Привет! Держи 10 английский слов
1. shudder [ ˈʃʌdə] вздрагивать/содроганиеI am unable to understand how a man of honor can take a newspaper in his hands without a shudder of disgust.Я не могу понять, как честный человек может брать газету в руки и не содрогнуться от отвращения.2. supposition [ ˌsʌpəˈzɪʃən] предположениеIt is my supposition that the Universe in not only queerer than we imagine, is queerer than we can imagine.Моё предплоложение таково, что вселенная не только более странна, чем мы себе представляем, она более странна, чем мы можем представить.3. skeleton [ ˈskɛlɪtən] скелетIf you can’t get rid of the skeleton in your closet, you’d best teach it to dance.Если не можешь избавиться от скелета в кладовке, научи его танцевать.4. digest [ dɪˈdʒɛst] перевариватьWhile grief is fresh, every attempt to divert only irritates. You must wait till it be digested, and then amusement will dissipate the remains of it.Пока горе свежо, всякая попытка отвлечь лишь раздражает. Надо подождать, пока оно переварится, и тогда развлечение рассеет его остатки.5. frog [ frɒg] лягушкаThe frog wanted to be as big as the elephant, and burst.Лягушка хотела быть большой как слон и лопнула.6. sanity [ ˈsænɪtɪ] психическое здоровьеThere is no insanity so devastating in man’s life as utter sanity.Нет в жизни такого разрушительного безумия, как абсолютное здравомыслие.7. sickness [ ˈsɪknɪs] болезньThe superior doctor prevents sickness; The mediocre doctor attends to impending sickness; The inferior doctor treats actual sicknessЛучший врач предотвращает болезнь, посредственный врач занимается приближающейся болезнью, плохой врач лечит существующую болезнь.8. merciful [ ˈmɜːsɪfʊl] милосердный, сострадательныйBeing all fashioned of the self-same dust, let us be merciful as well as just.Сделанные из одного праха, давайте будем столь же милосердными, сколь и справедливыми.9. foresee [ fɔːˈsiː] предвидетьIf men could foresee the future, they would still behave as they do now.Если бы люди могли предвидеть будущее, они бы всё равно вели себя так же.10. prospect [ prəˈspɛkt] перспектива, планыA bride is a woman with a fine prospect of happiness behind her.Невеста — женщина, имевшая в прошлом виды на счастье.
Привет! Держи 10 английский слов
1. envy [ ˈɛnvɪ] зависть/завидоватьDo not envy a sinner; you don’t know what disaster awaits him.Не завидуй грешнику; ты не знаешь, какая беда ждёт его.2. conviction [ kənˈvɪkʃən] убеждениеAt eighteen our convictions are hills from which we look; at forty-five they are caves in which we hide.В восемнадцать наши убеждения - холмы, с которых мы смотрим, в сорок пять - пещеры, в которых мы прячемся.3. devise [ dɪˈvaɪz] придумывать, изобретатьGravity is a trick of the body devised to conceal deficiencies of the mind.Серьёзность - это уловка тела, придуманная чтобы скрыть недостаток ума.4. twin [ twɪn] близнецMemory is a complicated thing, a relative to truth, but not its twin.Память - сложная вещь. Она в родстве с правдой, но они не близнецы.5. repression [ rɪˈpreʃn] подавлениеEquality of opportunity is freedom, but equality of outcome is repression.Равенство возможностей - это свобода, равенство результата - это репрессия.6. evaluation [ ɪvæljʊˈeɪːʃən] оценкаTrue genius resides in the capacity for evaluation of uncertain, hazardous, and conflicting information.Настоящий гений - в способности оценивать неточную, опасную и противоречивую информацию.7. aspire [ əˈspaɪə] стремитьсяNormal is not something to aspire to, it’s something to get away from.Нормальное - это не то, к чему стоит стремиться, а то, от чего стоит убегать.8. confirmed [ kənˈfɜːmd] закоренелый, убеждённыйWhat is called resignation is confirmed desperation.То, что называется смирением - это хроническое отчаяние.9. underestimate [ ˌʌndərˈɛstɪˌmeɪt] недооцениватьWe always overestimate the change that will occur in the next two years and underestimate the change that will occur in the next ten.Мы всегда переоцениваем изменения, которые случатся в следующие два года и недооцениваем изменения, которые произойдут в следующие десять.10. amazing [ əˈmeɪzɪŋ] удивительный, поразительныйIt’s amazing the number of persons intimidated by mere competence.Удивительно, как много людей можно напугать простой компетентностью.
