Новое литературное обозрение. Страница 33
2816
@nlobooks
Telegram-канал издательства «Новое литературное обозрение»
-
Новое литературное обозрение
В это воскресенье, 19 июня, в 16:00 Мария Нестеренко и Александр Ливергант примут участие в новом выпуске авторской программы Ирины Прохоровой «Культура повседневности» (радиостанция «Говорит Москва», 94,8 FM). Мария Нестеренко — филолог, редактор серии «Гендерные исследования» издательства «НЛО». Александр Ливергант — литературовед, главный редактор журнала «Иностранная литература». О книгах гостей эфира — в постах выше. -
Новое литературное обозрение
Английское женское письмо имеет более богатую историю, чем русское: многотомная «История британского женского письма» открывается 700 годом, английская духовная литература Средних веков известна такими писательницами, как Юлиана Нориджская и Марджери Кемпе. Рубеж XVIII–XIX веков — время женских травелогов и ученых сочинений, ну а XIX век представлен писательницами, которых охотно читают до сих пор. Героини книги Александра Ливерганта — сестры Эмили, Шарлотта и Энн Бронте, Джейн Остин и Джордж Элиот. Их стиль очень разнится: «Грозовой перевал» Эмили Бронте — текст мрачный и позднеромантический; в романах Джейн Остин бездна тонкой социальной иронии; главный роман Джордж Элиот «Мидлмарч» имеет подзаголовок «Исследование провинциальной жизни»: в «Западном каноне» Гарольд Блум говорит, что этот роман — «тончайший анализ нравственного воображения», «колоссальное, затейливое изображение всего провинциального общества в недавнем прошлом». Ливергант оговаривается, что этими именами викторианская женская литература не исчерпывается: есть еще Элизабет Браунинг, Элизабет Гаскелл, Мэри Шелли и другие. Остин умерла до восшествия на престол королевы Виктории, но «многое… роднит ее скорее с викторианским веком, чем с веком Просвещения». Ливергант подчеркивает, что все его героини — нетипичные викторианки, и все-таки они во многом формируют представление о викторианском мире. Тексты этих писательниц — постоянная проверка на прочность норм викторианской морали — но для начала стоит определить, что такое эти нормы: сегодня викторианство часто ассоциируется с ханжеством, подчеркнутой благопристойностью, но так ли это на самом деле? Викторианская публика обсуждает вопросы пола и скандалы, охотно интересуется сплетнями и подробностями кровавых преступлений; важно, однако, не грешить против общественного этикета самому. Примечательно, что и Джордж Элиот, и (поначалу) сестры Бронте пользовались мужскими псевдонимами: эта практика, как ни странно, существует до сих пор. «Разница между „мужским“ и „женским“ романом… заметнее всего в трактовке героев, а вернее — героинь», — пишет Ливергант. Героини этих романов — решительные, находчивые, способные постоять за себя: таковы и Элизабет Беннет из «Гордости и предубеждения», и Фанни Прайс из «Мэнсфилд-Парка», и Кэтрин из «Грозового перевала», и Джейн Эйр. При этом их создательницы — очень разные: Вальтер Скотт называл Остин «создательницей современного романа», а вот Шарлотта Бронте отказывала ей в большом даровании; современницы называли Остин то синим чулком и кочергой, то кокетливой вертушкой. Вокруг сестер Бронте сложились мифы — о самопожертвовании Шарлотты ради деспотичного отца, о замкнутости и отрешенности Эмили и кротости Энн (создает эти мифы во многом Элизабет Гаскелл, ставшая первым биографом Шарлотты). Джордж Элиот (настоящее имя — Мэри-Энн Эванс) всегда отличалась серьезностью; собственно, и в своем главном романе она настаивала на приоритете правдивости перед увлекательностью. 
