Куда сходить на этой неделе
Мастер-класс по музыкальным инструментам от Lity Taler
3.02, 18:30
Беларускі Моладзевы Хаб
Вход: свободный.Концерт Drum Ecstasy
1.02, 19:00
Potok
Билеты: 60 злотых (купить тут).
Концерт Змітра Вайцюшкевіча
4.02, 19:00Beer station pub CentrumБилеты: 50 злотых (наличными при входе).
Презентация проекта ByMetal
2.02, 18:30
Беларускі Моладзевы Хаб Вход: свободный.Перформанс музыкально-артистического коллектива "Бунт Свободной Импровизации"
03.02, 22:00-00:00
Бар Fochy i Fanaberie
Вход: 20 злотых наличными при входе (включает в себя пиво, кофе, чай на выбор). Можно взять с собой инструмент и поучаствовать в импровизации.
Акустический концерт Романа Орлова
4.02, 17:00
Беларускі Моладзевы Хаб
Вход: 30 злотых (резервация билетов здесь).
Выступление Оксаны Палий
5.02, 19:30
Beer station pub CentrumВход: свободный.
Билеты на поезда PKP снова подешевеют — потому что правительство выделило деньги из бюджета на дотации и требует, чтоб в течение 2 недель цены снизились (или вообще вернулись до прежних).
Парковку в центре Варшавы хотят сделать платной и в выходные
Сейчас в SPPN (Strefie płatnego parkowania niestrzeżonego) паркоматы работают только по будним дням, но дорожники хотят ввести платную парковку и в выходные. Проект уже направили в мэрию, где Совет Варшавы должен будет его утвердить (или нет).
По проекту ZDM, платной должна стать территория, ограниченная улицами: Słomińskiego, Wisłostradą, на юге — Książęcą, Ludną, Al. Ujazdowskimi. Дальше по Trasie Łazienkowskiej, al. Niepodległości до Dworca Centralnego, по Al. Jerozolimskiej до pl. Starynkiewicza, Żelazną, Prostą до ronda Daszyńskiego, по Towarowej до Kercelaka, al. "Solidarności" до pl. Bankowego, а ul. Andersa до Dworca Gdańskiego.
Собрали годные закрытые бассейны в Варшаве:
⁃ Оздоровительный центр RiverView Wellness CentreВремя работы:
Пн-пт 06:30-22:00, сб 7:00-23:00, вс 7:00-22:00
Центр премиум-класса. Находится на верхних этажах отеля InterContinental. В стоимости: бассейн, джакузи, сауна, фитнес-центр — и все это с топ-видами на Варшаву.
Цена для взрослого за вход:
Пн-чт, 6:30-17:00 - 150 зл.
Чт, 17:00-22:00, пт-вс 7:00-22:00 - 200 зл.
Только возьмите паспорт и уточните по телефону наличие мест.
⁃ Соляной бассейн Aqua Spa KabatyВремя работы:
Пн-пт 06:00-22:00, сб-вс 8:00-22:00Единственный соляной бассейн в Варшаве, в стоимость входит посещение саун, есть бассейн для детей.
Цена для взрослого: 25 зл/час.
⁃ Аквапарк Warszawianka
Время работы:
Пн-пт 06:00-22:00, сб-вс 6:30-22:00
В аквапарке есть бассейн с дорожками и второй - с джакузи, горками, водопадами, подводным массажем. На территории есть сауны, еще можно купить абонементы.
Цена для взрослого: в будние - 32 зл/час, в выходные - 34 зл/час.
⁃ Спортивный центр Miejskie Centrum SportuПн-вс 06:00-23:00
В центре кроме бассейна есть сауны - паровая, сухая и ледяная (входят в стоимость посещения), корты для сквоша и боулинг.
Цена для взрослого: до 16:00 - 19 зл/час, после 16:00 - 22 зл/час.
⁃ Centrum Sportowo-Rehabilitacyjne WUMВремя работы:
Пн-пт 06:00-22:00, сб-вс 6:00-21:00
Центр работает на базе Варшавского медуниверситета, выглядит оч современно и стильно, есть большой бассейн на 10 дорожек и 1 небольшой.
Цена для взрослого: в будние до 17:00 - 24 злотых/час, в будние после 17:00 и в выходные - 27 злотых.
⁃ OSiR OchotaВремя работы:
Пн-пт 06:00-22:00, сб-вс 8:00-22:00
В центре 3 бассейна и одна горка.
