Обложка канала

Мьянма * Myanmar. Страница 39

2101 @mmrus

Мне есть, что рассказать о Мьянме (которая раньше была Бирмой), потому что я в ней живу.

  • Мьянма * Myanmar

    В Бангладеш побывала с визитом делегация мьянманских генералов. Делегация из трех человек во главе с генерал-лейтенантом Пхон Мьятом встретилась с главкомом армии Бангладеш генералом С. М. Шафиуддином Ахмедом и с начальником генштаба генерал-лейтенантом Атаулом Хакимом Сарваром Хасаном. Встречи прошли на фоне недавних боевых действий на мьянманской стороне границы с Бангладеш между вооруженными силами Мьянмы и этнической группировкой Армия Аракана. За последние недели авиация ВВС Мьянмы несколько раз использовала воздушное пространство Бангладеш для маневрирования, кроме того на бангладешскую сторону залетали пули и минометные снаряды, приведшие к человеческим жертвам. На встречах бангладешская сторона напомнила мьянманским генералам о необходимости соблюдать осторожность при проведении операций в приграничных районах, подчеркнув при этом, что «террористы не работают ни на одну страну». Кроме того, обсуждались вопросы расширения сотрудничества между армиями двух стран и проблема репатриации рохинджа.
  • Мьянма * Myanmar

    Активисты протеста в Мьянме призывали сегодня вечером на десять минут выключить свет в память о погибших в результате бомбардировки ВВС Мьянмы в штате Качин. Электричество нужно было отключить с 20:30 до 20:40. В течение этого времени предлагалось совершать религиозные обряды в память о погибших. Акция была инициирована в связи с гибелью в штате Качин 23 октября нескольких десятков человек, ставших жертвами бомбардировки ВВС Мьянмы. Власти утверждают, что бомбы были сброшены на сходку боевиков, ведущих вооруженную борьбу против правительства. «Продемократические» СМИ заявляют, что в результате налета погибли зрители музыкального представления, в том числе мирные жители. Сейчас активисты протеста выкладывают в соцсетях фотографии зданий с темными окнами, поясняя, что те, кто все-таки не выключили свет, сделали это «под давлением хунты». Проправительственные телеграм-каналы, в свою очередь, пишут, что большинство мьянманцев сегодня свет не выключали, потому что не видели в этой акции никакого смысла.
  • Мьянма * Myanmar

    Союзная избирательная комиссия ликвидировала партию отставного генерала Туры Шве Мана. Решение об этом было принято на заседании Союзного избиркома 27 октября и зарегистрировано под номером 12/2022. Таким образом, прекратил свое существование созданный при поддержке Аун Сан Су Чжи и ее избирательных технологов политический спойлер, активно «откусывавший» голоса в мажоритарных округах у кандидатов от провоенной Партии сплоченности и развития Союза (ПСРС). Наличие партии Туры Шве Мана в значительной степени повлияло на разгромное поражение ПСРС по итогам выборов 2020 года. Ликвидация этой партии позволит провоенной ПСРС консолидировать свою электоральную базу и, в случае проведения властями в 2023 году выборов, значительно улучшить свои результаты. https://t.me/mmrus/11256
    Мьянма 🇲🇲 Myanmar

    ✅ Union Betterment Party (UBP), созданная отставным генералом Турой Шве Маном, прекратит свое существование. Как заявил 75-летний Тура Шве Ман, инициаторы создания партии в 2019 году теперь состарились, имеют слабое здоровье и другие социальные проблемы. Поэтому скорее всего проект UBP будет закрыт. ✔️ Бывший начальник генштаба генерал Тура Шве Ман – некогда третий человек военного режима старшего генерала Тан Шве, а после выборов 2010 года – спикер национального парламента. Считается, что тогда он слишком сблизился с Аун Сан Су Чжи, за что лишился должности лидера провоенной партии. Придя к власти, Аун Сан Су Чжи, умело играя на обидах генерала к своим прежним соратникам, помогла ему не кануть в небытие и поощряла его создать собственную партию, куда вошло много бывших военных из числа сторонников сотрудничества с "демократами". На выборах по мажоритарным округам (до последнего времени в Мьянме они проводились именно по такой модели) важно не только то, какую поддержку избирателей получит один из кандидатов…

