Norppa News. Страница 109

🇸🇪 Polarbröd возвращается на полки магазинов после пожара, новый завод открыла сама кронпринцесса Поларбрёд (Polarbröd) — это известная в Швеции пекарня, третья по величине в стране. Их главный цех находится в Эльвсбюне на севере Швеции, а главным брендом всегда были мягкие круглые компактные хлебцы. 23 августа 2020 года пекарня в Эльвсбюне сгорела дотла, что стало событием национального масштаба. Руководству компании даже пришлось переориентировать свой второй функционирующий завод на производство только знаменитых круглых хлебцев. На этой неделе во вторник кронпринцесса Виктория приняла участие в открытии восстановленной пекарни. Она торжественно явила публике табличку компании, которая оказалась чуть ли не единственным, что чудом уцелело при пожаре и стало символом возвращения продуктов компании в более широком ассортименте на прилавки шведских магазинов. Источник 📸 Polarbröd #swe

🇳🇴 Открыто паромное сообщение между Норвегией и Нидерландами Holland Norway Lines запустило новый маршрут между Кристиансандом в южной Норвегии и Эмсхавеном в Нидерландах. Паром идет 18 часов, отправляясь из Кристиансанда в 15:00 по средам, пятницам и воскресеньям. В Норвегию из Нидерландов рейс отходит в 15:00 по вторникам, четвергам и субботам. Стоимость поездки в одну сторону для двух путешественников в настоящее время начинается от 150 евро за стандартный билет или 210 евро за такое же количество пассажиров, но с автомобилем и гибким билетом. Маршрут предоставит новую возможность для тех, кто хочет путешествовать между Западной и Северной Европой без перелета. И сократит время в пути для тех, кто хочет проехать между Великобританией и Норвегией. С 2008 года прямого паромного сообщения между двумя странами нет. Эмсхавен также находится всего в двух часах езды от Амстердама, шести часах от Берлина и семи от Парижа. Источник 📸 Unsplash #nor #eur #ned

🇫🇮 Финляндия хочет депортировать курьера доставки Wolt за «слишком большой заработок» Весной этого года финское иммиграционное управление Migri отказало частному подрядчику Мухаммеду Мусаху в выдаче вида на жительство, поскольку его доход в качестве курьера еды не был «заслуживающим доверия». Агентство заявило, что заработок Мусаха в Wolt был подозрительно высоким, поскольку его средний месячный оборот в качестве самозанятого курьера еды в прошлом году составил в среднем 5 632 евро. Мусах, родом из Ганы, в 2020 году получил степень магистра химии в Университете Восточной Финляндии. Не сумев найти работу в своей области, он стал доставлять еду для Wolt в Йоэнсуу. Источник 📸 Heikki Haapalainen / Yle #fin

🇩🇰 В Копенгагене этим утром загорелся автобус Пожарные боролись с «крупным пожаром» в Копенгагене в 7 часов утра понедельника, сообщает датская телекомпания DR. По словам официальных лиц, возле Нордре Фасанвей и Годтабсвей загорелся автобус, в результате чего возник пожар возле больницы Фредериксберга. Пожар был потушен примерно в 7:50, согласно сообщению в Твиттере из Hovedstadens Beredskab — отдела готовности к чрезвычайным ситуациям Hovedstaden. Пассажирам по-прежнему следует ожидать задержек в движении общественного транспорта. Источник 📸 Hovedstadens Beredskab #den

🇸🇪 В новом шведском паспорте допустили орфографическую ошибку В Швеции существует реальный дефицит новых паспортов. Тем, кто обращается за новыми паспортами, придётся ждать своей очереди несколько месяцев. Посреди всего этого хаоса внезапно обнаружилась ещё одна проблема. Лингвист Юсси Карлгрен обнаружил, что слово Nikkaluokta, которое написано на страницах перед информацией о владельце паспорта, написано с ошибкой. Никкалуокта - единственное поселение в горном массиве Кебнекайсе, на границе муниципалитетов Елливаре и Кируна. Это отправная точка для большинства экспедиций на самую высокую гору Швеции. Название пишется на северносаамском Nihkkáluokta и на меянкиельском Nikkulahti. Но "Nikkaloukta" - это орфографическая ошибка. В полиции сожалеют об опечатке и объясняют, что это произошло из-за ошибки корректора. Ошибку необходимо исправить - но это может занять до года. Новые паспорта остаются действительными, несмотря на грамматическую ошибку. Источник 📸 Teller Report #swe