Цена для взрослого: 16 зл/час.
Куда сходить на выходных
🇮🇩Фестиваль Индонезии
28-29.01, 10:15-19:00
Muzeum Azji i Pacyfiku
Вход: свободный.
🪧Ярмарка плакатов и комиксов
27-28.01, 10:00-20:00, 29.01, 10:00-18:00
Hala Gwardii
Вход: свободный.
🧍Выставка фигурок Lego
До 29.04Centrum Handlowe Blue City Вход: 35-39 злотых.
🧵Рынок ремесленных изделий и поделок
28-29.01
Centrum Praskie Koneser
Вход: свободный.
🛡Закрытие Музея Войска Польского
28-29.01, 10:00-15:30
Muzeum Wojska Polskiego
Вход: свободный.
❤️Мероприятия финала WOŚP
Подробно писали тут.
В воскресенье по всей Польше пройдет финал благотворительного фестиваля Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy (WOŚP). Красные сердечки, которые везде лепят- это про него.
Это самое известное благотворительное движение в Польше, которое действует уже 31 год. Проект собирает деньги разными способами: через уличный сбор, банковские взносы, благотворительные концерты. Средства идут на покупку медоборудования и поддержку медицинских программ — в этом году их собирают на борьбу с сепсисом.
Каждый год в январе проходит финал WOŚP. В этот день на улицах Варшавы можно встретить волонтеров, пожертвовать деньги и получить стикер красного сердца. А еще по всей Варшаве пройдут благотворительные концерты и акции.
Рассказываем где:
1. Концерт на PlacuBankowym.
Начало в 13:30.
На концерте выступят 17 польских коллективов.
2. Terminal Kultury Gocław.
Начало в 13:00.
Будут концерты, аттракционы, бесплатные угощения, аукцион, а рядом, в OSiR Praga-Południe - футбольный турнир.
3. Встреча с альпаками возле Biblioteki SGH
12:00-14:00.
4. Концерт на Hala Koszyki
Начало в 12:00.
5. Szkoła Podstawowa Nr 77
Начало в 10:00.
Здесь пройдут турниры по бриджу, шахматам, дзюдо, настолкам, живописи и бельгийским танцам.
6. Ursynowskie Centrum Kultury «Alternatywy»
12:00-20:00.
Будут выступления артистов, ярмарки и аукционы.
7. CRS Bielany.
Начало в 12:00.
Здесь тоже пройдут выступления, а еще дзюдо-, айкидо- и танцевальные шоу.
8. Джазовый спектакль в Hala Gwardii.
Начало в 13:00.
9. Politechnika Warszawska.
Начало в 13:00.
Будет концерт, аукцион, игры с научными клубами, анимации и мастер-классы.
10. Magazyn Sztuk Ochota.
В 14:00-16:00 будут художественные мастер-классы, а в 16:00 концерт «Bunch of Chairs Orchestra».
Вход на мероприятия свободный.
Варшавский суд разрешил пить на набережной ВислыВ чем был спор?
В 2018 году Варшавский Совет решил, что пить алкоголь на бульварахВислы и на пляже Poniatówka можно. Но жители рядом с набережной подали жалобы и в феврале 2022-го суд отменил это решение. Мэр Варшавы не согласился и подал жалобу уже в Высший суд. Сегодня там приняли окончательное решение в пользу пить — алкоголь на бульварах над Вислой и на пляже Poniatówka теперь снова разрешен.
Междугородними и международными ж/д перевозкамии в Польше занимается компания PKP Intercity
Поезда Intercity ездят по всей Польше и в страны ЕС — Германию, Чехию, Австрию, Словакию и Венгрию. Актуальное расписание можно посмотреть на сайтах PKP или PKP Intercity.У компании есть несколько категорий поездов 1 и 2 класса:
1.Express InterCity Premium «EIP»
Это самая дорогая, комфортная и быстрая категория поездов марки Pendolino. В вагонах индивидуальное освещение, розетка в каждом сидении, есть стойки для велосипедов. Поезда адаптированы для незрячих и слабовидящих и людей с ограниченной подвижностью. В первом классе в цену включены 1 блюдо и напиток, во втором - вода. В одном из вагонов есть несколько Przedziałów dla osoby z dzieckiem. Это 4-местное купе, которое можно бронировать только если с вами едет хоть 1 ребёнок младше 6 лет или беременная женщина.
