Обложка канала

Живой французский/Français moderne. Страница 8

Канал для изучения французского языка.

  • Живой французский/Français moderne

    Всем бонжурчики! А я поделилась на бусти классной книгой, которую мы читали в книжном клубе, и карточками со словами, чтобы было комфортнее читать ❤️ Книга Oscar et la dame rose. Очень трогательная, добрая книга, которую затрагивает очень непростую тему - смерть. Так что если вы хотите читать что+то на французском, а ещё и учить слова, то заходите 😊
  • Живой французский/Français moderne

    #лексикончик #чтиво Итак, после небольшой паузы, продолжаем разбираться, что нужно делать для идеальной генеральной уборки! Тут просто кладезь полезных глаголов, обратить внимания. 🇫🇷😊 CHECKEZ VOTRE LISTE ! POUR TOUTES LES PIÈCES : Nettoyer (чистить, отчистить) les fenêtres et les vitres Laver (мыть) les rideaux Retirer les toiles d’araignée (убрать паутины) des murs et des plafonds Nettoyer le sol sous les meubles Nettoyer les grilles d’aération Aérer (проветрить) pour dépolluer Vider les meubles (armoires, étagères, buffets, etc.) SALON / SALLE À MANGER Passer l’aspirateur (пылесосить) sur les canapés Nettoyer les housses de coussin (наволочки) Enlever la poussière (стереть пыль) des étagères CUISINE Nettoyer la hotte (вытяжка) Décongeler (разморозить) et nettoyer le congélateur et le réfrigérateur Nettoyer les portes des placards CHAMBRES Retourner (перевернуть) les matelas pour passer en mode été Ranger (убрать) les vêtements d’hiver, sortir (вынуть, достать) les vêtements d’été Продолжение завтра ☺️
  • Живой французский/Français moderne

    # ETAPE 2 : DÉSENCOMBREZ (расчищайте) Pas de secret : pour bien nettoyer, il faut vider (опустошить) ! Vous devrez donc passer (пройтись) dans toutes les étagères, armoires, buffets, placards… et sortir (вынести) tous vos objets en vous posant la question de sa réelle utilité. Avez-vous vraiment besoin de cette casserole que vous n’avez pas utilisée de l’année ? Regardez bien autour de vous : il y a certainement d’autres objets dans votre environnement, que vous ne voyez plus et qui ne vous servent à rien (бесполезны) ! Обратите внимания на хороший глагол servir à — служить для чего-либо. — Ça sert à quoi? - зачем это? — Ça sert à rien. - это бесполезно А ещё можно — se servir de (пользоваться чем-либо) Je me sers d’un ordinateur au travail. Pour mes études je me sers d’une application très utile. А ещё одна штука полезная — Qui/Que. Это из темы Les relatifs. Qui выполняет функцию подлежащего, que — дополнения. Les objets que vous voyez (предметы, которые вы видите) Les objets qui m’entourent. (Предметы, которые меня окружают) #лексикончик #чтиво
  • Реклама

  • Живой французский/Français moderne

    Всем, бонсуарчики! Нашла хорошую статью по теме nettoyage de printemps (весенняя уборка) и в течении недели буду разбирать с вами по одному пункту :) Итак, ETAPE 1 : PLANIFIEZ Pour bien commencer, il est important de décider quand vous allez réaliser votre nettoyage de printemps et bloquer des créneaux horaires. (промежутки времени) Vous devrez ainsi choisir entre 2 écoles : Les adeptes (приверженцы) du “un petit peu chaque jour” : en suivant un calendrier. Les fans du “à fond les ballons”, (à grande vitesse, полным ходом) qui ont la conviction (у которых есть убеждение) que pour bien faire les choses, il faut s’y consacrer (посвятить себя) entièrement (полностью) et ne pas se disperser (рассеиваться, распыляться). Certains vont jusqu’à (доходят до того, что) poser des jours de congés (брать отпускные дни) pour ne pas être dérangés (чтобы их не потревожили)! Смотрите, сколько же инфинитивом тут у нас. Но инфинитив в утвердительной форме это просто, а вот в отрицательной? Обратите внимание на то, как он построен в отрицании: ne pas se disperser, pour ne pas être dérangé. В инфинитиве все части отрицания стоят ДО глагола. Надеюсь, такой урок вам понравился. Если да - посигнальте реакциями, чтобы я знала :)
  • Живой французский/Français moderne

