prometa.pro книжки. Страница 12
4653
@prometa
Трансляция моего основного блога про книжки www.prometa.pro и то, что слишком длинно, чтобы помещаться на поля блога
-
prometa.pro книжки
До выстрела не падаем. Литрес показывает, что перевыполнять новые требования законодательства в инициативном порядке и с запасом не надо. https://t.me/LitRes_ebooks ЛитРес Если вы во время поездки на работу листаете не ленты соцсетей, а страницы романа, если в ваших наушниках звучит не очередной диджейский бит, а новая глава повести, скорее всего, вы уже слышали о нас. litres.ru — один клик до книг!
-
prometa.pro книжки
📚 «ЛитРес» не собирается скрывать обложки книг авторов, признанных в России иностранными агентами, как это делают в некоторых книжных магазинах. Сервис будет ставить только лишь требуемое законом предупреждение о статусе автора — маркировки уже можно найти на книгах Михаила Зыгаря и Екатерины Шульман (оба признаны иноагентами). -
prometa.pro книжки
Ищу, чтобы еще прочитать вокруг «Купчих» к заседанию книжного клуба, начала читать ознакомительный фрагмент книги She-Merchants, Buccaneers and Gentlewomen: British Women in India про энергичных англичанок в колониальной Индии. Нашла там потрясающее: оказывается, есть устоявшееся мнение, что снобизм, расовые предрассудки и всяческое угнетение индийцев - проблема, созданная белыми женщинами. Пока в Индии работали офицеры, чиновники и инженеры, там все было отлично в отношениях с местными населением. А потом к ним понаехали мэм-сахибы - жены, невесты и целый «рыбацкий флот» девушек, желающих найти мужа в колониях, и вот они-то развели снобизм и угнетение. www.amazon.com/She-Mer…7KW86KDW -
Реклама
-
prometa.pro книжки
В виде приятного зимнего чтения о приключениях слушаю биографию императрицы Матильды - внучки Вильгельма завоевателя, дочери короля Генри l, который назвал ее своей наследницей и заставил баронов принести ей присягу верности. Но быстро нашёлся другой законный претендент - Король Стивен, тоже имеющий некоторые основания. Дальше война, интриги, знаменитый побег из крепости по льду в сопровождении маленького отряда верных рыцарей. И - спойлер - основание могучей королевской династии Плантагенетов. Если вам эта история кажется смутно-знакомой, то да. Книжку-хронику правления Таргариенов «Пламя и кровь» я прочитала с удовольствием, «Дом 🐉» не стала досматривать после смены актёров с юных на взрослых, что-то с ним не так. А реальный исторический прототип этой истории потрясающий, море удовольствия. Там одна проблема - история не знает редакторских правил, поэтому половину женщин зовут Матильдами, а почти всех мужчин - Генри и Уильямами. www.amazon.com/Matilda…7QDBTX2V -
prometa.pro книжки
Со всех сторон обсудили книгу Марии Кондратовой "Невидимый страж. Как иммунитет защищает нас от внешних и внутренних угроз". Я даже не предполагала, что у этой книги есть столько сторон. Для меня там самое интересное следующее: как это бывает с научно-популярной литературой, автор строит книгу на метафоре человеческого тела как города-государства, который атакуют внешние враги и донимают собственные преступники. Поэтому в городе есть командные центры, разного вида силовики и службы безопасности, а жителям иногда приходится жертвовать собой ради общего блага. Но это даже чисто исторически не единственная метафора! Гален и китайские медики предполагали, что суть жизни - поддержка баланса между несколькими силами (четыре жидкости или два типа энергии), и все проблемы возникают, когда что-то начинает заметно перевешивать. В современном мире основная модель, эмоциональная и дидактическая, должна быть еще какой-то другой. Потому что эта непонятно, продвигает ли дальше движение медицины, и плоха чисто идеологически - здесь лучше всего вспомнить слова Сонтаг: Не все метафоры, применяемые к болезням и их лечению, одинаково отвратительны и уродливы. Больше всего мне бы хотелось — особенно после возникновения СПИДа — избавиться от метафор, берущих начало в военной науке. Их употребление в речи, медицинская модель общественного благополучия, по своим последствиям весьма опасно и губительно, поскольку не только безоговорочно оправдывает авторитаризм, но также подразумевает необходимость государственных репрессий и насилия (эквивалент хирургического