Привет! Держи 10 английский слов
1. almighty [ ɔːlˈmaɪtɪ] всемогущийTake care of the people, and God almighty will take care of Himself.Заботься о людях, а о Боге Всемогущем подумает он сам.2. beans [ biːnz] бобыYou can tell a lot about a fellow’s character by his way of eating jellybeans.Многое можно сказать о характере человека по тому, как он ест мармеладные конфетки.3. infect [ ɪnˈfɛkt] заражатьMy dog is usually pleased with what I do, because she is not infected with the concept of what I ’should’ be doing.Моей собаке обычно нравится то, что я делаю, потому что она не заражена понятиями о том, что я должен делать.4. delight [ dɪˈlaɪt] удовольствие, восторгDanger and delight grow on one stalk.Опасность и наслаждение растут на одном стебле.5. wasp [ wɒsp] осаDon’t pick a wasp out of a cream-jug.Не доставай осу из кувшина со сливками.6. fox [ fɒks] лисаThe fox may lose his hair, but not his cunning.Лиса может потерять шерсть, но не хитрость.7. puppy [ ˈpʌpɪ] щенокAsked to explain Zen my puppy with the same name looks, and thumps his tail.Когда я прошу объяснить Дзен моего щенка, которого зовут так же, он смотрит на меня и стучит хвостом.8. hamster [ ˈhæmstə] хомякThe wheel’s spinning, but the hamster’s dead.Колесо крутится, но хомяк дохлый.9. frost [ frɒst] морозThey must hunger in frost who spring-time have lost.В мороз будут голодать те, кто упустил весеннее время.10. glance [ glaːns] взглядThe winter does not leave without a backward glance.Зима не уходит, не бросив взгляд назад.
Привет! Держи 10 английский слов
1. fault [ fɔːlt] винаQuarrels would not last long if the fault were only on one side.Ссора не длится долго, если виновата только одна сторона.2. hint [ hɪnt] намёк/намекатьFamilies break up when people take hints you don’t intend and miss hints you do intend.Семьи распадаются, когда люди начинают слышать несуществующие намёки и не замечать умышленных.3. ignoble [ ɪgˈnəʊbl] низкий, постыдныйNoble life demands a noble architecture for noble uses of noble men. Lack of culture means ignoble civilization and therefore imminent downfall.Благородная жизнь требует благородной архитектуры для благородных потребностей благородных людей. Недостаток культуры означает низкую цивилизацию и неибзежную гибель.4. whitewash [ ˈwaɪtˌwɒʃ] обелятьCruelty must be whitewashed by a moral excuse, and a pretense of reluctance.Жестокость следует обелять нравственным поводом и видимостью нежелания.5. unhappy [ ʌnˈhæpɪ] несчастливый, неудачныйWhen you are unhappy, is there anything more maddening than to be told that you should be contented with your lot?Когда ты несчастен, может ли что-либо бесить сильнее, чем слова о том, что тебе следует удовлетвориться своей участью?6. treason [ ˈtriːzən] предательствоTreason is an excuse made by the winners to hang the losers.Измена - это повод для победителей повесить побеждённых.7. pan [ pænts] сковородаOut of the frying pan into the fire.Из сковороды в пламя.8. envious [ ˈɛnvɪəs] завистливыйThose who are believed to be most abject and humble are usually the most ambitious and envious.Те, кого обычно считают самыми жалкими и скромными, обычно самые честолюбивые и завистливые.9. swindle [ ˈswɪndl] обманывать/надувательствоIt was beautiful and simple, as truly great swindles are.Это было красиво и просто, такими всегда бывают по-настоящему великие аферы.10. requirement [ rɪˈkwaɪəmənt] требование, условиеTo be stupid, selfish, and have good health are three requirements for happiness.Быть тупым, эгоистичным и иметь хорошее здоровье - три условия для счастья.
Привет! Держи 10 английский слов
1. detach [ dɪˈtætʃ] отделять, отвязыватьAn old thing becomes new if you detach it from what usually surrounds it.Старое становится новым, если его отделить от его обычного окружения.2. selective [ sɪˈlɛktɪv] избирательныйContrary to popular belief, Unix is user friendly. It’s just very selective about who its friends are.Вопреки распространённому мнению, Unix дружественнен к пользователю. Просто он очень избирателен в выборе друзей.3. request [ rɪˈkwɛst] просьба, запрос/проситьWho timidly requests invites refusal.Кто робко просит - провоцирует отказ.4. forge [ foːdʒ] коватьThe hammer shatters glass but forges steel.Тяжкий млат, громя стекло, куёт булат.5. journey [ ˈdʒɜːnɪ] путешествиеHe who is outside the door has already a good part of his journey behind him.Позади того, кто вышел за дверь, изрядная часть путешествия.6. follower [ ˈfɒləʊə] последовательDear Lord, please protect me from your followers.О Господи, защити меня от твоих почитателей!7. valley [ ˈvælɪ] долинаOne sees great things from the valley; only small things from the peak.Большое видно из долины, малое - с вершин.8. underestimate [ ˌʌndərˈɛstɪˌmeɪt] недооцениватьWe always overestimate the change that will occur in the next two years and underestimate the change that will occur in the next ten.Мы всегда переоцениваем изменения, которые случатся в следующие два года и недооцениваем изменения, которые произойдут в следующие десять.9. alimony [ ˈælɪmənɪ] алименты, содержаниеAlimony is like feeding hay to a dead horse.Алименты - это как кормить сеном мёртвую лошадь.10. care [ kəˈrɪə] забота, уходThe patient is in intensive care but still alive.Пациент на интенсивной терапии, но пока ещё жив.