-
Новое литературное обозрение
Две новинки «НЛО» посвящены женщинам в литературе. «Розы без шипов» Марии Нестеренко — рассказ о том, как женщины приходили в литературную профессию в России XIX века; в центре книги — биография и литературная репутация Анны Буниной (1774–1829). Книга Александра Ливерганта «Викторианки» (выйдет в июле) — о том, как изменили английскую литературу XIX столетия такие писательницы, как сестры Бронте, Джейн Остин, Джордж Элиот. То, что оба автора выбирают XIX век, не случайно: перед нами время, близкое к началу модерна, когда гендерные стереотипы в Европе начинают меняться, не в последнюю очередь под влиянием идей Просвещения. Моделью для европейских литератур становится литература Франции. Во Франции женщина-писательница в меньшей степени эксцесс, чем в России; и Маргарита Наваррская, и Мадлен де Скюдери, и Жермена де Сталь, и Жорж Санд — имена, известные на всю Европу. В своей книге Нестеренко показывает, что женское письмо и в XIX веке вызывало сомнения и возражения: оставаясь занятием дворянским, оно все же было маргинальным, и критики-мужчины не стеснялись писать, что достойное женщины занятие — обслуживание семьи. В первой половине XIX века было допустимо называть ученую женщину синим чулком или вовсе сравнивать писательницу с проституткой (Белинский: «Une femme émancipée — это слово можно б очень верно перевести одним русским словом, да жаль, что его употребление позволяется в одних словарях, да и то не во всех, а только в самых обширных. Прибавлю только то, что женщина-писательница, в некотором смысле, есть la femme émancipée»). Разумеется, эта позиция смягчалась, хотя и в XX веке даже такой тонкий критик, как Ходасевич, пишет, что женское письмо — это письмо непосредственных сердечных излияний, личного опыта. Интересно, что начало XIX столетия в этом отношении более прогрессивно: репрезентацией женского письма занимается Карамзин, а во вроде бы архаичную «Беседу любителей русского слова» входит на правах почетного члена та же Анна Бунина. Вместе с тем Буниной приходится выстраивать свою литературную репутацию, исходя из ожиданий коллег-мужчин: ее сборник называется «Неопытная муза», ее называют Русской Сафо (с Сафо, а реже с Коринной — знаменитыми поэтессами античности — вообще сравнивают практически всех пишущих женщин, это популярный штамп); в ее книге множество посвящений — например, Державину, которым Бунина восхищается. По сути, она становится первой профессиональной поэтессой в России — хотя литературой серьезно занимается еще Екатерина II. Будучи нездоровой, она получает подарки, в том числе денежные, за свое творчество — они и обеспечивают ей существование. 
-
Реклама
-
Новое литературное обозрение
17 июня в 19:30 (Мск) мы проведем еще одну онлайн-презентацию романа Александра Стесина «Троя против всех». Вместе с автором в обсуждении примут участие писательница Линор Горалик и поэт, редактор проекта «Полка» Лев Оборин. Встречу проведет Денис Ларионов — поэт, критик, редактор «Художественной серии» «НЛО». Подробности и регистрация — по ссылке: -
Новое литературное обозрение
В издательстве «Новое литературное обозрение» вышла книга Норберта Элиаса «Моцарт. К социологии одного гения» — последнее и оставшееся незаконченным исследование прославленного немецкого социолога, автора классических работ «Придворное общество» и «О процессе цивилизации». Великий композитор предстает перед читателем в непривычном свете: безусловный музыкальный гений на века, но в то же время неудачник, страдавший по причине низкого общественного статуса, зависимости от придворной аристократии и даже, под самый конец жизни, из-за нехватки внимания к его творчеству. С разрешения издательства публикуем две главы, открывающие книгу. http://amp.gs/jBR7U -
Новое литературное обозрение
