It's greek to me. Страница 12
632
@Its_greek_to_me
Полезный канал для тех, кто хочет выучить греческий язык. Обсуждение грамматики, пополнение словарного запаса, статьи о греческой культуре, кухне, литературе и многом другом.
-
It's greek to me
А можно вообще не стареть? Нет? Ну тогда я предпочитаю стареть, как греческие παππούδες. Да-да именно παππούδες.
У греческих γιαγιάδες куча забот с самого утра: за покупками сходить, огород, готовка, уборка.
Греческие παππούδες - другое дело! В доме от них пользы немного. Зато с утра до вечера они тусуются в καφενεία. Пьют καφέ, играют в σκάκι.
Греческие παππούδες могут позволить себе ούζο в 2 часа το μεσημέρι. Могут обсуждать πολιτική, читать εφημερίδες или просто сидеть у дома и завязывать κουβέντα со всеми, кто проходит мимо. И по-моему это η καλύτερη старость. -
It's greek to me
На всякий случай, если вы не знали, в Греции снова выход из дома по смс, локдаун все дела 😷 -
It's greek to me
-
Реклама
-
It's greek to me
Похоже у нас новая рубрика на канале: переводим мемы.
- Если ты выпьешь синюю таблетку, то будешь сидеть на карантине до февраля.
- А если выпью красную?
- То же самое... Просто у нее клубничный вкус. -
It's greek to me
Καλό μήνα ρε παιδιά 😷 και να προσέχετε την υγεία σας -
It's greek to me
-
It's greek to me
Чем больше вы читаете самых разных материалов тем больше становится ваш словарный запас. Также чтение развивает языковую интуицию, что очень полезно.
Где почитать новости по-гречески? Вот тут например https://www.in.gr/
Категории, которые вы можете увидеть на сайте (в верхней строке):
ΕΛΛΑΔΑ - Греция
ΚΟΣΜΟΣ - Мир
ΠΟΛΙΤΙΚΗ - Политика
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ - Экономика
ΣΠΟΡ - Спорт
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ - Культура
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ - Развлечения
ΕΠΙΣΤΗΜΗ - Наука
ΥΓΕΙΑ - Здоровье -
It's greek to me
Те, кто подписан на телеграм канал, определенно имеют некоторое преимущество, перед подписчиками инстаграма. Сюда попадают видео и картинки с других ресурсов, которые мне кажутся интересными и полезными.
Вот и сегодня день уникального контента. Только для подписчиков телеграма: аудио с диалогами на разные темы для начинающих.
А если вы хотите действительно выучить греческий - записывайтесь ко мне на занятия 👉 http://t.me/Valencia1910 -
It's greek to me
Когда живёшь в Греции и не учишь греческий язык
- Нет, спасибо
- У меня нет времени -
It's greek to me
Я знаю, что среди вас есть ребята, поступившие в университеты Греции, а также те, кто планируют поступать туда через год-другой. Сегодняшний пост для вас!
Итак, первый год будущие студенты проводят, изучая греческий язык на курсах при университете в Салониках или Афинах. Что надо знать, чтобы провести этот год максимально эффективно и успешно сдать экзамены?
1. Учтите, что изучать греческий вы будете сразу на греческом, по началу это кажется очень трудным, но со временем станет легче и понятнее, так что не отчаивайтесь.
2. Не скупитесь на словарь. Хороший словарь позже вы сможете даже брать с собой на экзамены в университете, в отличии от приложений в мобильном телефоне.
3. Делайте домашку! Я серьезно, ее не просто так задают. 😄
4. Если в вашей квартире есть телевизор — включайте его фоном. Сначала вы не будете понимать ничего, потом начнете понимать рекламу, прогноз погоды, затем греческие песни и сериалы.
5. Не стесняйтесь говорить на уроке, даже если кажется, что все не правильно. И не стесняйтесь спрашивать учителя. Понять как можно лучше в ваших интересах.
6. Старайтесь говорить на греческом при каждом удобном случае: на рынке и в магазинах, на остановках и в заведениях. Первый раз трудно заказать кофе, в 10й раз пойдет как по маслу.
7. Не давайте мозгу перегружаться, иначе он вам отомстит 😈 и перестанет усваивать новую информацию. Устраивайте себе дни без греческого, чтобы мозг отдыхал от иностранной речи. Тогда и возвращение к учебе будет более легким и радостным. -
It's greek to me
Сегодня день учителя, в связи с этим поздравляю всех учителей, терпения вам и классных учеников! И поэтому сегодня немного лексики на школьную тему.
Но прежде напомню вам, что МАРАФОН начинается сегодня, еще можно успеть записаться!
- Σχολείο - Школа
- Μάθημα - Урок
- Τετράδιο - Тетрадь
- Στυλό - Ручка
- Μολύβι - Карандаш
- Χάρακας - Линейка
- Ξήστρα - Точилка
- Κασετίνα - Пенал
- Γόμα – Ластик
Найти больше школьных товаров можно тут👇
https://www.e-jumbo.gr/scholika/ -
It's greek to me
Мое любимое место в любом греческом городе — ζαχαροπλαστείο (кондитерская). Греческие сладости в витринах выглядят просто божественно, пройти мимо них решительно невозможно.
