Elle est consacrée aux adverbes (наречия). C’est l’occasion de revoir ensemble comment former et utiliser les adverbes + les cas particuliers 😎 J’espère vous proposer des outils clés en main pour répondre à vos besoins 😚 С’est parti ✈️

  • Французский с Верой

    В новой группе уже 1️⃣3️⃣2️⃣ ученика. В честь этого решила сделать себе аватарку через нейросеть. Вот, что получить по запросу French teacher beret eyewear red France girl miss. Как вам? 🤣

  • Французский с Верой

    В группе уже 5️⃣0️⃣ учеников 🇫🇷 🫶 Кто еще не вступил, то вот ссылка: https://t.me/+4ekjPkGxn1VlMGI6 ✨

  • Французский с Верой

    Ребята, я для вас подготовила что-то особенное — не хочу спойлерить, но вам точно понравиться такой 🇫🇷 💞 Только мне нужна ваша помощь — давайте наберем 200 участников в новой группе за пару дней и тогда я вас приятно удивлю 💃 Вступаем в группу тут: https://t.me/+4ekjPkGxn1VlMGI6

  • Французский с Верой

    Тренер сборной Саудовской Аравии француз Эрве Ренар знает, как поднять мотивацию своих подопечных. Вы хоть слово понимаете из его франко-английского? Псс: На уроках мы предпочитаем чуть более мягкий подход 🙂

  • Французский с Верой

    Vidéo : Seb Erson

  • Французский с Верой

    Феминизация названий профессий Продолжая тему женского рода нельзя не поговорить про работу. Потому что если посты на этой неделе выходят не каждый день, то это потому что ваш проводник в мир французского travaille d’arrache-pied 😵‍💫 На курсе 8jours+ мы изучали правила образования женского рода профессий. Предлагаю пойти этой же дорогой и ознакомиться с документом ✅ Все благодарности, как обычно, отправляем ACADÉMIE FRANÇAISE 🗣 Напишите в комментариях, чем занимаетесь! Qu’est-ce que vous faites dans la vie?

  • Французский с Верой

    ⚡️Род существительных Начнём с того, что нам крупно повезло, что их всего два: мужской и женский. Раньше в вульгарной латыни был еще средний, но он не выдержал, и эта группа существительных перераспределилась между группами мужского и женского родов В современном французском языке мы видим следующие тенденции: 🙋‍♀️ окончание -е чаще всего является показателем женского рода 🙋‍♀️ Cуффиксы -euse, -trice, - esse, -enne, - onne, -sion, -ette, -ance, - ure, -ode/ade/ude являются признаком женского рода 🤵‍♂️Окончание -age, -ment, -eau, -phone, -isme показывают мужской род ⚠️ Чаcто ошибаются в словах: ⁃ un groupe, un problème, un système, un programme, un rôle, un modèle ⁃ une couleur, une erreur, une peur Как это запомнить? Когда мне было лет 14, и я на ломаном французском рассказывала про свои покупки, знакомый француз исправил мою la sac на le sac. Мне было так стыдно, что я запомнила сразу и на всю жизнь. Кроме неловких ситуаций, можно потренироваться здесь, здесь, вот здесь и еще здесь

  • Французский с Верой

    On a bien travaillé cette semaine. Bravo à toutes et à tous! Je vous rappelle que pour trouver des actualités, des blagues et la correction des erreurs, abonnez-vous à mon deuxième canal. Ça ne coûte que 249r par mois. Venez nombreux! Bon week-end 😘 Vidéo: Léanne Ansar

