Перевод замечательной статьи о последних месяцах жизни Хита Леджера, которому сегодня могло исполниться 40 лет. «Если вы и правда хотите понять хоть что-то о том, кем все-таки был Хит и как рожилась новая голливудская легенда»:

Ксанакс, Валиум, Унисом, Ресторил, Викодин, Оксиконтин – два типа антидепрессантов, два вида снотворного, два вида обезболивающего, да такого калибра, что предписывают раковым больным. От такого у кого хочешь наступит острая интоксикация. И если этот кто-то умрёт, то умрёт он, конечно же, от острой интоксикации. Разумеется, это был несчастный случай – так же как пьяница вылетает на машине с пирса.

https://belik.livejournal.com/979498.html