На поверку большинство пирожных (на мой вкус) чересчур сладкие и жирные. Но есть действительно восхитительные десерты, которые можно повторить дома, если вы заскучали по солнечной Греции и ее кухне.
Мой топ-7.
1. Γαλακτομπούρεκο
2. Εκμέκ
3. Μιλφέιγ
4. Κουραμπιέδες
5. Μηλόπιτα
6. Καρυδόπιτα
7. Μπουγάτσα
Найти рецепты всех этих блюд можно на сайте самого известного повара Греции Акиса, вот ссылка https://akispetretzikis.com/el/ -
It's greek to me
Объявляю набор на марафон!
Что это? Марафон, как известно, это забег на длинную дистанцию и один из современных способов обучения.
Когда? Наш «забег» продлится 30 дней и начнется 5 октября.
Где? В телеграме создана группа, куда до 5 октября я буду добавлять участников.
Что в программе? В группу каждое утро будут добавляться небольшие уроки с новой информацией (грамматикой, текстами, видео, музыкой и, конечно, заданиями). За 30 дней вы освоите правила чтения, познакомитесь с греческими глаголами, существительными и прилагательными, освоите два падежа, научитесь составлять простые предложения, а также наберете словарный запас около 300 слов.
Кому подойдет? Марафон рассчитан на начинающих, если вы еще не знаете совсем ничего или нахватались всего по чуть-чуть а системы нет, а может давно хотели начать но никак не могли собраться, то он создан специально для вас.
Цена вопроса? 800 рублей (столько же стоит одно индивидуальное занятие длиной 60 минут).
Как записаться? Написать мне сообщение вот сюда t.me/Valencia1910
И помните! Цель марафона не только дать вам много полезных знаний, но и мотивировать вас продолжать заниматься изо дня в день, так сказать бежать к общей цели в команде единомышленников! -
It's greek to me
Давненько не рекомендовала вам интересных каналов, связанных с Грецией и греческим языком. Вот держите, на правах рекламы, так сказать 😂
Древнегреческий кот Хтон завел телеграм канал. 😸
Оригинальные мемы, бородатые шутки, грамматика и лексика.
Вы познакомитесь с произведениями греческих философов и поэтов. А усердные смогут прочитать их в оригинале. Подписывайтесь👇
t.me/hthoncat -
It's greek to me
Кто умудряется заболеть в отпуске - тот я, посему сегодня "в эфире" список врачей. Обратите внимание насколько узнаваемы названия!
Θεραπευτής - Терапевт
Χειρουργός - Хирург
Ωτορινολαρυγγολόγος - Оториноларинголог
Παιδίατρος - Педиатр
Δερματολόγος - Дерматолог
Ψυχίατρος - Психиатр
Γυναικολόγος - Гинеколог
Οδοντίατρος - Стоматолог
Καρδιολόγος - Кардиолог
Παθολόγος - Врач общей практики
Да-да, все слова пришли из греческого! 😉 -
Реклама
-
It's greek to me
Всех с днем знаний, παιδιά! Και καλό μήνα σε όλους!
Мысль, что я уже большая и мне то сегодня не надо идти в школу, грела меня всю последнюю неделю. Школу я не любила, а вы?
При этом жизнь моя снова (в какой-то степени) привязана к первому сентября.
Годами учебы в школе и институте в нас воспитана привычка начинать учить что-то новое с сентября. И если вы давно хотели заняться греческим серьезно - сейчас самое время.
Записаться на занятия можно в лс. t.me/Valencia1910
Те же, кто любит марафоны и хотели бы интенсив в этом формате - уже скоро.
Также не забывайте про наш дискорд, там можно и нужно практиковаться. https://discord.gg/VZBSvmT
PS: А вот в Греции школьникам пока еще можно отдыхать, ведь их занятия начнутся лишь через пару недель. -
It's greek to me
Полезнейший глагол έχω (иметь) может принимать безличную форму έχει (имеется/есть). С помощью неё мы можем построить множество полезных фраз.
Парадокс в том, что при переводе на русский язык, в большинстве случаев, мы этот глагол никак не переводим. А вот в греческом предложение без глагола — не предложение.
Έχει συννεφιά - Облачно
Έχει ομίχλη - Туманно
Έχει πολύ ωραίο καιρό — Хорошая погода
Τι καιρό έχει σήμερα; - Какая погода сегодня?
Έχει τράπεζα εδώ κοντά; - Рядом есть банк?
Έχει πολλά λουλούδια στον κήπο του — В его саду много цветов. -
It's greek to me
У вас когда-нибудь отключали свет так, что прям очень невовремя? Вот у меня сегодня такой день. Урок сорван, зато будет вам тематический пост.
Ηλεκτρικό ρεύμα - Электрический ток
Κόπηκε το ρεύμα - Отключилось электричество
Ηλεκτρολόγος - Электрик
Ηλεκτρικές συσκευές - Электрические приборы
Καλώδιο - Провод
Πρίζα - Розетка
Διακόπτης - Выключатель