вмешательства или борьбы с неправильными или "нездоровыми" элементами общества). Ну правда же, оправдывает. Если чудесное и утонченное человеческое тело устроено как тоталитарный режим, то это и есть идеальная форма организации людей. Напоимнает эпизод из "Трудно быть богом", когда только что вырванный из лап серых бойцов дона Рэбы книжник убеждал дона Румату, что естественное состояние общества - иерархия, потому что песок сам насыпется в форме конуса с широким основанием и тонким верхом, если ему не мешать. Поэтому нет в природе ни фикшена, ни нон-фикшена, ни естественно-научной, ни гуманитарной литературы. В историю про иммунитет вшито, возможно, помимо воли автора, много разных идей. А книжка отличная, и я бы советовала ее прочитать. Во всяком случае, фраза "имбирь укрепляет иммунитет" будет вызывать у вас здоровое веселье, потому что книга отлично показывает, что фраза "укреплять иммунитет" не имеет смысла - примерно как "укреплять лес" или "укреплять озеро". alpinabook.ru/catalog…y-strazh -
prometa.pro книжки
Историю пишут победители, кто написал - тот и победитель. Как мне кажется, сейчас очень важно уметь сделать хороший текст о любом своем опыте, личном или профессиональном, потому что для всего окружающего мира человеческая жизнь отражается в виде текста. Даже, если вы занимаетесь чем-то совершенно нефеерическим, умение рассказать об этом так, чтобы прочитали тысячи людей, окажется полезным. Мы знаем педиатров, программистов и домохозяек, которые становились звездами только потому что писали о своих занятиях хороший нонфикшн. А все незаписанное пропадет зря. Семейные истории, накопленный профессиональный опыт и знания, приключения и события, дорогой ценой обретенный опыт, все обратится в прах, если не найдется человека, который сможет написать об этом и создать хороший, ясный текст. А текст уже будет иметь свою жизнь, длинную и непредсказуемую. Я считаю, что писать надо так или иначе всем, а для многих умение переводить реальность в невыдуманные истории может стать важной частью профессиональной реализации. И я отдельно очень заинтересованная, чтобы хорошего нон-фикшена всех видов - и коротких постов, и книг - становилось как можно больше. Это вполне нарабатываемый навык, для которого нужно понимание основ, практика и поддержка. Все это есть на онлайн-мастерской Band "Как писать нон-фикшн: от коротких постов до лонгридов". Если начать сейчас, к концу января у ваши отношения с текстами существенно изменятся. https://bandband.ru/non-fiction-online -
prometa.pro книжки
Для дела сохранения и развития чтения в мире тысячи других доступных развлечений с более высоким дофаминовым откликом мне кажется более важным даже не то, как люди читают - в бумаге, на экранах, слушают, а то, что они с этим прочитанным делают. Шеринг - страшно важная часть любого потребления в наши дни. Без фотопруфа и есть несладко, без румтура по красивому номеру в нем спать немягко, книгам абсолютно необходимо, чтобы впечатлениями и цитатами делились. Как письмо иногда считают не тем, что автор выливает на бумагу из своей головы, а трансляцией больших, общих идей и смыслов, так и чтение - это поток. Текст не происходит из автора, и не заканчивается в читателе. Поэтому книжные чаты, всякие битвы в комментах (даже смешные или эээээ внеконтекстуальные) и книжные клубы разных форматов - залог эволюционного успеха книг как вида. Вот и через час заседание книжного клуба Просветителя про того же "Невидимого стража". Это так, к слову пришлось, хотя дело развития читательских клубов для нон-фикшена занимает меня чрезвычайно. -
prometa.pro книжки
Про аудиокниги, ведущие к деградации чтения! Я чувствую себя немного абассадором аудиокнижек, поэтому не могу упустить случай поговорить о них. На мой взгляд, аудиокниги крайне полезны для развития книжного мира вообще, потому что они позволяют людям просто больше читать и формировать тем самым "начитанность". Для многих из перечисленных в статье навыков выскооуровневого чтения (?) higher-level reading skills важно набрать личную массу книжек, не всегда это получается сделать в детстве и юности, и необходимые сотни часов как раз предоставляет нам комбинация из пробок и подписных книжных сервисов. При всем этом, слушание аудиокниг - не средство для малограмотных, а вполне