  • Французский с Верой

    Представим на минутку, что мы больше не путаем с каким вспомагательным спрягаются глаголы в passé composé и даже запомнили формы participe passé. Как известно, французский не для слабаков, поэтому на каждом новом витке обучения готовьтесь к сюрпризам. Сегодня поговорим о глаголах-перебежчиках. Которые могут и с être и c avoir спрягаться в passé composé 👩‍🏫 ✍️ Пример: Je suis sorti avec mes amis — я вышел погулять с друзьями J’ai sorti la poubelle — я вынес мусор 📌 Вывод: Если после глагола можно поставить прямое дополнение (la poubelle), то глагол будет спрягаться с avoir и поменяет своё значение: Monter 1. La tension est montée — Напряжение возросло 2. J’ai monté la cuisine — Я собрал кухню Descendre 1. Nous sommes descendus à la gare — Мы вышли на вокзале 2. On a descendu la valise — Мы спустили чемодан Sortir 1. Tu es sorti hier soir? — Ты вчера вечером выходил? 2. J’ai sorti un portefeuille de mon sac — Я вытащил кошелек из сумки Rentrer 1. Tu es rentré quand? — Когда ты вернулся? 2. J’ai rentré ma voiture dans le garage — Я загнал машину в гараж Passer 1. Est-ce que tu es passé à la pharmacie? — Ты зашёл в аптеку? 2. J’ai passé les vacances chez ma grand-mère — Я провёл каникулы у бабушки Retourner 1. Elle est retournée en France — Она вернулась во Францию 2. Elle a retourné la crêpe — Она перевернула блинчик P.S. А вы знали, что есть еще время le passé surcomposé (le PSC)? 🤯

  • Французский с Верой

    Собрала для вас выражения с mieux и meilleur. Запоминайте, используйте: 💥 Je fais de mon mieux — Я стараюсь как могу 💥 Je vais mieux — Мне лучше 💥 Je m'attendais à mieux — Я ожидал большего 💥 J’aime mieux — Мне больше нравится 💥 J’ai mieux à faire que + inf.  — У меня есть дела поважнее, чем … 💥 Сhanger pour le mieux — Измениться к лучшему 💥 On ne peut mieux — Лучше не бывает 💥 Tant mieux — Тем лучше 💥 Dans le meilleur des cas — В лучшем случае 💥 Il fait meilleur — Погода налаживается Ну и закончим список свадебной клятвой 🤍 «Dans la joie comme dans la peine ; dans la richesse et dans la pauvreté ; pour le meilleur et pour le pire ; je promets de t'aimer et de te chérir. Et je promets que je ne laisserai rien ni personne nous séparer. Je fais cette promesse pour l'éternité. Je me lie à toi pour toujours jusqu'à la fin des temps et je resterai à tes côtés jusqu'à ce que la mort nous sépare.»

  • Французский с Верой

    Mieux ou meilleur? Cделаем шаг назад, чтобы понять откуда взялись эти формы 👩‍🏫 Bien (наречие “хорошо”) 👉 mieux Il chante bien 👉 Il chante mieux que sa soeur Bon (прилагательное “хороший”) 👉 meilleur C’est un bon concours 👉 Ce concours est meilleur que le précédent ⚠️ Форма meilleur меняется в зависимости от рода и числа: meilleur, meilleurs, meilleure, meilleures Чтобы не ошибиться, посмотрите, что именно вы характеризуете – глагол или существительное? Наречие (bien) описывает действие, а прилагательное (bon) соответственно существительное: ✍️ Vous parlez mieux qu’avant, le résultat de votre travail est devenu meilleur Voilà!

  • Реклама

  • Французский с Верой

    Je le savais depuis toujours

  • Французский с Верой

    Не могу не поделиться новостью 👇

  • Французский с Верой

    Apprendre/Étudier/Faire ses études 🍓 Apprendre (учить/учиться) - Apprendre qch ✍️ J’apprends le français depuis toujours - Apprendre à faire qch ✍️ J’apprends à ne pas juger les autres 🍓 Étudier (изучать) - Étudier qch ✍️ On étudie la sociologie à l’université ✍️ Le médecin va étudier votre cas Давайте сравним эти два глагола: J’ai etudié le français pendant 3 ans mais je ne l’ai pas appris — Я учил французский 3 года, но не выучил “Apprendre” больше говорит про результат и полученный навык. Тогда как “étudier” предполагает академичность и меньшую практичность. 🍓 Faire ses études (учиться где-то) ✍️ J’ai fait mes études à l’université de Paris Я недавно встретила глагол désapprendre — разучиться. Но с этим у нас вроде нет проблем, да? 😁