2.Express InterCity «EIC»
Тоже довольно быстрые поезда, но немного дешевле. В поездах обычно есть вагон-ресторан или буфет. Пассажирам 2 класса бесплатно дадут воду, первого — напиток и легкую закуску. Иногда есть бесплатный Wi-Fi. Семейные купе тоже чаще всего есть.
3. Twoje Linie Kolejowe «TLK»
Недорогие поезда с более частыми остановками, чем в EIC и EIP. Курсируют по всей Польше — даже в отдаленных городах. Есть вагоны-купе с лежачими и сидячими местами, в некоторых поездах TLK можно купить напитки и закуски у проводника.
4. InterCity «IC»
Почти как TLK, но обычно вагоны поновее, обычно ходят по международным маршрутам. Есть поезда с кондиционерами и буфетом, а в некоторых — бесплатный Wi-Fi.
Где купить билеты:
⁃ На сайте.
⁃ В приложении PKP Intercity.
⁃ В поезде у проводника (кроме поездов EIP).
⁃ В кассах на вокзале.
⁃ В билетоматах.
При покупке билетов можно выбрать льготы и добавить перевозку багажа, животных или велосипеда.
Куда сходить на этой неделе
Творческая встреча с художницей Ольгой Якубовской
27.01, 17:00Музей вольнай Беларусі
Вход: свободный.Беларускамоўны квіз «Ў-квіз»
29.01, 18:00
Бар The Taps
Вход: 30 злотых (регистрация тут).
Акустический концерт Akvalerіа i Андруся Такінданга
27.01, 20:30Beer Station PUB Centrum
Вход: свободный, донаты приветствуются.
Концерт Александра Помидорова «Зіме - Капцы»
27.01, 18:30
Беларускі Моладзевы Хаб
Вход: 40 злотых наличными при входе (резервация билетов тут).
Концерт беларуских музыкантов
29.01, 15:00
Костёл Святого Александра
Вход: свободный.
В Варшаве есть несколько ж/д перевозчиков, которые занимаются пригородным сообщением
1. Koleje Mazowieckie «KM»
Поезда «KM» желто-зеленого цвета, курсируют по Мазовецкому воеводству.
Есть 3 зоны (strefy) KM поездов:
– 1 strefa ограничена станциями Warszawa Ursus Niedźwiadek, Warszawa Gołąbki, Warszawa Choszczówka, Ząbki, Warszawa Wola Grzybowska, Warszawa Falenica, Warszawa Jeziorki, Warszawa Mokry Ług.
– 2 strefa — Pruszków, Płochocin, Chotomów (lub Nieporęt), Zagościniec, Halinów, Otwock Śródborów, Zalesie Górne.
– 3 strefa — Grodzisk Mazowiecki, Boża Wola, Nowy Dwór Mazowiecki, Tłuszcz (lub Nieporęt), Mińsk Mazowiecki Anielina, Celestynów, Czachówek Południowy, Góra Kalwaria.На KM можно купить билеты: одноразовые, по зонам, суточные, 3-х дневные, абонементы (недельные, двухнедельные, месячные, квартальные, годовые). Есть система скидок, их можно выбрать при покупке билетов.Где можно купить билеты: ⁃ В кассе вокзала.
⁃ В мобильном приложении Koleje Mazowieckie — абонементы можно купить только тут. Для этого в приложении надо заполнить личные данные данные, загрузить фото и создать виртуальную карту «Karta Mazowiecka». ⁃ В приложениях mPay и SkyCash.⁃ На сайте.
⁃ В билетоматах. ⁃ В самом поезде. Для этого надо войти в первую дверь и купить билет у начальника поезда. Можно расплатиться картой.Одноразовыми билетами после покупки можно пользоваться в течение:1 strefa — 2 часов;
1 и 2 strefa — 4 часа;
1-3 strefa — 6 часов.
2. Szybka Kolej Miejska «SKM»
Городской транспорт, который еще называют наземным метро. Поезда «SKM» курсируют в пределах 2 stref — на них действуют обычные билеты ZTM (как в метро, трамваях и автобусах).
3. Warszawska Kolej Dojazdowa «WKD»
Пригородные электрички. Считается, что они самые пунктуальные.Билеты разделяют по времени на 3 типа: – До 19 минут;– До 38 минут;– Более 38 минут.Продают одноразовые билеты и абонементы, есть и система скидок. А еще для жителей гмин Grodzisk MazowieckiиMochałowice, в также городов Pruszków иPodkowa Leśna предусмотрена своя система дешевых билетов. Где купить билеты: – Касса продажи билетов WKD — есть не на каждом вокзале, вотсписок.– Билетоматы WKD.– В приложениях mPay и SkyCash.