🐶 Число домашних собак в Европе, на 1000 человек 1. 🇷🇴 Румыния – 216 собак на 1000 человек 2. 🇭🇺 Венгрия – 211 3. 🇨🇿 Чехия – 206 4. 🇵🇱 Польша – 205 5. 🇵🇹 Португалия – 201 @mapsanddata

🇸🇪 Шведское слово дня: "våryra" Чувство, которое вы, скорее всего, уже испытали в последние несколько недель 🙃 Слово "våryra" состоит из слов "vår" ("весна") и "yra" ("счастье", "веселье", "головокружение"). Его можно примерно перевести как "весенние радости", и его часто используют для описания чувства, когда наконец наступает весна. В этот период часто открываются уличные блошиные рынки (loppisar), проводятся школьные экскурсии. Также можно увидеть термин "våryra" в рекламе - подразумевается, что компания "сошла с ума из-за весны" и продает товары по необычно низкой цене. Det är så skönt att se alla människor ute i vårvädret nu, man känner verkligen våryran i luften! Так приятно видеть всех людей в весенней погоде сейчас, действительно можно почувствовать радость весны в воздухе! Det är våryra på börsen idag, Stockholmsbörsen har stigit med över två procent. Сегодня на фондовом рынке весенний ажиотаж, Стокгольмская биржа подорожала более чем на 2%. Источник 📸 Annie Spratt / Nicolas Raymond #swe

👑🇳🇴🇩🇰🇸🇪Новости королевских семей - подборка от редакции 🇳🇴Норвегия 👑 Редкие и исторические норвежские королевские автомобили будут представлены на выставке в старых конюшнях королевского дворца 👑 Кронпринц Хокон покрестил первый в мире электрический самоходный корабль 👑 Кронпринц Хокон и принцесса Метте-Марит провели официальный визит в Швеции. Хозяевами визита были кронпринцесса Виктория и принц Даниэль 🇩🇰 Дания 👑 Королева Маргрете принимала официальный визит из Индии 👑 Королева Маргрете и принцесса Нидерландов Беатрикс проведут серию совместных мероприятий в конце этого месяца, чтобы отпраздновать 500-летие присутствия голландских фермеров в Дании 👑 Кронпринц Фредерик председательствовал на открытии онлайн-мероприятия Food Nations Global Food Talk «Создание устойчивых агропродовольственных систем с учетом циркулярности» 👑 В замке Фреденсборг королева Маргрете приняла новых послов из Испании, Вьетнама, Польши, Зимбабве и Сан-Марино 👑 Кронпринцесса Мэри приняла участие в мероприятии, посвященном Дню матери, в фонде материнства 👑 Королева начала юбилейный парусный сезон на королевском корабле "Даннеборг", которому в этом году исполняется 90 лет 👑 Принцу Хенрику исполнилось 13 лет 🇸🇪 Швеция 👑 Король Карл Густав выступил на чествовании спортсменов, участвовавших в Олимпиадах в Токио и Пекине. Королева и кронпринцесса также присутствовали на праздновании, организованном Олимпийским комитетом Швеции в Золотом зале Стокгольмской ратуши 👑 Королевская чета посетила концерт в Замковой церкви, посвященному 150 летию со дня рождения композитора Хьюго Альфвена 👑 Кронпринцесса Виктория побывала на конференции по травмам позвоночника 👑 Принцесса Мадлен провела беседу со шведскими женщинами, живущими за границей в Форт-Лодердейле 👑 Королевская семья собралась на праздничный ужин, чтобы отметить усилия по борьбе с пандемией 👑 Королевская чета открыла традиционную летнюю выставку этого года в замке Соллиден 👑 Кронпринцесса приняла участие в двух встречах по вопросам политики безопасности #norppa_royals #nor #swe #den

