Женщина пишет. Страница 6

На Букмейте появился «Плод познания» - это очень классный комикс (тут доказательства). Я последнее время много часов трачу на чтение именно на этом ресурсе, так что чертовски рада, что хороших книг там все больше. Если вы тоже пользуетесь, то там можно и мою полочку найти.

​​«Красоту не наводят, а находят в себе»

Как-то у меня в жизни все случилось наоборот: сначала я прочитала недавно вышедшую книгу «Тело дрянь» Мары Олтман и вот только дочитала известный многим и написанный аж в 1990 году «Миф о красоте» Наоми Вульф. Зато стало очевидным насколько ничтожны изменения в вопросах «женской красоты»: женщины всех возрастов по-прежнему предвзято оценивают свою внешность и пытаются ее «приукрасить». В самих по себе красивых вещах и бритых ногах нет ничего плохого, но у женщин должен быть выбор: наряжаться по утрам, чтобы их посчитали ухоженными особами или потому что сегодня им нравится платье в горошек.

Мне кажется, важно прочесть обе книги. В одной много личного исцеляющего опыта, в другой - достаточно общих бодрящих высказываний. Кстати, о них.

У Вульф повествование насыщенное, что не глава - повод для отдельного разговора. Мне очень нравится вот эта мысль:

«И мы поймем, что то хорошее, что есть в красоте, - обещание уверенности в себе, сексуальности и уважения к нашеи личности - не имеет никакого отношения к ней как таковой. Но это как раз то, чего достоины все женщины, и после развенчания мифа все это станет доступно каждой из нас. Лучшее из того, что предлагает нам красота, и так принадлежит всем нам по праву, просто потому что мы - женщины. Когда мы отделим красоту от сексуальности, когда научимся радоваться индивидуальности и неповторимости нашеи внешности и наших черт характера, мы получим возможность получать удовольствие от своих тел, которое будет объединять, а не разъединять нас. И тогда миф о красоте уйдет в прошлое».

И финальное у Олтман: «Я хотела фотографию, которая напоминала бы мне обо всем — волосах, поте, отекших лодыжках, прыщах на лице и груди, громадном животе с младенцами, — потому что в это мгновение я была сама собой и совершенно не стыдилась этого». Фотографию прилагаю и надеюсь когда-нибудь сделать такую же и испытать тоже самое.

Читайте книжки и поддерживайте друг друга👭

​​​​Прочитала за небольшой отрезок времени целых три манифеста: «Манифест. От женщины к женщине» Чимаманды Адичи, «Манифест феминистского движения в России» Ольгерты Харитоновой и «Женщины и Власть. Манифест» Мэри Бирд. Все они разные, но все-таки вместе. А теперь по порядку.

Чимаманда Адичи «Манифест. От женщины к женщины». Прочитать книгу можно за час, но зато следовать ее «заповедям» хоть всю жизнь. В этом тексте Адичи даёт советы своей подруге, как воспитать дочь феминисткой. Я сама если честно думала о такой книге чаще, чем о рождении собственного ребёнка. Потому что для меня очень важно понимать, что есть опора. Что как только в моей голове зазвучит фраза «ну ты же девочка/ты же мальчик» я смогу дать себе отпор или смогу объяснить своему ребёнку почему другие люди не правы, когда говорят с ней/ним так. Это книга как раз даёт множество контраргументов для самых въедливых гендерных стереотипов наших дней. Короче, Адичи в каждый дом!

Ольгерта Харитонова «Манифест феминистского движения в России». Я хоть и феминистка made in Russia, но об этой книге узнала вот только что. Она в большей степени из всех мною прочитанных книг разгоняет тучи невежества над феминистками (точнее, равноправками) в России. Кроме общих исторических и философских рассуждений есть и конкретные предложения по улучшению жизни женщин в нашей стране. Слово создательнице: «Я не строю иллюзий и не пытаюсь загонять всех феминисток в стройные ряды марширующих в ритме данного Манифеста. В этом тексте предлагается один из возможных путей движения, где я постаралась учесть первоочередные задачи и наметить долгосрочные цели, как их понимаю я. Поэтому я и подписываюсь под этим Манифестом. За каждое слово я беру ответственность на себя. Манифест — это то, как я вижу движение, его цели и пути».

Оценка исторических событий и их последствий может не совпадать с мнением вашей личной редакции, но для очередного раскладывания самых разных мыслей по полочкам подойдёт.

Мэри Бирд «Женщины и Власть. Манифест». Этой книжки мне показалось мало, хотелось бы прямо многостраничный научпоп с полным погружением в историю патриархата, но как-то обошлось. Это и правда манифест - не исследование, а высказывание с интересными пояснениями - большая их часть родом из античности: «Моя цель здесь – окинуть взглядом долгую, очень долгую историю весьма трудных взаимоотношений женского голоса и сферы публичных выступлений, дебатов и критики – политики в самом широком смысле слова, от офисных совещаний до парламента».