– На сайте.
Важно! Бумажный билет нужно прокомпостировать в валидаторе в поезде (1 билет — 1 поезд), электронный билет — активировать в браузере или приложении. Единый билет ZTM-KM-WKD
Начиная с суточных и более длительные ZTM билеты можно использовать в поездах:
– KM (Koleje Mazowieckie) - на территории ограниченной станциями:Sulejówek Miłosna, Śródborów, Zalesie Górne, Pruszków, Płochocin, Legionowo Przystanek, Legionowo Pi
aski, Zagościniec.
– WKD — на участке Warszawa Śródmieście WKD – Opacz.
А на участке Warszawa Lotnisko Chopina – Warszawa Płudy можно использовать обычные 20-, 75- и 90-минутные ZTM-билеты.
Где активировать билет:
⁃ В любом транспорте ZTM.
⁃ В валидаторе или у начальника поезда KM.
Как в Польше используют слово kurwa1. Прямой смысл.
Jesteś kurwą.
Ты – бл*дь. (Например, когда кем-то недоволен)
2. Междометие.
Poszedłem kurwa wczoraj na zakupy, a sklepy są zamknięte!
Пошел, б*я, вчера за покупками, а магазины закрыты!
3. Ругательство.
Kurwa!
Бл*ть! (Например, когда прочитал новости)
4. Восхищение.
O, kurwa! Bóbr!
О, б*я! Бобр! (Например, когда увидел бобра)
5. Удивление.
O, kurwa! Bóbr!
О, б*я! Бобр! (Например, когда неожиданно увидел бобра)
6. Волнение.
No i co ty, kurwa, robisz?
Ну что ты, б*я, делаешь? (Когда опять вернулся к новостям)
7. Выражение недовольства.
Kurwa! Jutro jest dzień wolny, a ja muszę iść do pracy!
Бл*ть! Завтра выходной, а мне идти на работу! (Например, когда есть работа)
Производные от kurwa:Wykurwiscie –пиз*ато
-Jak się czujesz? -Wykurwiscie!
-Как себя чуствуешь? -Пиз*ато!
Wkurwić się — выйти из себя.
Nakurwić komus —отпиз*итького-то.
Jeżeli się wkurwię, nakurwię komuś na pewno!
Если я выйду из себя, точно кого-то отпи*жу!
Pod/zakurwić — спиз*ить что-то.
S/nakurwić się — напиться.
Ostatnim razem, gdy byłem w klubie, bardzo się nakurwiłem i zakurwiłem kieliszek wina.
Когда я в последний раз был в клубе, я очень напился и спиз*ил бокал вина.
24 марта в Варшаве откроется мультимедийная выставка Immersive Monet & The Impressionists.
На ней будут известные работы художников-импрессионистов: Клод Моне, Поль Сезан, Эдуард Мане, Эдгар Дэга, Огюст Ренуар, Мэри Кассат, Эжен Боден. Продлится выставка до конца мая, а билеты уже можно купить здесь. Стоимость для взрослого 45 злотых.
Куда сходить на выходных🧣Ярмарка теплых свитеров и зимних аксессуаров
21-22.01, 11:00-18:00
Centrum Praskie Koneser
Вход свободный.
🤍Прэзентацыя кніг і творчая сустрэча з Уладзімірам Арловым! «Як нараджаюцца кнігі? Псіхалогія творчасці»
22.01, 16:00
Цэнтр Беларускай Салідарнасці Вход: свободный.
🇵🇱Прогулка с гидом «Секреты «маленького гетто»» (экскурсия на польском)
22.01, 12:00
ulica Złota 62
Участие: бесплатное, чаевые гиду приветствуются.
🐶Ярмарка аксессуаров для собак и кошек «PupiLove»
22.01, 11:00-17:00
Artium Reduta<b>
Вход свободный.🤍Размоўны клуб Гутарок "Беларуская лацінка – чамадан без ручкі?"
22.01, 12:00
Дом забавы і культуры DZiK
Вход: свободный (регистрация тут).