Привет! Держи 10 английский слов
1. clash [ klæʃ] столкновение/сталкиватьсяThe clash of ideas brings forth the spark of truth.Столкновение идей высекает искру истины.2. spot [ spɒt] увидеть, узнать, опознатьLevel with your child by being honest. Nobody spots a phony quicker than a child.С ребёнком будь честен, как он сам. Никто не замечает фальшь быстрее, чем ребёнок.3. put up [ put ʌp] мириться, привыкатьThe price of freedom of religion, or of speech, or of the press, is that we must put up with a good deal of rubbish.Цена свободы религии, слова и прессы такова, что нам приходится мириться с массой всякого хлама.4. disclosure [ dɪsˈkləʊʒə] обнаружение, разоблачениеNever be surprised at the crumbling of an idol or the disclosure of a skeleton.Никогда не удивляйся, когда рушится идол или открывается скелет.5. awe [ ɔː] страх, трепетWe cannot banish dangers, but we can banish fears. We must not demean life by standing in awe of death.Мы не можем изгнать опасности, мы можем изгнать страхи. Нельзя унижать жизнь страхом смерти.6. scrutiny [ ˈskruːtɪnɪ] внимательный осмотрFew people rise to our esteem upon closer scrutiny.Мало кто растёт в наших глазах при близком рассмотрении.7. memory [ ˈmɛmərɪ] памятьThe palest ink is better than the best memory.Самые бледные чернила лучше самой лучшей памяти.8. bold [ bəʊld] смелый, наглый, самоуверенныйBold in design, but timid in execution.Смелый в планах, робкий в деле.9. amiable [ ˈeɪmɪəbl] дружелюбный, добродушныйHow easy to be amiable in the midst of happiness and success.Как легко быть дружелюбным, когда вокруг тебя счастье и успех.10. reflection [ rɪˈflɛkʃən] отражениеNo one can see their reflection in running water. It is only in still water that we can see.Нельзя увидеть своё отражение в текущей воде, только в тихой.
Привет! Держи 10 английский слов
1. halfway [ ˌhɑːfˈweɪ] полпутиEvery great mistake has a halfway moment, a split second when it can be recalled and perhaps remedied.У всякой великой ошибки есть момент, решающая секунда, когда всё можно отменить и возможно, исправить.2. civil [ ˈsɪvəl] гражданский или вежливыйBe civil to all; sociable to many; familiar with few.Будь вежливым со всеми, общительным со многими, близким с немногими.3. hopeless [ ˈhəʊplɪs] безнадёжныйNothing is more hopeless than a scheme of merriment.Нет ничего более безнадёжного, чем план развлечений.4. brutal [ ˈbruːtl] жестокий, зверскийMen were designed for short, nasty, brutal lives. Women are designed for long, miserable ones.Мужчины созданы для коротких, скверных и жестоких жизней. Женщины - для длинных и жалких.5. edgy [ ˈɛdʒɪ] раздражительныйI don’t understand cocaine. If you want to be nervous and edgy, go to work.Не понимаю кокаина. Если хочешь быть нервным и раздражительным - иди на работу.6. lazy [ ˈleɪzɪ] ленивыйLazy people are always eager to be doing somethingЛенивые всегда горят желанием что-то делать.7. revengeful [ rɪˈvɛndʒfʊl] мстительныйWar makes the victor stupid and the vanquished revengeful.Война делает победителя глупым, а поверженного мстительным.8. mercy [ ˈmɜːsɪ] милосердие или милостьWhen a man assumes leadership, he forfeits the right to mercy.Когда человек принимает на себя лидерство, он расплачивается правом на прощение.9. discredit [ dɪsˈkrɛdɪt] позоритьA multitude of executions discredits a king, as a multitude of funerals a doctor.Множество казней позорит короля как множество похоронов доктора.10. cradle [ ˈkreɪdl] колыбельThe hand that rocks the cradle rules the world.Рука, качающая колыбель, правит миром.
