Обложка канала

Paroleland

💚🤍❤️ Qui si impara sempre qualcosa di nuovo sulla lingua italiana... 💚🤍❤️ Канал посвещен итальянскому языку, культуре и быту. Каждый день любители и профессионалы по изучению итальянской лингвистики находят полезные и интересные посты, затрагивающие не т

  • Paroleland

    ​​⛄️Come esprimere il dispiacere/Как выразить сожаление 😥 😽Cari italianisti! 🇮🇹 🔆Продолжаем в новом году 🎄обогащать свой словарный запас и разнообразить итальянскую речь! 📚Ловите список слов и выражений, с помощью которых можно выразить свое сожаление: 👇👇👇 📌Mi dispiace 🖌Mi dispiace di essere così entusiasta. - Я сожалею, что так разволновалась. 📌Mi spiace 🖌Dottore, mi spiace disturbarvi a quest'ora. - Доктор, мне жаль тревожить вас в такой поздний час. 📌Mi pento 🖌Ma ora mi pento di non aver studiato. - Но теперь и я жалею, что не учился. 📌Mi rincresce 🖌Mi rincresce, ma la nostra decisione è irrevocabile. - Мне жаль, но решение окончательное. 📌Essere spiacente 🖌Sono spiacente, signori, ma la questione adesso non è più di mia competenza. - Я сожалею, господа... но теперь я ни на что не смогу повлиять. 📌Rammaricarsi 🖌Ogni giorno mi rammarico di questo. - Я сожалею об этом каждый день. 📌Rimpiangere 🖌Rimpiango di non aver avuto figli. - Я сожалею о том, что у меня нет детей. 📌Essere dispiaciuto 🖌Sono molto dispiaciuto per il tuo divorzio. - Очень сожалею по поводу вашего развода. 📌Peccato 🖌È un peccato, che siamo arrivati a questo. - Очень жаль, что дошло до этого. 📌Essere desolato 🖌Sono desolato, ma questa è una festa privata. - Очень жаль, но это частный прием. 📌Mi addolora 🖌Mi addolora vederti così. - Мне жаль видеть тебя таким. 📌Purtroppo 🖌E questo, purtroppo, non potrà mai essere cancellato. - И это, к сожалению, нельзя исправить. 📌Sfortunatamente 🖌Sfortunatamente, questa storia mi è andata subito contro. - Но эта ложь, к сожалению, сыграла против меня. 📌Per sfortuna 🖌No, no, non è successo nulla, per mia sfortuna. - Нет, ничего не случилось, к сожалению. 📌Temere 🖌E temo di non avere altre informazioni. - И, к сожалению, это вся информация, которой я владею. 📌Disgraziatamente 🖌Disgraziatamente io non posso più aspettare. - К сожалению, я не могу больше ждать.
  • Paroleland