    А сегодня в рубрике #mot_de_la_semaine даже не слово, а выражение ☺️ (видео смотреть в обратном порядке) Les exemples : Il ne faut pas se poser ce genre de question, répond-il du tac au tac. Très offensive, elle a répondu du tac au tac à leurs questions Quand on est énervé, il ne faut pas répondre du tac au tac.
  • Живой французский/Français moderne

    Сейчас в телегу повалило огромное количество курсов/школ и прочего. Специально для вас на своем втором канале сделала памятку, что нужно делать, если отовсюду вам что-то предлагают купить и как выбрать качественный продукт.
    Lingua journey.

    Сейчас в телеграм переезжает много всякого. Курсы, интенсивы, марафоны, вебинары и так далее. У меня за три дня прошедшей недели было пять запросов на рекламу от разных онлайн школ и курсов. Всем отказано. Моя позиция простая - лучше индивидуальных занятий нет ничего. Есть хорошие дополнительные курсы, есть различные материалы, приложения, блоги. Все это - дополнения, которые нужны для более эффективного индивидуального обучения и достижения максимального результата. Также разговорные клубы - очень классная вещь в руках хорошего преподавателя, это факт. Многие люди теряют деньги на курсах, от которых нет толку или которые скучно или сложно проходить. Это не значит, конечно, все все курсы плохие, вовсе нет. Разумеется, есть очень классные, я уверена. Но как их найти? Набросала для вас памятку, на случай, если вам нужны курсы/интенсивы и прочее: 1. Курсы "вся грамматика за пять дней/три дня/две секунды" заведомо провальная идея. Одна грамматическая тема - это как минимум три дня отработки, если она…

    Telegram
  • Живой французский/Français moderne

    Chers amis, сегодня мы с вами в рамках рубрики #так_говорят разберём симпатичную фразу. Ne fais pas la fine bouche! — ne sois pas si difficile — не будь привередливым. Слово fin•e используется для описания чего-то excellent, délicieux, de grande qualité. И вот человек, который fait la fine bouche, это человек, который принимает вещи лишь самого лучшего качества. — Cette robe est en bon état mais bien sûr elle n’est pas parfait, — me dit mon amie en prêtant sa robe. — Merci, Zoé. Je ne vais pas faire la fine bouche, — je lui réponds, — je le prends avec plaisir ! *** — Maman! Ta soupe est trop salée! — Ne fais pas la fine bouche, Tom, finis ta soupe, s’il te plaît. Voilà ! Ещё одно полезное выражение в копилку 😉
  • Живой французский/Français moderne

    🚀 Путешествуй и учись за рубежом БЕСПЛАТНО с командой "Я Еду" Всем привет, меня зовут Татьяна! ⠀ Я работаю в сфере международного образования с 2014 года. Я была экспертом в комиссиях по отбору студентов на различные программы обмена и стипендии, включая Erasmus, DAAD, работала с государственными грантами, помогала подавать документы на поступление в университеты и государственные стипендии (Fulbright, Eiffel Excellence, Mext и др.) В моем телеграмм-канал «Я Еду - обучение за рубежом 🌎» ежедневно публикуется информация о грантах, стипендиях, оплачиваемых стажировках и летних школах, языковых курсах. 🌟 Подписывайся и выбирай из десятков возможностей доступных для тебя уже сегодня! ➡️ Подробнее: @iaedu
  • Живой французский/Français moderne

