Немецкий в Katjas Schule 👩🏫. Страница 22
6376
@C1_Deutsch
Качественный контент. Вдумчиво, с юмором и любовью прямо с уроков немецкого ❤️ По вопросам: @KatrinPraline
-
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
-
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
Was sagt der Fuchs? Абсолютно спонтанная идея – сделать картинку с "животными" звуками. Не зря же гуси гогочут, утки крякают, а котики мяукают? Но это всё глаголы, а как построить существительные (гогот гусей, кряканье уток, мяуканье котиков)? Основных словообразовательных модели тут две: ☝🏻 С приставкой Ge- и иногда суффиксом -е: das Gebrumm (жужжание жука, от brummen), das Gekrächz(e) (карканье вороны, от krächzen), das Geheul (уханье совы, от heulen). Эта модель, впрочем, срабатывает не всегда, в отличие от второй. ✌🏻 Просто инфинитив, ставший существительным: das Brummen, das Krächzen, das Heulen Обратите внимание на артикль: и там, и там будет das. Попробуйте построить свои "животные" существительные в комментариях! Я задам первое животное, а вы по мере отгадывания пишите своё и так по цепочке. Итак, первый зверь: 🐸 
-
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
Что делать, если вам "не дано"? Что ж, это очень грустно. Грустно, что вы попали в этот миф, когда-то внушённый кем-то или услышанный от учителя, и теперь этот миф – железный аргумент, почему немецкий (английский, французский и пр.) так и не вошли в чат 🤷♀️ ⠀ У меня была тройка по рисованию и внушённое "это не твоё", а еще добренько-утешительное "ну, ничего, зато немецкий легко даётся". На физике гуманитариев и вовсе называли "кружок домохозяек" 🙄 ⠀ Ладно, то было в школе, но мы люди взрослые и берём ответственность за свои таланты сами. Так что разбираемся, что там по языковым способностям. ⠀ 🍀 Если вы умеете говорить по-русски, на своем родном, то и на иностранном заговорите. Это главная аксиома. Если нет расстройства речи, болезней, то и с немецким можно справиться при правильном подходе. ⠀ 🍀 Немецкий институт Макса Планка в Лейпциге выяснил, что за нашу речь отвечает ген FOXP2. Если с ним все в порядке, то и с языковыми способностями всё ок. У женщин этот ген содержит вообще в три раза больше белка, что даёт нам болтливость (и видимо, лонгриды 😇) ⠀ 🍀 Иностранный язык – это во многом натренированная память, хороший слух и аналитические функции интеллекта. То есть важно не слово зазубрить, а понять, как работает языковая структура. ⠀ Мораль: Не ведитесь на уловку "у тебя нет способностей к языкам" и не смейте вообще эту фразу произносить вслух. Ни про себя, ни про других. Это может привести к вечному страху — в одних случаях, и к слабенькому оправданию — в других. ⠀ Но итог один: иностранный язык остался для других. Что делать: искать свой способ изучения самому или с преподавателем, тренировать память, не бросать при первой сложности. ⠀ Какие "не_способности" и "не_таланты" приписали вам в детстве? Пишите, обсудим! -
Реклама
-
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
Мне сегодня 32 И впервые за много лет в свой день рождения я не подвожу итогов-результатов. Потому что этот год показал, насколько всё хрупко, непредсказуемо и горизонт планирования – хорошо, если вечер Если у кого сегодня тоже день рождения, – от души поздравляю!🎂🥳 и всем нам – спокойного вечера воскресенья и начала новой недели, берегите себя и своих близких 💓 
-
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
(часть 2/2) ✨ А вот пример из видео, которое мы недавно разбирали с группой C1. Прислушайтесь! Ich bin mir sicher, dass für Fitnessstudios Neujahrsvorsätze ungefähr die Hälfte des Gesamtjahresumsatzes ausmachen. Und die andere Hälfte verdienen die mit albernen Protein-Shakes am Eingang. Trainieren tut da, glaub ich, kaum jemand! Тренируется там кто-то вряд ли! ✨ Хотите больше tun'а? Посмотрите вот эту статью австрийского kurier.at, где автор высмеивает язык телеканала Puls 24, злоупотребляющего tun. Und niemand tut sich zu schämen brauchen. Der Trend zum Tun tut wiederkommen. Das ist eine Tutsache. И резюмирую: ✨ Tun как вспомогательный глагол-усилитель – скорее разговорная штука, и с ней нужно быть аккуратно. Если ваши немецкие друзья-коллеги-товарищи используют – на здоровье. Но в деловой переписке и Bewerbungsgespräch'е будет неуместно. Ich tu mich verabschieden. А чтобы учиться – лучше пишите Соне @sofjaKS ✍🏻🇩🇪 -
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
Три слона, три вспомогательных глагола немецкого языка – haben, sein и werden. Тут всё понятно. Но если копнуть глубже и прислушаться внимательнее, можно услышать такое: 🤔 Zahlen tun wir später! – Платить будем потом! 🤔 Schenken tut keiner was, im Internet schon gar nicht! – Дарить никто ничего не будет, уж точно не в интернете! 🤔 Und verdienen tu ich null. – А получаю я дырку от бубликавообще ничего. Что за ерунда? Ведь tun – это как machen, ну или сочетания типа tut mir leid и das tut unserer Gesundheit gut! А дело такое: ✨ В разговорной речь tun как Hilfsverb может усиливать значение смыслового. При этом смысловой стоит впереди: Dich entschuldigen tust du nicht gerne, oder? ✨ Возможен и привычный порядок слов, но тогда высказывание смещается в совсем уж разговорную, а то и диалектальную область. Южно-немецкую и австрийскую. Ich tu einfach Hühner füttern. ✨ Ещё tun пробрался в Konjunktiv как альтернатива würde: Das täte mich schon interessieren. = Das würde mich schon interessieren. (часть 1/2)