    ​​🎄Le tradizioni di Capodanno in Italia: 5 usanze portafortuna/Новогодние традиции в Италии: 5 обычаев, приносящих удачу 🇮🇹 1. A Capodanno l'intimo rosso è un must В Новогоднюю ночь🍾в Италии считается, что обязательно нужно надевать красное нижнее белье♨️. Еще в Средневековье считалось, что красный цвет может отгонять злых духов, ведьм и держать несчастье подальше. В Римской империи Октавиан Август использовал красную драпировку во время римского Нового года в знак власти. 2. Uscire di casa l'1 gennaio con dei soldi in tasca 💶 Говорят, что выход из дома в первый день нового года с деньгами в кармане 🤑 - это способ привлечь удачу. Вам также нужно встретить человека противоположного пола (символ процветания и удачи) и/или пожилого человека (символ долголетия). И наоборот, это не хороший знак, если первый человек, которого вы встречаете - это ребенок или священник. 3. Via i cocci vecchi dal balcone 🗑 С давних пор 🙀 выкидывание с балкона старых тарелок, стаканов, различной посуды 🍽и даже сломанных стульев символически было способом отбросить проблемы и все негативное, тем самым уступив место красивым вещам. Со временем эта традиция была утрачена, просто потому что она оказалась опасной. Джузеппе Торнаторе оживил ее в своем знаменитом фильме «Nuovo Cinema Paradiso»🎥, в котором в одной из сцен в новогоднюю ночь бросают старую посуду с балкона. 4. Dalle lenticchie all'uva 🍇, le tradizioni culinarie di Capodanno 🎄 Каждый регион Италии имеет свое новогоднее меню. Виноград и гранат - два самых популярных плода: первый символизирует золотые монеты, второй - символ верности, процветания и плодородия. Чечевица (lenticchie) - это блюдо, от которого никто не может отказаться. Считается, что чем больше ее ешь, тем лучше будут дела с финансами. 💱 5. Perché ci si bacia sotto al vischio 🌿 🔚В завершении года считается обязательным поцеловаться под омелой (vischio). Это вечнозеленое растение является главным героем очень романтической и увлекательной традиции, а также скрывает драматическую историю. Первая литературная ссылка на поцелуй под омелой восходит к концу девятнадцатого века, к труду Чарльза Диккенса, но оригинальная легенда корнями уходит в Скандинавский эпос. Говорят, что Фригг, мать Бальдура (брата Тора) видела во сне преждевременную смерть своего сына. Чтобы спасти его от этой участи, она поклялась растениям, животным и камням, что они будут защищать его, никогда не причинят ему вреда. Однако он забыл принести присягу Омеле, которая стала причиной смерти Бальдура. Слезы его мамы превратились в белые ягоды, и с тех пор омела висит на дверях в знак уважения и в память о случившемся, как символ вечной любви.
  • Paroleland

    ​​Cari amici, Felice Anno Nuovo!
  • Реклама

  • Paroleland

    ​​🎄Auguri di buon anno nuovo/Поздравления с Новым годом 🎅 🌲Cari italianisti! 🇮🇹 📚Ловите несколько вариантов поздравить своих близких с Новым годом:👇👇👇👇 🍾Che questo 2022 sia ricco di soddisfazione e belle sorprese. Buon anno nuovo! - Пусть 2022 год будет полон удовольствия и приятных сюрпризов. С Новым годом! 🍾Auguro a te e a tutta la tua famiglia un 2022 ricco di successi. Buon Anno! - Желаю тебе и всей твоей семье успехов в 2022 году. С Новым Годом! 🍾Buon 2022 dal profondo del mio cuore! - Счастливого 2022 года от всего сердца! 🍾2022 non ti temiamo! Auguri a tutti per un buon anno nuovo! - 2022 год, мы не боимся тебя! Всех с Новым годом! 🍾Che i momenti felici e il calore dei ricordi illuminino il tuo nuovo anno. Buon 2022! - Пусть счастливые моменты и тепло воспоминаний скрасят твой новый год. Счастливого 2022 года! 🍾Tutto quello che desideri aspetta solo di essere realizzato. - Все, что ты хочешь, просто ждет, чтобы быть реализованным. 🍾Ti auguro un felice anno nuovo pieno di progetti, incontri e sorprese. - Желаю тебе счастливого Нового года, полного проектов, встреч и сюрпризов. 🍾Vi auguro che i sogni dell’ultimo dell’anno possano trasformarsi in progetti nel nuovo anno. - Желаю вам, чтобы мечты уходящего года могли превратиться в проекты в новом году. 🍾Con un semplice messaggio le auguro di vivere un anno fantastico. -С помощью простого сообщения я желаю Вам прожить отличный год. 🍾Ti auguro che il Nuovo Anno inizi bene, prosegua come desideri e termini con grandi soddisfazioni. - Желаю тебе, чтобы Новый год начался хорошо, продолжался, как ты желаешь и закончился с большим удовлетворением. 🍾Che il nuovo anno sia per te un sorriso stupendo lungo dodici mesi… Buon 2021! - Пусть Новый год будет для тебя великолепной улыбкой в течение двенадцати месяцев ... счастливого 2021 года!
  • Paroleland

