Горький. Страница 90

Группа стереотипных граждан застряла на поле для гольфа, традиционная американская постапокалиптика и федеральные агенты на краю времен: раз в месяц Василий Владимирский специально для «Горького» рассказывает про лучшие новинки переводной фантастики. Сегодня речь пойдет о книгах Йона Айвиде Линдквиста, Тома Светерлича и очередном сборнике, составленном Гарднером Дозуой.

«Британский палеонтолог вместе с Трофимом Денисовичем Лысенко по личной просьбе генералиссимуса Сталина отправляется исследовать таинственный объект, найденный в окрестностях трудового лагеря в ведомстве Лаврентия Берии. История почти без клюквы, что удивительно, зато с парой задорных „пасхалок“ — вполне себе экспериментальная проза и хороший подарок для отечественных читателей».

https://gorky.media/reviews/perevodnaya-fantastika-aprelya-2/

Составленная Наталией Мазур книга «Мир образов. Образы мира» показывает, как за последние сто лет менялся подход к исследованию визуальной культуры. Специально для «Горького» Татьяна Смолярова рассказывает о сборнике.

«Эта книга — о памяти. О памяти искусства и ее механизмах — мигрирующих образах, устойчивых жестах, повторяющихся композициях; об иконологии — области науки об искусстве, занимающейся их изучением, у истоков которой стоял немецкий ученый Аби Варбург (1866–1929). О человеческой памяти и об отношениях между людьми: учителями и учениками, коллегами, единомышленниками и антагонистами — восхищении, отчуждении, верности, ревности, соперничестве, доверии и недоверии. О желании подражать и отказе следовать, и прежде всего — о дружбе, научной и не только, — нередко играющей решающую роль в истории культуры».

https://gorky.media/reviews/kak-ustroena-pamyat-iskusstva/

В Москве обнародовали Длинный список «Большой книги»

Питерские интеллектуалы в 90-х, масскульт в допетровскую эпоху, советский культ смерти и история русской Арктики. Издатель «Горького» Борис Куприянов — о книжных новинках, незаслуженно обойденных вниманием критиков.

https://gorky.media/reviews/devyanostye-konchilis/

Как переоценить все ценности, поверить таинственным предчувствиям и научить медведя танцевать? Мы привыкли читать «Робинзона Крузо» как приключенческую литературу, но из этой книги можно извлечь немало практических советов, которые пригодятся в повседневной жизни, а если и не пригодятся, то помогут посмотреть свежим взглядом на роман Дефо, со дня выхода которого сегодня исполняется ровно 300 лет.

«Роман распадается на три части: авантюрное начало (совсем юный, неопытный моряк попадает в плен к берберам, через два года сбегает от них на баркасе и проплывает вдвоем с чернокожим слугой немыслимые расстояния, убивая по дороге львов), жизнь на острове и вычурная концовка. Литературовед Франко Моретти утверждает, что таким образом в романе отразилась двойственность бурно развивавшейся в то время буржуазии: с одной стороны, буржуа был авантюристом и зарабатывал большие деньги с большим риском, а с другой — он же был приверженцем новой трудовой этики и постоянно работал. Противоречие это так и не было преодолено — по сей день огромные капиталы сколачиваются не только упорным трудом, но и с помощью рискованных биржевых торгов».

https://gorky.media/context/robinzon-kruzo-kak-uchebnik-zhizni/

Дневниковые записи известного ученого, подростковый роман о выборе и любви, альтернативная история Испании и израильская почти Каренина: в сегодняшнем выпуске рубрики «„Горький” в „Лабиринте”» мы рассказываем про книги, которые написали Сергей Попадюк, Гала Узрютова, Вячеслав Ставецкий и Цруя Шалев.

«Главная героиня Яара уже несколько лет замужем и, по ее же словам, счастлива в браке. Но однажды она случайно оказывается заперта в примерочной кабинке магазина одежды с другим мужчиной. То, что там происходит, пересказу не поддается, но это сильно меняет жизнь Яары. Она вдруг начинает иначе смотреть на друзей, семью, саму себя — и не может понять, откуда в ней берется воля нарушить существующий порядок вещей».

https://gorky.media/context/lyubov-izmena-koryst-i-predatelstvo/

Демократия в опасности, популизм шагает по планете, и все мы живем в мире фейковых новостей и пропаганды: известный американский литкритик Митико Какутани написала книгу «Смерть правды», в которой пытается разобраться с этими и другими общественными проблемами. Редактор «Горького» Эдуард Лукоянов ознакомился с ее аргументами и обнаружил, что критика популизма бывает не менее манипулятивной и поверхностной, чем то, против чего она направлена.