Привет! Держи 10 английский слов
1. distinction [ dɪˈstɪŋkʃən] различиеAn author retains the singular distinction of being the only person who can remain a bore long after he is dead.У писателей есть одно исключительное отличие - только они могут оставаться занудами и после смерти.2. palm [ paːm] ладоньThe palm of one’s hand does not eclipse the sun.Своей ладонью не затмишь солнца.3. perform [ pəˈfɔːm] выполнять, совершатьWe are responsible for actions performed in response to circumstances for which we are not responsible.Мы ответственны за действия, предпринимаемые в ответ на обстоятельства, за которые мы не ответственны.4. friendly [ ˈfrɛndlɪ] дружеский, дружелюбныйFriendly people live in a friendly world. Hostile people live in a hostile world.Дружелюбные люди живут в дружественном мире. Враждебные люди - во враждебном мире.5. southern [ ˈsʌðən] южныйHardly anyone has noticed that in the Northern Hemisphere people stir their drinks counterclockwise, whereas the same people stir their drinks clockwise when visiting the Southern Hemisphere.Вряд ли кто- то замечал, что в северном полушарии люди размешивают напитки против часовой стрелки, а в южном полушарии те же самые люди перемешивают их по часовой стрелке.6. bitch [ bɪtʃ] сукаMy mother never saw the irony in calling me a son-of-a-bitch.Моя мама никогда не замечала иронии в том, чтобы называть меня сукиным сыном.7. surmount [ sɜːˈmaʊnt] преодолеватьHe has not learned the lesson of life who does not every day surmount a fear.Кто не преодолевает каждый день свой страх, тот не усвоил урок жизни.8. commitment [ kəˈmɪtmənt] совершение, исполнениеThe difference between involvement and commitment is like ham and eggs. The chicken is involved; the pig is committed.Разница между участием и совершением - как ветчина и яйца. Курицу вовлекли в дело, а со свиньёй его совершили.9. cooperation [ kəʊˌɒpəˈreɪʃən] сотрудничествоLeadership is based on inspiration, not domination; on cooperation, not intimidation.Лидерство основано на вдохновлении, а не на господстве, на сотрудничестве, а не на запугивании.10. peak [ piːk] вершина, высшая точкаOne sees great things from the valley; only small things from the peak.Большое видно из долины, малое - с вершин.
Привет! Держи 10 английский слов
1. smack [ smӕk] хлопать, шлёпать/хлопаниеSmack your child every day. If you don’t know why - he does.Шлёпай ребёнка каждый день. Если ты не знаешь, за что - он знает.2. invite [ ɪnˈvaɪt] приглашать или вызыватьIf you call one wolf, you invite the pack.Позовёшь одного волка - пригласишь стаю.3. relief [ rɪˈliːf] облегчение или помощьSympathy without relief is like mustard without beef.Сочувствие без помощи - как горчица без говядины.4. blush [ blʌʃ] румянецAs blushing will sometimes make a whore pass for a virtuous woman, so modesty may make a fool seem a man of sense.Как румянец может иногда сделать так, что шлюха сойдёт за честную деву, так скромность может дурака сделать похожим на разумного человека.5. antipathy [ ænˈtɪpəθɪ] отвращение, несовместимостьA woman may very well form a friendship with a man, but for this to endure, it must be assisted by a little physical antipathy.Дружба между женщиной и мужчиной возможна, но для устойчивости она должна сопровождаться некоторым физическим отвращением.6. storey [ ˈstɔːrɪ] этаж, ярусLove is a piano dropped from a fourth story window, and you were in the wrong place at the wrong time.Любовь - это как когда с четвёртого этажа сбросили пианино, а ты оказался не в том месте не в то время.7. task [ tɑːsk] задача, заданиеBy doing just a little every day, you can gradually let the task totally overwhelm you.Делая понемногу каждый день, ты постепенно позволишь задаче полностью сокрушить тебя.8. beans [ biːnz] бобыYou can tell a lot about a fellow’s character by his way of eating jellybeans.Многое можно сказать о характере человека по тому, как он ест мармеладные конфетки.9. intimidation [ ɪnˌtɪmɪˈdeɪʃən] запугиваниеLeadership is based on inspiration, not domination; on cooperation, not intimidation.Лидерство основано на вдохновлении, а не на господстве, на сотрудничестве, а не на запугивании.10. nut [ nʌt] орехWhether the egg crashes on the coconut or the coconut crashes on the egg, it is the egg that suffers.Яйцо падает на кокос или кокос на яйцо - страдает яйцо.
