Обложка канала

It's greek to me

Полезный канал для тех, кто хочет выучить греческий язык. Обсуждение грамматики, пополнение словарного запаса, статьи о греческой культуре, кухне, литературе и многом другом.

It's greek to me

6 лет назад
Открыть в
Попала давеча на мультфильм про трех богатырей. И упомянули там греческий огонь. Мне стало интересно что за огонь такой.

Гре́ческий ого́нь (или жидкий огонь, греч. ὑγρός πῦρ) — горючая смесь, применявшаяся в военных целях во времена Средневековья. Впервые была использована византийцами в морских битвах. Применялся в ви­зантийской ар­мии и фло­те в морских бо­ях и при оса­де кре­по­стей. Для ме­та­ния ис­поль­зо­ва­лись мед­ные тру­бы (на ко­раб­лях), руч­ные си­фо­ны, «пла­мен­ные ро­га». Греческий огонь так­же помещался в боч­ки и гли­ня­ные со­су­ды, а затем за­бра­сы­вался ме­та­тель­ны­ми ма­ши­на­ми (при оса­де кре­по­стей). Пламя греческого огня не га­си­лось во­дой.

Ну и сразу выучим несколько слов:

Φωτιά - Огонь
Ανάβω - Зажигать

А вот большинство производных слов происходят от древнего корня πυρ - тоже огонь.

Отсюда например:

Πυρκαγιά - Пожар
Πυροσβέστης - Пожарный