    Telegram
  • Реклама

  • Мьянма * Myanmar

    ✴️ По ссылке - статья мьянманского исследователя на сайте United States Institute of Peace, объясняющая, почему идея проведения новых всеобщих выборов в 2023 году, которую отстаивают власти в Нейпьидо – вредная и неправильная. www.usip.org/publica…tability ✔️ Основная аргументация: Выборы будут «фиктивными» (видимо, автор имеет в виду, что их обязательно сфальсифицируют), а «Союзную избирательную комиссию возглавляет тот же человек, который манипулировал правилами парламентских выборов 2010 года, чтобы обеспечить подавляющую победу контролируемой военными Партии сплоченности и развития Союза». Из-за нестабильности выборы возможны только в тех частях страны, которые находятся под контролем нынешних властей. Некоторые этнические формирования отказались проводить эти выборы на контролируемой ими территории. Выборы в 2023 году приведут к дальнейшему обострению конфликта, поскольку на фоне их подготовки и проведения «негосударственные вооруженные силы вступили бы в открытые бои» с вооруженными силами и ополчениями из числа сторонников нынешних властей. Выборы станут «мишенью» для сил вооруженного сопротивления, и к числу сторонников нынешних властей и местных администраторов, которых массово убивают по всей стране, «добавятся как представители избирательных комиссий, так и кандидаты в парламент». Аун Сан Су Чжи, лидер основного конкурента военных - Национальной лиги за демократию, сидит в тюрьме, а руководство этой партии фактически разгромлено. «То, что осталось от НЛД, вряд ли рискнет участвовать в выборах, проводимых хунтой, из-за усиливающейся революции. Основные этнические демократические партии, такие как Лига за демократию народностей Шана, пообещали не участвовать в выборах хунты. Это обеспечивает чистое поле для военной прокси-партии и парламента без сторонников демократических реформ». На выборах могут победить отставные генералы из провоенной партии, которые «могут быть признаны виновными в военных преступлениях и/или преступлениях против человечности когда-нибудь в международном суде». Видимо, автор считает, что таких людей в парламенте быть не должно. Выборы не приведут ни к чему хорошему, поскольку после прихода военных к власти в феврале 2021 года ситуация в стране ухудшилась. ✔️ Что автор предлагает взамен. «Ответ кроется в плане федеративной демократии, разработанном силами так называемой Весенней революции. Хотя путь к желаемому оппозицией результату будет долгим и извилистым, это единственный действенный способ объединить разнородное и разделенное население страны в согласованный союз, основанный на принципах федерализма, которые позволят гражданскому населению быть широко вовлеченными в политическую, экономическую и социальную власть. Хотя этот план все еще находится в зачаточном состоянии, он представляет собой первую в истории Мьянмы реальную попытку объединить население вокруг ряда общих целей. Без сомнения, работа над разногласиями и прошлыми злоупотреблениями займет много времени. Но это путеводная звезда для тех, кто в буквальном смысле отдает свои жизни, чтобы свергнуть военную диктатуру. Их надо поддерживать».
    In Myanmar, Sham Elections Aren’t the Path to Stability

    The head of Myanmar’s military junta is talking increasingly about holding national elections next year despite the near certainty that prevailing conditions would make a democratic result impossible. Even if General Min Aung Hlaing was pondering a good-faith effort — which he is not — the country’s political and security situation would likely preclude anything more than a fig leaf outcome. So, the dictator is still mulling whether elections would benefit the regime. Meanwhile, he is laying the groundwork for a sham process to make himself president and cement military rule. Though the nature of these schemes should be obvious to the international community, many view the proposed vote as the most realistic path to stability and democratically elected government. That hope is badly misplaced.

    United States Institute of Peace
  • Мьянма * Myanmar

    МИД Мьянмы прокомментировал встречу министров иностранных дел АСЕАН в Джакарте. В пресс-релизе министерства говорится, что Мьянма «конструктивно сотрудничает со спецпосланником председателя АСЕАН в реализации консенсуса АСЕАН из пяти пунктов». В рамках следования этому консенсусу ее руководство встречается с этническими вооруженными организациями и политическими партиями. Кроме того, оно всячески содействует доставке гуманитарной помощи всем нуждающимся. При этом, «террористические группировки», к которым относятся подпольное правительство (NUG) и созданные под его эгидой вооруженные формирования “Сил народной обороны” (PDF) всячески мешают этому процессу. В этих условиях дополнительное давление путем установления временных рамок реализации консенсуса (о чем договорились министры стран АСЕАН) «создаст больше негативных последствий, чем позитивных». Мьянма не участвовала в прошедшей встрече министров стран АСЕАН, поскольку от нее был приглашен лишь чиновник уровня «неполитического представителя».
  • Мьянма * Myanmar

