Цитаты из дорам ☆. Страница 20

마음을 놓는 일에 선악은 없어. 남녀가 찍는 드라마가 정 떨어지면 엔딩인 거지. 이별의 잘잘못이 어디 있어요. [маымыль ноннын ире сонагын опсо. намнёга ччигнын дырамага чонг тторочжимён эндингын гочжи. ибёре чальчальмосын оди иссоё] Нет ничего ни хорошего ни плохого в том, чтобы расстаться. Если любовь между мужчиной и женщиной прошла, то это конец. Некого винить в том, что пришло время сказать "прощай". © Хайд, Джекил и я

당신을 위해 울어주지 않은 사람 때문에 울지 마라. [тангщиныль уихэ урочучжи аннын сарам ттэмуне ульчжи мара] Не плачь по тому, кто не заплачет из-за тебя. © Секрет

솔직하게 말해. 남자들 생각보다 잘 몰라. 말 해줘야돼. 남자가 원래 좀 단순하잖아.대신에 화내지마. [сольчикхаге мархэ. намчжадыль сэнгакпода чаль молла. маль хэчжуоядэ. намчжага уоллэ тансунхачжана. тэщин хоанэчжима] Просто будь с ним честной. Мужчины более невежественны, чем ты думаешь. Им нужно рассказать. Ни один мужчина не понимает тебя сам по себе. Мужчины довольно просты. Вместо этого не сердись. © Любовь по контракту

사람들은 실패는 안 좋은거라고들 생각 하는데 실패해서 이렇게 좋은 것도 있었네. 원래 인생은 다 그런거야. [сарамдырын щильпхэнын ан чоынгорагодыль сэнгак ханынде ироке щильпхэ хэсо чоын готдо исонне. уоллэ инсэнгын та кыронгоя] Говорят, любая неудача - это плохо. Но иногда в неудаче кроется что-то хорошее. Жизнь всегда такая неоднозначная. © Расскажи мне своё желание

마음도 근육 같은 거야. 내가 좋아했던 그 마음이 근육처럼 단량이 되어서 다른 쪽으로 잘 움직여지지가 않아. 몸이 기억하는 것처럼 내가 좋아했던 마음이 아직 남아서 자꾸 그쪽으로만 움직여야잖아. [маымдо кынюк катхынгоя. нэга чоахэттон кы маыми кынюкчхором таллянги тэосо тарын ччогыро чаль умгёчжичжига ана. моми киокханын готчхором нэга чоахэттон маыми ачжик намасо чакко кыччогыроман умчжигёячжана] Твои чувста словно мышцы. Когда чувства к кому-то становятся сильными, ты не можешь ничего сделать. Словно твоё тело запоминает, что ты чувствуешь, пока ты с ним. Поэтому ты начинаешь двигаться только в этом направлении. © Великий соблазнитель

슬픔이야 늘 그림자처럼 우리를 따라다니지요. [сыльпхымия ныль кыримчжачхором урирыль ттаратаничжиё] Печаль всегда следует за нами, как тень. © Возможно сегодня будет немного остро

자신이 부자라고 생각하는 순간 그 사람은 진짜로 가난해지는 일만 남는거야. 자신이 가난하다. 난 부족하다. 여전히 목마르다. 욕망하는게 있어야 앞으로 나아갈수 있는거야. [чащини пучжараго сэнгакханын сунган кы сарамын чинччаро кананхэчжинын ильман намнынгоя. чащини кананхада. нан пучжокхада. ёчжони мокмарыда. ёкмангханынге иссоя апхыро наакальсу иннынгоя] Как только думаешь что богат, становишься бедным по-настоящему. "Я бедный. Этого недостаточно. Мне надо больше" - нужно желание двигаться вперёд. © Золотая ложка

다들 정신 차리고 착하게 살아야 돼요. 내가 오늘 누군가 한테 좋은 말 한마디 하고 진심으로 한 번 도와주는 게 다 돌아온다니까요. [тадыль чонгщин чхариго чхакхаге сарая дэё. нэга оныль нугунга хантхе чоын маль ханмади хаго чинщимыро хан бон товачжунын ге та тыроонданиккаё] Все должны взяться за ум и жить как люди. Доброе слово и искренняя помощь могут вернуться к вам обратно. © Мистический бар на колёсах