Напоминаем, что весь июнь в Доме культуры «ГЭС-2» проходит большое исследование практик починки и преобразования одежды «Mendit Research Lab» под руководством шеф-редактора журнала «Теория моды» Людмилы Алябьевой. Вас ждут воркшоп по созданию текстильного комикса, встреча с основательницей Музея дыр и заплат, парное латание Mending dating, лекции дизайнеров и исследователей моды, а завершится программа презентацией 64-го номера журнала «Теория моды» «We can mend it», посвященного практикам ремонта одежды. Мендинг — это одновременно хобби, ручной труд и устойчивая стратегия потребления. Более того, это возможность исследовать свои отношения как с одеждой, так и с личным и семейным прошлым. Присылайте на [email protected] фотографии и рассказы о вашем опыте ремонта одежды, любимых вещах с дефектами и несовершенствами и вообще обо всем, что связано с дырками и заплатками. Мы обсудим эти рассказы 1 июля на круглом столе, который будет посвящен выходу 64-го номера (он выйдет аккурат к презентации). На канале «Жертвы моды» Людмила Алябьева рассказывает об этом и других проектах, связанных с журналом. -
Новое литературное обозрение
«10 июня. Осминкин пишет: Наш хороший товарищ — философ Оксана Тимофеева — написала нам письмо: "Круто, что вы в обычной коммуналке народной, а не в художнической коммуне или хипстерском коливинге. Может быть, если не буржуазность, то характерный снобизм это по идее должно помогать преодолеть. Это и есть наш народ, и мы его часть, а не отдельные какие-то, странные, выдающиеся люди. Все персонажи настолько фриковы, в них своя магия — так что художник со своей сложной структурой субъективности на этом фоне теряется"». Коммунальная квартира не раз становилась главной героиней и местом действия в советской художественной литературе. Как оказалось, сам феномен коммуналки не исчез с падением старого режима — он удивительным образом адаптировался к новым временам. Поэт Роман Осминкин и художница Анастасия Вепрева поселились в коммунальной комнате в центре Петербурга и взяли на себя роль летописцев этой удивительной архаической реальности. В результате возник парадоксальный художественный сплав дистопии, литературного вуайеризма и психологической драмы — «Коммуналка на Петроградке». Заказать книгу вы можете на сайте «НЛО». -
Новое литературное обозрение
С сегодняшнего дня и до 12 июня включительно — книжный маркет «Cheapcherrybooks», на этот раз в ARTPLAY. Как и прежде, здесь можно купить книги любимых независимых издательств — в том числе «НЛО» — по фиксированной цене 100 рублей. -
Новое литературное обозрение
11 июня в Переделкино пройдет уже вторая Благотворительная книжная ярмарка, и на этот раз ее темой станет музыка. В подборку «Горького», посвященную событию, попала наша новинка «Моцарт. К социологии одного гения» Норберта Элиаса. Кроме того, в 14:30 в дискуссии «Издание книг о музыке в условиях кризиса» примет участие Евгений Былина, редактор серии «История звука». Напомним, что в фокусе внимания серии, с одной стороны, философские и антропологические исследования звука и звуковой культуры, с другой — социально-политический анализ музыки сквозь призму критической теории и культурологии. Эти и другие наши книги вы сможете приобрести в Переделкино 11 июня с 11:00 до 19:00. -
Новое литературное обозрение
я тебя люблю столько дней эти дни как войско лежат каждый новый ранен сильней и они кричат и дрожат их заносит снег — вот покой сколько зим таких впереди? солнце над замёрзшей рекой золотое солнце в груди Год назад не стало поэта и художника Василия Бородина. В 2015 году в «НЛО» вышел сборник его стихотворений «Лосиный остров», за который Бородин получил премию Андрея Белого. Сейчас мы готовим посмертное собрание сочинений поэта. 
-
Новое литературное обозрение
Высшая школа экономики подводит итоги Конкурса лучших русскоязычных научных и научно-популярных работ работников НИУ ВШЭ. В обеих номинациях — научной и научно-популярной — на пьедестале работы Олега Витальевича Будницкого: «Другая Россия: Исследования по истории русской эмиграции» и «Люди на войне». Кроме того, в направлении «История и искусствоведение» награждены еще две книги, вышедшие в «НЛО»: – «Сотворение мира в иконографии средневекового Запада» Анны Пожидаевой (научная номинация) – «Союз освобождения: либеральная оппозиция в России начала XX века» Кирилла Соловьева (научно-популярная номинация) Радуемся за наших авторов-лауреатов! 