    Главы внешнеполитических ведомств стран АСЕАН встретились сегодня в Джакарте, чтобы определиться с мнением этой организации по кризису в Мьянме. Ранее сообщалось, что основная претензия некоторых членов региональной организации состоит в том, что Мьянма не выполняет положения «консенсуса из пяти пунктов» (5PC), принятого в апреле 2021 года для урегулирования политического кризиса в этой стране. Подпись под этим документом вместе с лидерами других стран АСЕАН поставил старший генерал Мин Аун Хлайн. В заявлении, опубликованном Камбоджей, нынешним председателем АСЕАН, говорится, что «ситуация на местах остается критической и нестабильной, и это не из-за отсутствия обязательств и усилий со стороны АСЕАН и специального посланника, а из-за трудности и сложности многолетних затянувшихся конфликтов в Мьянме». Министры отметили, что настало время действовать, и договорились установить «конкретные» сроки реализации 5PC. В связи с этим были выработаны рекомендации для саммитов лидеров АСЕАН, намеченных на ноябрь.
  • Мьянма * Myanmar

    📋 "В бирманском янтаре было найдено восемь различных видов циклофорид, и у шести из них панцири были покрыты тонкими, изогнутыми волосками. По мнению экспертов, это не случайное совпадение. Они считают, что ворсинки на панцирях моллюсков дали им эволюционное преимущество". overclockers.ru/blog/am…-mln-let
    Overclockers.ru: Палеонтологи обнаружили в куске янтаре волосатую улитку возрастом 99 млн лет

    Ученые считают, что волоски выполняли очень важную функцию

    Overclockers.ru
  • Мьянма * Myanmar

    Бегство фермеров из охваченных боевыми действиями районов усугубляет продовольственный кризис в раздираемой конфликтом Мьянме. Публикация Bloomberg. Кризис продовольственной безопасности в Мьянме усугубляется из-за потери в результате конфликта сельскохозяйственных угодий и снижения урожайности. Это приводит к тому, что семьи сокращают порции еды или переходят на более дешевую и менее питательную пищу. По мере продолжения боевых действий в стране, контролируемой военной хунтой, инфляция растет, а гуманитарные потребности усиливаются. По словам странового директора Всемирной продовольственной программы (ВПП) в Мьянме Стивена Андерсона, наряду с высокими затратами на удобрения и топливо, которые наносят ущерб сельскохозяйственному производству, потери сельхозугодий и урожая будут играть еще большую роль в ухудшении продовольственной безопасности. «Конфликт вынуждает людей бежать в поисках безопасности, оставляя свои сельскохозяйственные угодья, а также разрушает и подрывает средства к существованию», - сказал Андерсон. По данным Управления ООН по координации гуманитарных вопросов, число перемещенных лиц в Мьянме составляет 1,3 миллиона человек. Стоимость продуктов питания в прошлом месяце подскочила на 64% по сравнению с прошлым годом, в результате чего такие основные продукты, как рис и растительное масло, для многих стали недоступны. Андерсон добавил, что примерно четверть населения в 55 миллионов человек лишены продовольственной безопасности, а некоторые берут в долг, чтобы купить предметы первой необходимости. Во всем мире высокая стоимость продовольствия из-за войны на Украине и стремительно растущие цены на энергоносители привели миллионы людей к нищете, усугубив голод и недоедание. По словам Андерсона, гуманитарная ситуация в Мьянме создаст нагрузку на ресурсы, которые уже истощены из-за украинского, афганского и других кризисов. ВПП испытывает трудности с доставкой помощи в Мьянму из-за перекрытия дорог и ограничений на поездки. Она также сталкивается с дефицитом финансирования в размере 72 миллионов долларов в течение следующих шести месяцев, необходимых для обеспечения поддержки 4 миллионам получателей помощи. По словам Андерсона, в ближайшие месяцы доставка некоторых продуктов и денежной помощи может быть прервана. «Мы вынуждены принимать трудные решения с точки зрения расстановки приоритетов, — сказал он. - По сути, нам придется выбирать, какие семьи получат нашу поддержку, а какие останутся без нее». www.bnnbloomberg.ca/fleeing….1837866
    Fleeing Farmers to Worsen Food Crisis in Conflict-Riven Myanmar

    The food security crisis in Myanmar is deepening due to loss of farmland as a result of conflict and plunging crop yields, prompting families to cut back on meal portions or switch to cheaper and less nutritious food.