젊은 날엔 젊음을 모르지. 그래서 누가 그랬잖아 젊음은 젊은 애들한테 주기 아깝다고. [чольмын нарен чольмымыль морычжи. кырэсо нуга кырэчжана. чольмымын чольмын эдырхантхе чуги аккаптаго] В молодости не ценишь свою молодость. Кто-то даже сказал: "Напрасно давать молодость молодым". © Взбодрись

잊지마. 우리는 인간보다 우월한 유전자다. 다시 변하면 안된다. 그 눈빛. [ичжима. уринын инганпода уоран ючжончжада. тащи пёнхамён андэнда. кы нунпит] Не забывай, что по сравнению с обычными людьми у нас улучшенные гены. Никогда больше не пытайся меняться. Сохрани этот свой взгляд. © Мышь

후회는 미래가 없는 사람들이나 하는거야. [хухэнын мирэга омнын сарамдырина ханынгоя] Сожалеют лишь те, у кого нет будущего. © Секрет

정교하게 만들어진 거짓말은 진실보다 힘이 더 쎄요. [чонгёхаге мандырочжин кочжимарын чинщирпода хими то ссеё] Тонко поданная ложь имеет большую силу, нежели истинная правда. © Хайд, Джекил и я

원래 좋아하면 판단 같은게 잘 안 되거든. 아무리 멀쩡한 사람도 바보가 된다니까. 사랑이란 마법의 빠지면. [уоллэ чоахамён пхандан катхынге чаль андэкодын. амури мольчонгхан сарамдо пабога тэникка. сарангиран мабобе ппачжимён] Ты теряешь рассудок, когда тебе кто-то нравится. Даже нормальный человек становится дураком, когда находится под заклинанием, которое называется любовь. © Любовь по контракту

힘이 없으면 네 잘못 아니어도 잘못이 돼. [хими опсымён ни чальмот аниодо чальмощи тэ] Если у тебя нет власти, ты виновен в любых промахах, даже не по твоей вине. © Великий соблазнитель

인간이 존중하면 그에 걸맞는 행동을 할거라 생각 하는가구나. 그건 순진한 생각이야.  인간은 존중을하면 그 다음에 요구할 조금의 손해나 불안을 참지 못하고 권리만 주장 하기 시작한다. 그런 인간의 이기심과 무질서을 잠재우는건 존중이 아니고 두려움이다. [ингани чончжунг хамён кые кольманнын хэндонгыль халькора сэнгакханынгуна. кыгон сунчжинан сэнгагия. инганын чончжунгыль хамён кы таыме ёгухаль чогыме сонхэна пураныль чхамчжи мотхаго куонлиман чучжонгхаги щичжакханда. кырон ингане игищимкоа мучжильсоыль чамчжэунынгон чончжунги аниго турёумида]     Ты думаешь, если людей уважать, они будут вести себя соответственно. Святая наивность. Если людей уважать, они захотят больше. Начнут заявлять о своих правах, не желая мириться с потерями или несправедливостью. Именно страх, а не уважение останавливает людской эгоизм и хаос. © Курсанты полиции

사람을 얻는자가 천하를 얻는다 했습니다. [сарамыль оннынчжага чхонарыль оннынчжа хэссымнида] Тот, кто может покорять сердца людей, однажды покорит весь мир. © Императрица Ки

힘들 땐 애써 웃지 마 지친다. [химдыль ттэн эссо утчжи ма чичхинда] Не улыбайся через силу, когда трудно. Себе только хуже делаешь. © Золотая ложка

희망은 새침떼기래. 믿는 사람들에게만 찿아가니까. [химангын сэчхимттегирэ. миннын сарамдырегеман чхачжаканикка] Надежда - скромный добродетель. Она посещает только тех, кто в неё верит. © Расскажи мне своё желание