    ​​😘Cari italianisti! 🇮🇹 🔰Ловите список вводных слов-связок, которые помогут вам сделать как письменную, так и устную речь более структурированной, правильной и яркой:👇👇👇 📌Alla fine dei conti - в конченом счете 📌Al contrario - наоборот 📌Allo stesso tempo в то же время 📌Altrochè  -более того 📌A prima vista - на первый взгляд 📌Appunto - именно 📌Come potete vedere - как видите 📌Come si dice - как говорится 📌Da un lato - с одной стороны 📌Dall'altro lato - с другой стороны 📌E al contrario -  и наоборот 📌Evidentemente - очевидно 📌Immagina che - представь себе что 📌In aggiunta - кроме того 📌In altre parole - другими словами 📌In breve - короче говоря 📌In generale - в общем 📌In ogni caso - в любом случае 📌Inoltre - впрочем 📌In particolare - в частности 📌In questo caso -  в данном случае   📌Non ho idea - даже не представляю 📌Nonostante - не смотря на 📌Oltretutto - кроме всего прочего 📌Perciò - потому, так 📌Poco probabile - мало вероятно 📌Рrima di tutto - прежде всего 📌Quindi - так что, следовательно 📌Secondo la mia opinione по моему мнению 📌Senza dubbio - без сомнений 📌Senza tener conto di - не смотря на 📌Sinceramente -  откровенно говоря
  • Paroleland

    ​​⁉️Per andare.../Как доюраться...🙀 😘Cari italianisti! 🇮🇹 🔰Чтобы не потеряться в незнакомом городе, нигде не опоздать и посмотреть все и даже больше, посмотрите на лексику, с которой вы можете смело путешествовать по Италии:👇👇👇👇👇 ✅Parole e frase per chiedere direzione/Слова и фразы, чтобы српосить дорогу: 📌dove si trova/è…? - где находится...? 📌come faccio ad arrivare/raggiungere a…? - как мне добраться до…? 📌come posso arrivare a….? - как я могу добраться до…? 📌c’è qualche … qui vicino? - здесь есть какой-нибудь … поблизости? 📌mi scusi, mi potrebbe spiegare...? - извините, Вы не могли бы мне объяснить...? 📌sto cercando… - я ищу… 📌qual è la via più breve… - какой кратчайший путь… 📌potrebbe mostrare sulla mappa? - Вы не могли бы показать мне на карте? 📌potrebbe indicarmi ...? - Вы не могли бы указать мне ...? 📌è la direzione giusta per…? - это правильное направление к….? 📌è lontano/vicino per andare a piedi? - это далеко/близко пешком? ✅Parole e frase per spiegare la strada/Слова и фразы, чтобы показать дорогу: 📌vai/va (tutto) dritto - иди/идите прямо 📌gira/giri a destra/a sinistra - поверни/поверните направо/налево 📌attraversa/attraversi la piazza - пересеки/пересеките площадь 📌continua/continui ad andare fino a… - продолжай/продолжайте идти до тех пор… 📌vai/va oltre… - иди/идите через… 📌vai/va indietro – иди/идите назад 📌vai/va fino in fondo – иди/идите до конца 📌torna/torni indietro - вернись/вернитесь назад 📌è proprio qui vicino – это очень близко 📌è lontano – это далеко 📌all‘angolo – на углу 📌davanti a – спереди, впереди 📌accanto a – рядом 📌lontano – далеко 📌vicino – близко 📌qui vicino – неподалеку, поблизости 📌di fianco a – рядом/по соседству с… 📌dietro – позади 📌dall’altra parte di – по другую сторону 📌dietro all‘angolo – за углом, за поворотом 📌al (primo, secondo ... ) semaforo - на (первом, втором ...) светофоре ... 📌alla (prima, seconda ... ) traversa ... - на (первом, втором ...) Т-образном перекрестке ... 📌al (primo, secondo ... ) incrocio ... - на (первом, втором ...) перекрестке ...
  • Paroleland