Вчера меня спросили: читаю ли я книги, написанные мужчинами? Мой ответ был короткий: нет, слишком большой список женщин, которых мне бы хотелось прочесть. Вернувшись домой я ещё об этом подумала. И поняла, что дело даже не в количестве. Я просто очень устала от мужского взгляда на мир, у меня в голове его переизбыток. Вот недавно меня звали в кино смотреть «Ван Гогов». Там что-то про взаимоотношения отца и сына. И я сказала, что не хочу смотреть именно этот сюжет. Ещё лет 5 назад я бы и не задумалась: а почему это мне может быть не интересно? Сейчас я иногда читаю мужчин, но только научно-популярные книги. Присматриваюсь к художественным романам, где главные героини женщины, но дальше интереса дело не идет.

Этот читательский мир со строгими границами - мой сознательный выбор, и мне в нем живётся хорошо. Хорошо, даже когда встречаю плохие книги, написанные женщинами. Я просто их откладываю и иду дальше.

Всегда найдётся тот, кто прочитает мужской роман. Женщины же по-прежнему в тени, но в этой тени хотя бы не душно.

Я надеюсь наши с художницей Сашей Каленской стикеры вам понравились, потому что я решила их развиртуалить. Стикерпак (обожаю наклеечки, поэтому и выбрала такой формат) можно купить, цена - 250 рублей (почтовая доставка включена в стоимость). Просто напишите мне @maburova.

Если вы живете в Красноярске, то купить эту прелесть можно в книжном магазине «Бакен».

Несколько интересных мемуаров известных женщин

Эмма Гольдман, «Проживая свою жизнь»

Анархистка, феминистка и атеистка Эмма Гольдман долго не решалась написать о своей жизни — ее постоянно что-то отвлекало: то забастовка, то тюрьма. Но уж когда взялась, то подошла к этому делу основательно — три части, тысяча страниц. В остросюжетности написанного сомневаться не приходится, не зря же глава ФБР Эдгар Гувер назвал ее «самой опасной женщиной в Америке». В начале прошлого века она собирала тысячи людей на митингах, ездила в лекционные туры, участвовала в забастовках и неоднократно подвергалась арестам. При этом ее первая работа — пошив пальто и десятичасовой рабочий день — приносила ей всего два с половиной доллара в неделю. Но она была настолько полна представлениями о лучшей жизни, что никакие реальные трудности не могли ей помешать. Если вам кажется, что черпать вдохновения больше неоткуда, — подумайте всерьез над знакомством с судьбой Гольдман.

Мин Ким, «Девушка и скрипка. Жизнь на расстроенных струнах»

Мин Ким родилась музыкально одаренной — у нее получалось поражать всех своей виртуозной игрой на скрипке с очень раннего возраста. Но наличие таланта не освободило ее от неприятных переживаний, следующих друг за другом на протяжении всей ее жизни. Хоть она и стала обладательницей уникальной скрипки Страдивари в двадцать один год, но при этом долгое время страдала от анорексии и традиционных представлений ее отца о подобающей жизни молодой кореянки. Она проживала жизнь с оглушительной скоростью, выступая то в одной, то в другой стране, но при этом не успевала понять, кто же она такая. Поиск ответа на этот вопрос оказался достоин целой книги — Ким повезло и с литературным талантом.

Софья Толстая, «Моя жизнь»

В восемнадцать лет став женой одного из самых известных русских писателей, Софья Толстая до конца не понимала, какая непростая жизнь ждет ее впереди. Она родила Льву Толстому тринадцать детей, переписывала, переводила и издавала произведения мужа, подавляя собственный интерес к музыке и живописи. Несмотря на свою покорность и признание заслуг Толстого перед всем миром, с тревожной регулярностью она слышала в своей адрес упреки и, как бы сейчас сказали, жила в абьюзивных отношениях. Даже ее собственные дневники на сайтах книжных магазинов рекламируют как бесценные подробности биографии и творческой деятельности Льва Толстого. В этой системе координат его жена просто очень близкий к предмету исследования субъект. Внимательные же читатели, игнорирующие ореол великого русского писателя, имеют шанс познакомиться с новой и очень интересной рассказчицей, два тома жизни которой пролетят незаметно.

Еще о четырёх книгах по ссылке.

Я не знаю, чем это закончится, но мне бы хотелось попробовать. Если ли среди вас желающие встречаться раз в пару недель и обсуждать прочитанные книги, написанные женщинами? Важное замечание: предложение актуально только для тех, кто живет в Красноярске. Если вы готовы – заполните форму, а я пока подумаю над местом и книжным списком.