«Главная проблема „Смерти правды“ в ее общей алармистской интонации. В пределах одного книжного разворота Какутани умудряется помянуть всуе Ханну Арендт, Маргарет Этвуд и Джорджа Оруэлла, Уильяма Гибсона, Ги Дебора и семейство Кардашьян. Нет нужды объяснять, в каком контексте автор приводит эти уважаемые имена.»

https://gorky.media/reviews/ne-po-postlzhi/

Кинокритики Денис Горелов и Михаил Трофименков выпустили книги, в которых расписались в любви к советскому кинематографу. «Горький» попросил Трофименкова написать о Горелове, Горелова о Трофименкове. Предлагаем вашему вниманию получившийся перекрестный панегирик вместе с небольшими комментариями от редакции.

«И Трофименкову в книге Горелова, и Горелову в книге Трофименкова кажется важным определенный набор идей. Например, мысль, что изучение кино позволяет узнать о минувшей эпохи детали и подробности, о которых не пишут ни в мемуарах, ни в монографиях. Или мысль, что советское кино до определенного момента было равным западному или даже опережало его, как в техническом, так и в идейном плане; что режиссеры советские и несоветские говорили об одних и тех же вещах и порой даже одними и теми же словами».

https://gorky.media/reviews/ochen-hochetsya-v-sovetskij-soyuz/

В «Редакции Елены Шубиной» выходит сборник текстов современных русских писателей, и все рассказы в нем посвящены животным. Евгений Водолазкин написал про кота, Наринэ Абгарян — про осла, Алексей Сальников — про муравьев, Роман Сенчин — про козла. Мы же публикуем фрагмент текста Дмитрия Воденникова «Бедная моя царевна», в котором он рассказывает про свою таксу.

https://gorky.media/fragments/bednaya-moya-tsarevna/

Почему иностранцам сложно было в СССР в 1980-х, как раздобыть в архиве ФСБ документы о Павлике Морозове и выживали ли со студии Германа-старшего: славист Катриона Келли рассказывает о своей научной биографии. Ее монолог записала Мария Нестеренко.

«В СССР я впервые побывала на первом курсе Оксфордского университета, в 1979 году. Была такая организация „Прогрессивные туры“, она предлагала, например, путевки в Минск или Харьков, но меня отговорили туда ехать, напугав тем, что я вернусь с ужасным акцентом. Сейчас я сожалею, что не увидела эти города в те времена».

https://gorky.media/context/ot-petrushki-do-pavlika-morozova/

Постоянный автор «Горького» Василий Владимирский внимательно следит за рецензиями на важнейшие отечественные и переводные новинки и раз в неделю представляет вашему вниманию дайджест в рубрике «Спорная книга». Сегодня речь пойдет о новом романе Захара Прилепина «Некоторые не попадут в ад».

https://gorky.media/context/heminguej-eto-ne-vsegda-kompliment/

Чем Набоков похож на Сэлинджера? Как его пытались редактировать сотрудники The New Yorker? И почему «Знаки и знамения» и «Сестры Вэйн» лучше русскоязычных романов писателя? В юбилей классика, принадлежащего сразу двум литературам, Игорь Кириенков размышляет о короткой прозе, которую Набоков сочинил в Америке.

https://gorky.media/context/mezhdu-darom-i-lolitoj/

Гоголь — жалкий морализатор, Стендаль и Бальзак — бездари, Достоевский банален и безвкусен: Владимир Набоков любил ниспровергать литературные авторитеты и совершенно не стеснялся в оценках и выражениях. «Горький» вспоминает, кому из писателей от него больше всех досталось. Чтобы ранжировать градус набоковской ненависти, мы поставили каждому писателю от одной до пяти звездочек — наподобие того, как указывают остроту блюда в ресторанных меню.