    ​​🍕🍕🍕Dimmi che pizza mangi e ti dirò chi sei... /Скажи мне, какую пиццу ты ешь, и я скажу, кто ты...☝️☝️☝️ ⁉️Какие секреты можно узнать о человеке, судя по тому, какую пиццу он выбирает? Каждая пицца говорит гораздо больше, чем кажется: 😱 🍕Маргарита (Margherita) Эту пиццу выбирает простой человек, который не любит ничего усложнять и привык действовать по существу. Многие ассоциируют этот тип пиццы с обычными, заурядными людьми. На самом деле эта пицца характерна для изысканных и образованных людей; 🍕Неаполитанская (Napoletana) Такая пицца нравится решительному типу людей. Как правило они очень чувственны и крайне эмоциональны. Любители Неаполитанской пиццы не склонны к компромиссам; они не заботятся о том, чтобы понравиться окружающим: их либо любят, либо ненавидят; 🍕Четыре сезона и капричеза (La Quattro stagioni e la Capricciosa) Характерна для слегка изощренных и весьма утонченных личностей, которые и в жизни любят пробовать всего понемногу; 🍕Овощная (Alle verdure) Тот, кто выбирает этот тип пиццы, является человеком, обладающим сильным самоконтролем. Это упорные, сильные люди, внимательные к своему здоровью; 🍕Белая (Bianca) Эта пицца для тех, кто не приемлет компромиссов и полумер. Таких людей не особо заботят радости застолья. 🍕Домашняя (Della casa) Выбор такой пиццы демонстрирует, что человек переполнен любопытством, всегда ищет новые эмоции и всегда стремится к успеху.
  • Paroleland

    ​​🤗Cari italianisti! 🇮🇹 🔰Как мы можем на итальянском передать то, что мы довольны тем или иным событием или человеком?👇👇👇👇 📌essere contento\-a di Sono molto contento del lavoro che hai svolto ieri sera. — Я был очень доволен твоей работой вчера. 📌essere felice di Il mio maestro sarà molto felice di questa scoperta. — Мой учитель будет очень доволен этой находкой. 📌essere soddisfatto\-a  di Sono soddisfatto della mia vita così com'è. — Но я сейчас доволен своей жизнью. 📌essere compiaciuto\-a di Sono molto compiaciuto di questo risultato. — Я очень доволен таким результатом 📌essere lieto\-a di Sono lieto di poter aiutare — Рад помочь. 📌essere appagato\-a da Senza dubbio è appagato dal fatto che qualcuno lo appoggia. — Он определенно доволен, что кто-то его поддерживает. 📌essere gratificato’-a a Sono gratificato a questo pensiero. — Я доволен этой мыслью. 📌essere entusiasto\-a Sì, i ragazzi sono davvero entusiasti. — Да, дети по-настоящему рады/довольны.
  • Paroleland

    ​​🔰Функции предлога  di в итальянском 🇮🇹 ☝️Предлоги невероятно важны в итальянском, а также многозначны. Разберем функции предлога  di:👇👇👇👇 ✅Указывает на принадлежность: 📌La camera di Marta — комната Марты 📌Lo zio di Antonio — дядя Антонио 📌La lezione d’italiano — урок итальянского 📌La soluzione del problema — Решение проблемы ✅Указывает на происхождение: 📌Sono di Mosca — Я родом из Москвы 📌Elena è di Parigi — Элена родом из Парижа ✅Указывает на материал предмета: 📌La gonna di pelle — кожаная юбка 📌Un bicchiere di vetro — стеклянный бокал 📌La casa di pietro — каменный дом ✅После слов, обозначающих меру, вес, количество (без артикля): 📌Un bicchiere di vino — бокал вина 📌Un quarto d’ora — Четверть часа 📌Due kilometri di strada — два километра дороги ✅Употребляется при сравнении (в значении «чем»): 📌Questa chiesa è più grande di quella - Эта церковь больше, чем та 📌Questo tema è più interessante di quello - Эта тема интереснее, чем та ✅Указывает на часть целого (из, среди): 📌Di tutti gli animali, preferisco i gatti — Из всех видов животных я предпочитаю котов ✅При уточнении образа действия, качества (как?): 📌Vengo di corsa – Я прибегаю ✅Для обозначения времени: 📌d’inverno – зимой 📌di sera – вечером ✅Вводит дополнительное придаточное предложение: 📌Ti ho detto di andare a casa – Я сказала тебе, чтобы ты шел домой ✅В устойчивых выражениях: 📌Alzarsi di buon’ora - вставать рано 📌Ringraziare di cuore - благодарить от всего сердца 📌Andare di lento passo - идти медленным шагом 📌Acconsentire di malavoglia - неохотно соглашаться 📌Essere di moda - быть в моде 📌Di nascosto - тайно 📌Darsi del tu/ del Lei - обращаться на «ты», на «Вы» 📌Dire di sì/no - говорить да/нет 📌Credo/spero di sì/no - надеюсь, что да/нет 📌Di nome - по имени ✅Функция управления глаголами:  📌cercare di - пытаться 📌essere contento di - быть довольным 📌pensare di - думать о 📌raccontare di - рассказать о 📌innamorarsi di - влюбляться 📌passare di проходить, проезжать 📌avere voglia di - хотеть, иметь желание 📌smettere di - переставать, прекращать, бросать что-л. 📌finire di - заканчивать что-либо 📌decidere di - решать, принимать решение
  • Paroleland