🎥Неделя немецкого кино
20.01-09.02
Kino Muranów
Вход: 22 злотых для взрослого на 1 киносеанс. Афиша и билеты здесь. Показ фильмов на немецком языке с польскими и украинскими субтитрами.🤍Спектакль «Гульня» по мотивам пьесы Биляны Срблянович «Семейные истории»
21.01, 18:30Музей вольнай БеларусіВход: донаты (регистрация тут).
🖼Выставка копий самых дорогих картин в мире «Picasso i inni»
16.01-12.03, 10:00-20:00
Galeria Połnocna
Билет: 9 злотых для взрослого.
👘Винтажная ярмарка одежды
22.01, 12:00-18:00
Kino Luna
Вход свободный.
В 2023-м Варшава проводит PIT-лотерею, в которой можно выиграть Тойоту Yaris, электровелосипеды и умные часы.
В лотерее участвуют те, кто указал в декларации место проживания Miasto Stołeczne Warszawa. Гражданином Польши быть не обязательно.
Что нужно для участия:
– Подать декларацию PIT за 2022 год вовремя (до 2 мая).
– При ее заполнении указать Варшаву как место жительства.
– Заполнить заявку на сайте до 15 мая.
Как поступить в полицеальную школу на примере учебы в Cosinus:
В полицеалку могут поступить совершеннолетние с оконченным средним образованием. Хороший польский не требуют и не проверяют.
Какие документы нужны:
⁃ Паспорт.
⁃ Оригинал документа о среднем образовании. Если это школьный аттестат, то важно, чтоб в нем прям было написано, что это «среднее образование».
⁃ Присяжный перевод этого документа на польский.
⁃ 1 фото 3,5х4,5
Подать документы на учебу в Cosinus нужно здесь.
Как подать документы:
⁃ Подходите к окошку «Rekrutacja» и отдаете документы.
⁃ Вас попросят заполнить заявление с ФИО, адресом, Pesel и выбранной профессией.
⁃ Все нужные копии сделают на месте, но сразу отдадут только паспорт. Аттестат вернут после окончания учебы.
⁃ Расписание занятий и экзаменов будут в вашем личном кабинете. Как там зарегистрироваться расскажут и дадут инструкцию.
⁃ Вас отправят на медкомиссию и скажут, когда принести результаты. Пройти ее можно в любом медучреждении, главное условие — у lekarza medycyny pracy. Некоторые студенты приносят эти справки уже по ходу учебы, главное успеть до практики.
⁃ У Cosinus есть несколько отделений по Варшаве, при подаче документов согласуют где вы будете учиться.
⁃ Также нужно будет заключить договор со школой — это бесплатно.
Что по учебе:
⁃ Поступить можно на весенний семестр (начинается с февраля) или осенний (с сентября).
⁃ Есть летние каникулы — июль-август.
⁃ Занятия обычно проходят на выходных.
⁃ Важное условие, чтоб не отчислили: нужно посещать хотя бы 50% занятий по каждому предмету.
В конце учебы сдают внутренние и госэкзамены. Если сдадите внутренние, то получите свидетельство об окончании школы (даже если потом завалите государственные). Госы потом можно будет бесплатно пересдать и через полгода.
Плюшки по окончании школы:
⁃ Свидетельство об окончании школы приравнивается к сертификату знания польского B1.
⁃ Не нужно разрешение на работу.
⁃ +6 лет к стажу, если вдруг решите дожить до пенсии.
⁃ Если сдадите госэкзамены, то дадут квалификацию по профессии.
Куда сходить на этой неделе
Творческая встреча со Светланой Курс
21.01, 19:30Цэнтр Беларускай Салідарнасці
Вход: свободный.
Перформанс і выстава мастачкі Ташы Кацубы
18-28.01, открытие в 19:00Galeria Promocyjna
Вход: свободный.
Встреча «Кар’ерная матывацыя» в рамках программы адаптации для беларусок в Польше
18.01, 18:00Беларускі Моладзевы Хаб
Вход: свободный(регистрациятут).
Комедийное ток-шоу «Чего хотят женщины»
22.01, 18:00
Boho Club
Вход: 30 злотых (билеты здесь).
Показ авторского фильма «ПРАТЭСТ» 18+
20.01, 18:00
Беларускі Моладзевы Хаб
Вход: свободный.
МьюзикКвиз
22.01, 19:00
Pub Przejście
Вход: 35 злотых (регистрация тут).
Кава з гісторыкам «Што пілі нашы продкі»
19.01, 18:30
Беларускі Моладзевы Хаб
Вход: свободный, а еще будет трансляция здесь.