Обложка канала

Polski.online - Учим польский вместе. Страница 15

12708 @polskionlinepro
Открыть

Telegram канал онлайн школы польского языка polski.online

  • Polski.online - Учим польский вместе

    пишите в комментариях 🍝 JAKI JEST TWÓJ ULUBIONY MAKARON? ❕не забывайте о правильных формах Narzędnika (kim?czym?) ▫️Lubię makaron z sosem pomidorowym i mięsem. ▫️Gotuję spaghetti z cukinią i kiełbasą.

  • Polski.online - Учим польский вместе

    Раз уж мы затронули тему готовки, ловите PRZEPIS NA MAKARON Z TUŃCZYKIEM 🍝 Но чтобы правильно его прочесть, необходимо решить несколько тестов🤓 
    🔸przepis na — рецепт чего-то
    ⭐️ в польском языке принято использовать слово makaron в единственном числе❕ ▫️Chcesz makaron? — Хочешь макароны/пасту? ▫️sos na makaron — соус на макароны ▫️odcedzić makaron w durszlaku — отцедить макароны через дуршлаг

  • Polski.online - Учим польский вместе

    Вы можете подумать, что мы посвящаем много внимания еде и блюдам, но ведь это такая приятная тема😋 Что же, поговорим о том, в каком виде нам могут подавать блюда🍲 ▫️ŚWIEŻY jak sałatka 🥗 свежий ▫️SUROWY jak surówka 🥙 сырой ▫️SMAŻONY jak jajecznica 🍳 жареный ▫️GOTOWANY jak pierożek 🥟 вареный ▫️DUSZONY jak bigos 🫕 тушеный ▫️PIECZONY jak ciasto 🧁 запечённый ▫️WĘDZONY jak boczek 🥓 
    копченный
    ▫️SUSZONY jak tymianek 🌿 сушенный

  • Реклама

  • Polski.online - Учим польский вместе

    На нашем канале вышло видео с подборкой разговорных польских фраз 🤩 Поэтому давайте сделаем тесты и закрепим материал 😉

  • Polski.online - Учим польский вместе

    Друзья 😍 Вышло новое видео на нашем канале! В описании к видео есть конспект ✅ 🎬 https://youtu.be/P-F-4Nv4rIA Приятного вам обучения! 🥰
    Фразы, чтобы говорить как поляки

    Фразы, чтобы говорить как поляки 🎯 Курс польского языка: https://bit.ly/3QHLLhD 🙋‍♂️ Курс польского языка с другом: https://polskionlinepro.com/forfriends Cегодня мы будем пополнять ваш словарный запас, чтобы звучать при разговоре с поляками более натурально. Будете использовать при разговоре такие фразы, о которых не напишут в учебниках, но которые поляки очень часто и с удовольствием используют. Досмотрите видео до конца приятного вам обучения! ✅ Конспект: https://drive.google.com/file/d/1qrZrh83sDQnq4Cq0-4mlWra94XrVUFg8/view ____________________ ⬇️ Подпишитесь на наш канал ⬇️ https://bit.ly/3iCJF2K ⬇️ Підписуйтесь на канал украінською ⬇️ https://www.youtube.com/channel/UC5GmeocjYMLq9nYTS_f449Q/featured 📌Посмотрите другие наши видео: 📹 30 польских слов за 10 минут https://www.youtube.com/watch?v=pEQJz-hDDbE 📹 Слова для жизни в Польше https://www.youtube.com/watch?v=HY4cQu-s8rA&t=30s ____________________ 🌍 Мы в других соцсетях и мессенджерах: Instagram Ru - https://www.instagram.com/polski.online Instagram Ua - https://www.instagram.com/polski.online.ua/ Facebook - https://www.facebook.com/online.polski/ Telegram - https://t.me/polskionlinepro TikTok - https://www.tiktok.com/@polskionline Смотрите видео до конца и подписывайтесь на наш канал, чтобы ничего не пропустить! В комментариях оставляйте пожелания по темам, свои впечатления от видео. Ставьте лайки и делитесь видео с друзьями! Польский язык | Польська мова | Польские слова | Польские звуки | Учёба в Польше | Польские глаголы | Польские выражения | #polskionline #польскийязык #językpolski #польскийязыкснуля #польскийалфавит #жизньвпольше #polska #польша #польскийдляначинающих #польский