    ​​😽Cari italianisti! 🇮🇹 🔰В итальянском есть ряд слов, которые, несмотря на свою, казалось бы трудность, являются довольно легкими для запоминания. И это благодаря тому, что они подражают звукам, которые обозначают: 📌abbaiare – лаять 📌balbettare – лепетать 📌belare - блеять 📌chiachierare, – болтать 📌cinguettare – чирикать, щебетать 📌fischare – свистеть 📌gorgogliare – булькать, журчать 📌gracchiare – каркать 📌grugnire – хрюкать 📌miagolare – мяукать 📌mormorare — ворчать 📌brontolare – брюзжать 📌muggire – мычать 📌pigolare — пищать, пикать; чирикать, щебетать 📌pipiare — хныкать 📌ronzare – жужжать 📌ruggire – рычать 📌russare – храпеть 📌scricchiolare —скрипеть 📌sussurrare — шептать 📌ululare - выть 📌urlare — орать, горланить 📌cricri – сверчок 📌fruscio – шорох 📌mucca – корова 📌patatrac — грохот, шум 📌ticchettio tic-tac — тиканье 📌timtinnio — звяканье, звон 📌zanzara — комар
  • Paroleland

    ​​😎Cari italianisti! 🇮🇹 🔰Ловите лексику по теме «Погодв»:👇👇👇 ⁉️Che tempo fa?/Com’è il tempo?- Какая погода? ✅bel tempo - хорошая погода 📌Fa caldo - жарко; 📌Fa un caldo torrido / micidiale. - смертельная жара; 📌Il cielo è sereno / Non c’è una nuvola. - Небо чистое, без облаков; 📌C’è il sole. / È una giornata soleggiata - солнечный день; 📌È afoso / C’è afa. - душно; 📌Fa fresco. - свежо; ✅mal tempo, brutto tempo - плохая погода 📌Fa freddo. - холодно; 📌Fa un freddo cane / micidiale. - жуткий холод; 📌Fa brutto. пасмурно, плохая погода; 📌Il cielo è coperto / nuvoloso - облачно; 📌È umido - сыро. ✅la pioggia - дождь 📌Piove. идет дождь; 📌Pioviggina - моросит; 📌Piove a dirotto / a catinelle - льет как из ведра; 📌temporale - буря; 📌lampo/lampeggiare - сверкают молнии; 📌tuono/tuonare - гремит гром; 📌grandine/grandinare - идет град; 📌l’acquazzone/diluvio - ливень; 📌l’arcobaleno - радуга; ✅la neve - снег 📌neve/nevicare - идет снег; 📌fiocco di neve - снежные хлопья; 📌nevischio - мокрый снег; 📌nevicata - снегопад; 📌tormenta / bufera di neve - метель; 📌gelicidio - гололёд; ✅la nebbia - туман 📌nebbia fitta - густой туман; 📌foschia - дымка;   ✅il vento - ветер 📌vento / tira vento - ветренно; 📌una raffica di vento - порыв ветра; 📌la brezza - бриз; 📌il venticello - ветерок; 📌il tornado - торнадо; 📌l’uragano - ураган; ✅la temperatura - температура 📌temperatura alta / elevata - высокая температура; 📌temperatura in aumento / in rialzo - повышение температуры; 📌temperatura in calo - понижение температуры; 📌temperatura bassa - низкая температура; 📌temperatura sotto / sopra zero -ниже/выше ноля.
  • Paroleland