себе практика, требующая концентрации и способности выстраивать в уме схему текста, помнить структуру аргументов и хорошо воспринимать на слух цифры. Я больше слушаю нонфикшн, чем беллетристику, иногда это сложно! Отдельная задача лично для меня - фиксировать прослушанное и делать заметки. Электронная книга позволяет прорабатывать текст максимально комфортно, а вот для аудио я разработала небольшую технологию, состоящую из мнемотехники, ключевых слов, "закладок" в самой аудиокниге (удобно реализованно в Audible), голосовых заметок в телеграме и переноса в Evernote. Многие вот говорят "я не могу слушать аудиокниги", как раз потому что это навык, подлежащий развитию. Если его в себе отрастить, то жизнь несколько обогащается. Можно с удовольствием садиться в машину в шесть вечера в центре Москвы и думать: сейчас хорошо часок проведу. Можно больше гулять. На каридо легко шагать положенные 50 минут, даже по лестнице (это 100 этажей вверх). По лестнице Иакова нет, но на ней и так не соскучаешься. И еще важно понимать, что для разных текстов идеальны разные форматы. Я вот больше всего люблю электронный текст в epub, но признаю, что некоторым книгам лучше всего отвечает бумажная форма - какой-нибудь "Дом листьев" может существовать только в бумаге, нового Страйка я бы тоже с бОльшим комфортом прочитала так, ну и трудного для меня нового Ника Лейна про цикл Кребса тоже бы в бумажном виде. Некоторые жанры замечательно переводятся в звук - бОльшая часть беллетристики, биографии, мемуары, книги по истории (если наловчиться держать мысленную картинку дат и хорошо представлять себе карты), описательный разный нон-фикшн. Некоторые авторы еще и сами озвучивают свои книги, это джек-пот и бинго. Может, не для всех симпатичный пример, но вот Мишель Обама круто начитала свою же Becoming, Докинз начитал "Реку, текущую из Эдема" прекрасно - гениальная практика, позволяющая еще лучше связаться с автором. Стивен Кинг немного наговорил для своего последнего романа, получилось здорово. Отдельно есть замечательные вещи, существующие только в аудио - например, лекционные курсы The Great Company и других, спродюссированные именно как запись живых выступлений профессоров. Еще есть отличный лайфхак: если вам нравится какой-то серьезный англоязычный актер, то с большой степенью вероятности он уже успел начитать несколько аудиокниг. Многие этим промышляют, получается по-настоящему хорошо, и это не пошлые аудиоспектакли, которые я не люблю, а именно тщательная, нюансированная начитка аудиокниги. На мое отношение к аудио еще накладывает отпечаток мое же полное безразличие к книгам как физическим объектам. Я их не нюхаю и не осязаю, к красиво изданным книгам я отношусь уважительно, но без желания получить себе такую, я книжный блогер без книжных полок - стараюсь покупать бумажные книги как можно реже, кроме детских, да и для тех время уже проходит, что немного грустно. Идея коллекционирования современных книг и "сбора полных серий" мне неясна. Может, поэтому эфемерное, бестелесое аудио для меня совершенно ок. -
prometa.pro книжки
Прочитала интересную статью про деградацию практик чтения, автор попинал аудиокниги (думаю, подкасты можно отнести туда же): - аудиокниги не тренируют грамотность и по сути представляют собой возвращение к устной речи. - часть интерпретации текста уходит рассказчику, это оставляет меньше места для образования смыслов слушателем, он просто потребитель. Звучание аудиокниги предопределено и часть работы уже сделана, тогда как чтение позволяет создавать в голове множество голосов на любой вкус. - слушание навязывает определенную скорость, игнорируя необходимость осмыслить полученные данные. Ты можешь ставить на паузу, но не будешь, перемещаясь к следующей недодуманной мысли. Письменная же речь позволяет читать с любой удобной скоростью. - режим расслабона не тренирует память - слушание не тренирует когнитивные способности более высокого уровня, которые описывает автор статьи - критическое осмысление информации и устойчивость к дезинформации, чтение с полным погружением (вот тут оспорю, аудиофилы погружаются не хуже), чтение, обогащающее словарный запас (но слова можно запомнить и так), "медленное" чтение, требующее усердного и трудоемкого погружения в сложные идеи, и так далее. В конце автор признает, что слушание полезно для малограмотных, а сочетание аудио, текста, видео хорошо подходит для обучения, но использовать его как замену чтения постоянно нельзя. Я в целом согласна, но есть еще аудиофилы, которым слушать мир удобнее, чем читать. Я не из их числа, но есть, например, @prometa, которая слушает почти все - и довольна. -