    BNN
  • Мьянма * Myanmar

    Министр здравоохранения Мьянмы заявил, что производимые в стране препараты традиционной медицины будут экспортироваться за рубеж. Министр Тет Кхайн Вин сообщил об этом во время посещения производства лекарств традиционной медицины в янгонском пригороде Хлегу. По его словам, препараты традиционной медицины Мьянмы, основанные на древних рецептах, уже давно доказали свою эффективность. Нужно также проводить новые исследования этих лекарств, добиваясь оптимального результата при лечении пациентов. С 22 октября доктор Тет Кхайн Вин совершает инспекционные поездки для проверки условий производства препаратов традиционной медицины, а также оценки возможностей выпуска лекарств международного уровня для экспорта. Большинство препаратов традиционной медицины в Мьянме производят предприятия малого и среднего бизнеса. Их доля среди других лекарственных средств в стране составляет около 40 процентов ✔️ Ссылка на давний пост в моем ЖЖ о традиционной медицине Мьянмы: https://dragon-naga.livejournal.com/29100.html
  • Мьянма * Myanmar

    Россия и Мьянма, отвергаемые Западом, образуют партнерство неравных. Лонгрид The New York Times. Оставшись с малым числом друзей в мире, мьянманская хунта, отчаянно нуждающаяся в легитимности, налаживает более тесные связи с Россией. Это отношения неравных, при которых каждая сторона имеет свой выигрыш. Мьянма получает ресурсы, боеприпасы и влиятельного партнера, который поддерживает ее в ООН, в то время как Россия приобретает еще одного клиента в то время, когда она изо всех сил пытается найти источники дохода. И та, и другая страна может использовать друг друга для обхода наложенных на них западных санкций — Мьянма за организацию государственного переворота, а Россия - за вторжение в Украину. В их видении они являются частью нового мирового порядка, двумя странами, возглавляемыми сильными людьми, идеологически выступающими против демократии. После февральского переворота прошлого года глава мьянманской хунты старший генерал Мин Аун Хлайн начал наступление с помощью тактики обаяния. Он побывал в России трижды, больше, чем в любой другой стране. Всего через несколько дней после того, как на Украине началась война, его администрация поспешила заявить, что Москва «предприняла действия для сохранения своего суверенитета», и Мьянма стала единственной страной в регионе, поддержавшей вторжение. Все это заложило основу для его самого большого дипломатического достижения - встречи с президентом России Владимиром Путиным. Кремль называет генерала Мин Аун Хлайна «премьер-министром» — пост, на который лидер хунты сам себе назначил, и который не признает ни одна другая крупная страна. А в прошлом месяце Мьянму пригласили стать партнером по диалогу в Шанхайской организации сотрудничества, состоящей из восьми членов, в том числе России, Индии и Пакистана, которая создана Китаем в качестве противовеса западному влиянию в Центральной Азии. «Россия — это последняя дипломатическая инстанция», — сказал Аун Ту Ньейн, политический аналитик исследовательской группы Institute for Strategy and Policy Myanmar. После переворота хунта изо всех сил пыталась найти хоть какую-то поддержку в других странах мира. США и Европейский союз ввели санкции против десятков высших военных чинов и государственных предприятий. Состоящая из 10 членов АСЕАН, которая долгое время придерживалась политики невмешательства во внутренние дела каждой страны, заблокировала участие Мьянмы в недавних саммитах лидеров. А отношения с Китаем, порой непростые, только усложнились. И Китай, и Мьянма любят говорить, что их отношения настолько близки, что они братские, используя бирманское словосочетание «пау-пхо», обозначающее братьев и сестер от одной матери. Китай вместе с Россией последовательно накладывал вето на резолюции ООН, осуждающие военный режим. Но Тамадо, как называют мьянманских военных, давно с подозрением относятся к Китаю, своему северному соседу. Многие генералы провели большую часть 1970-х годов, сражаясь с коммунистическими повстанцами, финансируемыми Пекином. Высокопоставленные чиновники в Мьянме также жалуются, что вооруженные повстанцы вдоль их общей границы получают от Китая финансовую и военную помощь. Переворот и вызванная им нестабильность обеспокоили Китай. Когда министр иностранных дел Ван И приехал в июле с визитом в Мьянму, он, в отличие от прежней практики, проигнорировал генерала Мин Аун Хлайна, решив встретиться только с министром иностранных дел страны. «Вероятно, я бы охарактеризовал отношения как прохладные, — сказал Ян Стори, старший исследователь из Института исследований Юго-Восточной Азии. - Мин Аун Хлайн еще не встречался ни с одним высокопоставленным китайским лидером, и это очень показательно». Москва имеет свой выигрыш от отношений с мьянманской хунтой, получая еще одного покупателя своей нефти и как минимум еще одну страну, не возмущенную ее вторжением в Украину. Но Мьянме Россия нужна намного больше… ✔️ Полный текст публикации – по ссылке: www.nytimes.com/2022/10…nta.html
    Shunned by the West, Russia and Myanmar Form a Partnership of Unequals