    METEO Milano di sveglia con la Neve, ma non è finita ecco cosa succederà nelle prossime ore

    Iscrivetevi al canale youtube. Grazie Subscribe to youtube channel thanks a lot! https://www.youtube.com/channel/UCIXm88-DhiH186uUbjt39Rw #Meteo

    YouTube
  • Paroleland

    ​​🙀Previsioni meteo, nel weekend altra pioggia e neve a basse quote: l'Italia in una trappola ciclonica❄️ ☃️Cari italianisti! 🇮🇹 👩‍💻Следующий пост будет посвящен погодным явлениям! ☔️🌦Сегодня послушаем приятную итальянскую речь о не очень приятном событии в Милане..... ‼️КТО НАПИШЕТ ЛУЧШИЙ ПЕРЕВОД ВИДЕО В ВОЛЬНОМ СТИЛЕ, ПОЛУЧИТ БЕСПЛАТНЫЙ УРОК В ПОДАРОК!!‼️ ПОБЕДИТЕЛЬ ОПРЕДЕЛИТСЯ ГОЛОСОВАНИЕМ!
  • Paroleland

    How do we chop the products in Italian ?

    Никак не найти подходящего репетитора по-итальянскому? Чтобы и научил? Помог перешагнуть языковой барьер? И стал другом? Тогда тебе 100% на 1-ое бесплатное занятие: https://vk.com/im?sel=-200771866 Группа в вк: https://vk.com/italianenglishtutor Вступившим в сообщество 2 бесплатных первых занятия, вместо одного + розыгрыши бесплатных обучения среди подписчиков каждый месяц!! Запись на вводное первое бесплатное занятие, а также по всем вопросам, касающимся видов уроков. формы обучения, СКИДОК и АКЦИЙ: https://vk.com/im?sel=-200771866 @: [email protected] моб: +79119216664 (WhatsApp) Telegram: https://t.me/italianenglishtutor Запуск нового долгожданного курса "La lingua italiana attraverso la cucina". Рекомендуе на занятиях быть сытым!))) Пальчики оближешь! Розыгрыши для всех слушателей курса! Цены на пакеты занятий: Индивидуально: 4 занятия в месяц: 4000 руб. (1000 за занятие 1 час) 8 занятий в месяц: 7600 руб. (950 за занятие 1 час) В мини- группе: 8 занятий в месяц: 6000 руб. (750 за занятие…

    YouTube
  • Paroleland

    ​​❤️‍🔥Cari italianisti! 🇮🇹 ♨️ Если вы готовите любимые блюда итальянской кухни, следуя оригинальному рецепту, то вам неприменно надо точно понимать, как следует нарезать ингридиенты 🍢, чтобы не нарушить структуру и воссоздать вкусовую гармонию вашего кулинарного шедевра. 🍕Давайте запомним:👇👇👇 🔪tagliare a fett - нарезать ломтиками 🔪tagliare a dadini - нарезать кубиками 🔪tagliare a filetti - нарезать соломкой 🔪tagliare a spicchi - нарезать дольками 🔪tagliare a rondelle - нарезать кружочками 🔪tagliare a pezzi - нарезать кусочками 🔪sminuzzare la verdura - нарезать зелень 🔪sfilettare il pesce - разделывать рыбу 🔪diliscare il pesce - очищать рыбу от костей 🔪sgusciare (le uova, i gamberi etc.) - очищать от скорлупы (яйца, креветки и т.д.) 🔪pelare la frutta - чистить фрукты 🔪spremere del succo - выжимать сок 🔪pestare il pepe - толочь перец 🔪impastare, lavorare l'impasto - замешивать тесто
  • Реклама