-
Новое литературное обозрение
Петр I — благо или зло для России? Почему этот вопрос стал одним из самых повторяемых в российской истории? Что он говорит о нашем прошлом и как влияет на то, что с нами происходит прямо сейчас? Есть ли выход из вечного спора между сторонниками общеевропейского развития и «особого» пути? 350-летний юбилей Петра Великого, который отмечается сегодня, 9 июня, вновь возвращает нас к размышлениям о закономерностях нашей истории, в которой фигура основателя Российской империи занимает центральное место. К этой дате «НЛО» выпустило две новые книги, уже доступные в бумажном и электронном форматах. Первая — «Жизнь Петра Великого», одна из первых биографий монарха, написанная еще до Вольтера, очень популярная в свое время, но сегодня — малоизвестная. Ее автор — Антонио Катифоро (1685–1763), итало-греческий просветитель, православный священник и гражданин Венецианской республики. В 1715 году он отправился служить в Россию, но потерпел крушение у берегов Голландии и так и не добрался до Петербурга. Тем не менее Катифоро сохранил интерес к России и ее правителю, тщательно собирал о нем информацию и написал книгу — довольно точную с фактической точки зрения и значительно повлиявшую на мифопоэтику петровского образа. Биография вышла в новом русском переводе Михаила Талалая, с комментариями историка Дмитрия Гузевича. Вторая книга — «Люди и учреждения Петровской эпохи». В этот сборник вошли работы Дмитрия Олеговича Серова (1963–2019), одного из крупнейших знатоков петровской эпохи, работавшего на стыке исторической науки и истории права. Собранные работы посвящены законотворчеству, институциям и ключевым фигурам, жившим в годы правления Петра. Среди тем — заимствование правовых институтов «по маниру шведскому», дипломатические поездки приближенных Петра в Европу, реформы судебной и налоговой систем, разгул преступности, резонансные государственные преследования и безопасность русского человека в XVIII веке. Напомним, что XVIII столетие — предмет нашего постоянного интереса, а всем, кто интересуется петровской эпохой, мы отдельно рекомендуем книги Евгения Анисимова из серии «Что такое Россия»: «Петр Первый: благо или зло для России» и «Держава и топор: Царская власть, политический сыск и русское общество в XVIII веке». 
-
Новое литературное обозрение
Журнал «Теория моды» и Московский музей дизайна приглашают на лекцию исследователя советской визуальной культуры Татьяны Дашковой, которая состоится завтра, 9 июня в 19:00, в Западном крыле Новой Третьяковки. Как мода эпохи оттепели представлена в советском кино? Важным знаком наступивших перемен стало появление моды на советском экране: в фильмах, наконец, можно было увидеть магазины, покупку, примерку, пошив одежды и даже модные показы. Разговоры о моде перестали быть предметом осуждения, а хорошо одетые люди — восприниматься как отрицательные персонажи. На лекции будут рассмотрены различные способы репрезентации моды в кинематографе «оттепели»: проблематика нормативного и ненормативного потребления (спекулянты, стиляги), показ модных мест (ателье мод, парикмахерские, молодежные кафе), модного поведения и городских повседневных практик. Татьяна Дашкова — специалист по советской визуальной культуре, доцент РГГУ и НИУ ВШЭ, автор более 70 научных публикаций, в том числе в журналах «Новое литературное обозрение», «Неприкосновенный запас» и «Теория моды». Автор книги «Телесность — Идеология — Кинематограф: Визуальный канон и советская повседневность» (НЛО, 2013). 
-
Новое литературное обозрение
Человек не может существовать и действовать в мире, не преобразуя его в мыслимую тотальность, а значит, не придав ему форму. Этот способ взаимодействия с реальностью возможен только тогда, когда мы дистанцируемся от нее и занимаем позицию наблюдателя. В своей новой книге Михаил Ямпольский обращается к проблеме формы не только как способа преобразования материала в искусстве, но и как фундаментальной категории человеческого сознания. Именно поэтому автор предлагает рассматривать этот труд как набросок нового подхода к теоретической антропологии, сквозь призму которого Ямпольский рассматривает варианты возникновения форм внешнего и внутреннего миров, обращает внимание как на их взаимопроникновение, так и распад, особенно актуальный в наши дни. Книга недавно пополнила нашу «Научную библиотеку». Михаил Ямпольский — историк и теоретик искусства и культуры, философ, киновед и филолог. Профессор Нью-Йоркского университета, доктор искусствоведения. До переезда в Америку работал во ВНИИ киноискусства и Институте философии РАН. Среди книг, изданных в «НЛО»: «Язык — тело — случай: Кинематограф и поиски смысла» (2004), «Ткач и визионер. Очерки истории репрезентации, или О материальном и идеальном в культуре» (2007), «Сквозь тусклое стекло»: 20 глав о неопределенности» (2010), «Пригов: Очерки художественного номинализма» (2016). 