prometa.pro книжки
Если же вы можете порекомендовать мне какие-то сопряжённые с «Купчихами, дворянками, магнатками» работы про, соответственно, купчих и деловых женщин девятнадцатого века в России и в Европе или США, или классные мемуары, буду благодарна. Мне понравилось иметь возможность расширить обсуждение за счёт других книг. Заголовочную книгу заседания я раньше прочитала, и она короткая. Как раз есть время что-то еще к клубу успеть прочитать или послушать. -
prometa.pro книжки
Начала перечитывать «Купчих, дворянок, магнаток» к предновогоднему заседанию книжного клуба Просветителя. Там приводятся слова известного деятеля и мемуариста Вигеля о фабрикантках графине Салтыковой и ее дочери Мятлевой: Не знаю, откуда могли они взять совершенство неподражаемого своего тона, всю важность русских боярынь вместе с непринужденною учтивостью, с точностью приличий, которыми отличались дюшесы прежних времен. Дюшес - duchesse, герцогиня. Так я узнала смысл названия сорта груш и газированного лимонада из моего детства. Видимо, значение слова совсем затерлось к тому времени, иначе стала бы советская пищевая промышленность предлагать трудящимся напиток с классово-безграмотным названием «Герцогиня». -
prometa.pro книжки
Почему все не читают книжку Храмова про жизнь насекомых? Это же примерно все, что можно хотеть от книги - драма, детектив, фэнтези. Для того чтобы ответить на этот вопрос, надо понять, на каких струнах муравьиной души играют ломехузы. В интернете можно встретить немало текстов, в которых ломехузы описываются как наркодилеры, а секрет их желез — как наркотик, вызывающий у муравьев привыкание. Ничего не скажешь, похвальная попытка использовать насекомых в антинаркотической пропаганде. Но в реальности дело обстоит иначе. Ломехуз надо сравнивать не с распространителями наркотиков, а с убийцами, проникающими в чужие дома под видом детей. Помните фильм «Orphan» (в русском переводе — «Дитя тьмы», 2009), главная героиня которого, женщина-психопат, выдает себя за маленькую девочку из детского дома? Если у людей родительское поведение запускается благодаря зрительным стимулам, таким как пухлые щечки и округлое личико, то муравьи полагаются на запахи. Родительский инстинкт направлен у них на любой объект, который испускает особые личиночные феромоны. Ученые считают, что ломехузы выделяют вещества, имитирующие эти феромоны [24], поэтому муравьи принимают жуков за собственное потомство и ведут себя с ними соответствующим образом. Или вот: 1,5-сантиметровый кусок мексиканского янтаря, в котором застыла батальная сцена: четыре «носатых» термита, три предположительно дружественных им муравья и еще один муравей-враг, относящийся к другому виду. Муравей-враг держит в челюстях одного из термитов, у другого термита распорото брюхо. Палеоэнтомологи предполагают, что три муравья-союзника выскочили термитам на помощь, но тут всю эту кучу-малу смыл поток смолы. Это настоящий палеонтологический стоп-кадр Во-первых, увлекательно. Во-вторых, можно узнать много новых слов: ломехуза, пупарий, галла. https://bookmate.com/books/UF6weaon -
prometa.pro книжки
Сейчас пообсуждали в комментариях у @dramedy романы Янагихары и я внезапно сопоставила для себя «По направлению к раю» и «Маленькую жизнь», и подумала, что несчастный юрист Джуд запросто мог быть гавайцем. В тексте упоминается, что он был смугл, темноволос и необыкновенно хорош собой, а его национальность представляла собой неразгаданную загадку, поскольку никакой информации о найденом на помойке младенце не предоставлялось. Если учесть личную связь и художественный интерес автора к страдающему гавайскому народу, то было бы здорово, если бы Джуд был гавайцем. Хотя об этом нигде напрямую и не говорится. Я прослушала «По направлению к раю» сразу после его публикации в январе-начале февраля, и теперь последняя его часть, про тоталитаризм в пост-пандемической Америке будущего, конечно, звучит несколько иначе. -