    #так_говорят Нашла вот такое выражение, tête de linotte, не обратила внимания на него, а потом мы стали с ученицей разбираться, и как-то обидно стало. LINOTTE - коноплянка, если я не ошибаюсь. Ну и вот говорится в этой статье (см. картинку), что птичка глупая, черепная коробка у нее маленькая. И поэтому человека с плохой памятью, рассеянного и в облаках можно назвать tête de linotte. 🧐Ну, не знааааю. Обратите внимание на последнее предложение! ... Que fait référence l'idiotisme animalier 🤷
  • Живой французский/Français moderne

    Бонжурчики, дорогие подписчики! Я к вам с новостью - все, кто ждал знак, чтобы наконец начать изучать язык (или просто лишний раз себя замотивировать) - возрадуйтесь! В Яндекс Браузере появились новые интерактивные субтитры для видео на ютубе. Полезная штука - у субтитров сразу несколько фишек, которые помогут прокачать аудирование и словарный запас: подсветка по словам (фразы, которые произносят в видео, будут загораться прямо в этот же момент в субтитрах) и перевод слова при нажатии мышки при просмотре. Мне кажется, очень удобно, и для французского я такого не видела, чтобы ещё и с переводом 👍 Подойдет для разных уровней знания языка, так как можно поставить субтитры не только на языке оригинала, но и на русском. Разве не здорово? 🇫🇷
  • Живой французский/Français moderne

    #визуальный_французский Разбор коротенького фрагмента из видео с полезной лексикой :)
  • Живой французский/Français moderne

    Ку-ку 🤓 На моем бусти - годнота! Я нашла несложную статью в журнале Néon, сделала по ней квизлет и записала, как я ее читаю. Давно хотела это сделать, но все никак не находила времени. Так что за моими авторскими упражнениями прошу сюда А завтра тут будет новый пост и разбор небольшого видео 🇨🇵
  • Живой французский/Français moderne

    #лексикончик 5 возвратных глаголов, которые вы, возможно, не знали. Se lever, se laver... Все это мы начинаем учить сразу, как только проходим тему возвратные глаголы. Давайте сегодня разберём такие глаголы, которые не примелькались на страницах учебников. Se réjouir de (syn. s’amuser) — веселиться, радоваться Nous devrions nous réjouir de cette opportunité Мы должны бы радоваться этой возможности Se détendre (syn. se reposer) — отдыхать Je me détends après une longue journée de travail Я отдыхаю после долгого дня на работе Se vider la tête — освободить голову от лишнего J’ecoute de la musique pour me vider la tête. ⚠️(Обратим внимание, что даже в инфинитиве частичка SE зависит от подлежащего) Se défouler — разрядиться, отвести душу Je joue au tennis pour me défouler S’entendre — ладить On s’entend bien toi et moi! Мы с тобой хорошо ладим. Voilà ! 🤓
  • Живой французский/Français moderne

    Маленький фонетический комментарий по второму видео, где doula. Попробуйте и сами как можно быстрей прочитать -- on dirait une ☺️
  • Живой французский/Français moderne

    И последние на неделе материалы по #mot_de_semaine. Завтра выйдет пост по некоторым интересным возвратным глаголам :)
  • Реклама

  • Живой французский/Français moderne

    #mot_de_la_semaine
  • Живой французский/Français moderne

    Обогащаем словарный запас. Практические советы Новое видео на YouTube. Долго пылилось видео. Сделала я его за пару дней до сами знаете чего. Посвящается всем, кто продолжает учить языки или начинает, как всегда работаю для вас :) Надеюсь, будет полезно. Подписывайтесь на мой канал, буду очень рада 🥰
  • Живой французский/Français moderne

    Словарный запас. 4 эффективных совета по обогащению.

    Данное видео ждало выхода больше месяца - ввиду событий не было желания монтировать и выкладывать. Но языки сами себя не выучат, и я решила, что надо продол...

    YouTube