-
Новое литературное обозрение
Как меняется одежда после заплатывания и штопки? В июне на площадке ГЭС-2 открылась Mendit Research Lab — сообщество исследователей моды, которым интересны мода и осознанное потребление. Участников объединяет увлечение мендингом (от английского to mend — «чинить», «зашивать»). Руководитель лаборатории — шеф-редактор журнала «Теория моды: одежда, тело, культура» Людмила Алябьева. Сегодня в 19:00 ждем вас на мастер-классе «Ремонт воспоминаний: вышивая семейный архив», на котором мы попробуем с помощью вышивки создать свой личный фотоархив, отдать дань памяти «забытым предкам», осознать свое место в истории семьи и рода — и зафиксировать результат размышлений в материальном объекте. Для участия в воркшопе нужно принести фотографию из семейного альбома или ее скан. В течение месяца, который будет работать лаборатория, мы будем собирать ваши истории о мендинге. Присылайте на [email protected] фотографии и рассказы о вашем опыте ремонта одежды, любимых вещах с дефектами и несовершенствами и вообще обо всем, что связано с дырками и заплатками. Мы обсудим эти рассказы на круглом столе в финале проекта. Все подробности и регистрация на мероприятия по ссылке: v-a-c.org/ges2/ma…arch-lab -
Реклама
-
Новое литературное обозрение
В списке «Что читать летом» от «Wonderzine» — по-новому актуальное третье издание книги Елены Осокиной «За фасадом „сталинского изобилия“» — «о продовольственном кризисе в городах, о „кулаках“ как спасителях нищих слоев населения, хлебных карточках, разгонах очередей и других реалиях первых пятилеток — эпохи „полупустых магазинов, но полных холодильников“». Монография, объясняющая, почему даже сталинские методы не обеспечили советскому государству полного контроля над экономикой СССР, недавно вышла в нашей серии «Historia Rossica». -
Новое литературное обозрение
«С именем у меня сложности с подросткового возраста — с того момента, как мы с родителями приехали в Америку. В иммиграционных документах написали Vadim, не сообразив, что по-английски это будет читаться как „вейдэм“. Правило открытого слога. В школе меня тут же наградили кличкой Дарт Вейдэм. Я очень старался не обидеться, подыгрывал: „Люк, я твой отец“. Но в конце концов не выдержал и поменял орфографию на Vadeem. В результате мое имя стали произносить почти правильно, но заочно принимали за пакистанца. Я предпринял еще одну попытку: сократил до Vad. Но мне объяснили, что это вообще не имя. Тогда я взял себе американское имя Damian. В обратном переводе на русский я получался теперь Демьяном; те, кто знал меня не очень близко, так и называли. В конце концов, где Дима, там и Дема. Близкие друзья называли Димой, неблизкие — Демой, и только родители — Вадиком». Журнал «Сноб» опубликовал отрывок из нового романа Александра Стесина «Троя против всех», который вы можете прочитать прямо сейчас. А скоро мы проведем еще одну презентацию романа, и обязательно сообщим о ней на всех наших ресурсах. Заказать книгу вы можете на сайте «НЛО». -
Новое литературное обозрение
В прошлом месяце мы перезапустили нашу рассылку для читателей. Теперь каждый вторник мы рассказываем о том, что читаем и как работаем, делимся эксклюзивной информацией о книгах, раздаем промокоды и скидки. В прошлых выпусках мы писали о романах Александра Стесина и Оксаны Васякиной — у каждого автора взяли небольшое интервью; о новинках в предзаказе. Сегодня отправим письмо о книгах, объединенных темой «превращения идей». Чтобы подписаться и раз в неделю получать такие письма, нужно зайти к нам на nlobooks.ru. В нижней части сайта — нажать «подписаться на рассылку». 