prometa.pro книжки
В книжке про насекомых есть просто супер-глава о эусоциальности - феномене коллективных насекомых, у которых размножается только королева, а толпы стерильных рабочих особей служат даже не ей, а тому, чтобы каждый сезон из колонии выходили в свет юные королевы, которые, если повезёт, создадут новые гнезда. Коммунальных животных - которые живут сплочённо и кооперируются между собой, но размножаются независимо друг от друга - довольно много. Истиная же эусоциальность с превращением коллектива в единый организм раз десять возникла у перепончатокрылых, вроде бы, один раз у млекопитающих, у знаменитых голых землекопов. Супер-социальность возникает, когда есть жизнь в замкнутых убежищах плюс близкородственное скрещивание - когда братья и сёстры оказываются не менее близкими родственниками, чем дети. А некоторые перепончатокрылые к этому предрасположены больше всех, потому что у них женские особи наследуют хромосомы и от матери, и от отца, а трутни - только от матери. Поэтому коэффициент родства между маткой и потомством равен 0,5, а между стерильными работницами-сёстрами 0,75, поэтому им условно-выгодней заботиться друг о друге. И в продолжение темы иммунной системы - поскольку муравьиные королевы спариваются один раз и хранят запас спермы всю жизнь (некоторые - лет двадцать пять), они перенастраивают иммунную систему так, чтобы она не атаковала чужеродные сперматозоиды, но уничтожала микробы, для которых резервуар с спермой представляет собой идеальную среду. Вот еще преимущество подписных книжных сервисов и библиотек - можно прочитать только одну главу из книжки и не укорять себя за напрасно купленные остальные главы. Хотя подобные укоры и являются, на мой взгляд, багом сознания, поскольку цены на электронные версии книг у нас очень невысокие. Но все равно, вдруг кому-то не хочется читать детали из жизни вшей, каждый вид которых оснащён ножными захватами, рассчитанными в точности под диаметр волос конкретного вида животных и даже конкретной части тела этих животных, и, поэтому, негодных к переселению. А про социальных насекомых хочется. И вот - отличная глава, украшающая картину мира новыми затейливыми деталями. https://bookmate.com/books/UF6weaon -
prometa.pro книжки
Настала та самая пора, когда составляются списки книг за год, The New York Times положил под елочку исключительно приятно сверстанную коробку с 100 книгами 2022. На меня самое большое впечатление из перечисленного произвела глубокая, элегантная и увлекательная работа Эда Йонга про необъятный мир - совсем другой, практически невообразимый мир, который воспринимают животные и насекомые "An Immense World: How Animal Senses Reveal the Hidden Realms Around Us". Наверное, должна существовать школа медитации, которая предлагает своим адептам идти к просветлению, входя в умвельт летучей мыши, кузнечика и дельфина. А также предлагая охватить воображением ядро атома, кипение вакуума, движение планет в системе. www.nytimes.com/interac…oks.html -
Реклама
-
prometa.pro книжки
Вчера вечером мы провели заседание книжного клуба Просветителя, где два часа обсуждали книгу Марии Кондратовой "Невидимый страж. Как иммунитет защищает нас от внешних и внутренних угроз". Могли бы и еще обсуждать долго, потому что книга изумительно плотная и многослойная. Я о ней еще напишу, а сейчас хочу привести список книг, которые могут доставить много читательской радости тем, кто нашел в "Невидимом страже" что-то особенно увлекательное именно для себя, и хотел бы об этом чем-то узнать побольше: Если увлекли вопросы биоэтики - как в том эпизоде про китайских близнецов с отредактированным геномом. Книжка, видимо, идет под полнейшую анафему со вчерашнего дня, но купить еще можно "Далеко от яблони" Эндрю Соломон Если хочется биохимии, подробностей и хадкора. На клубе все с чувством вспоминали три главы о механизмах приобретенного иммунитета, для понимания которых нужно начертить схему и осознать, что все равно не до конца все ясно. Для тех, кому это понравилось - вот продолжение. 1. "Происхождение жизни. От туманности до клетки" Михаил Никитин. Великая книга, в которой автор детально разбирает, как именно около горячих источников и черных курильщиков белковые молекулы сложились в структуры, способные воспроизводить себя. Читается сложно - это прям как Те Самые Главы про приобритенный иммунитет, но это крайне приятная, замечательная сложность.. 