    Myanmar gets resources and ammunition, while Russia gets a customer at a time when it is struggling for revenues. Both can use the other to undermine Western sanctions.

    NY Times
  • Мьянма * Myanmar

    Очередной выпуск информационного бюллетеня нынешних властей Мьянмы на русском языке.

    volume II, Russia Issue 33 (24-10-2022).pdf

    application/pdf
  • Мьянма * Myanmar

    📋 "О достигнутых договоренностях на Восточном экономическом форуме, планах стратегического сотрудничества, а также формирующемся миропорядке читайте в интервью «Ридуса» с заместителем министра информации, официальным представителем Государственного административного совета Республики Союз Мьянма генерал-майором Зо Мин Туном". https://www.ridus.ru/news/392865
    Высокий чиновник важного восточного партнера РФ впервые дал интервью российскому СМИ

    Интервью «Ридуса» с генерал-майором Зо Мин Туном. .

    Ридус
  • Мьянма * Myanmar

    Спецпосланник ООН в Мьянме предупредила, что политический кризис, кризис в области прав человека и гуманитарный кризис в управляемой военными Мьянме углубляется и наносит «катастрофический урон людям». Публикация Associated Press. Ноэлин Хейзер сообщила 25 октября комитету по правам человека генеральной ассамблеи ООН, что более 13,2 миллиона человек в Мьянме недоедают, число перемещенных лиц достигло 1,3 миллиона человек, а военные продолжают операции с применением несоразмерной силы, включая взрывы, поджоги домов и зданий и убийства мирных жителей. Она подчеркнула, что «в Мьянме возникла новая политическая реальность: люди, требующие перемен, больше не желают мириться с военным правлением». Хейзер сообщила комитету по правам человека, что есть несколько путей, по которым можно пойти дальше. «Хотя в нынешней ситуации антагонизма мало места для деэскалации насилия или “переговоров о переговорах”, есть некоторые конкретные способы уменьшить страдания людей», — сказала она. По ее словам, она «чрезвычайно тесно сотрудничала» с посланником АСЕАН и председателем АСЕАН, но она критиковала их консенсус из пяти пунктов, который не касается рохинджа или способов того, как лучше всего вернуть Мьянму к гражданскому правлению. Еще один критический вопрос, по ее словам, заключается в том, что гуманитарная помощь в соответствии с планом из пяти пунктов «фактически распределяется по каналам военных и не всегда доходит до людей, которые больше всего в ней нуждаются». Поскольку многие люди будут вынуждены бежать из Мьянмы, чтобы избежать насилия, Хейзер намерена продолжать оказывать давление на АСЕАН для «разработки региональной системы защиты беженцев и насильственно перемещенных лиц». «Недавнее принудительное возвращение граждан Мьянмы, часть из которых была задержана по прибытии, подчеркивает безотлагательность скоординированного ответа АСЕАН для решения общих региональных проблем, вызванных конфликтом», — сказала она. Касаясь гуманитарной сферы, Хейзер сказала, что ключевые вооруженные этнические организации и оппозиционное правительство национального единства обратились к ней с призывом созвать форум, «чтобы облегчить защиту и гуманитарную помощь всем нуждающимся в соблюдении международного гуманитарного права». Она сообщила, что бедственное положение рохинджа и других насильственно перемещенных лиц из Мьянмы «остается отчаянным, многие ищут спасение в опасных наземных и морских путешествиях». Столкновения между Армией Аракана и правительственными войсками на севере штате Ракхайн, откуда бежали рохинджа, но где все еще живут сотни тысяч представителей этой национальности, «выросло до уровня, невиданного с конца 2020 года, со значительными трансграничными последствиями», — сказала она. Хейзер сказала, что это ставит под угрозу все общины, ухудшает условия для возвращения рохинджа и «продлевает нагрузку для Бангладеш». apnews.com/article…fc4f685c
    UN envoy: Myanmar crisis deepens, taking 'catastrophic toll'