Привет! Держи 10 английский слов
1. sly [ slaɪ] хитрый, ловкийA sly rabbit will have three openings to its den.У хитрого кролика три хода в норку.2. lure [ lʊə] соблазн, привлекательностьThe lure of the distant and the difficult is deceptive. The great opportunity is where you are.Привлекательность далёкого и трудного обманчива. Великие возможности - там, где ты находишься.3. unthinkable [ ʌnˈθɪŋkəbl] немыслимыйIf we don’t do the impossible, we shall be faced with the unthinkable.Если мы не сделаем невозможного, мы столкнёмся с немыслимым.4. find out [ faɪnd aʊt] выяснить, узнатьFind out how much God has given you and from it take what you need; the remainder is needed by others.Узнай, сколько тебе дал Бог, и возьми оттуда столько, сколько тебе нужно. Остальное нужно другим.5. discretion [ dɪˈskrɛʃən] благоразумиеDiscretion is being able to raise your eyebrow instead of your voice.Осторожность - это способность приподнять бровь вместо того, чтобы повысить голос.6. tube [ tjuːb] трубка, тюбикMoney in the bank is like toothpaste in the tube. Easy to take out, hard to put back.Деньги в банке - как зубная паста в тюбике. Легко вытащить, тяжело засунуть обратно.7. highway [ ˈhaɪˌweɪ] шоссе, большая дорогаIt takes hundreds of nuts to hold a car together, but it takes only one of them to scatter it all over the highway.Требуются сотни дурачков, чтобы собрать машину, но достаточно одного, чтобы разбросать её по шоссе.8. endanger [ ɪnˈdeɪndʒə] подвергать опасностиWhat do you do when you see an endangered animal eat an endangered plant?Что ты будешь делать, если увидишь, как исчезающее животное ест исчезающее растение?9. discover [ dɪˈskʌvə] открывать, узнаватьI’ve been forty years discovering that the queen of all colors is black.Мне потребовалось сорок лет, чтобы открыть, что король всех цветов - чёрный.10. unidentified [ ˌʌnaɪˈdɛntɪˌfaɪd] неопознанныйNobody believes the official spokesman... but everybody trusts an unidentified source.Никто не верит официальному представителю. Но все верят неназванному источнику.
Привет! Держи 10 английский слов
1. skate [ skeit] кататься на коньках/конёкA man learns to skate by staggering about making a fool of himself. Indeed he progressed in all things by making a fool of himself.Когда человек учится кататься на коньках, он шатается и выглядит дураком. На самом деле, чтобы развиваться в любом деле, приходится выглядеть дураком.2. wildlife [ ˈwaɪldˌlaɪf] дикая природаSeeing wildlife is like seeing celebrities, only better.Видеть дикую природу - это как увидеть знаменитость, только лучше.3. grown-up [ grəʊn ʌp] взрослыйGrown-ups never understand anything for themselves, and it is tiresome for children to be always and forever explaining things to them.Взрослые никогда сами ничего не понимают, и очень утомительно для детей всякий раз всё им объяснять.4. donkey [ ˈdɒŋkɪ] осёлWhen they gave the donkey flowers to smell, he ate them.Ослу дали цветы понюхать, он их сожрал.5. set up [ set ʌp] учредить, установитьWe started off trying to set up a small anarchist community, but people wouldn’t obey the rules.Мы начали с того, что пытались основать анархистскую общину, но люди не подчинялись правилам.6. fat [ fæt] жирный/жирA fat man gets skinny, but a skinny man dies.Толстый сохнет, худой сдохнет.7. plate [ pleɪt] тарелкаMy advice to you is not to inquire why or whither, but just enjoy the ice cream while it’s on your plate.Мой тебе совет - не спрашивать, почему и куда, а наслаждаться мороженым, пока оно у тебя на тарелке.8. monkey [ ˈmʌŋkɪ] обезьяна (небольшая)The day the monkey is destined to die, all the trees get slippery.В день, когда обезьяне суждено умереть, все деревья становятся скользкими.9. baby [ ˈbeɪbɪ] маленький ребёнокFamilies with babies and families without babies are sorry for each other.Семьям с детьми и семьям без детей жаль друг друга.10. brilliant [ ˈbrɪljənt] блестящийOnly dull people are brilliant at breakfast.Только скучные люди блистают за завтраком.