Я часто злюсь. Люблю произносить все, чем недовольна вслух. Чаще всего в ответ слышится «че ты такая злая» или «тебе хоть что-нибудь нравится». Но уж так получилось, что я ненавижу сидеть и молчать, коллекционировать гневные взгляды и вздохи, затаить обиду. Это не про меня. Вы всегда узнаете, если мне что-то не понравится. Так что когда у «Самоката» вышла книжка с названием «Три девушки в ярости», я не могла не захотеть ее прочитать. Рассказываю теперь о ней.

Изабель Пандазопулос, придумавшая эту самую историю, на самом деле серьёзно так опиралась на реальную жизнь. А именно на вот эти исторические события - парижские забастовки студентов в 1968 году, разделение Берлина и государственный переворот в Афинах. Центральные действующие лица всех трёх событий - восемнадцатилетние девушки. Магда, Сюзанна и Клео, как вы уже поняли, в ярости. Причины у каждой свои и наблюдать за тем, как их злость на родителей, представителей власти и мужчин превращается в действия разной степени влияния на их судьбы - очень захватывающее занятие. Одно меня очень огорчило - финал, показавшийся мне каким-то вынужденным. Будто к автору постучались и настойчиво попросили умерить пыл. Я как-то даже не поверила в 100% прочитанного, несколько раз перечитывала последние страницы, думая, что упустила что-то. Например, строчку «читайте продолжение во второй части». Короче, девушек в ярости под конец стало четыре, но в остальном на время чтения я забыла обо всем.

Немного о книгах, которые позволят узнать больше о Международном дне солидарности женщин в борьбе за свои права и современных проблемах феминизма. Разделила их на три категории, но вообще полезно смешать и отталкиваться от своих интересов.

Для мам

«Миф о красоте» Наоми Вульф - книга рассказывает о том, как индустрия красоты захватила наш разум. После прочтения смотреть на мир по-старому не получится.

«Кто готовил Адаму Смиту?» Катрин Марсал покажет, как несправедливо экономическое положение женщин во всем мире.

«Тестостерон Рекс» Корделия Файн о мнимых и явных отличиях между мужчинами и женщинами.

Для себя и подруг

«Тело дрянь» Мара Олтман - это очень личный (и смешной) рассказ о неприятных обществу вещах - поте, волосах на теле, гемморое и многом другом - и о том, почему и зачем мы их стыдимся. Мне сразу очень понравилась вот эта фраза в начале «красоту не наводят, а находят в себе».

«Манифест. От женщины к женщине» Чимаманда Нгози Адичи. Эту книгу я ещё не читала, но описание обнадёживает: «Несколько лет назад лидер мнений и правозащитница Чимаманда Нгози Адичи получила письмо от своей подруги детства, которая только что стала матерью. В этом письме подруга просила Адичи о том, чтобы она рассказала, как вырастить дочь феминисткой в единственно верном понимании этого слова. "Манифест" — это ответное письмо Чимаманды подруге с 15 ясными, забавными и очень чуткими советами о том, как вырастить дочь женщиной с яркой индивидуальностью».

​​«Плод познания» Лив Стрёмквист — это комикс из Швеции, до краев наполненный остроумными мыслями о женском теле и женской сексуальности.

«Краткая история феминизма в евро-американском контексте» Антье Шрупп - не знаю, что ещё добавить к такому названию.

«Женское освободительное движение в России» Ричард Стайтс - знакомство с делами самых первых российских феминисток.

Для детей и подростков

«Что мы празднуем 8 марта?» Сасса Бурегрен и Элин Линделл - книга с главным вопросом и очень интересной формой ответов.

«Свобода, равенство, сестринство. 150 лет борьбы женщин за свои права» Марта Бреен, Йенни Юрдал - красивый и подробный комикс обо всем самом главном.

«Женщины и мужчины» - о социальном положении тех и других с очень крутыми иллюстрациями.

Хоть я и поставила на паузу интенсивное чтение, но у меня все равно есть о чем вам рассказать: у канала «Женщина пишет» теперь есть свой стикерпак 🥳 Он не несёт тяжёлой смысловой нагрузки, зато милый.

Придумала я его вместе с классной художницей Александрой Каленской
@Alexandra_lsd.

Как вам?

Сейчас дочитываю двухтомные мемуары Софьи Толстой (жены того самого писателя, а ещё отличной рассказчицы, скрытой тенью деспотичного мужа), и мне совсем грустно и хочется изобрести машину времени. Ну чтобы прилететь к 16-летней Соне и попытаться отговорить, а лучше попробовать забрать ее в наше время, где уже необязательно так рано выходить замуж. Хотя, конечно, я не уверена, что она согласиться. Ведь в её полностью абьюзивных отношениях с Толстым, она всегда находила повод быть ему за что-то благодарной.