    UNITED NATIONS (AP) — The U.N. special envoy for Myanmar warned Tuesday that the political, human rights and humanitarian crisis in the military-ruled Southeast Asian nation is deepening and taking “a catastrophic toll on the people.”

    AP NEWS
  • Мьянма * Myanmar

    📺 Начальник полиции Мьянмы призывал своих собеседников на сессии Интерпола к сотрудничеству с властями страны в борьбе с «террористами» из числа боевиков вооруженного сопротивления. Замглавы МВД и начальник полиции Мьянмы генерал-майор Зин Мин Тхет возглавил делегацию Мьянмы на юбилейной 90-й Генеральной ассамблее Интерпола, которая проходила с 18 по 21 октября в Нью-Дели. Из 195 стран-членов 166 направили делегации высокого уровня. Глава мьянманской делегации провел переговоры со своими коллегами из Малайзии, Индонезии и Таиланда, где, как сообщается, обсуждал вопросы депортации «террористов» из числа скрывающихся в этих странах боевиков, сражавшихся против нынешних властей Мьянмы. Ранее Агентство ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) призвало соседние с Мьянмой страны не депортировать в эту страну беженцев и лиц, ищущих убежища, поскольку им там грозит опасность. Делегаты из Мьянмы также встретились с представителями других стран (в том числе России) и руководством Интерпола.
  • Мьянма * Myanmar

    Из публикации «Христиане Мьянмы борются за мир» на портале Christianity Today. …Они цитируют повествование об Исходе и историю пленения Даниила. Церкви собирают деньги и припасы для движения гражданского неповиновения. Они называют военных, известных как Тамадо, «террористами». Даже когда дело доходит до вооруженного сопротивления, пасторы молятся за тысячи молодых людей, покинувших города, чтобы тренироваться с ополченцами в провинциях, прося, чтобы их миссии были успешными. «С теологической точки зрения я не думаю, что это неправильно. Наш Бог — боец, — сказал один пастор в Янгоне, попросив не использовать его имя из соображений безопасности. - Это не мой выбор, потому что я пастырь и пастор, но я их понимаю». Мана Тун, директор Центра исследований мира при Мьянманском институте теологии, желает, чтобы у тех, кто чувствует себя призванным присоединиться к вооруженному конфликту, были лучшие альтернативы. Однако он не считает это несовместимым с христианским пониманием мира, когда идет борьба за освобождение страны от правителей, которые продолжают бомбить, казнить и мучить собственный народ. Тун учит студентов рассматривать миротворчество как сражающееся, активное и чуткое, а вынужденное молчание и соглашательство не есть мир. «Мир возможен везде. Это может быть протест. Это может быть борьба. Стойкость людей в такие трудные времена — это форма мира, — сказал Тун, приехавший в США в августе для получения докторской степени. - Вы по-прежнему можете любить своих врагов, протестуя, сопротивляясь и даже сражаясь. Любовь всегда стоит на страже добра». «Я видел все это насилие и отчаяние. … Я продолжал спрашивать: “Где я могу найти надежду?”, — сказал Тун. - Я вообще не мог найти надежду. Я сосредоточился на присутствии Бога. Именно эта вера поддерживала мою жизнь». Когда он разговаривал с семьями, которые потеряли людей из-за болезни или насилия, он полагался на теологию страдающего Бога, говоря им, что Бог умер с их любимым человеком и что Бог воскрес с ними. Пастор в Янгоне сказал, что тот, за кого он молится больше всего - местный музыкант, который был арестован за организацию группы сопротивления. Теперь пастор навещает этого человека в тюрьме, где он перенес столько пыток — пастор сравнил это с нацистами или Северной Кореей, — что уже не знает, кто он такой. Пастор верит, что даже в этом контексте Евангелие идет вперед; он молится за солдат и свидетельствует тюремным охранникам. Перед отъездом Тун помог организовать места, где христианские лидеры могли осмыслить то, через что им пришлось пройти. Даже без большого предыдущего участия в сфере психического здоровья и заботы о себе церкви начинают видеть в этом «острую потребность». «Живя в таком контексте, как Мьянма, вам не нужна причина для страха, — сказал он. – Чего конкретно я боялся? Я не знаю. Но каждый день я просыпался в страхе». Состояние страха имеет и духовные последствия. Христианский богослов из Мьянмы, попросивший не называть его имени, чтобы защитить семью, сказал: «Христиане чувствуют себя беспомощными. Они спрашивают: “Почему Бог позволил военному режиму угнетать людей?” Они ставят под сомнение присутствие Бога и силу Бога». Он указал на Божье избавление Израиля от египетского гнета. «В конце концов, — сказал он, — мы войдем в землю обетованную». www.christianitytoday.com/ct/2022…ung.html
    Myanmar’s Christians Fight for Peace