    YouTube

  • Polski.online - Учим польский вместе

    ПОЛЬСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ ZDROWIE DOPISUJE 💪 ⭐️ Глагол dopisywać имеет несколько значений. Конечно же, это слово можно перевести как “дописывать” (dopisywać rozdział, książkę, listę), но тоже как “не подводить, оправдывать надежды”. 🌿Поэтому “zdrowie dopisuje” – здоровье не подводит ✅ ✔️ Widać, że zdrowie mu dopisuje i jest w pełni sił. – Видно, что здоровье у него хорошее и он в полном здравии. ✔️ Wycieczka się udała, bo pogoda dopisywała. – Поездка была успешной, так как погода была хорошей. ✔️ Widzę, że humor dopisuje. – Я вижу, что настроение хорошее. ✔️ Na świeżym powietrzu apetyt dopisuje. – На свежем воздухе аппетит хороший. ✔️ Dlaczego nie dopisuje mi szczęście, tak jak tym studentom? – Почему мне не везет так, как этим студентам? 🔅Составьте предложение со словом dopisywać, чтобы лучше усвоить новый материал 😉

  • Polski.online - Учим польский вместе

    🛒 ФРАЗЫ В МАГАЗИНЕ Если вы в магазине оплачиваете наличными, то можете услышать следующие фразы: ✔️ Nie mam wydać (reszty). - У меня нет сдачи. ✔️ Czy ma Pan / Pani drobne? - Есть ли у вас мелочь? ✔️ Być może Pan / Pani ma złotówkę? - Может быть, у вас есть злотый? ✔️ Będę Panu / Pani winna dwa grosze. - Я буду должна вам две копейки. 🌟 А какие вопросы вы слышали от продавцов в Польше? Делитесь своим опытом в комментариях, возможно, это поможет кому-то 😇

  • Polski.online - Учим польский вместе

    Мы приготовили для вас новую игру! Вернее, еще один способ учить польский интересно 😛 Поиграем в "Ассоциации"? 🧩 Правила просты: напишите одно слово, с которым у вас ассоциируется слово предыдущего комментатора — посмотрим, куда мы доведет нас цепочка 😸 🔆 Я начну! Внимание на картинку ⏫

  • Polski.online - Учим польский вместе

    🇺🇦 Ловіть список корисних слів, щоб підтримати розмову польською про свій рідний край🌾 ✔️ Dzień Niepodległości – День Незалежності ✔️ Obchodzić – святкувати ✔️ Ojczyzna – Батьківщина ✔️ Państwo – держава ✔️ Flaga – прапор ✔️ Godło – герб ✔️ Hymn – гімн 🌿Давайте разом складемо корисний словничок! Які слова ви би ще сюди додали?🥰

  • Polski.online - Учим польский вместе

    CHWAŁA UKRAINIE!✊🏻 Друзі, з нагоди Дня Незалежності даруємо вам 24% знижки на курс польської мови за промокодом UKRAINA 🇺🇦 Термін дії завершиться сьогодні (24.08.2022) о 23:59, тому поспішайте ❤️ Дізнатися більше деталей та зареєструватися можна за посиланням нижче 🥰 Реєстрація на курс

  • Polski.online - Учим польский вместе

    КАК ВЫРАЗИТЬ СВОИ ЧУВСТВА НА ПОЛЬСКОМ? Чтобы дать понять, что нас что-то достало, потребуются фразы со словом dość / dosyć (достаточно): ✔️ Dość tego! - Достаточно этого! ✔️ Dość tych bzdur! - Хватит этой ерунды! ✔️ Mam dość! - Я сыт по горло! \ С меня хватит! ❕Значения слов dość и dosyć идентичны, поэтому их можно использовать как взаимозаменяемые ✅ ⬜️ Кроме этого, в польском языке существует несколько вариантов фразеологизма mieć dość czegoś (быть сытым по горло чем-то), например: 🔹 mieć po dziurki w nosie kogoś/czegoś 🔹 mieć po same uszy kogoś/czegoś 🔹 mieć powyżej/wyżej uszu kogoś/czegoś 🔹 mieć po kokardę kogoś/czegoś Друзья, напишите в комментариях, czego macie dość (что вам уже надоело, чем вы сыты по горло), na przykład: ✔️ Mam dość rozmów z twoim bratem. - Я сыта по горло разговорами с твоим братом 🤪 #polskionline #польскийязык #польськамова #урокипольского #слова_polskionline #польша

  • Polski.online - Учим польский вместе

    NAGLE ЭТО КАК? Еще одно польское слово, которое может привести к неправильному пониманию и переводу, – nagle. Потому что nagle – это никак не “нагло” ❌, а “вдруг, внезапно” ✅. Например: ✔️ Nagle zaczęło padać. – Внезапно начался дождь. ✔️ Przerwała nagle. Wie pan, co to jest? – Она внезапно прервалась. Знаете ли вы, что это такое? ✔️ Obie rzeczy nagle wydały mu się śmieszne. – Обе вещи вдруг показались ему смешными. А как же тогда переводится “нагло”? Напишите под постом 😉 #polskionline #польскийязык #польськамова #урокипольского #слова_polskionline #польша