🇮🇸🇩🇰🇫🇮 Сегодня в Финляндии, Дании и Исландии отмечается День матери 🇫🇮 Hyvää äitienpäivää 🇩🇰 Glædelig Mors Dag 🇮🇸 Gleðilegan mæðradag #isl #den #fin

🇮🇸 Леонардо Ди Каприо инвестирует в возглавляемую исландцем компанию, которая "выращивает" кожу Леонардо ДиКаприо инвестировал средства в стартап VitroLabs, генеральным директором и сооснователем которой является исландец Ингвар Хельгасон. VitroLabs выращивает кожу из клеток, выращиваемых в лабораторных условиях. Получаемая кожа почти аналогична коже животных, но гораздо более экологична, так как может производить экологически чистую "кожу" без забоя животных. Известно, что традиционный кожзаменитель часто изготавливается на основе нефти, которая сильно загрязняет окружающую среду и лишена любимых качеств натуральной кожи, тогда как культивированная кожа выглядит настоящей и гораздо более экологичной. VitroLabs ведёт плотную совместную работу с компанией Kering - материнской компанией гигантов моды Gucci и Yves Saint Laurent. На сегодняшний день стартап смог получить финансирование в размере 46 миллионов долларов от инвесторов. Источник 📸 AFP #isl

🇪🇺🇩🇰 ЕС рассматривает доступ к зарегистрированным данным как нарушение конфиденциальности Европейский суд вынес решение, которое налагает последствия на отслеживание зарегистрированных данных. В частности, датской полиции не будет позволено получать доступ к телекоммуникационным данным во время расследования уголовных дел в целях защиты национальной безопасности, поскольку это считается нарушением неприкосновенности частной жизни. Такие данные могут использоваться только в особых случаях, таких как дела, связанные с терроризмом. Поставщики телекоммуникационных услуг по-прежнему будут продолжать регистрировать данные для таких случаев. Власти Дании назвали ситуацию катастрофической, поскольку такие данные часто имеют решающее значение для раскрытия совершенных преступлений и проведения серьёзных расследований. Источник 📸 ENISA #den

🇸🇪🇫🇮🇳🇴🇩🇰 Фразеологизм дня: Polsk riksdag ("Польский парламент") Он же "polsk rigsdag" 🇩🇰, он же "puolalainen parlamentti" 🇫🇮, он же "polsk riksdag" 🇳🇴 и "Polnischer Reichstag" 🇩🇪 Насчёт Исландии не знаем, помогайте, есть аналог? 🤷‍♂️ "Польский парламент" - это нарицательное выражение, которое появилось в 17 веке в соседних с Польшей странах и до сих пор присутствует в языках Северной Европы. Оно обозначает любое хаотичное, беспорядочное собрание, на котором не достигается консенсус., ситуацию, когда большая группа людей пытается что-то решить, но не может прийти к согласию. К нынешнему времени ситуация, наверно, не относится. Происхождение фразы уходит своими корнями в историю, в 17-18 века. В 17 веке, во время Речи Посполитой, Сейм принял принцип, согласно которому все польские дворяне были равны, а потому каждый член сейма имел абсолютное право вето. Для утверждения закона все члены должны быть полностью согласны, что чрезвычайно затрудняло принятие решений. К 1660-м годам этот принцип принес польскому парламенту репутацию самого хаотичного в Европе. Тогда всё, что нужно было сделать парламентарию, это произнести или выкрикнуть фразу "nie pozwalam!" ("Я не одобряю это"!) или латинское "sisto activitatem!" ("Я прекращаю деятельность"!). Это не только налагало вето на обсуждаемое предложение, но и заставляло немедленно закрыть текущую сессию и аннулировало все законы, которые уже были приняты на этой сессии. Весь процесс настолько вышел из-под контроля, что в 1688 году парламент был распущен ещё до того, как представители даже начали переговоры, а целых 53 из примерно 150 сеймов между 1573 и 1763 годами, вообще не приняли никаких законов, в основном из-за этого правила. Кроме того, система была уязвима для внешнего воздействия. Все, что нужно было сделать соседнему государству с плохими намерениями, — это подкупить одного члена парламента, чтобы тот наложил вето на любые попытки модернизации Польши. Россия и Пруссия, как говорят, этим периодически пользовались. В конце концов дела пошли настолько плохо, что польское правительство оказалось на грани краха, пока, наконец, в 1791 году не было отменено право вето, установив принцип правления большинства. 🇸🇪 Det blev en riktig polsk riksdag igår, ingen kunde komma överens om var vi skulle äta. Вчера это был настоящий польский парламент: никто не мог договориться, куда пойти есть. 🇸🇪 Men snälla, kan ni inte sluta prata i munnen på varann? Det är en polsk riksdag härinne! Пожалуйста, не могли бы вы перестать перебивать друг друга? Это какой-то польский парламент! Источник #swe #nor #den #fin