    A former beauty queen is a part of the widespread resistance taking a stand against the brutal military regime.

    ChristianityToday.com
  • Реклама

  • Мьянма * Myanmar

    Сегодня в Мьянме, как и в других странах с крупными индийскими диаспорами, празднуется Дивали. Он объявлен нерабочим днем. Дивали отмечается между двумя полнолуниями, на которые в Мьянме выпадают с буддийские праздники Тадинджьют и Тазаундайн. После Тадинджьюта, когда люди зажигают огни, приветствуя возвращающегося с небес Будду, весь следующий лунный месяц до Тазаундайна принято запускать эти огни в небо на больших и маленьких воздушных шарах. Считается, что буддисты этим оказывают почтение небожителям и изгоняют злых духов. Дивали очень гармонично вписывается в этот месяц между двумя полнолуниями, потому что тоже является праздником огня. В этот день обычно зажигают большое количество свечей и светильников, или просто украшают балконы электрическими гирляндами. А еще в это время принято угощать друзей и соседей традиционными индийскими сладостями. Поэтому дети ждут Дивали с особенным нетерпением. В видео Би Би Си - празднование Дивали в янгонском индуистском храме Шри Кали, воздвигнутом в 1871 году.
  • Мьянма * Myanmar

    📺 Видео от американского Radio Free Asia, озаглавленное: «В результате авиаудара хунты по концерту в штате Качин погибли 50 человек» Сопровождающий текст: «Концерт был приурочен к празднованию 62-й годовщины основания этнической Качинской Армии независимости. Видео от местного жителя показывает последствия авиаудара. Хунта отрицает, что нападение было нацелено на мирных жителей». https://www.youtube.com/watch?v=JEYzd644CLI ✔️ Интересно, как эти события подаются в российских СМИ – там везде идет нарратив с упором на то, что убиты десятки мирных жителей. Из крупных агентств об этом событии написало только ТАСС, и все его сообщение было основано исключительно на публикации The Irrawaddy, без цитирования каких-либо альтернативных точек зрения. https://tass.ru/proisshestviya/16141869 Но The Irrawaddy – не независимое СМИ (в отличие, например, от западных агентств, даже с их зачастую предвзятой позицией к происходящему в Мьянме), а пропагандистский рупор одной из сторон конфликта, поэтому его некритическое цитирование равнозначно пропаганде содержащихся в нем нарративов. Даже Radio Free Asia, финансируемое правительством США (аналог «Радио Свободы», признанной в России иноагентом), добавило к тексту, сопровождающему видео, фразу: «Хунта отрицает, что нападение было нацелено на мирных жителей». Такой фразы в тексте ТАСС нет и в помине, зато обильно транслируются утверждения о том, что среди убитых – мирные жители, и что удар по ним был нанесен намеренно. При этом, в Интернете вполне доступна альтернативная точка зрения, например, в виде заявления информационной группы правящего в Мьянме Государственного административного совета. Понятно, что сейчас подобных публикаций о якобы массовых убийствах мьянманскими военными мирных жителей в западных СМИ появляется много. Это вызвано как общей геополитической ситуацией, в которой нынешние власти Мьянмы, по мнению политических кругов на Западе, находятся на «неправильной стороне истории», так и узко локальными целями – отвлечь внимание от преступлений и убийств, совершаемых в Мьянме «революционерами» из PDF и вооруженных этнических формирований (например, от недавней стрельбы по мирным паломникам, посещавшим в дни религиозного праздника «Золотой камень»). Есть и еще одна причина активизации такой деятельности: в течение ближайшего месяца в ООН будет обсуждаться вопрос о представительстве Мьянмы в этой международной организации, и шквал новостей о «зверствах хунты» призван не допустить, чтобы это место занял назначенец нынешних властей в Нейпьидо. Что касается произошедшего в штате Качин, то любая гибель людей – это трагедия. Но одно дело – когда речь идет о мирных жителях, а другое – о людях, сознательно одевших форму этнической группировки, взявших в руки оружие и начавших убивать тех, кого они считают своими врагами. В том числе, кстати, мирных жителей. Если говорить о гражданском конфликте в Мьянме, односторонние публикации, подобные той, которая появилась в ТАСС, не дадут объективного представления ни о ходе этого конфликта, ни о его причинах, ни о мотивации участвующих в нем сторон. Они лишь будут способствовать формированию ложной картины происходящего и подыгрывать тем, кто цинично использует мьянманский политический кризис в своих собственных целях. Это не говоря уже о каких-то базовых принципах и стандартах журналистики, которые в нынешнем мире становятся все более и более эфемерными.
    Junta airstrike on concert in Kachin state kills 50

