Обложка канала

It's greek to me. Страница 13

Полезный канал для тех, кто хочет выучить греческий язык. Обсуждение грамматики, пополнение словарного запаса, статьи о греческой культуре, кухне, литературе и многом другом.

  • It's greek to me

  • It's greek to me

  • It's greek to me

    Попала давеча на мультфильм про трех богатырей. И упомянули там греческий огонь. Мне стало интересно что за огонь такой.

    Гре́ческий ого́нь (или жидкий огонь, греч. ὑγρός πῦρ) — горючая смесь, применявшаяся в военных целях во времена Средневековья. Впервые была использована византийцами в морских битвах. Применялся в ви­зантийской ар­мии и фло­те в морских бо­ях и при оса­де кре­по­стей. Для ме­та­ния ис­поль­зо­ва­лись мед­ные тру­бы (на ко­раб­лях), руч­ные си­фо­ны, «пла­мен­ные ро­га». Греческий огонь так­же помещался в боч­ки и гли­ня­ные со­су­ды, а затем за­бра­сы­вался ме­та­тель­ны­ми ма­ши­на­ми (при оса­де кре­по­стей). Пламя греческого огня не га­си­лось во­дой.

    Ну и сразу выучим несколько слов:

    Φωτιά - Огонь
    Ανάβω - Зажигать

    А вот большинство производных слов происходят от древнего корня πυρ - тоже огонь.

    Отсюда например:

    Πυρκαγιά - Пожар
    Πυροσβέστης - Пожарный
  • Реклама

  • It's greek to me

    Не знаете чем побаловать себя? Акис знает! 😄Μιλφέιγ это очень сладко, но очень вкусно.

    https://youtu.be/vBNaWB_qufU
  • It's greek to me

  • It's greek to me

  • It's greek to me

    Недавно был пост про слова-антонимы, которые проще запоминать парами. А вот синонимы - слова схожие по значению - обычно, не так легко заучиваются.

    Для пополнения словарного запаса синонимами лучше всего составлять целые предложения.

    Например:

    1. Συνεχίζω / εξακολουθώ τις σπουδές μου. - Продолжаю свое обучение.
    2. Σχεδιάζω / οργανώνω ένα ταξίδι. - Планирую поездку.

    Важно составлять предложения простые. Такие, чтобы было легко их применять в повседневной жизни.

    Где взять синонимы? Тут может помочь любой толковый словарь (греко-греческий), например, βικιλεξικό или πύλη.
  • It's greek to me

    Порой нам не хватает самых обычных слов, которые в родном языке мы усваиваем еще в детсадовском возрасте. Таким примером для меня внезапно стали геометрические фигуры.

    Составление названия геометрических фигур — γεωμετρικά σχήματα в большинстве зависит от количества углов/сторон, как и в русском языке.

    Γωνία – Угол
    Τρίγωνο - Треугольник
    Τετράγωνο - Квадрат
    Πεντάγωνο - Пятиугольник
    Ορθογώνιο - Прямоугольник

    Γραμμή - Линия
    Παραλληλόγραμμο - Параллелограмм

    Πλευρά - Сторона
    Τετράπλευρο - Четырехугольник

    Ρόμβος - Ромб
    Τραπέζιο - Трапеция
    Κύκλος - Круг
    Έλλειψη - Эллипс
    Οβάλ - Овал
  • It's greek to me

  • It's greek to me

    Это снова я — ваш проводник в мир языковых лайфхаков и интернет-тенденций.

    Можно было бы предположить, что я объясню вам чем может быть полезен tiktok с точки зрения изучения языка, но я пока сама не знаю, если узнаю — расскажу.

    Зато! Зато я нашла кое-что поинтереснее. Подкасты.

    Подкастинг — это процесс создания и распространения звуковых или видеофайлов (подкастов) в стиле радио- и телепередач в Интернете. (Определение с википедии).

    Подкасты на мой взгляд очень интересный формат и он только набирает обороты. Слушать их можно на многих платформах: от Яндекс Музыки, до Google Podcast и Spotify. И конечно с точки зрения изучения иностранных языков это супер тренировка восприятия иностранной речи на слух.

    Вот несколько интересных подкастов на греческом языке сразу со ссылками (кстати все их можно найти и на других платформах):

    - GiatiOxi https://open.spotify.com/show/6mUB1ZglaOfxIMAT3nV2dI
    - The Brain Hacking Academy https://podcasts.apple.com/gr/podcast/the-brain-hacking-academy/id1448374513
    - Terry Daily https://open.spotify.com/artist/4J8rDoljZ4gZIARepMAHQi
    - SomaPnevma https://open.spotify.com/user/somapnevma
    - Apla kai Andrika https://open.spotify.com/show/5TMy84NdJdg2PbMZ9a7oWi

    Попробуйте обязательно, оно того стоит!
  • It's greek to me

    Нужны ли перерывы в изучении языка?

    По моему мнению они просто необходимы. Надо давать знаниям улечься, и на это нужно время.

    Как часто нужно делать перерывы - вопрос индивидуальный. Когда вы чувствуете, что устали, перегружены информацией или не успеваете применять полученные знания на практике.

    Но в целом я бы посоветовала делать небольшой перерыв после каждого освоенного уровня (А1, А2, В1 итд).

    Дайте себе почувствовать необходимость в новых знаниях, понять какие области западают, соскучиться по языку, в конце концов.

    А о том чем заняться в перерыве, чтобы не растерять, а приумножить знания расскажу в другой раз.
  • It's greek to me

    Сегодня у нас в программе последний (из запланированных мной на канале) греческих мифов. Если же вам показалось мало, то полистайте посты castiar на пикабу.

    Мем об Аиде

    https://pikabu.ru/story/mem_ob_aide_4968268
  • It's greek to me

  • It's greek to me

    Воскресенье — не повод отказаться от образовательного контента. Еще больше богов, безумия и мемов.

    Мем об Афине

    https://pikabu.ru/story/mem_ob_afine_5001197
  • It's greek to me

    Суббота — самое время вспомнить о главном боге выходного дня — Дионисе. Будьте осторожны, он не так добродушен, как кажется.

    Мем о Дионисе 👇

    https://pikabu.ru/story/mem_o_dionise_4848458
  • Реклама

  • It's greek to me

    Неделя мифов от castiar на канале продолжается. Кстати это не реклама (к сожалению), просто я считаю, что его творчество должно уйти в массы:

    Мем об Артемиде:

    https://pikabu.ru/story/mem_ob_artemide_5032468
  • It's greek to me

    Неделя мифов древней Греции на канале от пикабушника castiar. Изложения шикарнее я не видела, наслаждайтесь 😂

    Мем о Гефесте👇

    https://pikabu.ru/link/a4951025
  • It's greek to me

    Порой учить новые слова проще не темами, а парами. Особенно легко учатся пары антонимов, где корень один, а меняются лишь приставки.

    Например:

    Εύκολος - Δύσκολος ( легкий - сложный)
    Ευαίσθητος - Αναίσθητος (чувствительный - бесчувственный)
    Συμφωνώ - Διαφωνώ (соглашаться - не соглашаться)
    Λογικός - Παράλογος (логичный - нелогичный)
    Κλειδώνω - Ξέκλειδώνω (закрывать - открывать)
    Δράση - Αντίδραση (действие - противодействие)

    Предложить свои примеры и обсудить пост можно, конечно же, в дискорде. Кстати, там же частенько проходят вечера с греческими фильмами, заходите, не стесняйтесь. 👇

    https://discord.gg/VZBSvmT