🇳🇴 Telenor предупреждает о волне мошеннических сообщений В апреле Telenor предотвратила отправку 4.4 млн мошеннических текстовых сообщений, а на прошлой неделе заметила аналогичный всплеск в сообщениях MMS, пишет NRK. Компания заявила, что всего было отправлено около 100 000 медиасообщений о мошенничестве и что за эти выходные количество сомнительных сообщений увеличилось в пять раз. Мошенничество, о котором идет речь, представляет собой сообщение, якобы отправленное Telenor, где пользователям предлагается загрузить поддельное мобильное приложение. После загрузки хакеры получают доступ к телефону абонента. "Наша жизнь все больше и больше связана с мобильными устройствами. Поэтому очень важно, чтобы люди знали о проблеме и о том, к каким последствиям она может привести", — сказала NRK старший советник по безопасности Telenor Турбьерн Буш. Источник 📸 Wikipedia #nor

🇸🇪 Шведский надзорный орган закрыл две исламские школы из-за риска радикализации учеников Шведская школьная инспекция отозвала лицензии двух общих исламских школ в Уппсале и Стокгольме после того, как службы безопасности предупредили власти о риске радикализации учеников. В четверг Шведская школьная инспекция объявила, что отозвала разрешения для фондов Imanskolan и Framstegsskolan Foundation на основании предупреждений шведской полиции безопасности Säpo. Säpo оформила претензии как к руководству школы, так и к учебной среде, посчитав её непригодной для проведения школьных мероприятий и занятий: "Säpo оценила, что дети рискуют подвергнуться радикализации, оставаясь в среде, которая выступает за создание анклавов в обществе вместо уважения прав человека и основных демократических ценностей", — заявили в инспекции. Источник 📸 Iqna #swe

🇫🇮 В Финляндии теперь запрещено курить на детских площадках и пляжах Более строгий пересмотренный Закон о табаке вступил в силу 1 мая в рамках долгосрочной стратегии по отучению Финляндии от курения - теперь запрещено курить на детских площадках и общественных пляжах. Законодательные изменения направлены на защиту детей младшего возраста от вредного воздействия пассивного курения. Он также предназначен для уменьшения количества мусора и ущерба окружающей среде, связанного с курением. Через год вступят в силу более жесткие правила по упаковке продукции. Производителям табачных изделий больше не будет разрешено размещать изображения брендов на своей продукции. Технические подробности, касающиеся компоновки упаковок и продуктов, еще не объявлены. Источник 📸 Yle / Helena von Alfthan #fin

#norppa_красота

Хороших выходных🤗 #norppa_нерпы

🇫🇮 THL расширил группу людей, которым рекомендовано сделать четвертую прививку от COVID-19 Финским муниципалитетам рекомендуют в четвертый раз провести ревакцинацию пожилых людей, чье здоровье и дееспособность ухудшились, а также тех, кому необходим уход на дому. Рекомендация ведомства была расширена. Ранее четвертую прививку советовали сделать людям с иммунодефицитом старше 12 лет, а также гражданам старше 80 лет и всем пожилым людям, проживающим в домах престарелых. По последним данным THL, более 50% финнов сделали 3 прививки от COVID-19. Источник 📸 Petteri Sopanen / Yle #fin