«Безвкусица Достоевского, его бесконечное копание в душах людей с префрейдовскими комплексами, упоение трагедией растоптанного человеческого достоинства — всем этим восхищаться нелегко. Мне претит, как его герои „через грех приходят ко Христу”, или, по выражению Бунина, эта манера Достоевского „совать Христа где надо и не надо”».

https://gorky.media/context/nabokov-hate-machine/

Сегодня исполняется 120 лет со дня рождения Владимира Набокова, а в Издательстве Ивана Лимбаха вскоре выходит книга «Я/сновидение Набокова», состоящая из зафиксированных им снов. В честь этого юбилея набоковед Юрий Левинг написал для «Горького» большой текст: он приводит в нем фрагменты записей снов, не вошедшие в англоязычное издание, рассказывает о судьбе набоковской коллекции паровозиков и вспоминает Геннадия Барабтарло, переводчика и исследователя творчества Набокова, который пользовался дореволюционной орфографией и называл «аэропорт» «аэродромом».

https://gorky.media/context/neproyavlennye-sny/

Гюго снова в топе, «Поэтическая аптека» спешит на помощь и прозаика поставили командовать культурой: эти и другие новости литературного интернета читайте в постоянной рубрике Льва Оборина.

«Он известен как радикальный, грубый, бескомпромиссный критик, пожалуй, всех институций в Мексике. Представьте себе чуть более молодого Ноама Хомского, которого назначают госсекретарем США — картина примерно такая»

https://gorky.media/context/oborin/

Репортер заказывает себе пять юных девственниц со справками от врачей. В XIX веке в Англии и в Америке вошли в моду журналистские расследования. Несколько ярких примеров журналистских расследований представлены в новом проекте Мастерской перевода CWS А. Борисенко и В. Сонькина. Весь апрель по воскресеньям вы сможете читать сенсационные материалы позапрошлого столетия: вы узнаете, как притвориться сумасшедшей, как отскребать полы и чистить камины, а также где взять напрокат чужого младенца. Сегодня читайте материал Элизабет Бэнкс «В чепце и фартуке». Сегодня читайте текст Уильяма Томаса Стида «Современный Вавилон собирает дань девственницами».

«Я объяснил цель своего визита. "Значит, вам девица нужна? — переспросила она. — Завтра вечером приведу. Стоить это будет фунтов пять, включая комиссию". "Но мне нужно, чтобы у нее была справка от врача или от акушерки о том, что она действительно девица, иначе я на нее и смотреть не стану". "Ладно, — сказала она. — Это не совсем обычная практика, вам придется заплатить доктору"».

https://gorky.media/fragments/sovremennyj-vavilon-sobiraet-dan-devstvennitsami/

Книжные блогеры из телеграма и инстаграма решили объединиться и создать собственную версию литературной премии «Ясная Поляна» с блэкджеком и открытыми пояснениями по голосованию. Пять блогеров (пять совершенно разных мнений специально для «Горького») пять месяцев будут читать книги из длинного списка премии «Ясная Поляна» в номинации «Иностранная литература». Сегодня речь пойдет о книге Джулиана Барнса «Одна история».

«Новый роман Барнса, написанный в прошлом году и моментально у нас переведенный, определенно обманет чьи-то ожидания: если приглядеться внимательно, это не ожидаемая многими книга о любви, но — о размышлениях о ней. Удивительно при этом, как писатель воздействует на читателя, при этом практически ничего не делая, можно было бы даже сказать, что эта история банальна, в ней нет очевидного надрыва, да и в то, что герои действительно почему-то друг друга любят, поверить сложно — Барнс умалчивает о деталях, положенных любовным романам, но просто ставит перед фактом: мол, любят и точка.»

https://gorky.media/reviews/emu-devyatnadtsat-ej-sorok-vosem/

Роман для подростков о бегстве, самостоятельной жизни и ремонте, сборник статей великого антрополога, книга о выборе и жизнь человека без эмоций: в сегодняшнем выпуске рубрики «„Горький” в „Лабиринте”» мы рассказываем про книги, которые написали Светлана Потапова, Клод Леви-Стросс, Паоло Коньетти и Михаил Полюга.

«Главный герой, мужчина средних лет Евгений Николаевич, сокрушается по поводу несправедливости мироздания: с одной стороны, не хочется умирать. С другой — если жить вечно, то придется постоянно терпеть "работу, сухость во рту, боль в спине". "Необходимость жить и общаться» уже давно не воспринимается как необходимость — скорее повинность. Кофе, который он привык пить каждое утро, — дрянь; любимый кот — скотина; а сам он — "законченный циник и пессимист"».


https://gorky.media/context/kofe-dryan-lyubimyj-kot-skotina/