  • Polski.online - Учим польский вместе

    Поддерживаем наши традиции выходного дня ⭐️ BURZA MÓZGÓW 🧠💡 📌 Правила: 👉 C меня первое слово, на этот раз PĄCZEK ☀️ 👉 Первый комментатор должен придумать слово на букву K, то есть на последнюю букву моего слова, 👉 следующий на последнюю букву нового слова и таааак далее🤓 ❕ОГРАНИЧЕНИЙ В ТЕМЕ НЕТ❕ ❕ Ну что, начинаем 🔥

  • Polski.online - Учим польский вместе

    КАК ПОНЯТЬ ПОЛЬСКОЕ “NA RAZIE”? 📌 Употребляется в двух значениях: 1️⃣ В данный момент, пока что: ✔️ Na razie więcej nie mam! – На данный момент у меня больше нет! ✔️ Pomińmy na razie. – Давайте пока опустим это. ✔️ Wiesz, to na razie nic pewnego. – Знаешь, на данный момент ничего определенного. ✔️ Nie mam ochoty, straciłam na razie apetyt. – Я не хочу, у меня пропал аппетит на данный момент. ❗️Помните, что na razie всегда записывается раздельно: na razie ✅ (narazie – ошибка ❌) 2️⃣ Как неформальная версия прощания “пока, до встречи, до скорого”: – No to na razie! – Ну, тогда до скорого! – Pa! – Пока! ✅ Также поляки активно используют сокращенные формы прощания “na razie”: nara, narka, naura 🌿 Давайте улучшать свой словарный запас, для этого перечислите в комментариях как можно больше вариантов прощания на польском 😉 #polskionline #польскийязык #польськамова #урокипольского #слова_polskionline #польша

  • Polski.online - Учим польский вместе

    🧐 А вы знаете, что такое TRUNEK? ▫️Wypij trochę dobrego trunku, który uderza do głowy. ▫️Pili trunki w barze „Pod jesionem”. ▫️Amatorka trunków trafiła do policyjnej izby wytrzeźwień. 👉 napój alkoholowy

  • Реклама

  • Polski.online - Учим польский вместе

    🔅 А как еще мы можем описать вкусы? Учимся сразу на примерах того, как поляки рассказывают о вкусах своих любимых напитков 🥛 🍻 Baltic Porter. To ciemne, mocne i niezwykle aromatyczne piwo. Ma wytrawny, gorzki smak z dominującym aromatem palonego ziarna, nut czekoladowych, kawowych, karmelowych, a nawet suszonych owoców. ciemny / jasny - тёмный / светлый mocny / łagodny - крепкий / нежный słodki / wytrawny - сладкий / сухой (о напитках) 🍷Białe włoskie wino półsłodkie roztaczające aromaty bananów i fig. Na podniebieniu rześkie, o dobrze zrównoważonej kwasowości, średniej budowie i przyjemnym, długim posmaku. półsłodki / półwytrawny - полусладкий / полусухой rześki - свежий, бодрый posmak - послевкусие 🍹Aperol to włoski aperitif o jasno czerwonym kolorze. Jego podstawowymi składnikami są goryczka, napar z gorzkiej i słodkiej pomarańczy oraz wyciąg z rozmaitych ziół. Często występuję w mieszance z białym winem musującym. goryczka - горечь napar - навар wyciąg - вытяжка zioła - травы musujący - игристый 🌟 Расскажите в комментариях JAKI JEST TWÓJ ULUBIONY DRINK? 🥂 Заодно повторим название напитков 😉

  • Polski.online - Учим польский вместе

    Dlaczego pytam?<b> Давайте-ка сегодня повторим названия вкусов на польском языке! Да, мы снова говорим о еде🙃 ▫️KWAŚNY jak cytryna 🍋 кислый ▫️SŁODKI jak truskawka 🍓 сладкий ▫️GORZKI jak czarna czekolada 🍫 горький ▫️OSTRY jak chilli 🌶 острый ▫️PIKANTNY jak danie indyjskie 🍛 острый ▫️SŁONY jak śledzik 🐟 солёный ▫️MDŁY jak potrawy twojej byłej 🥘 безвкусный, пресный

  • Polski.online - Учим польский вместе

    👋 КАК ДЕЛА? В более старых популярных учебниках по изучению польского, как правило, встречается один вариант перевода фразы "Как дела?" – “Jak się masz?”. Конечно, это правильно, однако от поляков также можно услышать следующее: ✔️ Jak leci? - Как идут дела? ✔️ Jak tam? - Как там дела? ✔️ Co słychać? - Как дела? ✔️ Co nowego? - Что нового? ✔️ Co u Ciebie? - Что там у тебя? (Как дела?) ✔️ Co tam ciekawego u Ciebie? - Что у тебя интересного (происходит)? ✔️ Jak tam Ci mija dzień \ dzionek? - Как проходит твой день \ денечек? ✔️ Jak mija wieczór \ weekend? - Как проходит вечер \ выходные? Друзья, отвечайте в комментариях на вопросы выше и расскажите, какую фразу вы слышали от носителей польского языка 😉