2. «Энергия, секс, самоубийство. Митохондрии и смысл жизни» Ник Лейн. Тоже сложная и потрясающая книжка про митохондрии - крошечные чужие, обитающие сотнями почти в каждой нашей клетке и обеспечивающие получение энергии. Книга - вызов, чуть проще Никитина, но тоже. За одно название Лейну можно дать приз. А содержание еще лучше - полный крышеснос. Если хочется про микробиом. Из "Незримого стража" можно почерпнуть ценную мысль о важности микробиома, его полу-самостоятельной жизни и влиянии на наши, казалось бы, автономные действия. В этих книгах о микробиоме и влиянии на человека окружающего микромира можно узнать в деталях. 1. "Не один дома: Естественная история нашего жилища от бактерий до многоножек, тараканов и пауков" Роб Данн. На клубе спрашивали, где исследования, указывающие на важность контакта с землей, растениями, собаками и прочим для предотвращения аллергий - здесь, с ссылками. 2. "Как микробы управляют нами. Тайные властители жизни на Земле" Эд Йонг. Название в русскоязычном переводе сделали пошлое, книга отличная. Если хочется больше узнать про ужасные заразные болезни и эпидемии, от которых нас иммунитет более-менее защищает. "Зараза. Как инфекции, передающиеся от животных, могут привести к смертельной глобальной эпидемии" Дэвид Куаммен. В "Невидимом страже" есть глава о роли рукокрылых как резервуара для создания новых адских вирусов. У Куаммена это раскрыто в самых детальных деталях плюс научный детектив о возникновении эпидемии СПИДа и поисках первого человека, который принес вирус от шимпанзе людям, а также всех других опасных инфекциях. На летучих мышей, свиней, коров, лам, обезьян будете смотреть совершенно по-новому. Если заинтересовала краткая пометка о том, что у беспозвоночных нет приобретенного иммунитета "Краткая история насекомых: Шестиногие хозяева планеты" Александр Храмов. Про иммунитет мало, но книжка изумительно увлекательная. Если понравился тот кусок, где исследователи не входили в виварий без заряженного револьвера, и пуля в нем предназначалась вовсе не для животных. Про экстремальные эксперименты и экстремальные подходы. "Головы профессора Уайта. Невероятная история нейрохирурга, который пытался пересадить человеческую голову" Брэндли Скилаччи https://club-prosvetitel.com/ -
prometa.pro книжки
С сентября в фоновом режиме слушала Дьюма Ки и дослушала. Отличный длинный роман Кинга, который уже успел познать, что такое серьезная физическая травма, восстановление и зависимость от обезболивающих. Там все начинается с длиннейшей экспозиции, в которой кажется, что герой дешево отделался - без руки с долгоросчными последствиями аварии, конечно, тяжело, но проводить реабилитацию во Флориде в большом красивом доме, да еще с вновь открывшимся забытым за взрослую жизнь большим даром к живописи - и неплохо. Но дальше герой, конечно же, познает, что опасно путать дар и подарок. Это текст из серии работ Кинга, которые можно определить как цикл о природе творчества, в котором он так и эдак размышляет, что, конечно, совершенно потрясающе уметь взять и из своей головы, просто на листе бумаги создать нечто, что захватит воображение миллионов других людей, заставит их потратить время и деньги, останется в памяти, но что-то тут не так. Не бывает таких хороших сделок, должен быть подвох. Может, на самом деле, это все не ты делаешь, а некая сила делает это через тебя в своих интересах? Или ты зачерпываешь из источника, который однажды потребует вернуть взятое с процентами? Парным к Дьюме Ки романом можно считать "Историю Лиззи" - там тоже большой дом и много меланхолии, плюс попытка понять, что именно делает писатель, когда он пишет. www.amazon.com/Duma-Ke…012ZVRXQ -
prometa.pro книжки
Вычитала тонкую разницу между паразитом и паразитоидом. Паразит использует хозяина как источник питания или среду обитания и, как правило, не могут без него жить - если хозяин гибнет, то и все его паразиты тоже. Паразитоид же проводит один из этапов своей жизни внутри единственного хозяина, которого к концу этого этапа убивает, а сам становится взрослым и живет уже самостоятельно. То есть, чужой - в чистом виде паразитоид. https://bookmate.com/books/UF6weaon