Привет! Держи 10 английский слов
1. quotation [ kwəʊˈteɪʃən] цитата, цитированиеHe wrapped himself in quotations - as a beggar would enfold himself in the purple of Emperors.Завернулся в цитаты, как нищий, который кутается в пурпур императора.2. intelligence [ ɪnˈtɛlɪdʒəns] ум, интеллектIntelligence is quickness in seeing things as they are.Ум - это скорость, с которой ты видишь вещи такими, какие они есть.3. protect [ prəˈtɛkt] защищатьDear Lord, please protect me from your followers.О Господи, защити меня от твоих почитателей!4. transparent [ trænsˈpærənt] прозрачныйThe deadliest bullshit is odorless and transparent.Самое ужасное дерьмо - без запаха и прозрачно.5. exceptional [ ɪkˈsɛpʃənəl] исключительныйOnly exceptionally rational men can afford to be absurd.Только исключительно разумный человек может позволить себе быть нелепым.6. chink [ tʃɪŋk] звон/звякатьThe mere chink of cups and saucers turns the mind to happy repose.Обычный звон чашек и блюдец настраивает ум на весёлый отдых.7. gossip [ ˈgɒsɪp] сплетня/сплетничатьWhoever gossips to you will gossip about you.Кто сплетничает с тобой - будет сплетничать и о тебе.8. conceive [ kənˈsiːv] придумать, представитьProperly read, the Bible is the most potent force for atheism ever conceived.Должным образом прочитанная, Библия - самая мощная сила в руках атеиста, которую только можно представить.9. complain [ kəmˈpleɪn] жаловатьсяEveryone complains of his lack of memory, but nobody of his want of judgment.Все жалуются на плохую память, но никто - на ум.10. click [ klɪk] щёлкать/щелчокTo most Christians, the Bible is like a software license. Nobody actually reads it. They just scroll to the bottom and click ’I agree’.Для большинства христиан Библия - как лицензионное соглашение к программе. Никто на самом деле не читает, все прокручивают до конца и щёлкают ’Я согласен’.
Привет! Держи 10 английский слов
1. ache [ eɪk] болеть/больThe royal crown cures not the headache.Королевская корона не лечит головную боль.2. cheese [ tʃiːz] сырThe only free cheese is in the mousetrap.Бесплатный сыр бывает только в мышеловке.3. exile [ ˈɛksaɪl] изгнание, ссылка/изгонятьI know how men in exile feed on dreams.Я знаю, как тот, кто в изгнании, питается мечтами.4. puzzle [ ˈpʌzəl] головоломка/запутыватьIt puzzles me how they know what corners are good for gas stations. Just how did they know gasoline was under there?Я удивляюсь, откуда они знают, на каких углах надо строить заправки? Как они определяют, где под землёй находится бензин?5. pop [ pɒp] хлопать, щёлкатьTherapy is expensive. Popping bubble wrap is cheap. You choose.Лечиться дорого. Лопать упаковку с пузырьками - дёшево. Выбирай сам.6. miser [ ˈmaɪzə] скупой человекIf you have a talent, use it in every which way possible. Don’t hoard it. Don’t dole it out like a miser. Spend it lavishly like a millionaire intent on going broke.Если у тебя есть талант - используй его так, как только можно. Не накапливай его. Не выделяй по капле, словно скряга. Трать его щедро, как миллионер, пожелавший разориться.7. palm [ paːm] ладоньThe palm of one’s hand does not eclipse the sun.Своей ладонью не затмишь солнца.8. horrible [ ˈhɒrəbl] страшный, отвратительныйIf you die horribly on television, you will not have died in vain. You will have entertained us.Если ты мучительно умрёшь на телевидении, то ты умрёшь не зря. Ты развлечёшь нас.9. hideous [ ˈhɪdɪəs] страшный, отвратительныйI never watch television because it’s an ugly piece of furniture, gives off a hideous light, and, besides, I’m against free entertainment.Я никогда не смотрю телевизор, потому что это ужасный предмет интерьера, он испускает отвратительный свет, и кроме того, я против бесплатных развлечений.10. sour [ ˈsaʊə] кислыйWho has tasted a sour apple, will have the more relish for a sweet one.Кто пробовал кислое яблоко, найдёт больше удовольствия в сладком.