-
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
Друзья, а мы к вам с предложением Есть продолжающие группы, где найдётся место, скажем, на одного человека. И этим человеком можете стать вы! ✨ А1.1: пн 15:00, ср 10:00 (здесь и далее Мск) ✨ А1.2: вт-чт 20:00 ✨ А2.1: пн-ср 19:00 ✨ В1.1: пн-ср 20:00 ✨ В1.2: пн-чт 19:30 ✨ В1.2: пн-ср 19:30 ✨ B2.2: пн-ср 18:30 ✨ С1.1: пн-ср 15:00 Общие условия как всегда: 2 занятия в неделю по 1,5 часа, в группе до 4 человек Стоимость одного модуля (30 занятий) – 26 000 рублей В комментариях был вопрос: что делать, если был сдан экзамен на уровень, но всё как-то подзабылось? А вот такой вариант может сработать на ура. Поэтому: лучше пишите Соне @@sofjaKS -
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
От A до C: откуда взялись уровни языка? В каждом нашем наборе новой группы обязятельно стоит уровень: от A1 до C1 (C2 – это очень специфически и под запрос). Каждая из букв делится на половинки, то есть А1 состоит из А1.1 и А1.2. В чем проявляются эти буквы? Для чего они? Главное – чтобы правильно и последовательно изучать, преподавать и оценивать язык. ⠀ ❌ Нет, это не свод грамматики, которую проходят "непременно на А2, или только на В1". Это вообще не про грамматику. ✅ Это – языковые задачи, которые вы можете решить, имея тот или иной языковой уровень. ⠀ Грубо говоря, А – это про выживание. Чтобы не заказать в ресторане ботинки вместо жаркого, чтобы не потеряться посреди Берлина, ну и чтобы не хлопать глазами на вопрос "Как зовут, откуда ты и кто по жизни". В – это уже осознанные разговоры. О доблестях, о подвигах, о славе. Всё в порядке с аргументацией, могу говорить без подготовки и тревожности во взгляде. Даже собеседование могу проходить. С – могу учиться на врача, юриста или преподавателя немецкого, могу работать, могу заводить немецких друзей, потому что понимаю их шутки. ✨ "Буквенные" уровни придуманы в рамках Общеевропейских компетенций владения иностранных языком (Common European Framework of Reference, CEFR, или GER для немецкого в частности, Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen). На них и идёт весь ориентир как в изучении, так и с преподавании. ⠀ ✨ К сожалению, бывает так, что "у меня В1, но я ничего не помню". Так бывает, когда грамматика пройдена, а языковые задачи не решены :( Говорение, коммуникация, восприятие речи на слух и письмо хромают. У меня, например, так с английским( У кого ещё с чем? А оценить свой уровень, кстати, можно, пройдя тест у нас на сайте 
-
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
И отзывы на курс тоже прилагаем. Очень добрые, а второй даже на одном скриншоте не поместился, ибо через край 😊 Записывайтесь напрямую у Владимира @Wkornew 
-
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
-
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
Программы на выбор выше, а подробное описание прикрепляю отдельно. Записаться можно у Владимира @Wkornew напрямую. Если у вас есть конкретные пожелания по формату или тематике, можно их предложить Владимиру @Wkornew в личные сообщения. С листа или Flüsterdolmetschen, экономика на предприятии или санкции, — всё это можно интегрировать. И нет, это не реклама, это рекомендация от всей души. 100% empfehlenswert! 🔥 
-
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
Друзья, сообщаю вам о новом наборе групп на курсы для начинающих и уже работающих переводчиков! Ведёт Владимир Корнев – @Wkornew ✨ преподаватель Высшей школы перевода в Санкт-Петербурге, до недавнего прошлого преподаватель устного перевода на родной немецкой кафедре СПбГУ, ✨ практикующий переводчик на очень высоком уровне (первые лица России и Германии – это достаточно же высоко?) ✨ с опытом устных переводов 15+ лет ✨ ну и просто очень жизнелюбивый и харизматичный человек с невероятным кругозором и объёмом знаний обо всём на свете. 
-
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
🏁 На этом мы завершаем наш ребусный марафон 🏁 Каждый, кто поучаствовал, большой молодец! Сколько загадок вам удалось решить самим? Хотите ли вы больше такого формата? 😇 -
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
🏁 Wir sind auf der Zielgeraden! 🏁 Nummer 10 Schreib deine Antwort unten 👇🏻✍🏻 
-
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
Nummer 9 Schreib deine Antwort unten 👇🏻✍🏻 
-
Реклама
-
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
Nummer 8 Schreib deine Antwort unten 👇🏻✍🏻 
-
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
Nummer 7 Schreib deine Antwort unten 👇🏻✍🏻 
-
Немецкий в Katjas Schule 👩🏫
Nummer 6 Schreib deine Antwort unten 👇🏻✍🏻 