«Ко мне же лично Лев Николаевич относился необыкновенно переменчиво. От страсти он переходил к охлаждению; от высшей оценки меня, всей моей личности, он бросался в дру­гую крайность, говорил, что он лгал, что лю­бит меня, и что он самый несчастный человек в мире. Иногда он вдруг менял свое обращение со мной: делался холоден, даже жес­токо придирчив. Тогда я плакала, думала, что он понял, как я глупа, неразвита, что он раскаи­вается, что женился на девочке, которая не мо­жет его понять. И мне искренно делалось жаль его, я мучилась тем, что это непоправимо и он на всю жизнь будет несчастлив».

«Всю свою жизнь, все свои способ­ности я действительно задушила для него и всю свою жизнь отдала в жертву семье. Но в этом и было мое призвание, моя судьба, мое назначение. Иначе и лучше говоря: это была воля Божия».

Закладка прошла проверку лапками одной из 🐱 @forgetenotreads

Перевод Насти Зольниковой комикса Элисон Бекдел «Весёлый дом» попал в лонг-лист переводческой премии «Мастер» (там ещё «И повсюду тлеют пожары» в переводе Анастасии Грызуновой и «История пчёл» Анастасии Наумовой).

Все это ещё один отличный повод, во-первых, прочитать саму книгу, во-вторых, мое с Настей интервью.

Немного обо мне 📚

​​Это супер новость! Про книгу Елены «Настоящая девочка» я рассказывала вооот здесь.

У меня немножко переизбыток в организме отечественной прозы. За один выходной прочитаны «Рассказы» Мещаниновой и «Калечина-Малечина» Некрасовой.

Предыстория. У меня как-то ещё со школьных лет отложилось в голове, что отечественная литература - это про боль. Причём больно обычно и героям повествования и его читателям. Годы шли - мимолетное школьное ощущение меня не покидало.

Я искренне восхищаюсь теми, кто разбирается в книгах, написанных русскоязычными авторами, но сама никогда не стремилась быть «в контексте». Я не знаю, может, я читаю не то, но мне никогда не было хорошо от этих книг. Важно: эти или другие книги не плохие сами по себе, просто от них мне лично ничего хорошего.

Конечно, бывает холодок по спине и когда книги на других языках (это я про «Маленькую жизнь» и много чего ещё). Но от русского текста настолько тревожно и грустно, что соприкосновение с ним я всегда откладываю до последнего.

Видимо, всему виной общность занимаемой авторами и мной территории - физической и ментальной. Даже если герои на Марсе, уж из голов их создателей опыт проживания в России не выкинешь. И они мне более «родные люди», чем Джуд (а ему я могу при этом сопереживать больше). И эта близость, наверное, меня и страшит. Потому что мне очень легко представить и прочувствовать все, о чем отечественные писатели и писательницы пишут. Эта какой-то особенный контакт на эмоционально-национальном уровне. Если знаете что-то отечественное и способное гармонизировать мой читательский опыт, дайте знать - @maburova.

Скоро на одну книгу про феминизм с классными иллюстрациями станет больше. В феврале в «Самокате» выходит «Свобода, равенство, сестринство» о борьбе женщин за свои права. Есть много общих моментов - о целях феминизма, его успехах и неудачах. Есть и биографии важных представительниц движения.

Хорошо, что настали времена, когда уже можно выбирать, какую книжку про феминизм лучше подарить сестре/подруге/дочери/коллеги.

Иногда замысел книги такой интересный, что забываешь про остросюжетность.

Вот есть писательница из Британии Сара Перри и ее «Змей в Эссексе» - история о женщине, у которой наконец умер муж-тиран и ей больше не надо быть примерной. Сразу после похорон в ее жизнь врывается легенда о страшном речном чудище, и она решает во что бы то ни стало его обнаружить. Время действия - викторианская эпоха. В ней как раз все и дело. Вот, что говорит писательница:

«Я не историк, я не прочитала огромного количества исторических книг, но я знаю, что метро ходило уже в 1860-х годах, Лондон освещался электричеством к 1870-м годам, женщины ходили на работу, участвовали в политической жизни, вам могли вырвать зуб под анестезией, роды стали гораздо безопаснее из-за изобретения антисептиков.

При этом я постоянно наблюдала, как викторианскую эпоху представляют так, словно все это было тысячу лет назад - беспризорники на улицах, мужчины в цилиндрах и женщины, которые едва осмеливались говорить. Меня это раздражало, я хотела показать викторианство, в котором много жизни, эмоций - такой эта эпоха на самом деле и была».

В послесловии имеется и список некоторых книг, который вдохновил писательницу на её собственную. Например, биография Элеоноры Маркс, написанная Рейчел Холмс в 2013 году. Там говорится: «Феминизм начался в 1870-х, а не в 1960-х». «Змей» - вольная реконструкция событий.