Привет! Держи 10 английский слов
1. humanity [ hjuːˈmænɪtɪ] человечествоWe owe to the Middle Ages the two worst inventions of humanity - gunpowder and romantic love.Мы обязаны средневековью двумя худшими изобретениями человечества - порохом и романтической любовью.2. business [ ˈbɪznɪs] дело или бизнесIn this business it takes time to be really good - and by that time, you’re obsolete.В этом деле требуется время, чтобы делать его хорошо, а к этому времени ты успеваешь устареть.3. soup [ suːp] супAn idealist is one who, on noticing that a rose smells better than a cabbage, concludes that it will also make a better soup.Идеалист - этот тот, кто заметив, что роза пахнет лучше капусты, делает вывод, что из неё получится лучший суп.4. quarrel [ ˈkworəl] ссора/ссоритьсяA quarrel is like an itch; the more you scratch, the more it itches.Ссора как зуд - чем больше чешешь, тем больше чешется.5. faith [ feɪθ] вера или верностьGod is as real as I am, the old man said. My faith was restored. Santa would never lie.’Бог так же реален, как я’, - сказал старик. Моя вера была восстановлена. Санта Клаус не может лгать.6. opinion [ əˈpɪnjən] мнениеHow readily do we believe a lie when it fosters in us a high opinion of ourselves.С какой готовностью мы верим лжи, если она питает наше самомнение.7. nut [ nʌt] придурокIt takes hundreds of nuts to hold a car together, but it takes only one of them to scatter it all over the highway.Требуются сотни дурачков, чтобы собрать машину, но достаточно одного, чтобы разбросать её по шоссе.8. fall [ fɔːl] осень (амер.)Fiery colors begin their yearly conquest of the hills, propelled by the autumn winds. Fall is the artist.Огненные краски, движимые осенним ветром, начинают ежегодное завоевание холмов. Осень - художник.9. screen [ skriːn] экранI think TV remotes should have a button that allows you to kill the person on the screen.Думаю, на пульте от телевизора должна быть кнопка, позволяющая убить того, кто на экране.10. bear [ bɛə] медведьLet dogs delight to bark and bite, For God hath made them so; Let bears and lions growl and fight, For ’t is their nature too.Пусть псы развлекаются лаем и кусанием, ибо такими их создал Бог. Пусть медведи и львы рычат и дерутся, ведь такова их природа.
I think people tend to forget that trees are living creatures. They’re sort of like dogs. Huge, quiet, motionless dogs, with bark instead of fur. Я думаю, люди склонны забывать, что деревья - живые существа. Они как собаки. Огромные молчаливые неподвижные собаки с корой вместо шерсти.
2. operate[ˈɒpəˌreɪt]управлять, действовать
Why assume that the God who presumably created the universe is still running it? It is certainly conceivable that He may have finished it and then turned it over to lesser gods to operate. Почему мы считаем, что Бог, который предположительно создал вселенную, до сих пор ей занимается? Разумнее предположить, что он закончил её и передал второстепенным богам в управление.
3. propriety[prəˈpraɪətɪ]правильность, уместность
Propriety of manners and consideration for others are the two main characteristics of a gentleman. Правильность манер и внимание к другим - две главных черты джентльмена.
4. reside[rɪˈzaɪd]находиться, пребывать
True genius resides in the capacity for evaluation of uncertain, hazardous, and conflicting information. Настоящий гений - в способности оценивать неточную, опасную и противоречивую информацию.
5. meadow[ˈmɛdəʊ]луг
The neighbour’s meadow is always greener. У соседа поляна всегда зеленее.
6. gamble[ˈgæmbl]играть в азартные игры
Gambling is the daughter of avarice and the mother of despair. Азартная игра - дочь алчности и мать отчаяния.
7. haircut[ˈhɛəˌkʌt]стрижка
Don’t ask the barber whether you need a haircut. Не спрашивай парикмахера, нужна ли тебе стрижка.
8. obstacle[ˈɒbstəkl]препятствие
Obstacles are things a person sees when he takes his eyes off his goal. Препятствия - это то, что мы видим, когда отрываем взгляд от цели.
9. verse[vɜːs]стихи
Publishing a volume of verse is like dropping a rose petal down the Grand Canyon and waiting for the echo. Опубликовать том стихов - это как бросить в Большой Каньон лепесток розы и ждать эха.
10. chapter[ˈtʃæptə]глава
There are chapters in every life which are seldom read and certainly not aloud. В каждой жизни есть главы, которые редко перечитывают и, конечно, не вслух.
Applause, mingled with boos and hisses, is about all that the average voter is able or willing to contribute to public life. Аплодисменты вперемешку с шиканьем и свистом - вот примерно весь вклад, который может внести в общественную жизнь средний избиратель.
2. coat[kəʊt]пальто
A diplomat is a man who can convince his wife she’d look stout in a fur coat. Дипломат - это тот, кто может убедить жену, что меховая шуба её полнит.
3. selective[sɪˈlɛktɪv]избирательный
Contrary to popular belief, Unix is user friendly. It’s just very selective about who its friends are. Вопреки распространённому мнению, Unix дружественнен к пользователю. Просто он очень избирателен в выборе друзей.
4. embarrass[ɪmˈbærəs]смущать, затруднять
There’s something liberating about not pretending. Dare to embarrass yourself. Risk. Есть что-то освобождающее в том, чтобы не притворяться. Не бояться попасть в неловкую ситуацию. Рисковать.
5. journey[ˈdʒɜːnɪ]путешествие
He who is outside the door has already a good part of his journey behind him. Позади того, кто вышел за дверь, изрядная часть путешествия.
6. rub[ˈrʌb]тереть
Gems are polished by rubbing, just as men are made brilliant by trials. Бриллианты полируются трением, человек - попытками.