  • Paroleland

    ​​🤓Cari italianisti! 🇮🇹 👏In bocca al lupo! Ни пуха всем, кто сдает сессию📚, а мы тем временем посмотрим на лексику по теме ОБРАЗОВАНИЕ:👇👇👇 📌istruzione superiore - высшее образование 📌il professore - преподаватель 📌iscriversi all'Università - поступать в университет 📌entrare all'università - поступить в университет 📌superare gli esami finali - сдать выпускные экзамены 📌l'ufficio ammissioni - приемная комиссия 📌sostenere gli esami di ammissione - сдавать вступительные экзамены 📌ottenere una borsa di studio - получать стипендию 📌ottenere l'istruzione superiore - получить высшее образование 📌studiare all'università - учиться в университете 📌essere una matricola - быть первокурсником 📌studente dell'ultimo anno - студент последнего курса 📌dottorando - аспирант 📌formazione a tempo pieno - очная форма обучения 📌un corso per corrispondenza - заочный курс обучения. 📌vivere nei dormitori - жить в общежитие 📌laurearsi dall'Università - выпускаться из университета 📌il laureato - выпускник 📌la sessione di esami - экзаменационная сессия 📌sostenere la sessione d'esame estiva/invernale - сдавать летнюю/зимнюю экзаменационную сессию 📌la matricola, il libretto universitario - зачетная книжка 📌prendere un credito automaticamente - получать зачет автоматом 📌fallire l'esame - провалить экзамен 📌ridare l'esame - пересдавать экзамен 📌l'esame scritto / orale - письменный/устный экзамен 📌ripetere, prepararsi per l'esame - повторять, готовиться к экзамену 📌la disciplina di profilatura - профилирующая дисциплина 📌frequentare le lezioni - посещать занятия 📌saltare la lezione - пропускать лекцию 📌il decano - декан 📌il rettore - ректор 📌il direttore scientifico - научный руководитель 📌scrivere una tesina su - писать курсовую работу по 📌scrivere una tesi di laurea - писать дипломную работу 📌la presentazione della tesi di laurea - защита диссертации 📌ottenere un diploma di laurea in - получить диплом бакалавра по 📌il Master in Scienze - магистр наук
  • Paroleland

    ​​😽Cari italianisti! 🇮🇹 🔰Присоединяйтесь ко второй неделе изучения итальянских слов "10 parole al giorno" под эгидой: "Хоть по чуть-чуть, но каждый день!"‼️ 🛂Убедитесь, что изучение иностранных языков гораздо более результативно, если заниматься языком хотя бы по 10 минут, но регулярно, а в иделе - каждый день! 🙀 ✅Результаты приятно обрадуют каждого!!!! 👍👏👍 ⚠️Ведь, задайся вы целью, выделив любимому языку в своем графике постоянное, неприкосновенное, пусть и не длительное время на изучение, скажем, 10 слов, но каждый день, вы сами не заметите как:😎 📢это, во-первых, войдет в привычку, как чистить зубы перед сном,😴 ☝️ОДНАКО уже через неделю вы будете знать 70 слов, а через месяц - 280!!!!!🙀‼️‼️‼️ ⁉️ВЫЗОВ ПРИНЯТ????? 📌Первая неделя доступна абсолютно БЕСПЛАТНО на платформе QUIZLET с удобной и эффективной системой заучивания слов по ссылке: https://quizlet.com/Elizabett_SPB/folders/10-parole-al-giorno?x=1xqt&i=3i6yig ✳️Принимаются заявки на разные уровни владения языком и тематики! Пишите: https://t.me/paroleland_italia 🙃 (Также по всем орг вопросам, о работе платформы и т.п.) 📢В конце каждой недели будем хвастаться результатами)))🌟 ✨🎉👏👏👏Всем успехов!
  • Paroleland

    ​​🤓Если пишешь диплом для друга, найдешь миллион решений, чтобы не подвести его!!!!🤐🤗😻