Перевод замечательной статьи о последних месяцах жизни Хита Леджера, которому сегодня могло исполниться 40 лет. «Если вы и правда хотите понять хоть что-то о том, кем все-таки был Хит и как рожилась новая голливудская легенда»:
Ксанакс, Валиум, Унисом, Ресторил, Викодин, Оксиконтин – два типа антидепрессантов, два вида снотворного, два вида обезболивающего, да такого калибра, что предписывают раковым больным. От такого у кого хочешь наступит острая интоксикация. И если этот кто-то умрёт, то умрёт он, конечно же, от острой интоксикации. Разумеется, это был несчастный случай – так же как пьяница вылетает на машине с пирса.
Мне хочется верить, что ещё ни один человек не был достаточно болен, чтобы написать эссе про фильмы Dzidzio. Но однажды я сказал друзяшкам из @new_ukr_music, что мне понравились «Контрабас» и «Перший раз». И они предложили написать для них пост в телегу. Когда пост вырос до 4-х вордовских страниц, ребята предложили опубликовать его на LiRoom. Где ещё вы прочтёте анализ Михаила Хомы с цитированием Славоя Жижека?
THE DEAD DON’T DIE - the greatest zombie cast ever disassembled starring Bill Murray, Adam Driver, Tilda Swinton, Chloë Sevigny, Steve Buscemi, Danny Glover,...
ЕГОР с кучей блогеров решили замутить Black Mirror Russian Edition. Я пока что глянул только первые две серии от самого Егора и Миши Кшиштофского – под чай для разового вечернего просмотра на YouTube-чике зайдет в самый раз.
ПОДПИШИТЕСЬ НА КАНАЛЫ УЧАСТНИКОВ: Кшиштовский - «Идеальное свидание» https://www.youtube.com/user/psychodozerLive Черный Кабинет - «All you need is love» htt...
Письмо от продюсера "Монти Пайтон и Священный Грааль" Марка Форстейтера – другому продюсеру фильма Майку Уайту:
Представитель Цензора, Тони Керпель, пришел на пятничный показ в Твикенхеме и высказал мнение о возможном рейтинге фильма. Он думает, что мы получим рейтинг "АА", но если согласимся на некоторые правки в диалогах, то получим "А", и тем самым увеличим аудиторию (АА – от 14 лет и старше, А – 5-14 лет).
Для рейтинга "А" мы должны:
Вырезать как можно больше "дерьма" Убрать Иисуса Христа, если возможно Вырезать "Я выпускаю газы в вашем направлении" Вырезать "оральный секс" Вырезать "ох, отъебись" Вырезать: "Мы сделаем кастаньеты из твоих яичек"
Я хочу вернуться к цензору и согласиться вырезать дерьмо, убрать Иисуса Христа и "ох, отъебись", но сохранить "газы в вашем направлении", "кастаньеты из яичек" и оральный секс – и попрошу поставить фильму рейтинг "А".
Когда начинать бояться "МЫ" Джордана Пила? Согласно лингвистической экономии: язык стремится к упрощению. Мы пытаемся в минимум слов вместить максимум информации, лол. Для жанра "хоррор" социальный комментарий служит одной из основ киноязыка. Зомби в торговом…
Two friends leaving a horror movie talk about how unaffected they were by the scary parts. About Key & Peele: Key & Peele showcases the fearless wit of stars...
Согласно лингвистической экономии: язык стремится к упрощению. Мы пытаемся в минимум слов вместить максимум информации, лол. Для жанра "хоррор" социальный комментарий служит одной из основ киноязыка. Зомби в торговом центре говорят о консюмеризме общества, а Садако из "Звонка" символизирует страх перед технологиями. Но даже без социального комментария хоррор должен пугать зрителя.
Что если перегрузить историю реальным контекстом? Получится "МЫ" Джордана Пила. Добавляя меметичные отсылки за которыми любят охотиться фанаты жанра, режиссер впихнул невпихуемое и добился обратного результата. Даже "Прочь" во многом держался на статусе: это не просто ужастик, а важный комментарий "автора из эпохи" относительно современной Америки. Во втором фильме Джордан Пил решил пойти ещё дальше: больше экшона, отсылок, пасхалок, комментариев. Но в сухом остатке на сюжет невозможно смотреть в отрвыве от реальности, без этого "комментария".
В "Планете кино" тяжело купить билет на вечерний сеанс. Даже ближе к полуночи зал наполовину заполнен, что редкость. Но происходящее на экране вызывает у зрителей гомерический хохот – я не виню их, это действительно смешно. Если не читать про "Мы" заранее, то жанр "ужасов" не распознать: черная комедия, сатирическая комедия, но не хоррор.
Критики короновали новую ленту Пила, кассовые сборы замечательные, люди в восторге и толпами валят в кинотеатры. По разные стороны баррикад людей расставил финальный твист а-ля Шьямалан. История "Мы" и так перегружена и щеголяет условностями, так развязка ещё больше добавляет неразберихи. А какой смысл обсуждать символизм фильма, если его неинтересно смотреть?
Ситуация с римейками напоминает пословицу: «Чому дурні? Бо бідні! А чому бідні? Бо дурні!». И соцопросы показывают, что люди не ведутся на римейки; и хороших примеров чертовски мало; но студии продолжают пичкать нас вторпродуктом, потому что каждый раз срабатывает…
Ситуация с римейками напоминает пословицу: «Чому дурні? Бо бідні! А чому бідні? Бо дурні!». И соцопросы показывают, что люди не ведутся на римейки; и хороших примеров чертовски мало; но студии продолжают пичкать нас вторпродуктом, потому что каждый раз срабатывает — парадокс!
Ремейки классических мультфильмов сталкиваются с одной простой, но ключевой проблемой: чуткая к общественным настроениям корпорация старается перепрошить под социальный запрос сюжеты, которые канон стереотипов и сформировали. Проще говоря, практически невозможно сделать сказку о терпимости из антисемитского мультфильма про волка и трех поросят (1933) или оду самоопределению из страдающей домостроем и объективацией «Белоснежки» (1937), сохраняя при этом верность оригиналу.