7. wherever[wɛərˈɛvə]где бы ни
A man’s homeland is wherever he prospers. Родина человека - там, где он процветает.
8. hereafter[ˌhɪərˈɑːftə]потом, в будущем
My principal objections to orthodox religion are two-slavery here and hell hereafter. У меня две основных претензии к традиционным религиям - рабство здесь и ад потом.
9. madden[ˈmædən]сводить с ума, бесить
When you are unhappy, is there anything more maddening than to be told that you should be contented with your lot? Когда ты несчастен, может ли что-либо бесить сильнее, чем слова о том, что тебе следует удовлетвориться своей участью?
10. donation[dəʊˈneɪʃən]дар, пожертвование
The real destroyer of the liberties of the people is he who spreads among them bounties, donations and benefits. Настоящий разрушитель свобод народа - тот, кто распространяет среди него премии, пожертвования, пособия.
The patient is in intensive care but still alive. Пациент на интенсивной терапии, но пока ещё жив.
2. failure[ˈfeɪljə]неудача, провал или неудачник
Success is simply a matter of luck. Ask any failure. Успех - это всего лишь вопрос случая. Спроси любого неудачника.
3. brake[breik]тормоз/тормозить
Living with a conscience is like driving a car with the brakes on. Жить с совестью - всё равно, что водить машину, нажав на тормоз.
4. coffin[ˈkɒfɪn]гроб
A wooden bed is better than a golden coffin. Лучше деревянная кровать, чем золотой гроб.
5. marvellous[ˈmɑːvələs]изумительный
The absence of alternatives clears the mind marvelously. Отсутствие альтернатив удивительным образом проясняет разум.
6. shed[ʃed]ронять или проливать
The bitterest tears shed over graves are for words left unsaid and deeds left undone. Самые горькие слёзы проливаются над могилами по несказанным словам и оставленным делам.
7. poetry[ˈpəʊɪtrɪ]поэзия
Reality only reveals itself when it is illuminated by a ray of poetry. Реальность открывается лишь тогда, когда она освещена лучом поэзии.
8. historical[hɪˈstɒrɪkəl]исторический (факт и т. д.)
Fable is more historical than fact, because fact tells us about one man and fable tells us about a million men. Легенда более исторична, чем факт, потому что факт рассказывает об одном человеке, а легенда рассказывает о миллионах.
9. age[eɪdʒ]век, эпоха
We owe to the Middle Ages the two worst inventions of humanity - gunpowder and romantic love. Мы обязаны средневековью двумя худшими изобретениями человечества - порохом и романтической любовью.
10. cabin[ˈkæbɪn]хижина
The smaller the cabin the wider the door. Чем меньше хижина, тем больше дверь.
Every man has an Achilles’ Heel, located not on his foot but in his crotch. У каждого мужчины есть ахиллесова пята, расположенная не на ступне, а в промежности.
2. prohibit[prəˈhɪbɪt]запрещать, препятствовать
Smoking in the lavatories is prohibited. Any person caught smoking in the lavatories will be asked to leave the plane immediately. Курение в туалетах запрещено. Того, кого застанут курящим в туалете, попросят немедленно покинуть самолёт.
3. either[ˈiːðə]также (при отрицании)
When your enemy falls don’t rejoice. But don’t pick him up either. Когда твой враг падает - не радуйся. Но и не помогай ему встать.
4. shed[ʃed]ронять или проливать
The bitterest tears shed over graves are for words left unsaid and deeds left undone. Самые горькие слёзы проливаются над могилами по несказанным словам и оставленным делам.
5. dole[dəul]скупо выделять
If you have a talent, use it in every which way possible. Don’t hoard it. Don’t dole it out like a miser. Spend it lavishly like a millionaire intent on going broke. Если у тебя есть талант - используй его так, как только можно. Не накапливай его. Не выделяй по капле, словно скряга. Трать его щедро, как миллионер, пожелавший разориться.
6. final[ˈfaɪnəl]последний
Never confuse a single defeat with a final defeat. Никогда не путайте отдельное поражение с последним поражением.
7. network[ˈnɛtˌwɜːk]сеть
The power of a network grows exponentially every time the size of the network doubles. Сила сети растёт растёт экспонециально каждый раз, когда размер её удваивается.
8. exhaust[ɪgˈzɔːst]истощать, выматывать
I hate careless flattery, the kind that exhausts you in your efforts to believe it Я не люблю небрежную лесть, такую, что усилия поверить в неё утомляют.
9. exempt[ɪgˈzɛmpt]свободный от чего-либо
He is only exempt from failures who makes no effort. Свободен от неудач лишь тот, кто ничего нe предпринимает.