    The concert was staged to celebrate the 62nd anniversary of the founding of the ethnic Kachin Independence Army. Citizen video shows the airstrike’s aftermath. The junta denied targeting civilians. Subscribe to our channel: http://youtube.com/subscription_center?add_user=RFAvideo More from RFA : https://www.rfa.org Follow RFA: Facebook: https://www.facebook.com/RFAEnglish Twitter: https://twitter.com/RadioFreeAsia About RFA: Radio Free Asia (RFA) is a private, nonprofit, multimedia corporation, bringing award-winning, domestic journalism and uncensored content to people in six Asian countries that restrict free speech, freedom of the press, and access to reliable information beyond their borders. For more information, please visit http://www.rfa.org/about/

    YouTube
  • Мьянма * Myanmar

    За первые полгода нынешнего финансового года сумма одобренных прямых иностранных инвестиций в Мьянму превысила 1,2 миллиарда долларов. Публикация государственной The Global New Light of Myanmar. Финансовый год в Мьянме начинается 1 апреля. За полугодие, прошедшее до 1 октября, по данным департамента инвестиций и управления компаниями (DICA), Мьянма привлекла более 1,24 млрд долларов прямых иностранных инвестиций (ПИИ) из десяти стран. Основным источником ПИИ в прошедшем полугодии стал Сингапур: 13 зарегистрированных в этой стране компаний вложили в Мьянму 1,095 млрд долларов. На втором месте – Гонконг с 70,239 млн долларов, инвестированных в семь проектов. На третьем месте Китай, который вложил более 60 млн долларов в 16 новых и уже реализуемых проектов. В списке стран, откуда в Мьянму за прошедшее полугодие направлялись инвестиции, - Белиз (1,5 млн долларов), Япония (3,1 млн долларов), Тайвань (3 млн долларов), Южная Корея (2,8 млн долларов), Индия (1,545 млн долларов), Таиланд (3 млн долларов), Сейшельские острова (0,338 млн долларов). 21 октября Инвестиционная комиссия Мьянмы дала добро на реализацию 13 проектов в сфере электроэнергетики, производства, сельского хозяйства, гостиничного и туристического секторов, сферы услуг и недвижимости с предполагаемым капиталом в 198,017 млн долларов и 167,366 млрд кьят. Эти предприятия должны создать для жителей страны 5685 рабочих мест. По состоянию на конец сентября 2022 года, Сингапур, Китай и Таиланд занимают первые три места в списке 52 зарубежных стран, инвестирующих в Мьянму. Из 12 секторов экономики, открытых для инвестиций, 28,21% от общего объема вложений приходится на электроэнергетический сектор, 24,67% - на нефтегазовый сектор и 14,32% - на обрабатывающую промышленность. www.gnlm.com.mm/myanmar…es-in-h1
    Myanmar Logs Over US$1.24 Bln Of FDI From 10 Foreign Countries In H1 - Global New Light Of Myanmar

    Myanmar attracted over US$1.24 billion of foreign direct investments from ten countries in the first half (April-September) of the current financial year

    Global New Light Of Myanmar